Что общего у русских и итальянцев

Почему Россия так любит Италию? Влияние везде: от архитектуры Кремля до «Чиполлино», «Жигулей» и «Феличиты»

Что итальянское нравится вам?

Что общего у русских и итальянцев. Смотреть фото Что общего у русских и итальянцев. Смотреть картинку Что общего у русских и итальянцев. Картинка про Что общего у русских и итальянцев. Фото Что общего у русских и итальянцев

«Невероятные приключения итальянцев в России» – лидер советского кинопроката-1974, комедию посмотрели 49,2 миллиона человек. Прямо сейчас ее оценка на «Кинопоиске» – 8,0.

Итальянские звезды эстрады 1980-х даже в 2020-х десантом высаживаются под Новый год, чтобы выступить в Москве, а потом разъехаться на рублевские корпоративы. Заказчиков не смущают цены: прайс на Аль Бано – 80 тысяч евро, Ricchi E Poveri – 50 тысяч евро.

«Новый год по-итальянски» от Ивана Урганта на ютубе посмотрели 10 млн человек.

За сборную Италии многие болеют на каждом крупном турнире.

Так откуда в России такая любовь к Италии?

Россия тянулась к Италии несколько веков: итальянцы создали образ Петербурга, бабушку Ивану Грозного привезли из Рима, Достоевский закончил во Флоренции «Идиота»

До XV-XVI веков в русском языке не было понятий «Италия» и «итальянец». Территорию на Апеннинах называли Фряжской землей или Римской областью, а ее жителей – фрягами или фрязями.

Когда при Иване III (правил в 1462 – 1505 годах) в Москву прибыли итальянские мастера, чтобы строить тот Кремль, который мы знаем сейчас, их всех называли Фрязиными. Так Пьетро Антонио Солари стал Петром Фрязиным, Антонио Джиларди – Антоном Фрязиным, Марко Руффо – Марком Фрязиным. Названия подмосковных городов Фрязино, Фряново и Фрязево – тоже отсылка к Италии. Считается, что их основали генуэзские купцы из Крыма.

Итальянцев пригласили не просто так: к тесным связям привел Ферраро-Флорентийский собор, куда по приглашению итальянцев приехала делегация российского духовенства и мирян. За три года (1437-1440) путешественникам так понравилась страна, что они написали про нее десятки сладких текстов и повлияли даже на великих князей. Василий II и Иван III приглашали итальянцев на службу ко двору, отдали им в управление монетный двор и заключили интернациональные браки. Жена Ивана III (бабушка Ивана Грозного) Софья Палеолог происходила из византийской династии, но из-за падения Византии до Москвы она жила именно в Риме.

Участие Аристотеля Фиораванти (заложил Успенский собор) и Фрязевых в перестройке Кремля по принципам эпохи Возрождения (крепость детально скопировали с замка Сфорца в Милане, в том числе форму зубцов стен и высоту главной башни) – максимальная степень доверия к Италии, которая со временем не стала слабее.

Что общего у русских и итальянцев. Смотреть фото Что общего у русских и итальянцев. Смотреть картинку Что общего у русских и итальянцев. Картинка про Что общего у русских и итальянцев. Фото Что общего у русских и итальянцев

Совершая Великое посольство, Петр I не планировал останавливаться на Голландии, Англии и Австрии. Маршрут лежал в том числе в Венецию, где император хотел оценить флот и арсеналы. Планам помешал Стрелецкий бунт – Петр резко вернулся в Россию, но не забыл про Италию. Во время его правления в страну постоянно отправляли новых дипломатов и дворян – на обучение медицине и морскому делу. Ближе к концу царствования Петр еще сильнее расширил границы: новая партия талантливой молодежи поехала в Италию изучать архитектуру, живопись, философию и итальянский, чтобы потом заменить приглашенных мастеров.

В тот момент – и даже после смерти императора – они с нуля создавали Петербург: Николо Микетти был придворным архитектором и контролировал все строительные работы в городе, Франческо Растрелли построил Зимний дворец, Смольный собор, Петергофский дворец, Доменико Трезини – Петропавловский собор, здание Двенадцати коллегий.

Анна Иоанновна продолжила дело Петра: при ней в Петербурге появились итальянские опера и балет, при Елизавете Петровне учебные командировки в Рим, Венецию и Флоренцию стали классикой для дворян.

Конец XVIII – начало XIX века – пик политической близости:

– в 1799-м Суворов освободил север Апеннин от французов – некоторые историки считают, что это способствовало дальнейшему объединению страны (до 1861 года Италия существовала в виде разрозненных королевств).

Что общего у русских и итальянцев. Смотреть фото Что общего у русских и итальянцев. Смотреть картинку Что общего у русских и итальянцев. Картинка про Что общего у русских и итальянцев. Фото Что общего у русских и итальянцев

– Александр I по просьбе полководца 15 лет помогал деньгами королю Сардинии.

– в 1805-м Неаполитанское королевство попросило помощи русского экспедиционного корпуса – он почти дошел до Рима, но быстро вернулся в Россию из-за заключения нейтралитета с Наполеоном.

