Что нужно чтобы стать волонтером

Как стать волонтером в Москве

1. Кто может стать волонтером?

Волонтером может стать любой желающий. Для несовершеннолетних необходимо разрешение от родителей, а для ребят в возрасте до 14 лет — сопровождение официальных представителей.

2. Где узнать о волонтерских проектах?

В Москве при поддержке городских властей был создан Ресурсный центр «Мосволонтер». На сайте mosvolonter.ru размещается информация о крупных городских событиях, постоянных волонтерских программах и акциях разной направленности. Каждый сможет найти для себя проект по интересам. Так, на сегодняшний день в Москве развивается 10 направлений волонтерской деятельности:

3. Как принять участие в мероприятии в качестве волонтера?

Для участия в мероприятиях и проектах Ресурсного центра «Мосволонтер» необходимо авторизоваться на сайте, а затем пройти регистрацию на конкретное событие.

Последовательность действий при регистрации:

4. Как получить личную книжку волонтера?

Личная книжка волонтера — это документ, в котором фиксируются все ваши достижения в общественной жизни города. Она предназначена для учета волонтерской деятельности, а также содержит сведения о поощрениях и дополнительной подготовке волонтера.

Получатели книжек — члены общественных объединений и добровольческих организаций, волонтерских центров высших и средних учебных заведений, школьных волонтерских отрядов, а также индивидуальные добровольцы.

Для получения личной книжки волонтера в Москве индивидуальному добровольцу понадобятся:

С этими документами нужно приехать в ресурсный центр «Мосволонтер», который находится по адресу: Ленинградский проспект, дом 5, строение 1. Документы на получение личной книжки волонтера принимают по вторникам и четвергам с 10:00 до 18:00 (перерыв — 13:00–13:45).

Срок изготовления личной книжки волонтера — 14 дней.

Подробнее о том, как получить личную книжку волонтера, вы можете узнать из инфографики на сайте «Мосволонтера».

Источник

Комитет по молодежной политике и взаимодействию с общественными организациями

Как стать волонтером #МыВместе

С 6 октября возобновляется работа регионального штаба добровольцев #МыВместе. Вместе с тем, в случае открытия временного госпиталя в Ленэкспо, волонтеры снова будут помогать в красной зоне.

Уже сегодня по номеру горячей линии 8-800-200-34-11 маломобильные петербуржцы и пожилые граждане в возрасте старше 65 лет могут оставить заявку волонтерам на оказание необходимой помощи. Волонтеры помогают в распределении продуктов первой необходимости и лекарств, доставке до двери.

Напомним, присоединиться к команде волонтеров могут петербуржцы от 18 до 50 лет с отсутствием хронических заболеваний.

Нужно зарегистрироваться на сайте мывместе2020.рф, даже если уже проходили регистрацию, надо повторно пройти регистрацию.

Затем на почту кандидата в волонтеры приходит письмо о том, что теперь нужно аккредитоваться в петербургском волонтерском штабе, который размещен на базе Центра городских волонтеров Петербурга.

Нужно лично прийти в штаб, где проводится дополнительный инструктаж и аккредитация для осуществления волонтерской деятельности (то есть волонтер получает собственный индивидуальный номер и бейдж). После инструктажа выдаются средства индивидуальной защиты.

Затем он вступает в общий чат для волонтеров, где распределяются кураторами заявки. В чате выдается номер заявки, название улицы и номер дома, чтобы волонтеры могли брать заявки, которые находятся в их районе или даже доме и минимизировать свои перемещения по городу. Волонтер, желающий взять конкретную заявку, об этом сообщает, с ним связывается куратор, подтверждает его аккредитационный номер волонтера через штаб и только после этого сообщает детали заявки. Данная схема исключает передачу персональных данных заявителя определенному кругу лиц и исключает элемент мошенничества.

Теперь волонтер звонит заявителю и уточняет список продуктов или лекарств, которые необходимы.

Для исключения мошеннических действий все волонтеры проходят процедуру регистрации заново и получают новый бейдж с голограммами. В случае, если кажется, что за дверью стоит лже-волонтер, можно позвонить в штаб петербургских волонтеров по телефону +7(812)245-32-20 и уточнить по номеру на его бейдже все детали.

