Что обозначают буквы греческого алфавита в астрономии
Буквы греческого алфавита. Названия, значение, применение
История греческого алфавита
Появление греческого алфавита было бы невозможным без финикийской письменности. Это первая из известных людям систем фонетического письма. Финикийское письмо легло в основу многих алфавитов: арамейская письменность, еврейское письмо, латинский алфавит, иберийское письмо и т. д.
В основе финикийской письменности лежал консонантный принцип: использовались только согласные звуки.
Большинство букв греческого алфавита было заимствовано у финикийцев, но греческий алфавит считается первым, где присутствуют и гласные, и согласные. Значки для гласных букв были также позаимствованы у финикийцев: для них использовались финикийские согласные, не имевшие аналогов в греческой фонетике.
Предполагаемой датой возникновения греческого алфавита считается IX век до н. э. Есть, однако, исследователи, называющие и более ранние даты. Родиной появления считается остров Эвбея в Эгейском море.
Первым текстом на греческом языке, известным науке, является Дипилонская надпись на Чаше Нестора.
Названия букв греческого алфавита
Чем обусловлены названия букв в греческой письменности? И сколько букв в греческом алфавите? Всего алфавит насчитывает 24 буквы. Из них семь гласных букв (α, ε, η, ι, о, υ, ω) и 17 согласных (β, γ, δ, ζ, θ, κ, λ, μ, ν, ξ, π, ρ, σ, τ, φ, χ, ψ).
Греческий алфавит с названиями букв на русском языке можно увидеть на изображении в статье. Как и в русском, греческие буквы бывают заглавные и строчные.
В финикийской письменности букве давалось название по тому слову, которое начиналось с этой буквы. К примеру, первая у финикийцев называлась «алеф». Это слово означало «бык, скот». Как можно заметить, очертания заглавной А напоминают перевернутую голову быка. Слово «бет» у финикийцев означало «дом» и дало название второй букве. И так далее.
Греческая письменность стала основой для формирования других алфавитных систем, появившихся в европейских странах и на Ближнем Востоке, и сейчас она применяется во многих странах мира.
Греческий алфавит, латынь и кириллица
Греческая письменность легла в основу латинского алфавита и славянской кириллицы.
Латинский алфавит (латиница) сформировался предположительно благодаря цивилизации этрусков. Датой появления называют середину I тысячелетия до н. э. Латинскую письменность используют в романской, германской, балтийской и кельтской языковых группах. Также используют ее некоторые славянские языки и даже языки Восточной Азии, например вьетнамский.
Большинству русскоговорящих людей известна история о братьях Кирилле и Мефодии, упорядочивших греческую письменность для старославянского языка. Первый славянский алфавит назывался глаголицей, а позже был переименован в кириллицу (кириллическое письмо). Сейчас кириллица обслуживает большинство славянских языков: русский язык, украинский, болгарский, белорусский и т. д.
Использование греческих букв в науке
Какие буквы греческого алфавита применяются в науке? Греческие буквы можно встретить в следующих сферах знаний:
Наверное, изучение греческого алфавита представляется вам неимоверно трудным делом. А знакомо ли вам понятие «число π»? Конечно, знакомо, а ведь π это 16-я буква греческого алфавита. Греческими буквами α (альфа), β (бета), γ (гамма) в школьной математике обозначают углы, а в школьном курсе физики, например, буквой λ (лямбда) обозначают длину волн.
Еще больше греческих букв знают студенты вузов, причем не только физики и математики, но и социологи, и историки. Название науки психологии начинается с греческой буквы Ψ («пси»). Где же истоки проникновения греческих символов в другие языки?
Греческий алфавит, возникший на основе финикийского, послужил основой для формирования латиницы и кириллицы – вот почему греческие буквенные символы встречаются во многих языках. Став универсальными, греческие буквы стали использоваться в качестве символов в различных науках.