Русские путешественники и исследователи влюбились в Италию (не мешала даже Крымская война, в которой против России участвовало Сардинское королевство), что повлияло и на литературу. В Италию любили ездить Достоевский (во Флоренции у него родилась дочь, там он закончил «Идиота»), Гоголь (в Риме написал «Шинель» и первую часть «Мертвых душ»), Тургенев (в Риме написал «Первую любовь» и «Дворянское гнездо»), Бунин (на острове Капри закончил «Суходола» и сочинил несколько рассказов), Горький (с Капри писал «Сказки об Италии»).

Что общего у русских и итальянцев. Смотреть фото Что общего у русских и итальянцев. Смотреть картинку Что общего у русских и итальянцев. Картинка про Что общего у русских и итальянцев. Фото Что общего у русских и итальянцев

Об Италии Гоголь даже сочинил одно из считанных стихотворений.

«Италия – роскошная страна!

По ней душа и стонет и тоскует.

Она вся рай, вся радости полна,

И в ней любовь роскошная веснует».

На стороне итальянских партизан против фашизма воевали советские солдаты, «Жигули» создали на основе «Фиата», главный итальянский коммунист умер в Крыму

В 1933-м СССР и Италия подписали договор о дружбе, ненападении и нейтралитете. С началом Великой отечественной он утратил силу – Муссолини выступил на стороне Гитлера и отправил 230 тысяч солдат на восточный фронт.

В это же время на Аппенинах в составе движения Сопротивления сражались около шести тысяч советских солдат. Почти все – военнопленные, которые сбежали из концлагерей на территории Италии. Обычно они вливались в коммунистические «Гарибальдийские бригады» (кроме них в Сопротивлении участвовали еще две большие группы и аполитичные группировки).

Что общего у русских и итальянцев. Смотреть фото Что общего у русских и итальянцев. Смотреть картинку Что общего у русских и итальянцев. Картинка про Что общего у русских и итальянцев. Фото Что общего у русских и итальянцев

Особо эффективным в партизанской войне считался советско-итальянский отряд БИРС – он устраивал диверсии и нападал на немецкие колонны. В отряде воевал Федор Полетаев – бывший грузчик и кузнец из Рязани, который за героизм посмертно получил высшую награду – Национального героя Италии. Полетаев и еще четверо партизан получили и главную военную медаль – «За воинскую доблесть», а Мамеду Багирову до смерти в 1997 году даже платили персональную пенсию от правительства Италии.

Что общего у русских и итальянцев. Смотреть фото Что общего у русских и итальянцев. Смотреть картинку Что общего у русских и итальянцев. Картинка про Что общего у русских и итальянцев. Фото Что общего у русских и итальянцев

В СССР о подвиге советских партизан в Италии узнали только в 1960-х благодаря Сергею Смирнову – писателю, который первым осветил героическую оборону Брестской крепости. В 1963-м суперзвезда советской сцены Муслим Магомаев привез из Италии «Белла Чао» – народную песню, которую исполняли участники движения Сопротивления.

Магомаев исполнял ее в двух версиях – полностью на итальянском и с русскими куплетами на слова Анатолия Горохова.

«Прощай, Лучия, грустить не надо,

О белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао

Я на рассвете уйду с отрядом

И ждут фашистов в горах засады,

О белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао

Здесь будут биться со мною рядом

Мои друзья из разных стран».

Советско-итальянские отношения восстановились еще в 1944-м, но не стали теплыми даже в период оттепели. В прессе о стране рассказывали как о типичной капиталистической: член НАТО (с 1949 года), пособник империалистической Америки. С другой стороны, часто Италия представлялась и как дружественная Европа. Сказывались сильные антифашистские настроения и коммунистическая партия, которая после войны стала второй силой на Апеннинах и крупнейшей красной партией в Западной Европе.

Периодически в Москве и Петербурге проводились недели итальянского кино, переводились книги участников Сопротивления, в том числе Джанни Родари. До 1943-го он состоял в фашистской партии, но после заключения брата в концлагерь и убийства друзей перешел на сторону партизан. В 1951-м Родари написал главный хит – по сути, антикапиталистическую сказку «Приключения Чиполлино», где мальчик-луковка борется с притеснением бедняков богачами.

Что общего у русских и итальянцев. Смотреть фото Что общего у русских и итальянцев. Смотреть картинку Что общего у русских и итальянцев. Картинка про Что общего у русских и итальянцев. Фото Что общего у русских и итальянцев

Уже в 1953-м вышел русский перевод «Чиполлино», который ежегодно переиздавался тиражом в сотни тысяч экземпляров, а иллюстрации каждый раз заказывали у лучших художников. Дальше сказка пошла в кино (четыре экранизации за 12 лет, из них две – как диафильм) и в массовую культуру. Миллионным тиражом печатались почтовые открытки со сценами из «Чиполлино» – например, «Бегство Лимона».

Что общего у русских и итальянцев. Смотреть фото Что общего у русских и итальянцев. Смотреть картинку Что общего у русских и итальянцев. Картинка про Что общего у русских и итальянцев. Фото Что общего у русских и итальянцев

Постепенно в Союз вернулась монументальная итальянская литература – произведения Данте Алигьери, Петрарки, Боккаччо, Макиавелли. Не помогли даже жалобы отдела культуры ЦК КПСС, в которых партработники сообщали, что подобные издания «наносят ущерб делу идейного воспитания и культурного роста советских людей», а «некоторые произведения классического наследия имеют налет сексуализма».