Ежедневно все волонтеры заполняют чек-листы самочувствия и измеряют температуру. Если выявляются признаки ОРВИ, то волонтер к работе не допускается и немедленно вызывает врача.

Напомним, благодаря слаженной работе волонтерского корпуса за 4 месяца в Петербурге было выполнено 22 714 заявок жителей города, к региональному Штабу волонтеров присоединилось 4425 волонтера, также более 20 партнеров, а при участии партнерских организаций бесплатная гуманитарная помощь была оказана 210 613 нуждающимся гражданам.

Контакты для журналистов: пресс-секретарь Комитета по молодежной политике и взаимодействию с общественными организациями Татьяна Лебедева, тел.: 89219971199

Источник

Куда пойти волонтером

Благотворительный фонд «Нужна помощь» выяснил, что каждый десятый россиянин хотя бы раз в год работал волонтером. Желающих помочь гораздо больше, но многие попросту не знают, с чего начать.

Вот куда обратиться, если хотите делать добро для других.

Помочь ребенку в больнице

Волонтер не заменит врача или медсестру, но может помочь, покормив ребенка после операции или сменив постельное белье. Помощь нужна разная, и рады будут любой.

Дети, от которых родители отказались сразу после рождения ‑ таким детям помогают добровольцы. Пока государство не распределило их по детским домам, они вынуждены находиться в больнице. В роддомах таких малышей содержат от недели до месяца, потом переводят в обычные детские больницы. Медперсонала там часто не хватает, поэтому помощь волонтеров очень нужна.

В тяжелой ситуации и дети из детских домов: в больницах о них заботиться некому. Волонтеры помогают справиться с одиночеством и страхом, ухаживают за детьми: моют, кормят, водят на перевязки, держат за руку во время уколов.

Где помочь детям, от которых отказались родители

Тяжелобольные дети. Волонтеры нужны в больницах, где дети вынуждены находиться долго. Добровольцы пытаются скрасить их жизнь: вместе рисуют, поют и читают стихи, переодеваются клоунами и расписывают стены больничных коридоров.

Где помочь тяжелобольным детям

Хосписы. Помощь нужна не только бытовая — что-то помыть, погладить или убрать, но и творческая — организовать песенный концерт или мастер-класс по вышиванию. Волонтеры гуляют и общаются с пациентами, создают домашнюю атмосферу и комфортные условия для детей с неизлечимой болезнью.

Где помочь хоспису

Искать пропавших

Поисковому отряду «Лиза Алерт» всегда требуются люди, но нужно быть довольно крепким физически: волонтер, который переоценит свои силы при поисках пропавших в лесу, не сможет помочь, а только сам станет обузой для отряда. Все желающие старше 18 лет могут стать кураторами поиска, расклеивать ориентировки, распространять информацию в интернете или обзванивать больницы. Можно купить и передать отряду необходимое оборудование для поисков: фонари, навигаторы, компасы, дополнительные аккумуляторы для техники или термосы. А вот помочь деньгами не получится: отряд не принимает пожертвований.

Как помочь: на сайте «Лиза Алерт» подписаться на бесплатную рассылку о начале новых поисков, чтобы присоединиться, если находитесь рядом. Там же указать свои контакты и рассказать, как сможете помочь. Например, вы можете проверять снимки с дронов или подвозить на автомобиле пеших волонтеров.

Помочь животным

Приюты. Волонтеры гуляют с питомцами, убирают в вольерах и ищут для собак и кошек новые семьи. Иногда требуется что-то отремонтировать или сфотографировать, разместить информацию о животном в интернете или взять его на временную передержку, пока не найдется хозяин.

Где найти приюты для животных

Зоопарки. Волонтеры следят, чтобы посетители не кормили животных, а также не мешали обитателям, у которых недавно появилось потомство. Добровольцы показывают дорогу до экспозиций, ухаживают за растениями и развлекают гостей на праздниках.

Как помочь животным в зоопарках

Восстановить архитектурный облик

Реставрировать памятники архитектуры — тоже способ помочь. В Москве ищут помощников для реставрации башен Донского монастыря, а в Архангельской области добровольцев приглашают возродить деревянный храм. Для работы не нужно быть строителем или реставратором: чаще всего придется разбирать завалы, выносить мусор и делать мелкий ремонт.

Как сохранить культурное наследие: обратиться во Всероссийское общество охраны памятников истории и культуры — ВООПИК, филиалы этого волонтерского движения есть по всей стране.