Сам греческий алфавит как система письменных символов появился в X –VIII веках до нашей эры. Письмо финикийцев было консонантным, то есть состояло только из согласных звуков – греки значительно усовершенствовали финикийский алфавит, введя в него гласные звуки а, е, e:, i, y, о, o:.
Первоначально (до V века до нашей эры) греческий алфавит состоял из 27 символов. Буквы в алфавитном порядке использовались и для записи цифр; для удобства были введены три дополнительные буквы: Ϝ ϝ (дигамма), Ϟ, ϟ (коппа) и Ϡ, ϡ (сампи). Впоследствии они были выведены из алфавита. Новогреческий алфавит, введенный после образования независимой Греческой республики в 1821 году, состоит из 24 букв.
Современный греческий алфавит
Исторически сложилось, что у греков, проживавших на территории СССР, в алфавите отсутствовали буквы η, ξ, ς, ψ, ω.
Некоторую трудность при изучении греческого языка представляет запись одинаковых звуков разными буквами, например, звук [и] может передаваться буквами ι, υ, η и буквосочетаниями ει, οι, υι. Есть две буквы, которые произносятся как [О] – это О (омикрон) и Ω (омега): одна из них произносилась кратко (отсюда название о-микрон), другая (о-мега) произносилась как долгий звук. Сейчас эти различия стерлись. Отсутствует буква, передающая звук «б» – этот звук передается буквосочетанием «μπ». Буква Θθ (тета) передает звук, которого нет в русском языке – он звучит примерно как английское глухое буквосочетание «th»; а звонкое «th» передает буква Δδ (дельта). Эти и другие отличия сделают изучение греческого алфавита еще более увлекательным.
Урок 1
Обновите / смените браузер при возникновении проблем с аудио-плеером.
В греческом алфавите 7 гласных ( α, ε, η, ι, о, υ, ω ) и 17 согласных ( β, γ, δ, ζ, θ, κ, λ, μ, ν, ξ, π, ρ, σ, τ, φ, χ, ψ ).
Правила чтения
Гласные
Буквы греческого алфавита | Соответствие в русском языке | Примеры | |
Слово | Произношение | ||
α | а | μάνα | ма́на |
ε, αι | э | ένας, αίμα | э́нас, э́ма |
ι, η, υ, ει, οι | и | μία, μήνας, μύλος, εμείς, μοίρα | ми́я, ми́нас, ми́лос, эми́с, ми́ра |
ο, ω | о | νόμος, ώμος | но́мос, о́мос |
ου | у | ουρανός | урано́с |
άι, αΐ | аи | τσάι, φαΐ | ца́и, фаи́ |
αϊ | ай | μαϊμού | майму́ |
εϊ | эй | τρόλεϊ | тро́лэй |
όι | ои | ρολόι | роло́и |
οϊ | ой | κοροϊδεύω | коройδэ́во |
αυ + гласный, β, γ, δ, ζ, λ, μ, ν, ρ | ав | αύριο | а́врио |
αυ + θ, κ, ξ, π, σ, τ, φ, χ, ψ | аф | αυτός | афто́с |
ευ + гласный, β, γ, δ, ζ, λ, μ, ν, ρ | эв | δουλεύω | δулэ́во |
ευ + θ, κ, ξ, π, σ, τ, φ, χ, ψ | эф | εύκολος | э́фколос |