Двойственная политика компартии отразилась даже в приезде в Москву Софи Лорен. С одной стороны, чиновники сами позвали актрису на кинофестиваль в 1965-м. С другой, в прессе ее называли липовой звездой.

При локальном негативе Италия и СССР все равно сближались. В 1963-м были созданы два общества «СССР – Италия» и «Италия – СССР» – так интеллигенции двух стран стали общаться плотнее. Главный коммунист Италии Пальмиро Тольятти вообще постоянно говорил о необходимости дружбы с СССР, писал письма Хрущеву и даже лечиться поехал в Крым. 21 августа он посетил пионерский лагерь «Артек», где отдыхали итальянские дети, потерял сознание и умер.

Что общего у русских и итальянцев. Смотреть фото Что общего у русских и итальянцев. Смотреть картинку Что общего у русских и итальянцев. Картинка про Что общего у русских и итальянцев. Фото Что общего у русских и итальянцев

Уже 28 августа в честь Тольятти назвали город в Самарской области, который до этого назывался Ставрополь. Никакого отношения к Ставрополю Тольятти не имел – даже ни разу там не был. Но вскоре итальянское название пригодилось.

В 1964-м руководство СССР задумалось о строительстве нового автомобильного завода. «Москвич» и «Победа» не покрывали потребности граждан, поэтому власти хотели создать новый народный автомобиль. Провели переговоры с «Фольксвагеном», «Рено» и «ФИАТ» – и остановились на итальянцах. В 1966-м глава «ФИАТ» Джанни Аньелли (он же – президент «Ювентуса») подписал в Москве договор о создании в Тольятти завода с полным производственным циклом (город выбрали из 54 площадок). Технологическое обеспечение и обучение персонала было полностью на итальянцах.

В 1970-м с конвейера вышла первая серия машин – ВАЗ-2101 («Копейка»), по сути, переработка FIAT-124. Все следующие автомобили серии «Жигули» (до ВАЗ-2107) – хоть и сильно переработанные, но копии FIAT.

Что общего у русских и итальянцев. Смотреть фото Что общего у русских и итальянцев. Смотреть картинку Что общего у русских и итальянцев. Картинка про Что общего у русских и итальянцев. Фото Что общего у русских и итальянцев

Что общего у русских и итальянцев. Смотреть фото Что общего у русских и итальянцев. Смотреть картинку Что общего у русских и итальянцев. Картинка про Что общего у русских и итальянцев. Фото Что общего у русских и итальянцев

В 1969-м СССР и Италия подписали первый договор о поставках природного газа на Апеннины, в 1975-м – декларацию о развитии дружественных отношений. В вузах стали активно преподавать итальянский. При этом за 18 лет правления Леонид Брежнев ни разу не посетил Италию. По одной из версий, генсек относился к стране так холодно из-за истории, случившейся после похорон Тольятти – на них Брежнев (тогда еще не лидер СССР) возглавлял советскую делегацию.

На следующий день после похорон Брежнев очень хотел встретиться с премьер-министром Альдо Моро, чтобы подружиться и получить западноевропейского приятеля на будущее – к тому моменту в политбюро уже строили планы по свержению Хрущева и назначению Брежнева. Моро отказался, не захотев участвовать в чужих интригах, и Брежнев обиделся на всю жизнь. Когда спустя шесть лет уже министр иностранных дел Моро приехал в Москву, генсек отказался от встречи.

Итальянские певцы – главные звезды СССР 1980-х: страна слушала Челентано, Тото Кутуньо и Аль Бано, фестиваль «Сан-Ремо» показывали на центральном ТВ

Первый итальянский певец, покоривший СССР, – Робертино Лорети. Ребенок, который милейше-трагическим голосом исполнял O sole mio и Jamaica, ворвался в советские магнитофоны и проигрыватели стремительнее, чем Холанд – во взрослый футбол. Но в 1960-х была вспышка.

Настоящая италомания началась в 1980-х, когда во время гастролей Аль Бано и Ромины Пауэр (это они пели «Феличиту») в Ленинграде в 1986 году зрители заполняли 14-тысячный СКК 14 дней подряд. Рикардо Фольи устроил похожее в 1985-м в «Олимпийском» (девять подряд аншлагов), а затем переехал собирать полный СКК.

Что общего у русских и итальянцев. Смотреть фото Что общего у русских и итальянцев. Смотреть картинку Что общего у русских и итальянцев. Картинка про Что общего у русских и итальянцев. Фото Что общего у русских и итальянцев

Главный поставщик итальянских певцов в СССР – музыкальный фестиваль в Сан-Ремо. Прообраз «Евровидения» ежегодно проводился в курортном городке с 1951-го, чтобы открывать новые таланты, но именно в 1980-х там участвовали исполнители, которыми восторгались в Союзе: Тото Кутуньо (главный хит – L’italiano), Риккардо Фольи (Storie di tutti i giorni), Аль Бано и Ромина Пауэр (Felicita, Ci sarà), «Рикки э Повери» (Mamma Maria), Джанни Моранди (Il giocattolo).