Помочь искусству

Волонтеров ждут в музеях, картинных галереях и на крупных мероприятиях: «Ночь в музее», «Библионочь» или «Фестиваль науки, искусства и технологий». Добровольцы встречают гостей, помогают им разобраться в программе выставки и проводят экскурсии.

Например, в художественном музее имени Пушкина волонтеры проводят детские квесты и рассказывают об искусстве посетителям, а в Третьяковке помогают с архивами: оцифровывают рукописные книги или дневники художников. В Эрмитаже добровольцы монтируют декорации и занимаются компьютерной анимацией: создают голограммы утраченных памятников, которые можно посмотреть на специальном экране или с помощью смартфона.

Как стать волонтером в музее: узнать в конкретном музее или картинной галерее, не требуются ли им волонтеры.

Помогать вместе с единомышленниками

Некоторые фонды принимают не всех волонтеров, а объединяют людей на базе специальности, религии или места жительства.

Профессия. «Волонтеры-медики» рассказывают о здоровом образе жизни, популяризируют донорство и учат людей оказывать первую помощь. В России уже 83 региональных отделения.

Возраст. В добровольцы часто идут люди зрелого возраста, когда силы помогать еще остались. Их примут фонды «Серебряные волонтеры», «Серебряный возраст» и «Волонтеры 55+».

Вероисповедание. Религиозные службы помогают всем: обездоленным и больным, сиротам и людям с ВИЧ. Это, например, православная служба «Милосердие», католическая благотворительная организация «Каритас» и исламский благотворительный фонд «Закят».

Место жительства. Городам тоже нужна помощь. В Москве «Мосволонтер» объединяет активных горожан для решения социальных проблем города, в Санкт-Петербурге при комитете молодежной политики действует программа «Волонтеры Петербурга». Во Владимире на базе управления по делам молодежи действует добровольческое движение «Доброштаб».

Источник

Как бесплатно жить за границей

И приносить людям пользу

В августе 2017 в отпуск я ездила в Италию. Пять дней провела в винодельческом поместье недалеко от города Асти на севере Италии. Бесплатно.

За это Рудольф и Бурги не взяли с меня ни копейки. А все потому, что я приехала на виноградник волонтером.

Что такое волонтерство

Волонтер — доброволец; человек, который работает бесплатно. Делает это он по собственному желанию, именно поэтому называется таким словом (voluntarius — с латинского «желающий»). Работать можно как в России, так и за границей. Главное — найти организацию или людей, которым нужна помощь.

Волонтер договаривается с людьми о том, что несколько дней, недель или месяцев поживет у них бесплатно, а взамен будет работать. Работать обычно приходится руками: реставрировать здания, ухаживать за животными или растениями, очищать от мусора пляжи или лес, собирать фрукты. Есть программы, в которых надо общаться со стариками или детьми, фотографировать культурные объекты для выставки или фонда, устраивать фестивали и праздники.

Волонтер заранее знает, чем будет заниматься на месте, и сам выбирает работу. Взамен ему предоставляют спальное место, еду, свободное время — несколько часов по вечерам и выходные — и развлечения, например экскурсии. Помимо материальных выгод этот опыт обычно дает много впечатлений и новые знакомства.

Я поехала на виноградник, потому что мне было интересно посмотреть, как создается вино. Готовилась целый день на жаре подрезать лозы, но владелец виллы предупредил, что такой работы у них немного: садовник справляется. В итоге в поле я провела не больше 4 часов, а в остальные дни делала что-то по дому. Помыла примерно 30 окон в особняке и апартаментах для туристов, убрала строительную пыль в новом помещении, помогла Рудольфу с мытьем винных баков. За день набиралось до 8 часов работы. Столько же занимает забота о поместье и винном бизнесе у самих хозяев (и это они на пенсии!).

Работать от 4 до 8 часов пять дней в неделю приходится на всех волонтерских программах. До поездки в Италию я участвовала в трех. В 2010 году вместе с археологами раскапывала галло-романское поселение в центре Франции, в 2012 в Рейкьявике вырезала на гальке руны для благотворительного магазина. В 2013 я работала в сафари-парке под Йоханнесбургом: кормила львят, сурикатов, жирафов и детенышей гиены, убирала в клетках и следила за тем, чтобы туристы не обижали животных и наоборот.