άυ | аи | άυπνος | а́ипнос |
ι, υ, ει, οι + гласный | й | πιάνω, μυαλό, άδειος, ποιος | пйа́но (пья́но), мйало́ (мьяло́), а́δйос (а́δъёс), пйо́с (пьёс) |
Согласные
Буквы греческого алфавита | Соответствие в русском языке | Примеры | |
Слово | Произношение | ||
β | в | βόλτα | во́лта |
γ | γ | γλώσσα | γло́са |
γ + ε, αι, ι, η, υ, ει, οι | γ’ (мягкое) | γελώ | γ’ело́ |
γι, γει, γυ + гласный | й | γιατρός, γειά, γυαλί | йатро́с, йа́, йали́ |
γγ | ŋг | άγγελος | а́(ŋ)гелос |
γκ | «г» в начале слова | γκάζι | га́зи |
γκ | «ŋг», «ŋк» в середине слова | αγκαλιά, ελεγκτής | а(ŋ)га(ль)я́ |
γχ | ŋх | έλεγχος | э́лэŋхос |
δ | δ | παιδί | пэδи́ |
ζ | з | ζέστη | зэ́сти |
θ | θ | άνθρωπος | а́нθропос |
κ | к | κανείς | кани́с |
κ + ε, αι, ι, η, υ, ει, οι | к’ мягкое | κενός, και | к’ено́с, к’е |
λ | л | καλός | кало́с |
μ | м | μικρός | микро́с |
μπ | «б» в начале слова | μπίρα | би́ра |
μπ | «мб», «мп» в середине слова | λάμπα, σύμπτωμα | ла́мба, си́мптома |
ν | н | νέος | нэ́ос |
ν_κ | ŋг (нк) | τον κήπο | тоŋ_ги́по (тон_ки́по) |
ν_ξ | ŋгз (нкс) | τον ξένο | тоŋ_гзэ́но (тон_ксэ́но) |
ν_π | мб (нп) | τον πατέρα | том_батэ́ра (тон_патэ́ра) |
ντ | «д» в начале слова | ντομάτα | дома́та |
ντ | «нд», «нт» в середине слова | πάντα, αντίκα | па́нда, а(н)ти́ка |
ν_τ | нд (нт) | τον τοίχο | тон_ди́хо (тон_ти́хо) |
ν_τσ | ндз (нтс) | τον τσιγκούνη | тон_дзиŋгу́ни (тон_тсигу́ни) |
ν_ψ | мбз (нпс) | τον ψηλό | том_бзило́ (тон_псило́) |
ξ | кс | ξένος | ксэ́нос |
π | п | πουλί | пули́ |
ρ | р | κρασί | краси́ |
σ + гласный, θ, κ, ξ, π, σ, τ, φ, χ, ψ | с | σπίτι, σήμερα | спи́ти, си́мэра |
σ, ς | з | σβήνω, πες μου | зви́но, пэ́з_му |
τ | т | τάξη | та́кси |
τ + ι, η, υ, ει, οι | «т» твердое | τιμή, τοίχος | тыми́, ты́хос |
τζ | дз | τζάμι | дза́ми |
τσ | ц | τσέπη | цэ́пи |
φ | ф | φανάρι | фана́ри |
χ | х | χώρα | хо́ра |
χ + ε, αι, ι, η, υ, ει, οι | х’ мягкое | χέρι | х’е́ри |
ψ | пс | ψέμα | псэ́ма |
Ударение
1. Ударение в греческом языке (как и в русском) динамическое: ударный слог произносится с большей интенсивностью.
3. Ударение ставится на всех словах, в которых более одного слога.
4. Ударение не ставится на односложных словах. Исключения составляют слова: πού (где?), πώς (как?), ή (или).
5. В сочетаниях гласных αί [э], εί [и], οί [и], ού [у], αύ [ав], [аф], εύ [эв], [эф] ударение ставится на втором гласном.
Упражнения
I. Прочитайте следующие слова. Напишите транскрипцию и сверьте с транскрипцией в ключе. Затем сверьте с произношением в аудио.