Если в 1978-м из Сан-Ремо по центральному телевидению СССР показали всего три песни, то в 1983-м – уже 10, а с 1984-го выходила полноценная передача о фестивале, затем к ней прибавилась вторая и радиопередача. В 1990-м теленачальники наконец-то купили полную версию фестиваля.

Что общего у русских и итальянцев. Смотреть фото Что общего у русских и итальянцев. Смотреть картинку Что общего у русских и итальянцев. Картинка про Что общего у русских и итальянцев. Фото Что общего у русских и итальянцев

Адриано Челентано впервые участвовал в Сан-Ремо в 1961-м, а в СССР приехал только раз в 1987-м, но его зрители знали по фильмам в дуэте с Орнеллой Мути. В 1983-м «Укрощение строптивого» в советских кинотеатрах посмотрели 56 млн человек, прямо сейчас комедия имеет оценку 8,4 на «Кинопоиске» (входит в топ-100). Оценка «Безумно влюбленного» – 8,1, «Блефа» – 8,2.

Популярность итальянцев в позднем СССР объясняют по-разному, но можно выделить минимум три основные причины.

Что общего у русских и итальянцев. Смотреть фото Что общего у русских и итальянцев. Смотреть картинку Что общего у русских и итальянцев. Картинка про Что общего у русских и итальянцев. Фото Что общего у русских и итальянцев

Во-первых, нейтральных итальянцев просто пропускала советская цензура. Ставить рокеров, которые захватили мир (U2, Guns N’ Roses, AC/DC, Bon Jovi, The Police, Queen), пропаганда не разрешала, а солнечных итальянцев – спокойно. За неимением лучшего и вообще хоть чего-то западного советские люди подсели на «Феличиту».

В ней просто не было никакой капиталистической опасности, вчитайтесь:

Это, держась за руки,

Это твой невинный взгляд

Оставаться близкими, как в детстве,

Счастье, это счастье. ».

Во-вторых, пытаясь продвинуть итальянских звезд, пресса противопоставляла их западному миру и утверждала, что они такие же простые люди, как и советские граждане. Например, писали, что Ромина Пауэр – отличная домохозяйка и сама готовит для Аль Бано. Это сближало слушателей с далекими итальянцами.

Что общего у русских и итальянцев. Смотреть фото Что общего у русских и итальянцев. Смотреть картинку Что общего у русских и итальянцев. Картинка про Что общего у русских и итальянцев. Фото Что общего у русских и итальянцев

В-третьих, итальянская попса тех лет оказалась невероятно мелодичной и была популярна не только в СССР. В Союзе она просто затмила ABBA, Ottawan и Boney M (тоже разрешенных, но чуть раньше) – таких же сладкомузыкальных, но от которых люди устали.

Вероятно, сказался и менталитет. Восторгаясь Италией, философ Бердяев однажды написал: «В Италии русскому вольно дышится. Русский характер и родствен и глубоко противоположен итальянскому характеру. В итальянском характере нет свойств, вытесняющих нас, русских, какие есть в характере германском. Но любим мы у итальянцев то, что не похоже на нас, что нас дополняет.

Мы любим в итальянцах дар переживания радости жизни, которого мы, русские, почти лишены.

Мы – тяжелые, всегда ощущающие бремя жизни и мировую ответственность, любим легкость итальянцев.

Мы – люди севера, любим близость итальянцев к солнцу».

Источник

Русские и итальянцы: такие «чокнутые», что коню в зубы не смотрят…

Что общего у русских и итальянцев. Смотреть фото Что общего у русских и итальянцев. Смотреть картинку Что общего у русских и итальянцев. Картинка про Что общего у русских и итальянцев. Фото Что общего у русских и итальянцев

В воскресение я была в гостях у белорусских родственников и мы сидели за столом под включенный телевизор. Вдруг послышалось: «. белорусский язык по своей мелодичности является вторым, превосходит его только итальянский язык. «

Надо добавить, что мы ели, немножко выпивали и обсуждали жизнь. Поэтому разговор быстро перерос в забавную дискуссию о том, чем русские похожи на итальянцев.

Более того, незадачливые мужчины и у русских, и у итальянцев носят звание рогоносцев (cornuto, от слова corna, рога). И даже булочки особой формы, поедаемые на завтрак, и у нас, и у них называются «рогалики».

2. В Италии, также как и у нас, бабушки любят сидеть у подъезда.

3. Если вы беременны или с маленьким ребенком, то ни итальянцы, ни русские не уступят место в автобусе и не пропустят вас в очереди. И здесь, и там предпочитают смотреть в пустоту и не замечать «женщину в положении», а если есть газета, то ее будут читать всю дорогу, лишь бы не поднять на такую женщину взгляд.

5. И русские, и итальянские дети болеют в детских садах одинаково. А мамочки жалуются, как плохо, что они вынуждены ходить на больничный каждые две недели и получать за болеющее чадо нагоняй от начальства.