Это был интересный опыт, но за него мне пришлось заплатить в общей сложности 100 000 рублей, так что ставить эту волонтерскую программу в один ряд с другими нельзя. Обычно они все-таки не требуют оплаты или цена участия в несколько раз меньше.

Попасть на волонтерскую программу можно через российский сервис, через международную организацию и самостоятельно. Я пробовала все три способа.

Стать волонтером через российскую организацию

Это лучший способ для тех, кто никогда не ездил добровольцем. Одна из крупнейших организаций в России, которая отправляет волонтеров за границу, называется «Волд-фо-ю». Она входит в Альянс Европейских волонтерских организаций и международной организации Service Civil International. Сотрудники «Волд-фо-ю» помогают найти подходящий проект, подать на него заявку и пройти регистрацию.

В России есть еще несколько молодежных движений и организаций. Они напоминают турфирмы и удобны для тех, кто едет волонтером впервые, боится попасть в беду и плохо знает английский язык. Часто только от организаций можно попасть на тот или иной проект.

Опытным путешественники иногда проще самостоятельно найти программу и сэкономить на взносе.

Российские организации для волонтеров

«Волд-фо-ю» — сотрудничает с программой EVS, отправляет русских волонтеров за границу и принимает волонтеров на программах в России.

«Сфера» — молодежное движение, входит в Альянс Европейских волонтерских организаций, отправляет волонтеров за границу по программе EVS и принимает их в России.

Travel Volunteer — сервис поиска и бронирования волонтерских программ.

Волонтерский центр «Бурундук» — в основном тут проекты по защите природы в России и за границей.

Волонтерский центр «Ая» отправляет волонтеров на экологические и социальные проекты.

«Интеракция» — клуб межкультурного взаимодействия в Воронеже.

Do Global — волонтерский центр в Магнитогорске.

Travel Works — центр организации образовательных программ за рубежом. Волонтерство — одно из направлений.

Projects Abroad — сервис по бронированию зарубежных стажировок и волонтерских программ.

«Чиптрип» — турфирма, в которой волонтерство — одно из направлений.

«Интерра» — красноярская региональная общественная организация, отправляющая волонтеров за границу.

Стать волонтером через международную организацию

Одна из крупнейших международных программ — Европейская Волонтерская Служба (European Voluntary Service, EVS). По этой программе можно получить грант и поехать на длительный проект за рубежом, если вам от 17 до 30 лет. Участвовать можно только через аккредитованные российские организации.

Международные волонтерские движения

E-vet — база данных Альянса Европейских Волонтёрских организаций.

UN Volunteers — движение ООН с повышенными требованиями к волонтерам и льготными условиями.

Peace Corps — Корпус мира — волонтерство в неблагополучных странах.

ICYE — долгосрочные программы при организации International Cultural Youth Exchange.

Global Volunteers — программа волонтерских стажировок при организации AIESEC.

Work & Travel — волонтерские программы при организации «Ворк-н-тревел».

Au Pair — программа для нянь-добровольцев.

Wwoof — работа на фермах и винодельнях по всему миру.

Conservation Volunteers — защита окружающей среды в Австралии и Новой Зеландии.

Appalachian Trails — «Помощники Аппалачей», занимаются обустройством троп в США.

VSO — профессиональная помощь в бедных странах.

Kibbutz Volunteers — волонтерство в израильских кибуцах.

Сайты-агрегаторы зарубежных волонтерских программ

Go Abroad — агрегатор волонтерских программ. Взнос за регистрацию на сайте не требуется.

Организовать все самостоятельно

Это самый сложный и небезопасный способ. Суть в том, чтобы самому найти заинтересованных в помощи людей и договориться с ними об условиях, которые обычно предоставляют волонтерам. Так рисковать имеет смысл, только если не получилось найти готовую программу, хочется чего-то специфического или жалко платить посредникам.

На письмо ответили только четыре винодела из десяти. Один из них согласился на мое предложение. Позже Рудольф признался: вообще-то, им не нужны волонтеры, но они с женой изучили мои соцсети и подумали, что для них это может быть интересный опыт.

Еще три винодела написали, что уже набрали практикантов из местных аграрных университетов или не знают, как оформить волонтера по трудовому кодексу. По их словам, в Италии это необходимо даже для тех, кто работает бесплатно. Выяснить это заранее я не могла: знать такие нюансы может только живущий в другой стране бизнесмен.