слово | транскрипция | слово | транскрипция |
αρχαίος | κελαηδώ | ||
ωραίος | μπακάλης | ||
ησυχία | αμπέλι | ||
σχολείο | ντουλάπι | ||
λουλούδι | ποντίκι | ||
αϊτός | κόντρα | ||
χαϊδεύω | δεν παίρνω | ||
σόι | τον τόνο | ||
προϊόντα | τον καιρό | ||
παύω | δεν ψωνίζω |
θαύμα | την τσάντα |
ναύτης | δεν ξέρω |
μαζεύω | ξύλινος |
φεύγω | σύννεφο |
ευχή | πρόσληψη |
καράβια | τις μέρες |
μοιάζω | πλούτη |
ίδιος | ευτυχία |
γιορτή | τζάκι |
γιος | τζιτζίκι |
οικογένεια | τσάντα |
ανοίγω | κάτσε |
φεγγάρι | μαχαίρι |
γκρεμίζω | ψωμί |
αγκάθι | Ελλάδα |
ιγκόγκνιτο | Αθήνα |
μελαγχολία | Θεσσαλονίκη |
δηλαδή | Κύπρος |
μάθημα | Κρήτη |
II. Попробуйте прочитать и повторить (каждый раз все быстрее) следующие скороговорки. Знаком _ отмечены места слитного произношения слов (одно ударение в комплексе). Русская транскрипция отображается по наведению на текст.
В чём преимущества греческого алфавита сравнительно с египетскими иероглифами
Давным-давно повсеместное распространение египетского алфавита остановилось, и они были заменены греческими буквами. Причина этого в том, что греческий алфавит проще, состоит из 24 различных символов, обозначающих гласные и согласные. Египетский алфавит в свою очередь разнится в зависимости от эпохи и места использования и содержит от 800 до 5000 различных символов, обозначающих как одно слово или букву, так и полноценное выражение.
Египетский алфавит преобладал в древнем Египте на протяжении большого промежутка времени – около 3500 лет. Он сочетает в себе элементы трех различных видов письменности: идеографический (буква похожа на рисунок, выражающий определенную идею), силлабический (один знак означает целый слог), фонетический (один знак выражает определённый звук). Позже египетские иероглифы разделились на три вида: иероглифика, иерартика и демотика. Каждый из видов соответствовал определённым потребностям, поэтому ни один вид письма не был заменен другим на протяжении всей истории использования языка. Изучением занимается лингвистическая египтология.
По словам античных авторов, описывавших этимологию египетских иероглифов, один знак мог отображать полноценное слово или философское понятие, высказывание. Современные египтологи доказали, что античные авторы преувеличивали значимость египетского письма. Однако доля истины в их словах была: один из философов заметил, что письмо у египтян делится на «народное» и «священное». Один тип иероглифов использовался в быту, другой применялся для священных писаний. По мнению других ученых, таких видов насчитывается три.
Греческий алфавит: особенности
Изначально египетская письменность была иконичной, после трансформировала сь в идеографичную с примесью фонетических знаков, сохранив в себе остатки старого алфавита. В его основе около 500 различных знаков, выражающих различные понятия. Один и тот же знак может выражать разные, но сходные по смыслу слова. Египетская письменность читается как справа налево, так и слева направо. Чаще всего использовался бустрофедон – принцип менять направление после каждой строки. Для общего декоративного вида письма египтяне могли располагать его в виде какой-либо геометрической фигуры.
В конце своего формирования египетская письменность представляла собой сложную и запутанную систему, поэтому вскоре от нее отказались.
Начиная с момента создания (приблизительно 11 век д. н. э.) и заканчивая современностью, используется греческая письменность. Греческая письменность признана первым в мире алфавитом, делящимся на гласные и согласные. Стандартный алфавит содержит в себе 24 различных знака, некоторые древние диалекты использовали шесть дополнительных. Классическая форма использует первые три буквы для записи чисел.
Алфавит произошел из финикийского и унаследовал от него манеру письма слева направо. Выделяют два общих вида произношения: эразмово, использовавшееся в классическую эпоху, теперь применяющееся исключительно в преподавании, и рейхлиново, считающееся стандартным произношением современного греческого языка. Помимо этого в греческом языке используется несколько различных дифтонгов. Это сочетание двух гласных букв, произносящихся слитно и считающихся за один целостный слог.
Порядок слов при греческом письме не важен и считается свободным, но существуют определенные правила, применяющиеся в основном к местоимениям. Всего существует три стандартных рода (мужской, женский и средний) и два числа (множественное и единственное). В древнегреческом языке было распространено использование третьего числа – двойственного – для обозначения парных объектов.