6. В Италии является поистине массовым такое хобби, как фотография. И у нас тоже. С той лишь разницей, что в Италии совсем несложно показать свои работы большому числу людей. Например, у нас в городе с населением чуть больше 100 тысяч есть несколько ассоциаций фотографов и все они устраивают выставки. Организуют их вскладчину, заплатив по 30-40 Евро. Таким образом выставляться может каждый желающий, хотя бы одну-две работы показать публике получится.

7. Если у вас в доме ремонт, то это стихийное бедствие и для русских, и для итальянцев. В Италии над строителями нужно стоять и смотреть, что они делают, иначе могут вставить трубу не той стороной или уложить плитку, перепутав рисунок. И, заметьте, итальянские строители на работе не пьют 🙂

10. Приходя с работы, итальянские мужчины любят лежать на диване и ничего не делать так же, как и русские. Все заботы о доме и детях лежат на плечах женщины.

11. Русские и итальянцы одинаково заинтересованы в погоде, стремятся узнать прогноз погоды, выходя утром из дома, строят планы исходя из прогноза погоды, и весьма охотно погоду обсуждают в разговорах.

13. Очень развита во всех нас одна общая тенденция: мерять вещи в магазине, а покупать через интернет, потому что так дешевле. И «проколы» случаются и с русскими, и с итальянцами. Например, в магазине подошли кроссовки 40-го размера, а когда заказал их по интернету, получил покупку и оплатил, оказались малы 🙁

14. Итальянцы чаще всего считают для себя делом чести заплатить за девушку, если пригласили ее на обед, ужин, или просто в бар на чашечку кофе. В России тоже женщины пока не платят за себя (в массовом порядке, хотя исключения бывают и там, и здесь). А вот в Германии, я слышала, официанты даже спрашивают, прежде чем принести счет: «Вместе или раздельно?» И молодые люди часто отвечают «гетрент», что значит раздельно.

15. И русские, и итальянцы в качестве основного ругательства используют название одного и того же мужского органа.

19. На завтрак русские и итальянцы пьют одно и то же: кофе или чай.

20. Русские и итальянцы за столом чокаются. Жители Апеннинского полуострова говорят при этом «чин-чин». А некоторые уже научились произносить «На здоровье!» и с радостью, как дети, декламируют наш любимый тост в компаниях, где есть русские.

Источник

Что общего у русских и итальянцев

Что общего у русских и итальянцев. Смотреть фото Что общего у русских и итальянцев. Смотреть картинку Что общего у русских и итальянцев. Картинка про Что общего у русских и итальянцев. Фото Что общего у русских и итальянцев

Считается, что наш русский народ уникален и неповторим. Но ведь есть у нас и определенное сходство с другими нациями! Интересно, с какими из них мы схожи больше всего?

Ирландцы

Очень распространено мнение, что больше всего русские похожи на ирландцев. Недаром у нас в России с размахом празднуют день Святого Патрика.

И Россия, и Ирландия расположены в какой-то степени «на краю» Европы. Поэтому и у нас, и у ирландцев соответствующая психология с тягой к общинности и социальности.

И русские, и ирландцы любят выпить, хотя бы пропустить после работы кружечку в пивной (по-ирландски – паб). И те и другие обожают под разными предлогами отлынивать от работы. Для обоих народов характерна пассивно-выжидат ельная позиция по отношению к угнетателям: на Руси несколько веков было монголо-татарско е иго, Северная Ирландия до сих пор является частью Великобритании.

И в России, и в Ирландии в семьях царит матриархат. Все основные вопросы решают женщины. Кстати, уже много лет на посту президента Ирландии тоже находятся женщины.

Ирландские музыка и танцы очень схожи с русскими по ритмам. Например, ирландский традиционный танец «рил» во многом схож с русской «Барыней».

Похожи на нас ирландцы и внешне. Как известно, у ирландцев часто бывают рыжие волосы, и среди русских тоже немало рыжеволосых или людей с «рыжинкой» в волосах.

Скандинавские народы

По своему менталитету русские очень близки и к скандинавам – финнам, шведам, норвежцам. Для всех этих народов, как и для нас, характерны общественный коллективизм, стремление к социалистическим принципам в распределении материальных благ, патернализм, традиционализм и, наконец, преклонение перед государственной властью. Да и внешне типичные представители славянской национальности очень похожи на скандинавов – светлокожие, светловолосые, светлоглазые…

Греки

Итальянцы

Говорят, что итальянцы – это веселые русские, а русские – это грустные итальянцы. Между нами, несмотря на то, что мы внешне «северные», а они – «южные», действительно немало сходства. Например, в наших языках существуют практически одинаковые поговорки. В итальянском есть поговорки «Ride bene che ride l`ultimo» («Смеется тот, кто смеется последним»), «Сhi non lavora, non mangia» («Кто не работает, тот не ест»), «A caval donato non si guarda in bocca» («Дареному коню в зубы не смотрят»).

На завтрак итальянцы, как и мы, пьют обычно чай или кофе. Русские и итальянские бабушки любят сидеть у подъездов. Итальянки, как и россиянки, часто не ладят со своими свекровями. А итальянцы-мужчин ы любят, приходя с работы, залечь на диван, так же, как и наши соотечественники сильного пола. Зато, если итальянец пригласил женщину в кафе, он заплатит за нее, как и русский мужчина, в отличие от жителей Западной Европы.