Какие документы нужны волонтеру

Волонтеры не получают денег, поэтому обычно достаточно туристической визы. Но для въезда на проект с физическим трудом в Исландии, Великобритании и Италии нужна гуманитарная виза. Об этом волонтеров предупреждают сотрудники «Волд-фо-ю» или другой организации-посредника.

Расходы на оформление визы берет на себя сам путешественник. Принимающая сторона может помочь с приглашением. Она присылает официальное подтверждение участия в программе по почте. В документе написано, чем будет заниматься волонтер, и сказано, что он будет жить и питаться за счет хозяев. Для посольства этого достаточно.

Такое приглашение я получала в офисе «Волд-фо-ю», когда оформляла документы во Францию, и аналогичную бумагу просила у сафари-парка в Йоханнесбурге, чтобы оформить визу в ЮАР. В Исландию и Италию я заезжала по уже открытому шенгену. На границе меня ни о чем не спросили.

Расходы

Помимо визы волонтер оплачивает медицинскую страховку и билеты на самолет. Если место назначения находится далеко от аэропорта, то расходы на поезд, автобус или «Блаблакар» тоже на его ответственности. Еще за свои деньги покупаются магнитики, открытки, одежда и прочая запрещенка.

Всем остальным обеспечивают организаторы. А именно: местом для сна, деньгами на еду, которую волонтеры покупают и готовят вместе, экскурсиями и развлечениями.

Волонтерские организации обычно предоставляют свою штаб-квартиру или просят у мэрии свободное помещение. Им может оказаться все что угодно. В Рейкьявике я жила в старинном трехэтажном доме, который принадлежал молодежной организации. Нашей группе из 10 человек выделили большую комнату, дали матрасы, и мы спали в спальных мешках, привезенных из дома.

Во время трехнедельного волонтерства во Франции, в деревне Вандевр-дю-Пуату, мы спали на раскладушках в большом зале школы, ели в столовой, а готовили на кухне. За время программы за счет организаторов мы побывали на экскурсии на ферму, где делается козий сыр, в городе Ла-Рошель и в парке аттракционов «Футуроскоп».

Это было неплохо: другая группа, к которой мы однажды ездили в гости в соседний городок, ютилась в заброшенных владениях местного монастыря. Волонтеров пригласили как раз для того, чтобы их восстановить.

В Африке условия были лучше, но тоже походные. С тремя другими девушками я делила палатку размером с комнату. Там стояли настоящие кровати и висел кондиционер, а с крыльца открывался вид на саванну со страусами, антилопами и жирафами. Душ и туалет находились в нескольких шагах от палаток, а ели мы в кафе при зоопарке — организаторы дали талоны на питание.

С точки зрения условий мои итальянские каникулы в этом году выдались шикарными. Но жить в пятизвездочных апартаментах и ужинать в ресторанах для волонтера чистое везение. Изначально я не рассчитывала на такое отношение, но тем приятнее было его получить. Было ощущение, как будто я приехала к бабушке с дедушкой, а они внезапно оказались не крестьянами из Новгородской области, а европейцами с собственным виноградником.

Минусы и риски

Волонтерство — это не курорт. На программе не получится расслабиться и ничего не делать, так что это не отдых в общепринятом смысле. Работать приходится минимум 4 часа в день (если очень повезет), работа часто рутинная и грязная. От нее устаешь как физически, так и морально.

Принимающая сторона не несет ответственности за то, получат ли волонтеры удовольствие от пребывания. Организаторы стараются сделать условия нормальными, а волонтеров — довольными и счастливыми, но возможности для этого есть не всегда. От раскладушки или матраса может болеть спина или чесаться кожа, душ и туалет окажутся неудобными, придется самостоятельно готовить.

в день придется работать волонтеру — это минимум

Все волонтеры очень разные, их привычки тоже. Некоторые любят по вечерам смотреть на ноутбуке кино на полной громкости, другие не убирают за собой в туалете, а третьи громко чавкают во время обеда, потому что в их культуре так принято.

Если волонтерство проходит в неблагополучных странах или вы едете к частному лицу, риск попасть в беду выше, чем у рядового туриста. Обезопасить себя можно только медстраховкой и осторожным поведением. В остальном приходится полагаться на себя.