Преимущества греческого над египетским
Греческий алфавит в несколько раз превосходит египетский по простоте использования и ареолу распространения. Изучить египетский практически невозможно ввиду большого количества знаков и диалектов. У египетских иероглифов не существует гласных звуков, что в несколько раз снижает вероятность его использования в современном мире. Также египтяне не пользовались разделителями предложений, слов: точками, запятыми, восклицательными и вопросительными знаками. Часто письмо располагалось в форме квадрата, круга или другой фигуры, что существенно затрудняло чтение. На родине языка им владел только малый процент жителей, получивших отличное образование того времени.
Письмо, написанное при помощи египетских иероглифов, могло быть понято двояко. К примеру, один и тот же знак выражал такие слова как «дом» и «приходить», «ласточка» и «большой». На написание текста с помощью египетских иероглифов уходило большое количество времени, требовались художественные умения и навык письма чернилами по пергаменту. Неаккуратное движение приводило к общей нечитаемости текста. При отсутствии должных художественных навыков писец не мог изобразить похожую картинку, соответствующую необходимому слову или звуку.
Греческий алфавит не требовал особых навыков и знаний. Он состоит из небольшого количества знаков, каждый из них обозначает один определённый звук. Несложные в своем воспроизведении знаки составляют слова и предложения. Из букв греческого алфавита можно составить любое слово, до этого не присутствующее в языке, в то время как египетское письмо позволяет записывать только устоявшиеся выражения и слова.
В греческом алфавите существуют разделители слов – точки и запятые – в результате чего текст, написанный на нем, воспринимается целостным и логичным, обладает необходимыми интонациями. Греческая письменность выдерживает одно направление письма, в то время как египетская может располагаться в неожиданных направлениях.
Смотрите также
Азербайджан — один из древнейших центров виноделия. В некрополях Лейлатепе, Сарытепе археологами обнаружены глиняные сосуды для хранения вина — свидетельства развития виноделия в Азербайджане в эпоху поздней бронзы. Создание промышленного виноделия в Азербайджане относится к середине XIX века. В 1815 году по приказу императора Александра I немцы из Вюртенберга стали создавать колонии на Кавказе. В Закавказье переселилось около 500 семей. Первое появление немецких переселенцев в Азербайджане относится к декабрю 1818 года. Они разместились в пригороде Гянджи и были гостеприимно приняты азербайджанцами. Город Еленендорф (ныне Гёйгёль) стал первой немецкой колонией в этом районе, на протяжении XIX века были основаны также поселения Анненфельд, Георгсфельд, Алексеевка, Грюнфельд, Эйгенфельд, Траубенфельд и др.
Ситония. Романтика путешествия на двоих
Овеянная божественными легендами гостеприимная Греция по праву слывет оазисом безмятежности, спокойствия и девственной природы. Два сердца, что ищут романтического уединения, найдут его здесь, на полуострове Ситония, на берегу Эгейского моря. В этом чудесном краю, где ласковое солнце нежно касается кожи, а бирюзовые волны освежают прохладой, так легко почувствовать себя «небожителями», беспечными и счастливыми. На восхитительном песчаном берегу или в живописной бухточке, на цветущем склоне горы или на просторной террасе влюбленных не покинет ощущение, что идиллические красоты Греции созданы исключительно для них двоих.
Отдых для здоровья в Греции одно из направлений туризма в страну эллинов.
Великолепный климат, наличие множества целебных источников, морской воздух и яркое солнце превращают Грецию в естественный санаторий, способный излечить многие недуги. Оздоровительный отдых в Греции – это лучший метод укрепления здоровья. Даже обычное времяпрепровождение в государстве с средиземноморскими климатическими условиями оказывает положительное действие на человеческий организм, а во время лечебного курса в местном санатории выздоровление идет самыми быстрыми темпами.