И мы, и выходцы из Италии одинаково любим шутки и анекдоты. Кстати, основным ругательством «у нас» и «у них» является название главного мужского органа.

Американцы

Наверняка для вас будет сюрпризом обнаружить наше сходство с американцами. Тем не менее, у нас с жителями США достаточно много общего. Вспомним, что еще во времена «холодной» войны многие из нас стремились походить на американцев – одеваться в джинсы, жевать жвачку, слушать американскую музыку… Когда пал «железный занавес», в России огромную популярность обрели заведения американского фастфуда.

Немало сходства просматривается и во внешних особенностях, и в поведении русских и американцев. И те и другие любят все большое, например, квартиры и машины. И тех и других отличает прямой, несколько грубоватый стиль общения. И русские, и американцы легко пренебрегают условностями. При этом обычно проявляют гостеприимство при встрече с иностранцами.

Обоим нашим народам близок дух мессианства, оба считают себя избранными. Американцы видят свою миссию в установлении демократии во всем мире. А русские – в сохранении и развитии духовных ценностей в противовес западному прагматизму.

Многие американцы, как и русские, страдают от избыточного веса. И россиянки, и американки не брезгуют копиями дизайнерских вещей, изготовленными в Китае. Кстати, и в России, и в США отсутствует аристократия как класс.

Источник

Как живут итальянцы, их быт и менталитет. Адаптация русских людей в Италии

Поскольку я по первому образованию провизор, меня все-таки интересовал вопрос: «Почему в Италии так много заболевших этим коронавирусом?»

Социально — экономический уровень жизни

Ответ напрашивался сам собой:

Эти четыре фактора могли сыграть отрицательную роль в таком большом количестве заболевших. И в Бергамо есть аэропорт, куда прилетают самолеты.

И все-таки, сейчас уже большое время там карантин. И ситуация очень медленно стабилизируется. Может есть какие-то бытовые привычки, которые тоже играют свою роль в этом? Как живут итальянцы в быту, что там такого интересного есть?

В Италии жить интересно, мягкий климат, практически все время солнце, «звенящий» чистый воздух в горах и многих деревнях. Натуральные продукты и интересная история самой страны привлекает невероятно.

Что общего у русских и итальянцев. Смотреть фото Что общего у русских и итальянцев. Смотреть картинку Что общего у русских и итальянцев. Картинка про Что общего у русских и итальянцев. Фото Что общего у русских и итальянцевМедицина занимает 6 место среди всех развитых стран, хотя уровень жизни несколько ниже, чем, к примеру, во Франции и Германии. А показатель здоровья нации на втором месте, после Сингапура. Это все данные до карантина по коронавирусу.

А какие зарплаты у итальянцев?

Итальянцы являются приверженцами постоянства. Они могут работать всю жизнь на одном месте, получая пусть не самый высокий, но стабильный доход. Этому принципу следуют около 60% населения.

Средняя заработная плата колеблется от 1300 евро до 2500 евро в месяц при постоянном контракте. Причем на севере Италии доходы немного больше, чем на юге. Но и уровень жизни и затраты на севере немного выше.

Италия в основном — это страна, где много людей имеют среднее образование, и не стремятся учиться дальше.

Затраты на проживание

Здесь всегда стоит обратить внимание на то, в какой квартире или доме вы живете. Если арендуете, то это около 600-1000 евро за проживание в евродвушке. Если жилье куплено в ипотеку, то 2-3% по кредиту придется оплачивать ипотеку. Если жилье собственное, то 25-30% придется платить за обслуживание, то есть коммунальные платежи:

Также отдельная плата – это налогообложение телевизоров и электроприемников.

При этом есть еще затраты на еду, одежду. Но они несравнимо ниже, чем даже в России, а вещи гораздо качественнее.

Есть совсем нелепые налоги:

Менталитет и быт итальянцев

Предполагает общение не только по телефону, но и часто совместные обеды с коллегами, выезды на пикники компаниями. Они очень контактные и веселые. У них характер такой, что к хандре и депрессии они не склонны совсем. Им настроение может поднять выпитая чашка вкуснейшего кофе и постоянная солнечная погода, небо там такое голубое и красивое.

Есть такая пословица у итальянцев, что если им связать руки, то он не сможет говорить. И это действительно так. Итальянец очень сильно жестикулирует при разговоре. Причем жестикуляция фирменная.

И еще итальянцы везде поют, то есть напевают и практически все, Поют от официанта, который готовит кофе, до обычного прохожего, который идет и напевает что-то, но это слышно прохожим.

Что общего у русских и итальянцев. Смотреть фото Что общего у русских и итальянцев. Смотреть картинку Что общего у русских и итальянцев. Картинка про Что общего у русских и итальянцев. Фото Что общего у русских и итальянцевИ еще они так общительны, что часто на работу берут и свое животное, чаще всего это собачки. Им и в голову не придет оставить его дома, если они идут в кафе или магазин.

Всего у итальянцев более 500 видов пасты. Можно есть два года самые разные варианты! Есть даже пасты для десерта с фисташками, с шоколадом, рикоттой, корицей и миндалем.