Несмотря на то что на итальянской винодельне жить было комфортнее всего, психологически эта поездка далась мне тяжелее всех.

Во-первых, волонтерить в одиночку морально сложнее. Обычно все программы организованы так, что в группе собираются от 5 до 20 человек разных национальностей и в возрасте от 18 до 50 лет, а принимающая сторона уже не раз что-то такое делала.

Владельцы виллы «Иль-соньо» раньше никогда не звали в гости незнакомых девушек из России, и, подозреваю, мое пребывание стало для них стрессом. Сама я все время чувствовала себя как на минном поле: боялась что-нибудь разбить, потерять, не понять, сказать лишнего. И все-таки слажала. В тот день, когда нужно было встать в 6:30 утра и пойти срезать лозы, я пришла на место встречи на 30 минут позже и очень обидела этим пунктуального австрийца. В ответ на мои извинения он стереотипно высказался о русских, и это обидело уже меня. Если бы поездку организовывал молодежный фонд, а в группе было еще несколько корейцев, французов, американцев и арабов, подобный конфликт бы не возник.

Во-вторых, от волонтерской работы сильно устаешь. Во Франции и Исландии я побывала, пока училась в университете, и пара недель монотонного труда дались легко. В Африку и в Италию я поехала в счет отпуска. Приходилось все время напоминать себе, ради чего я это делаю, и планировать путешествие так, чтобы осталось несколько дней на отдых.

В волонтерских программах почти нет личного времени и пространства. В групповых программах волонтеров после работы часто занимают экскурсиями, велосипедными прогулками или походами в гости к местным жителям, и отказываться от них неприлично. Когда в Рейкьявике я сообщила лидеру лагеря, что после 17:00 хочу погулять по городу и посмотреть музеи, а не учиться вместе со всеми играть на африканских барабанах, услышала что-то вроде: «Вечно вы, русские, отделяетесь от коллектива». Возможность полежать в тишине и почитать книжку тоже выпадает нечасто. Обычно в спальном зале тусуются и болтают другие волонтеры.

Языковой барьер — последнее, из-за чего можно беспокоиться. Переводчиков на программах нет, но для участия достаточно хотя бы базового английского (хотя корейцев или китайцев, которых в группе всегда несколько человек, это не останавливает).

Хорошо, если путешественник знает или учит язык принимающей страны. Организаторы стараются подбирать участников так, чтобы был баланс национальностей, но раз на раз не приходится. Во Франции в нашей группе 9 человек из 12 говорили по-французски. 90% времени мы общались именно на нем, поэтому две кореянки и девочка из Беларуси оказались выключенными из контекста. В Италии мы с Рудольфом говорили по-английски, но Бурги языком почти не владела и обсуждать с ней задания пришлось по-немецки. В остальных странах я пользовалась английским.

Ради чего всё это

Я делаю это ради экономии и ощущения, что ты улучшаешь мир; а еще ради полного погружения в культуру и языковую среду, необычного опыта.

Некоторые программы инициируются государством, и реальный выхлоп от них небольшой. Например, в Исландии помимо вырезания сувенирных рун волонтерам предлагают фотографировать местные достопримечательности. Вряд ли это нужно местному населению, но такие проекты — исключение из правил. Обычно волонтеры действительно делают что-то полезное.

При этом добровольцы не отнимают рабочие места, поэтому местные относятся к ним более дружелюбно, чем к приехавшим на заработки студентам или туристам, и охотно впускают в свой социальный круг. Не знаю, как иначе я могла бы заглянуть на барбекю и искупаться в бассейне дома у мэра, посидеть за одним столом с французами на деревенском празднике, побывать на алковечеринке у археологов и на дне рождения жирафа. Приятно чувствовать себя в экзотической среде своим человеком.

Еще волонтер может попробовать то, что многим недоступно: следить за акулами в Коста-Рике, варить пиво во французских Пиренеях или Южной Африке, ухаживать за королевскими садами в Лондоне, учить английскому жителей вулканического острова недалеко от Фиджи или монахов в Непале, лечить ягуаров и обезьян в Боливии, помогать на литературном фестивале в Гонконге. Подготовка не нужна, а душу греет понимание: если не понравится — ничего страшного, программа скоро закончится.

Источник