Что обозначает сочетание нужно вспрыснуть
Значение слова вспрыснуть
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
вспрысну, вспрыснешь, сов. (к вспрыскивать).
кого-что. Обдать мелкими брызгами поверхность чего-н. Вспрыснуть белье перед глаженьем.
что. То же, что впрыснуть (мед., разг.). Вспрыснуть камфору, морфий.
что. Ознаменовать выпивкой, попойкой что-н.(разг. фам. шутл.). Вспрыснуть обновку. Нужно вспрыснуть новую шинель. Гоголь.
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
Обдать брызгами. В. одеколоном.
перен. Отпраздновать что-н., выпив вина, устроив угощенье (разг.). В, покупку.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
Примеры употребления слова вспрыснуть в литературе.
Когда же все, приступив к нему, стали говорить, что нужно вспрыснуть новую шинель и что, по крайней мере, он должен задать им всем вечер, Акакий Акакиевич потерялся совершенно, не знал, как ему быть, что такое отвечать и как отговориться.
Он испытывал такое чувство, будто после ухода этого клиента надо отворить в кабинете окна и вспрыснуть карболкой готический стул.
Скрепив условия законным порядком, поселяне пригласили нотариуса вспрыснуть договор в соседнем кабачке на Кампо делла Торрачча.
Мы, знаете, больше теоретики, книгоеды, а вы нас как живой водой вспрыснули.
Источник: библиотека Максима Мошкова
Транслитерация: vspryisnut’
Задом наперед читается как: ьтунсырпсв
Вспрыснуть состоит из 10 букв
ВСПРЫСНУТЬ
Смотреть что такое «ВСПРЫСНУТЬ» в других словарях:
Вспрыснуть — (шуточн.) выпить по случаю удачнаго конца дѣла. Вспрыска выпивка. Ср. Обмыть копыта (послѣ продажи коня). Ср. И такъ, сказалъ предсѣдатель, когда все было кончено, остается теперь только вспрыснуть покупочку. Гоголь. Мертвыя души. 1, 7. Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
вспрыснуть — опрыснуть, брызнуть, отпраздновать, спрыснуть, прыснуть, сбрызнуть, отметить, обрызнуть, окропить, обмыть, обрызгать, спрыскать, опрыскать Словарь русских синонимов. вспрыснуть 1. см. сбрызнуть. 2. см … Словарь синонимов
ВСПРЫСНУТЬ — ВСПРЫСНУТЬ, ну, нешь; утый; совер., что. 1. Обдать брызгами. В. одеколоном. 2. перен. Отпраздновать что н., выпив вина, устроив угощенье (разг.). В. покупку. | несовер. вспрыскивать, аю, аешь. | сущ. вспрыскивание, я, ср. (к 1 знач.) и вспрыски,… … Толковый словарь Ожегова
вспрыснуть — вспрыснуть. см.: впрыснуть … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
вспрыснуть — (шуточн.) выпить по случаю удачного конца дела Вспрыска выпивка Ср. Обмыть копыта (после продажи коня). Ср. Итак, сказал председатель, когда все было кончено, остается теперь только вспрыснуть покупочку. Гоголь. Мертвые души. 1, 7. Ср. Только вот … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Вспрыснуть — I сов. перех. 1. однокр. к гл. вспрыскивать I 2. см. тж. вспрыскивать I II сов. перех. разг. 1. однокр. к гл. вспрыскивать II 2. см. тж. вспрыск … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вспрыснуть — вспрыснуть, вспрысну, вспрыснем, вспрыснешь, вспрыснете, вспрыснет, вспрыснут, вспрыснул, вспрыснула, вспрыснуло, вспрыснули, вспрысни, вспрысните, вспрыснувший, вспрыснувшая, вспрыснувшее, вспрыснувшие, вспрыснувшего, вспрыснувшей, вспрыснувшего … Формы слов
вспрыснуть — вспр ыснуть, ну, нет … Русский орфографический словарь
вспрыснуть — (I), вспры/сну, нешь, нут … Орфографический словарь русского языка
вспрыснуть — ну, нешь; св. кого что. 1. Обдать брызгами. В. бельё. В. живой, мёртвой водой (нар. поэт.; обрызгать волшебной водой, чтобы оживить или умертвить кого л.). 2. Разг. Отметить выпивкой какое л. событие. В. покупку. В. отъезд. В. окончание… … Энциклопедический словарь
Словари
ВСПРЫ́СНУТЬ, вспрысну, вспрыснешь, совер. (к вспрыскивать).
1. кого-что. Обдать мелкими брызгами поверхность чего-нибудь. Вспрыснуть белье перед глаженьем.
2. что. То же, что впрыснуть (мед., разг.). Вспрыснуть камфору, морфий.
3. что. Ознаменовать выпивкой, попойкой что-нибудь (разг. фам. шутл.). Вспрыснуть обновку. «Нужно вспрыснуть новую шинель.» Гоголь.
1. Обдать брызгами. В. одеколоном.
2. перен. Отпраздновать что-н., выпив вина, устроив угощенье (разг.). В. покупку.
1. Обдать брызгами. В. бельё. В. живой, мёртвой водой (нар.-поэт.; обрызгать волшебной водой, чтобы оживить или умертвить кого-л.).
2. Разг. Отметить выпивкой какое-л. событие. В. покупку. В. отъезд. В. окончание строительства дачи.
[Чичиков] стянул покрепче пряжкой свой полный живот, вспрыснул себя одеколоном. Гоголь, Мертвые души.
Набежали тучи, загремел гром, дождь вспрыснул землю, и ехать было не жарко и не пыльно. С. Аксаков, Воспоминания.