И все используется натуральное и свежеприготовленное. Время приема пищи тоже очень большое. Обед начинается в 12,30 и может продолжаться около часа, а то и больше. Обсуждать могут вкус приготовленного блюда, а не политику. Такие они итальянцы! Они заботятся о правильной еде для своего здоровья.

Траты на еду в месяц могут обойтись в среднем от 200 до 600 евро, в зависимости от того, где покупается еда: в супермаркете или на рынке. На рынке более свежие продукты, что итальянцы очень ценят.

Все государственные органы начинают свою работу с 9 часов, через два часа следует перерыв на кофе, а после 14 часов многие уже покидают свое рабочее место. Они не спешат принимать никакие решения быстро. Течение жизни должно быть неспешным.

Как итальянцы женятся и чтут свою семью

Семья очень важна для итальянцев. Как правило это «начало начал». Поэтому и жениться рано они не спешат. Живут долго с родителями, и очень чтут родителей, особенно маму. Иногда до старости ходят под ручку с мамой к врачу.

Прежде чем жениться, стоит попасть в милость к его маме, так считают все девушки, которые хотят выйти замуж за итальянца. Это совсем непростая задача. Но если уж все приглянулись друг другу, то жизнь в этой семье будет складываться хорошо, потому что поддержка будет очень большая с обеих сторон.

Культ родителей и семьи у них на самом высоком месте. Причем в понятие семьи входят и те, кто хоть как-то близок. Семейный совет – это совет, на котором все будут решать, советовать и принимать решения по поводу всех важных событий.

Что общего у русских и итальянцев. Смотреть фото Что общего у русских и итальянцев. Смотреть картинку Что общего у русских и итальянцев. Картинка про Что общего у русских и итальянцев. Фото Что общего у русских и итальянцевОни вместе едут в отпуск, участвуют в семейных обедах. Вместе крестят детей и провожают в последний путь. Рождество всегда отмечают вместе с родителями, готовят заранее подарки. И даже соседей поздравляют и дарят подарки. Такие они открытые для общения и позитивные эти итальянцы.

Мужчины очень страстные и любвеобильные, но всю жизнь очень привязаны к своей матери, что часто захаживают к ней на обед, а иногда и просто посоветоваться по какому-нибудь поводу.

Для итальянского мужчины – женщина является всегда объектом поклонения и большого уважения. Они любуются ее красотой, благодарны за ведение домашнего хозяйства, за любовь к нему и за рождение детей.

Детей в семье очень любят, особенно мальчиков, не наказывают и балуют. Даже школьное образование не предполагает каких-то наказаний, так формируется независимый и уверенный характер, самооценка у итальянцев очень высокая, может благодаря именно этому факту.

Родители гордятся своими детьми, походы в гости всегда с детьми, и дети с детства знают, что такое поддержка семьи на деле. Все поддерживают друг друга, звонят каждый день, чтобы спросить «как дела». Семью здесь очень чтут и сохраняют традиции семьи постоянно из поколения в поколение:

Итальянцы большие модники

Всегда с удовольствием ношу их одежду. Она интересная, совсем неконсервативная, яркая, но в то же время очень стильная и интересная. Перчатки в горошек, или сумка со цветком как украшение. Модные брючки с летящей футболкой и белыми кроссовками, этот стиль открыли для меня итальянцы.

Итальянцы очень любят модные вещи и создают их сами, недаром Милан считается столицей моды. Мужчины там считаются самыми красивыми, и они очень хорошо одеты.

И женщины, и мужчины все очень красиво и практично одетые, неухоженными их встретить на улице практически невозможно. Это факт!

Медицинское обслуживание в Италии

Стоит отметить, что система здравоохранения здесь одна из лучших в мире. Средняя продолжительность жизни около 80-85 лет. И эти бабушки и дедушки способны еще и жить самостоятельно, а не просто существовать.

Медицина вся страховая, и даже иммигрантам положен медицинский полис и бесплатное обслуживание. Причем бесплатно вас будут лечить, если вы действительно больны.

Система семейного доктора, к которому вы прикреплены очень строго соблюдается. Лекарства бесплатные, а направление к узкому специалисту можно получить, если вы действительно в этом нуждаетесь у своего семейного врача.

Если есть необходимость в платном обслуживании, то вы это можете сделать самостоятельно, но стоимость достаточно высока.

Как итальянцы ездят на автомобилях

Ездят на своем автомобиле, согласно своему темпераменту, очень эмоционально! Поэтому стоит быть очень внимательным, даже на пешеходном переходе. Они иногда не по правилам перестраиваются и часто превышают скорость даже при больших штрафах за нарушение ПДД.

Что общего у русских и итальянцев. Смотреть фото Что общего у русских и итальянцев. Смотреть картинку Что общего у русских и итальянцев. Картинка про Что общего у русских и итальянцев. Фото Что общего у русских и итальянцевСодержать автомобиль в Италии не такое дешевое удовольствие, налог на транспорт где-то в пределах 500 евро, и бензин здесь совсем не дешевое удовольствие.

Но можно и без автомобиля передвигаться:

Транспорт очень удобен и скоростные поезда доставят вас быстро из одного конца страны в другой.

Самый экономичный вид транспорта и самый «здоровый» — это велосипед и самокат, сейчас и электро-самокат. Удобно, свежий воздух вокруг, природа замечательная и здоровье можно поддержать.