Ознаменовать выпивкой, угощением что-л., какое-л. событие и т. п.
Все, конечно, были приглашены в старый брагинский дом откушать хлеба-соли и вспрыснуть новую постройку. Мамин-Сибиряк, Дикое счастье.
— На свадьбу позови, смотри. Мы это дело вспрыснем. Казакевич, Дом на площади.
Ср. Обмыть копыта (после продажи коня).
Гоголь. Мертвые души. 1, 7.
Салтыков. Пестрые письма. 3.
Ср. Нельзя ли местечко чрез нее выхлопотать? Вот бы вспрыски-то были?
Ср. Boire le vin du marché.
вспры́снуть, вспры́сну, вспры́снем, вспры́снешь, вспры́снете, вспры́снет, вспры́снут, вспры́снул, вспры́снула, вспры́снуло, вспры́снули, вспры́сни, вспры́сните, вспры́снувший, вспры́снувшая, вспры́снувшее, вспры́снувшие, вспры́снувшего, вспры́снувшей, вспры́снувших, вспры́снувшему, вспры́снувшим, вспры́снувшую, вспры́снувшею, вспры́снувшими, вспры́снувшем, вспры́снутый, вспры́снутая, вспры́снутое, вспры́снутые, вспры́снутого, вспры́снутой, вспры́снутых, вспры́снутому, вспры́снутым, вспры́снутую, вспры́снутою, вспры́снутыми, вспры́снутом, вспры́снута, вспры́снуто, вспры́снуты
опрыснуть, брызнуть, отпраздновать, спрыснуть, прыснуть, сбрызнуть, отметить, обрызнуть, окропить, обмыть, обрызгать, спрыскать, опрыскать
Значение слова «вспрыснуть»
1. Обдать брызгами. Вспрыснуть белье. □ [Чичиков] стянул покрепче пряжкой свой полный живот, вспрыснул себя одеколоном. Гоголь, Мертвые души. Набежали тучи, загремел гром, дождь вспрыснул землю, и ехать было не жарко и не пыльно. С. Аксаков, Воспоминания.
2. перен. Прост. Ознаменовать выпивкой, угощением что-л., какое-л. событие и т. п. Все, конечно, были приглашены в старый брагинский дом откушать хлеба-соли и вспрыснуть новую постройку. Мамин-Сибиряк, Дикое счастье. — На свадьбу позови, смотри. Мы это дело вспрыснем. Казакевич, Дом на площади.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ВСПРЫ’СНУТЬ, ну, нешь, сов. (к вспрыскивать). 1. кого-что. Обдать мелкими брызгами поверхность чего-н. В. белье перед глаженьем. 2. что. То же, что впрыснуть (мед., разг.). В. камфору, морфий. 3. что. Ознаменовать выпивкой, попойкой что-н.(разг. фам. шутл.). В. обновку. Нужно в. новую шинель. Ггль.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Вспрыснуть
Смотреть что такое «Вспрыснуть» в других словарях:
ВСПРЫСНУТЬ — ВСПРЫСНУТЬ, вспрысну, вспрыснешь, совер. (к вспрыскивать). 1. кого что. Обдать мелкими брызгами поверхность чего нибудь. Вспрыснуть белье перед глаженьем. 2. что. То же, что впрыснуть (мед., разг.). Вспрыснуть камфору, морфий. 3. что.… … Толковый словарь Ушакова
вспрыснуть — опрыснуть, брызнуть, отпраздновать, спрыснуть, прыснуть, сбрызнуть, отметить, обрызнуть, окропить, обмыть, обрызгать, спрыскать, опрыскать Словарь русских синонимов. вспрыснуть 1. см. сбрызнуть. 2. см … Словарь синонимов
ВСПРЫСНУТЬ — ВСПРЫСНУТЬ, ну, нешь; утый; совер., что. 1. Обдать брызгами. В. одеколоном. 2. перен. Отпраздновать что н., выпив вина, устроив угощенье (разг.). В. покупку. | несовер. вспрыскивать, аю, аешь. | сущ. вспрыскивание, я, ср. (к 1 знач.) и вспрыски,… … Толковый словарь Ожегова
вспрыснуть — вспрыснуть. см.: впрыснуть … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
вспрыснуть — (шуточн.) выпить по случаю удачного конца дела Вспрыска выпивка Ср. Обмыть копыта (после продажи коня). Ср. Итак, сказал председатель, когда все было кончено, остается теперь только вспрыснуть покупочку. Гоголь. Мертвые души. 1, 7. Ср. Только вот … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Вспрыснуть — I сов. перех. 1. однокр. к гл. вспрыскивать I 2. см. тж. вспрыскивать I II сов. перех. разг. 1. однокр. к гл. вспрыскивать II 2. см. тж. вспрыск … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вспрыснуть — вспрыснуть, вспрысну, вспрыснем, вспрыснешь, вспрыснете, вспрыснет, вспрыснут, вспрыснул, вспрыснула, вспрыснуло, вспрыснули, вспрысни, вспрысните, вспрыснувший, вспрыснувшая, вспрыснувшее, вспрыснувшие, вспрыснувшего, вспрыснувшей, вспрыснувшего … Формы слов
вспрыснуть — вспр ыснуть, ну, нет … Русский орфографический словарь
вспрыснуть — (I), вспры/сну, нешь, нут … Орфографический словарь русского языка
вспрыснуть — ну, нешь; св. кого что. 1. Обдать брызгами. В. бельё. В. живой, мёртвой водой (нар. поэт.; обрызгать волшебной водой, чтобы оживить или умертвить кого л.). 2. Разг. Отметить выпивкой какое л. событие. В. покупку. В. отъезд. В. окончание… … Энциклопедический словарь