Приметы и суеверия итальянцев

У каждой нации свои причуды, но вот у итальянцев они смешные. Например, в новый год они не сжигают бумажку с желанием и не едят пепел, а съедают 12 виноградинок и загадывают желание.

Но Новый год покупают нижнее красное белье, причем и мужчины, и женщины. Красные трусы здесь есть у всех. А все это потому, что они считают, что красный цвет приносит удачу.

13 число они не замечают, зато число 17для них магическое, оно переводится как «моя жизнь закончена». И если пролили бокал вина, то стоит не беспокоиться – это к счастью, а вот разбитая бутылка оливкового масла принесет неприятности, так считают итальянцы.

Если что-то пошло не так, и чтобы беда на случилась, мужчины суеверно берутся за свое причинное место, а женщина – за левую грудь.

Здесь популярны тату, причем для всех возрастов. Считается это красивым и современным поступком, правда, тату на открытых местах не станут пропуском на хорошее престижное место.

Итальянцы все хранят годами и веками, если это можно сохранить дух старого времени. И это их традиция иметь какой-то антиквариат в квартире. Они – патриоты своей страны и своей семьи с ее ценностями.

Что общего у русских и итальянцев. Смотреть фото Что общего у русских и итальянцев. Смотреть картинку Что общего у русских и итальянцев. Картинка про Что общего у русских и итальянцев. Фото Что общего у русских и итальянцевЧасто и белье можно увидеть развешенным на балконе на веревки. Это традиция от старой Италии, и сейчас можно тоже такое встретить на улочках.

А еще все полицейские у них красивые, считается что так и должно быть. На улицах городов должны быть красивые лица.

Как работают итальянцы и легко ли здесь русскому человеку

Итальянцы работают в свое удовольствие. И если работа отнимает удовольствие от жизни, то они ее бросают. Полный рабочий день для итальянца – это считается очень тяжелым трудом.

Итальянцы работают все по долгосрочным контрактам. В отношении русских, у которых есть профильное образование и хорошее знание не только итальянского языка, но и местного диалекта, то шансы выгодно устроиться на высокооплачиваемую работу очень высоки, тем более что в Италии очень много интернациональных компаний.

У кого из русских «примитивное» знание языка, то могут рассчитывать только на работу строителями, нянями, уборщиками помещений, таксистами, официантами, сельхоз/работниками и др. варианты низкооплачиваемых работ. Заработная плата около 1000 евро в месяц.

Русские могут заниматься здесь и предпринимательством:

Но есть одно очень жесткое условие, должно быть родство с итальянцем. Самому очень сложно начать бизнес, хотя и есть исключения.

Что общего у русских и итальянцев. Смотреть фото Что общего у русских и итальянцев. Смотреть картинку Что общего у русских и итальянцев. Картинка про Что общего у русских и итальянцев. Фото Что общего у русских и итальянцевПенсионная система очень прозрачная, сколько накопил отчислений, столько и будешь получать. Правда пенсионный возраст от 65 лет и далее только увеличивается. Пенсия в среднем где-то начинается от 500-600 евро, иногда и около 1000 евро.

Русские люди при переселении тоже могут рассчитывать на минимальную пенсию от 200 до 400 евро.

Пенсионеры выбирают районы для проживания в сельской местности с хорошей экологией, и совсем не чувствуют себя ущемленными.

Адаптация русских людей в Италии

Любой человек при переезде в другую страну испытывает трудности. Он привыкает от 3-6 месяцев до полугода или года на новом месте. Потом становится легче.

Русскому человеку трудно привыкать к общительным итальянцам и их активному темпераменту, но и это проходит со временем, и русские понимают, что так легче и приятнее жить.

Единственное, это русских людей очень сильно пугает и даже раздражает сильно длительная по времени бюрократия документы, например, вид на жительство можно получать годами.

А еще сложно привыкнуть к тому, что магазины там работают не круглосуточно, а строго определенное маленькое время, особенно частные и маленькие магазины.

Русский человек, конечно, иногда скучает и по салату оливье на Новый Год, и по молочным продуктам, по селедке под шубой, итальянцы любят только свою кухню и считают ее более полезной, чем русскую.

Но это все мелочи жизни, к которым со временем привыкает любой переехавший на новое место жительства человек.

Секрет итальянцев. В Италии почти нет людей с лишним весом. А почему? Потому что несмотря на то, что они едят пасту в 8 часов вечера, они не поправляются. Паста здесь идет как самостоятельное блюдо. И питаются они строго по режиму и соблюдают его. Поэтому несмотря на обильный и поздний ужин здесь можно убрать лишний вес. Странно, но факт! В этом и есть секрет итальянской стройности.

Италия – это страна, в которой хорошо можно устроиться, климат мягкий, не так холодно, много солнца, хорошая экология и продукты, можно сравнительно легко выехать в разные близлежащие страны и посмотреть мир. Но это все в будущем, а сейчас страна на карантине…

Но не будет же он вечно длиться! Мы в это верим и желаем, чтобы карантин поскорее закончился, и итальянцы остались бы после него такими же дружелюбными и жизнерадостными. На все, конечно, нужно время!

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *