Что означает каждый смайл
Значение смайликов в WhatsApp: на русском языке
Начинающие пользователи Интернета не понимают многих вещей. Конечно, в первую очередь сюда можно отнести знаменитый сетевой сленг и манеру общения. И если странные слова и выражения можно выучить и запомнить, что значение смайликов в WhatsApp для многих остается непонятным.
Для этого, стоит понять что означают смайлики в WhatsApp, и мы с удовольствием предоставим Вам их расшифровку на русском языке. Это самый полный список в русскоязычном сегменте Интернета, и он постоянно будет пополняться свежими эмоджи.
Что означают смайлики в WhatsApp: расшифровка на русском языке
А для начала мы расскажем именно об эмоджи — картинках, на которых изображены лица, демонстрирующие определенные эмоции. Они находятся в самом начале списка смайлов, и поэтому люди используют их чаще всего. Поэтому, чтобы стать полноценным пользователем, нужно научиться их интерпретировать и использовать правильно.
Но помните о том, что в WhatsApp можно общаться не только при помощи смайлов! Еще, существуют красочные и красивые стикеры, благодаря которым Вы сможете удивить своего собеседника. Рекомендуем ознакомиться с нашей подборкой лучших стикеров для этого приложения.
Смайлики-колобки в WhatsApp: что они означают
Улыбка
Сразу несколько смайликов означают одно и то же: широкую и лучезарную улыбку. Это говорит о том, что Ваш собеседник счастлив и ему нравится данная беседа.
Смех с закрытыми глазами
Этот смайл обычно отправляют в ответ на шутку, чтобы показать, что она действительно была очень смешной. Кроме того, с его помощью можно подкрепить забавную историю, чтобы вызвать нужные чувства у собеседника.
Облегчение
Счастливое выражение лица с каплей пота на лбу означает, что человек, который до этого паниковал или испытывал сильное волнение, наконец испытал облегчение и расслабился.
Безудержный смех
Означает, что человек смеется и не может остановиться — буквально катается по полу и не может взять себя в руки. Можно интерпретировать как ответ на очень смешную шутку.
Сильный смех
Вы когда-нибудь смеялись так, что буквально выступали слезы? Именно такую реакцию и обозначает этот эмоджи. Он значит не настолько безудержный хохот, как в случае с предыдущим. Здесь реакция уже менее яркая. Однако смайл все еще может означать, что собеседник смеется над Вашей шуткой.
Легкая улыбка
У этого смайлика для WhatsApp сразу несколько расшифровок, и, как ни странно, они абсолютно противоположные. Он может использоваться как дружелюбная и оптимистичная реакция, так и в качестве ироничного обозначения негативных эмоций: смущения или разочарования.
Перевернутая легкая улыбка
В этой версии, классический смайл с легкой улыбкой уже перевернут с ног на голову. Используется в сочетании с сарказмом или иронией.
Подмигивающее лицо
Означает ровно то же самое, что и подмигивание в реальной жизни: легкий флирт, игривость, шутка или каком-либо скрытом смысле. Конкретный смысл всегда зависит от контекста, в котором он был отправлен.
Спокойствие
Передает абсолютное спокойствие и безмятежность.
Высунутый язык
У этого эмоджи сразу несколько расшифровок: от ребячества и игривости, до выражения желания вкусно поесть. Он может быть как ответом на определенную шутку или действие, так и комментарием, в духе «Хочу есть!» или «Вкусно!».
Влюбленность в WhatsApp: смайлики для влюбленных
Легкая смущенная улыбка
Улыбающееся лицо с легким румянцем выражает добродушие. Собеседник пытается показать, что счастлив и доволен беседой. Иногда используется в сочетании с искренней благодарностью. Также, значение этого смайлика в WhatsApp может быть и романтическим — его часто используют, чтобы показать влюбленность и приятное смущение.
Улыбающееся лицо с сердечками
Легкая, счастливая улыбка и небольшой румянец на щеках выражают положительные эмоции, а сердечки, которые летают вокруг лица этого смайлика — влюбленность и теплые чувства. Часто используется для выражения нежных чувств к другому человеку.
Лицо с глазами-сердечками
Этот смайлик часто передает чувство влюбленности или восторга. Может использоваться для выражения любви или очарования как конкретным человеком, так и определенной вещью. Например, с его помощью можно показать, что Вы буквально «влюбились» в эту вещь и хотите ее приобрести.
Воздушный поцелуй
Сюда можно поместить сразу несколько однотипных смайликов. Все они выражают практически одну и ту же эмоцию, которую можно интерпретировать одинаково. Ответить на вопрос о том, что означает этот смайлик в WhatsApp крайне легко — практически то же, что и в реальной жизни: человек шлет Вам воздушный поцелуй и выражает теплые эмоции. Также, может использоваться для выражения благодарности за определенную услугу.
Легкое смущение
Эти смайлики обычно свидетельствуют, что Ваш собеседник очарован или смущен, в хорошем смысле. Эмоджи с милой улыбкой и раскинутыми руками может свидетельствовать о дружелюбии и желании пообниматься, а смайл с рукой, прикрывающей улыбку, демонстрирует милый, смущенный смех или хихиканье.
Эмоции, которые понятны не всем: значение смайликов в WhatsApp
Улыбающееся лицо с нимбом
Легкая, добродушная улыбка, в сочетании с нимбом на голове, часто используется для подкрепления историй о собственных хороших поступках или выражения своей ангельской натуры.
Лицо с глазами-звездами
Смайлик с широкой, лучезарной улыбкой и большими глазами в виде звезд, чаще всего передает чувство восторженности. Скопировано из аниме, в котором подобная картина выражает восторг или эмоциональное возбуждение главного героя.
Жадность или жажда заработка
Смайл со знаками доллара и языком в виде валюты означает, что Ваш собеседник увидел возможность заработать. Причем, часто это говорит о возможности легкого получения большого количества денег.
Тише!
Указательный палец, приставленный к губам, во многих культурах символизирует призыв к молчанию. В случае с мессенджерами, таким образом собеседник может призывать Вас сохранить сказанное в тайне.
Задумчивое лицо
Обычно, люди прислоняют руку к подбородку, когда начинают о чем-то серьезно думать. И отправляя такой смайлик, человек, скорее всего, хочет показать Вам, что задумался о чем-то или начал обдумывать сказанные Вами слова.
Молчание
Зашитый рот символизирует обет хранить молчание. Отправляя такой эмоджи, собеседник пытается Вам сказать, что не может разглашать информацию, о которой Вы его попросили или наоборот — призывает Вас хранить в тайне сказанное.
Поднятая бровь
Серьезное лицо с поднятой бровью может говорить сразу о трех вещах: возможно Ваш собеседник о чем-то задумался, относится к ранее сказанному со скепсисом или осуждением.
Ухмылка
Хитрое и самодовольное выражение лица говорит о том, что собеседник чувствует свое превосходство или догадался о чем-то, что скрывалось от него ранее. Кроме того, этот смайлик часто используют для флирта или сексуальных намеков.
Взрыв мозга
Это выражение означает, что человек шокирован и не до конца понимает ситуацию. Может использоваться в случае, если Вы рассказали ему что-то, чего он не понял или если случилось что-то поразительное, что сильно удивило собеседника.
Негативные эмоции в WhatsApp: какие смайлики их означают
Покер фейс
«Покер фейс» — выражение лица, которое используют люди, играющие в покер. Оно не демонстрирует никаких эмоций. В данном случае, такой смайлик может использоваться для того, чтобы показать, что у собеседника нет слов.
Недовольное лицо
Этот человек явно чем-то раздосадован! Такой эмоджи передает негативные эмоции, вроде разочарования или раздражения.
Закатывание глаз
Этот смайлик в WhatsApp означает то же, что и закатанные глаза в реальной жизни. Человек чем-то недоволен или скучает. Он раздражен и хочет перевести тему. В некоторых случаях его используют для придания тону игривости, раздраженности или выражения сарказма.
Скрежет зубов
Этому человеку явно неприятно или даже мерзко. Этот смайлик используют, чтобы показать неловкость, сильное смущение или нервозность. В любом случае, эмоции негативные.
Пиноккио
Пиноккио — это сказочный персонаж, нос которого увеличивался сразу после вранья. Отправляя Вам этот эмоджи, человек хотел показать, что уличил Вас во лжи или соврал сам.
Печаль
Не абсолютная грусть и разочарование, а скорее легкая меланхолия. Человек расстроен и раздосадован, но не злится. Часто используется для того, чтобы передать легкую обиду.
Скука
Позаимствовано из мультиков, где скучающий вид подается как немного печальное лицо, с небольшой каплей из носа. Не путайте ее со слезой — этот смайлик не имеет никакого отношения к печали.
Грустное лицо
Печальное выражение лица означает легкую грусть и разочарование. Означает, что собеседник недоволен Вашим поведением или рассказанной историей. Иногда означает, что у человека плохое настроение.
Сдерживание эмоций
Крепко закрытые глаза и выражение боли на лице может говорить о том, что собеседник сдерживает слезы, гнев или неприятные физические ощущения. Может говорить о моральных страданиях человека.
Гнев
Этот набор смайликов показывают ярость Вашего собеседника. Он разозлен Вашими словами или действиями. Разные эмоджи выражают степени гнева. Лицо, выпускающее пар из носа, говорит о том, что человек раздражен. А смайл с закрытым ртом и знаком цензуры уже означает, что человек хотел бы выразиться, но воспитание ему не позволяет.
Физическое состояние: как сказать об этом с помощью смайликов
Потрепанность
Глуповатое выражение лица и открытый рот, из которого капает слюна, может выражать сразу несколько состояний: алкогольное опьянение, усталость или очарованность определенным человеком. Многие люди используют этот смайлик для демонстраций всех выше перечисленных ситуаций. Также, с его помощью можно выразить глуповатость.
Сонливость
«ZZZ», летающие над головой, в мультиках и аниме означают, что персонаж спит или готов уснуть. Такой смайлик может означать, что Ваш собеседник устал и хочет спать или откровенно скучает во время разговора.
Болезнь
Набор смайликов, которые означают, что у собеседника плохое самочувствие. Температура, травма или вирус — зависит от выбранного эмоджи и контекста.
Отвращение
Смайлы, которые всем своим видом выражают отвращение, говорят о том, что Вашему собеседнику мерзко. Это может быть как реакцией на неприятную историю или картинку, так и выражением плохого самочувствия.
Жара
Демонстрирует, что собеседник буквально умирает от жары и хочет охладиться. В некоторых случаях, является сексуальным намеком.
Мороз
Опять же, говорит о температурах. Можно интерпретировать как реакцию на погоду на улице (человек замерз) или намек на то, что Вы ведете себя слишком сдержанно и холодно.
Глуповатое лицо
Говорит об алкогольном опьянении или, иногда, даже влюбленности. Человек чувствует себя глупым и немного игривым.
Обморок
Гиперболизированное выражение шока или удивления.
Паника
Озадаченное лицо с каплей пота на лбу говорит о том, что Ваш собеседник нервничает или испытывает сильный стресс. Иногда говорит о том, что человек начинает паниковать или переживать о чем-то.
Слезы
Смайл со слезами на лице обычно свидетельствует о том, что Ваш собеседник очень подавлен или расстроен. Это может быть как серьезным проявлением эмоций, так и обычной иронией. Кроме того, в некоторых случаях таким образом человек выражает «смех до слез». Поэтому точная интерпретация всегда зависит от контекста.
Другие колобки в WhatsApp: расшифровка на русском языке
Ковбойская шляпа
Человек пытается выразить жажду приключений и возбужденное, немного игривое настроение.
Праздник
Такой смайл отправляют, когда поздравляют с каким-то праздником или событием.
Темные очки
Эмоджи в солнцезащитных очках может говорить сразу о нескольких вещах: человек пытается показать свою крутость или просто имеет ввиду, что на улице жаркая, солнечная погода.
Ботаник
Ботаник, нерд или гик — все эти слова используются для обозначения определенного типа людей — начитанных и умных, но немного занудных. Отправляя такой смайл, человек пытается показать, что Вы ведете себя слишком заумно. Стоит сбавить обороты и объяснить, что Вы имели ввиду.
Серьезное лицо с моноклем
Монокль на лице — символ аристократизма и принадлежности к классу интеллигенции. Отправив такой смайлик, человек, скорее всего, подразумевал, что обдумывает или обсуждает что-то с точки зрения аристократа — иронично или скептически. Также, у этого смайлика из WhatsApp есть и скрытое значение — он может передавать чувство интеллектуального превосходства или принадлежности к более привилегированной социальной группе.
Удивленное лицо
В данном случае несколько смайлов сразу означают одно и то же: сильное удивление определенной новостью или событием. Эмоджи, в данном случае, отличаются лишь степенью удивления — от легкого ошеломления до сильного шока. Последний смайл, который выражает шокированное лицо и руки, приставленные к щекам, при этом еще и является отсылкой на известную картину Эдварда Мунка «Крик».
Смущение
Большие, удивленные глаза и сильный румянец говорят о том, что этот человек смущен. Причем, это может быть интерпретировано как милое смущение, так и ответную реакцию на какие-то неуместные действия. Поэтому понимать значение этого смайлика для WhatsApp стоит только оглядываясь на контекст ситуации.
Щенячьи глаза
Обычно, этот смайлик отправляют в случае, когда слезно что-то просят. Кроме того, в некоторых случаях его используют, чтобы продемонстрировать наигранную обиду.
Значение необычных смайликов в WhatsApp: расшифровка на русском языке
Помимо обычных желтых «колобков», которые выражают привычные нам эмоции, в WhatsApp есть и смайлики, значение которых может быть непонятным даже для опытных пользователей Интернета. Мало того, что они часто выражают слишком утрированные эмоции, так еще и при этом люди используют их не по назначению.
Один и тот же смайл может означать сразу несколько вещей или намекать на что-то. А человек, который познакомился с этим миром не так давно, будет в упор не понимать, что хочет сказать ему собеседник. В этом разделе мы дадим их расшифровку на русском языке, и расскажем о скрытых смыслах, которые они могут таить в себе.
Смайлики в виде клоунов, демонов и призраков: значение в WhatsApp
Голова с рогами
Пурпурное лицо с «дьявольскими» рожками в WhatsApp представлены в двух вариантах — с озорной улыбкой и угрюмым, недовольным выражением. Такой смайлик с улыбкой обычно означает озорство, злобу или превосходство. У него более игривое настроение, чем у его грозного двойника. Эмоджи с рогами и злым лицом значит, что Ваш собеседник испытывает злость, недовольство или даже ярость.
Череп
Клоун
Яркий, но немного жуткий смайлик с лицом клоуна сейчас имеет сразу несколько расшифровок. Как правило, используется для демонстрации глупости — собственной или собеседника. Иногда его могут применять, чтобы проявить игривое настроение или намекнуть на то, что вышесказанное было лишь шуткой.
Призрак
Мультяшный призрак с глуповатым лицом часто используется во время Хэллоуина, для создания мрачного и жуткого настроения. Но благодаря игривому выражению, этот смайлик выглядит, скорее, игриво, нежели жутко. Если Ваш собеседник отправил Вам нечто подобное, это означает, что он проникся атмосферой праздника.
Страшные японские маски
Многие пользователи Интернета не понимают, что означают эти смайлики, так как они выглядят довольно жутко, и при этом непонятно, какую эмоцию или ситуацию они выражают. Однако это всего лишь традиционные японские маски Они (слева) и Тэнгу (справа). Каждая из них имеет довольно зловещее значение, хоть человек, который отправил Вам такой смайлик в WhatsApp, скорее всего, не имел ввиду ничего плохого. А вот в мифологии ни изображают демонов — сверхъестественных существ со злобной натурой.
Роботы и научная фантастика: что значат такие смайлики
Пришелец
Классическое инопланетное лицо, которое обычно изображается в старых научно-фантастических фильмах о пришельцах. В общении, может использоваться при обсуждении тем, связанных с космосом, НЛО или даже конспирологией. Реже, его применяют как намек на странность своего собеседника, фразу «Ты будто не из этой планеты».
Робот
Мультяшный робот, который больше похож на игрушку, чем на полноценного андроида, часто используется в процессе обсуждения тем, связанных с научной фантастикой, технологиями и робототехникой. Реже, можно встретить применение в виде намека на холодность и слабую эмоциональную реакцию собеседника.
Что означают странные смайлики в WhatsApp: расшифровка
Монстр-пришелец из старых игр
Если Вы играли в Space Invaders (очень старая игра для приставок, в которой Вам необходимо было уничтожать корабли пришельцев), то наверняка узнали это существо. В общении используется при обсуждении тем, связанных с ретро и эстетикой прошлых десятилетий. Не волнуйтесь, никаких скрытых смыслов и значений у этого смайлика для WhatsApp нет.
Какашки
Фекальная масса с озорными глазами и глуповатой улыбкой — один из самых часто используемых эмоджи не только в мессенджере, но и во всем Интернете. Все дело в том, что с ее помощью можно выразить сразу множество вещей: от всевозможных «туалетных» тем, до всяческих глупостей и самоиронии. Значение такого смайлика в WhatsApp может быть любым, в зависимости от контекста: от самоиронии до легкого стеба.
😥 или 😢: мини-руководство по правильному использованию эмодзи
Расшифровываем смысл и учимся использовать по назначению.
Даже если вы не из тех, кто регулярно чатится в соцсетях и мессенджерах, вы наверняка знакомы с эмодзи: они появляются в рекламе, в субтитрах и в видео. В 2015 году Oxford Dictionaries даже объявили эмодзи словом года! Их история уходит корнями глубже, чем вы могли бы подумать. И учитывая более 60 процентов людей старше 35 лет, которые назвали себя «частыми эмодзи-юзерами», нет никаких сомнений в том, что эти символы с нами надолго. Однако, несмотря на все эмодзи, которые появляются в наших сообщениях и подписях к фотографиям, насчет их значения нет единого мнения.
Исследование 2016 года показало, что пользователи сталкиваются с недопониманием из-за неправильного толкования эмодзи. Почему так происходит? Несмотря на то что все они созданы с использованием Unicode, они выглядят по-разному на разных платформах и площадках — от Apple и Android до Facebook и Twitter. Большая часть путаницы в толковании и интерпретации возникает из-за эмодзи с изображением лица.
И это имеет смысл: даже в реальной жизни радостная улыбка одного человека — саркастическая ухмылка другого. Ситуацию усложняет и то, что эмодзи, которые гримасничают на устройствах Apple, улыбаются на устройствах Android!
Спешим вас успокоить: консенсус относительно использования и толкования большинства эмодзи все-таки существует. Одни значения основаны на замыслах японских создателей, другие — на том, как символы интерпретируют и используют на Западе.
Ниже приводим удобную таблицу со значением эмодзи и случаями их использования, которая убережет вас от потенциальных коммуникационных ошибок.
Ниже приводим удобную таблицу со значением эмодзи и случаями их использования, которая убережет вас от потенциальных коммуникационных ошибок.
Emoji
Значение
Когда использовать
Порой этот символ ошибочно принимают за плач, но на самом деле он означает смех — в прямом смысле до слез.
Когда ваш кот, ребенок, супруг или друзья говорят и делают что-то веселое.
Перевернутый улыбчивый эмодзи часто транслирует глупость положения или игривое настроение. Но лучше использовать его для того, что труднее всего передать с помощью текста, — сарказма! То есть вы будто улыбаетесь, а на самом деле нет. Смекаете?
Ваш друг просит вас встретить его в аэропорту, и вы тут же соглашаетесь, прежде чем вам сообщат, что самолет в 5 утра.
Этот эмодзи называется «облегчение». А нам кажется, он скорее выражает безмятежность, скромность и удовлетворенность.
Когда кто-то дает вам понять, что ему понравился подарок, который вы ему отправили.
Улыбчивая рожица с капелькой пота идеально подходит, когда вы думаете, что все будет хорошо, но все-таки нервничаете. Например, когда говорите или думаете о грядущей презентации проекта.
Когда вы заглядываете в прогноз погоды перед пикником-сюрпризом, который вы подготовили для дня рождения, а вместо яркого солнца и чистого неба видите вероятность дождя.
Этот смайлик с ухмылкой тоже может указывать на сарказм, но с его использованием нужно быть осторожными: он часто расценивается как флирт! Просто на всякий случай: лучше не отправляйте его малознакомым людям.
Вы подшучиваете над собеседником или с ним заигрываете. Но самое главное — вы его знаете.
По версии создателей этого эмодзи, он обозначает «крик от ужаса». Да, он косвенно отсылает к «Крику» Мунка, но мы считаем, что он хорошо подходит и для трансляции шока.
Вы пишете своему партнеру, умоляя его прийти и убрать со стены страшного паука.
Ни для кого не секрет, что темные солнцезащитные очки делают нас более крутыми и харизматичными. Этот символ как раз и призван продемонстрировать эти чувства: кого-то или что-то, что суперклево!
Вы получили повышение и очень этим гордитесь.
Этот смайлик используется, чтобы показать сонное / полусонное состояние. Или то, что вам так скучно, что вы готовы уснуть. И, конечно же, этот смайлик может обозначать храп — изящный способ, чтобы сообщить об этом своему партнеру.
Когда вам срочно нужно пойти домой и завалиться в кровать.
Технически этот эмодзи называется «сонное лицо», но чаще всего он используется для демонстрации измученного или болезненного состояния.
Когда рабочая неделя была долгой и тяжелой.
Джазовые ладошки? Смятение? Выражение довольства? Нет, нет и нет. Этот эмодзи обозначает объятия!
Когда кто-то поделился с вами хорошими новостями.
Пусть даже этот смайлик и выглядит так, будто мягко вас поддразнивает, на самом деле он нужен для обозначения чего-то вкусного и аппетитного.
Наступит момент, когда вы не сможете не запостить красивую фотографию своего бранча. И этот смайлик — то, что нужно для ее подписи.
Среди всего нашего списка этот эмодзи — самый гибкий! И хотя он называется «невпечатлительное лицо», на него часто ссылаются как на «косой взгляд». Отличный вариант, когда нужно проиллюстрировать раздражение, неодобрение или скептическое отношение.
Когда ходят слухи, что спортивная команда, за которую вы болеете, собирается продать вашего любимого игрока.
Эмодзи «гримаса» предназначен для выражения целого спектра негативных эмоций: нервозности, неловкости, смущения. И да, он подходит для всех из них без исключения!
Ваш телефон автоматически исправляет слово, и в одно мгновение ваше сообщение приобретает совершенно иное значение.
Эмодзи «лицо без рта» очень полезен, когда у вас просто нет слов. Он может быть также использован, когда вы хотите обозначить, что ваша информация не для разглашения: например, когда вы оцениваете аутфит своей коллеги. Не то чтобы мы осуждали…
Для тех (редких) случаев, когда вы кого-то обсуждаете.
Два символа с маленькой слезой могут выглядеть очень похожими, но они транслируют два разных значения. Этот называется «грустный, но испытывающий облегчение». И кстати, маленькая капля — это не слеза, а пот!
Возможно, вы все еще думаете, что это плачущий смайлик. Тогда используйте его, когда вы чувствуете себя расстроенными, но знаете, что все могло быть намного хуже. Например, когда вы сожгли печенье, но вам удалось спасти половину!
А это классическое плачущее лицо! Этот символ предназначен для выражения печали и даже скорби.
Например, когда ваше любимое мороженое сняли с производства.
Хрустящий рожок со вкусом крем-брюле (2007–2021). Мы будем скучать.
Мы были очень удивлены, когда узнали, что этот эмодзи называется «растерянным лицом». И если подумать, в нем и правда есть некая нотка замешательства.
Когда вы не можете сделать выбор между закуской и десертом.
Не путать с «удивленным лицом» (см. ниже). Этот символ называется «неприятное удивление». Эмодзи выражают разные уровни эмоций, что очень полезно для трансляции более точного настроения в среде, в которой его сложно уловить. В общем, используйте этот эмодзи, когда вы слегка удивлены.
Например, когда ваш брат / сестра сообщает, что он / она приведет на семейный ужин очередной предмет воздыхания.
Эмодзи «удивленное лицо» слегка показывает передние зубы — так широко вы раскрываете рот от удивления.
Когда вы побеждаете в викторине на радио и получаете бесплатные билеты на музыкальный фестиваль.
Еще два эмодзи, которые часто путают между собой: это «измотанное лицо» и «усталое лицо» (см. ниже). Основное различие — в форме глаз и трансляции двух разных чувств. Этот символ подходит, когда вам приходится смириться с неприятной вам задачей, либо с обстоятельствами, с которыми вы ничего не можете сделать.
Ваш партнер удивляет вас романтическими выходными, и он слишком мил, чтобы сопротивляться.
Очень усталое лицо, которое остро нуждается в отпуске.
Вы были на ногах всю ночь, потому что у вашего малыша были колики.
Несмотря на то что этот эмодзи носит название «растерянное лицо», чаще всего он используется для обозначения того, что довело вас до слез. Одни вещи настолько прекрасны, что хочется плакать. Другие — настолько ужасны, что тоже не могут не вызвать слезы.
Когда вы упустили победу.
Когда вы все-таки победили и не можете сдержать эмоций.
Как ни странно, этот эмодзи-символ называется «настойчивым». Надо признать, мы рассматривали его для обозначения побежденного соперника. Как обычно, сила перспективы!
Ваш принтер ломается в день сдачи диссертации. Где ближайший копицентр?
Зачастую этот эмодзи ошибочно принимают за обозначение злости и раздражения, но на самом деле он создан для выражения триумфа! Мы думаем, подходит для обоих случаев.
Когда ребенок наконец-то сам выбрасывает мусор без вашей просьбы.
Следующие два смайлика — еще одна пара сбивающих с толку лиц. Желтый эмодзи называется «сердитым», а красный (который кажется более злым) — «надутым». Но, как правило, красное лицо используется для выражения большей степени гнева, чем раздраженное желтое.
Когда кто-то из домашних съел еду, которую вы планировали взять на обед.
Согласитесь, этот парень выглядит очень разъяренным! «Надутый» — недостаточно сильное слово.
Когда кто-то из домашних выбросил еду, которую вы планировали взять на обед.
Что касается милых эмодзи, то вот обезьяна, которая закрывает глаза, чтобы не видеть плохого. Ее ближайшие родственники — обезьяны, которые не слышат плохого и не говорят плохого. Все они известны как «Три мудрых обезьяны». Еще этот символ используется, когда вы не можете поверить в то, что вы видите. Или когда вы просто не можете смотреть.
Когда происходит нечто безумное, во что вы не можете поверить (например, ваш друг уезжает на год в Узбекистан).
Это не молитва и не жест «Дай пять», а просто смайлик с поднятыми вверх руками.
Когда побеждает команда, за которую вы болеете, или презентация проекта на работе проходит на высшем уровне.
В японской культуре «сложенные руки» означают «пожалуйста» или «спасибо». На Западе же этот эмодзи часто интерпретируют как молитву или «дай пять». Однако на самом деле он означает надежду.
Вы выходите замуж и надеетесь, что все пройдет хорошо!
По всей видимости, этот символ значит ОК, так как руки образуют букву О. Мы же в это не верим! Чаще всего люди используют его, когда хотят показать, что они танцуют.
Еще один эмодзи из разряда запутанных — «девушка из справочной». Да, она не поднимает ладонь, чтобы показать новую стрижку, — она хочет дать определенные указания. Но, естественно, об этом мало кто знает, поэтому мы продолжаем использовать смайлик для обозначения чего-то вроде «так держать, подруга!».
Когда твоя лучшая подруга отправляет резюме в компанию мечты.
Еще один смайлик, который пожаловал из Японии, — «кланяющийся эмодзи». Поклоны — часть вежливого поведения, что очень важно для японцев. Некоторые же пользователи полагают, что этот парень делает отжимания, лежит или усердно учится. Ну, а мы думали, что он подходит для чего-то вроде «мы этого недостойны»
Когда вы встречаете своего кумира.
Предполагаемое значение: головная боль. Настоящее значение: рука-лицо! Да, этот удобный символ предназначен для обозначения смущения или разочарования в отношении себя и других.
Вечер пятницы. Вы забываете ключи от дома в офисе.
Хотя этот символ и похож на падающую звезду или комету, на самом же деле он означает «головокружение» —когда вокруг вас начинают летать «звездочки»! Тем не менее мы все еще думаем, что он больше похож на падающую звезду, и обычно используем его именно в этом значении.
Когда нужно поздравить подругу с днем рождения и дать ей понять, что она настоящая звезда!
Мы не могли этого избежать: этот эмодзи выглядит грубо. Но его значение совсем не то, что вы думаете! Он называется «спешное бегство», как в случае с мчащейся машиной или бегущим человеком.
Когда вы спешите на встречу с друзьями. Просто убедитесь, что рядом с этим символом стоит эмодзи маленького бегущего человека. Так, чтобы избежать возможного недопонимания.
Символов-сердечек очень много, а еще они разных цветов. Но их значения могут сбивать с толку. Например, этот называется «растущее сердце» (вы можете видеть линии вокруг по мере его увеличения).
Когда вы откроете для себя истинное значение Рождества, ваше сердце увеличится ровно в три раза.
Этот эмодзи означает «бьющееся сердце». Если присмотреться, можно увидеть, как от него исходят маленькие звуковые волны!
Его лучше всего использовать, когда ваше сердце замирает или кто-то заставляет его биться быстрее, чем прежде.
Два сердца, бьющихся в унисон… А вот и нет! Как насчет двух сердец, которые вращаются друг вокруг друга? Вот что на самом деле означает этот символ.
Вспомните анимационного персонажа, вокруг головы которого танцуют сердечки. Это вы.
Значение этого эмодзи довольно простое: первое сердце — вы, а второе — тот, кого вы любите.
Когда ваш лучший друг или партнер соглашается на то, что ему не нравится, только потому, что вы его попросили.
Возможно, этот символ самый загадочный из всех. Это маленький человечек в костюме, который парит над землей… Очень странно. Тем не менее если вы фанат японских ска, вы узнаете в этом парящем парне восклицательный знак в стиле логотипа грубого мальчика, найденного на записях группы The Specials. Что уж говорить, Япония любит ска. Знаем ли мы, что это значит? Совсем нет.
Технически этот символ означает «100 очков», но часто используется в значении «100%»
Когда ваш друг спрашивает вас, не хотите ли вы сходить за мороженым.
А это эмодзи-дыра. Представьте, что мультипликационный персонаж быстро рисует на земле круг, а затем в него прыгает.
Когда вы рассказываете историю о том, как вы споткнулись о шнурки, наклонились, чтобы их зашнуровать, и порвали штаны — и все это на первом свидании. Дыра — это именно то, куда бы вы хотели провалиться.
Некоторые значения эмодзи ясны и очевидны. Другие же похожи на этот. Судя по всему, он означает «гнев». Если вы поклонник аниме или манги, вы можете узнать этот символ: это вены, выступающие на лбу того, кто охвачен яростью.
Отправьте его другу, который заставлял вас смотреть очень длинное аниме.
Этот похож на цветок, но его официальное название — «рыбный пирог со спиралью». В Японии делают «пюре» из рыбы, затем формируют из него брусок и нарезают на лепешки камабоко. Теперь у вас есть новый символ и новое блюдо, которое вы можете попробовать!
Используйте его для рассказа о своем путешествии по городу в поисках камабоко.
Государственные здания везде выглядят по-разному, поэтому мы понятия не имели, что этот эмодзи — «почтовое отделение».
Когда вы рассылаете праздничные подарки и хотите сбить с толку своих близких.
Точно так же, как Эйфелева башня означает Париж, эта башня служит для обозначения Токио. Кстати, это второе по высоте здание в Японии.
Когда вы приезжаете в Париж. Или в Токио. Или в Лас-Вегас.
Не всем странам в мире повезло иметь природные горячие источники, чего не скажешь о стране вулканов — Японии. Этот эмодзи — символ горячих источников. Мы чувствуем себя немного более расслабленными, просто глядя на него.
Когда вы наконец разоритесь и купите себе джакузи.
Этот милый символ с медузами — на самом деле «ветряной колокольчик»! Подобные штуковины распространены в Японии.
Отправьте своему партнеру в качестве намека на желание провести отпуск в Японии.
Честно говоря, мы вообще не знаем, зачем он нужен. Уже есть эмодзи для мобильного телефона. Он так и называется — «эмодзи для мобильного телефона». Этот же носит название «мобильный телефон со стрелкой».
Когда вы звоните, а он не берет трубку…
Этот маленький значок — японский символ новичка: новоиспеченные водители обязаны прикрепить его к своей машине. Он называется «сёсинся».
Обязательно поставьте один на новые ролики, которые вы купили на карантине.
Какая-то фигурная петля. А если серьезно, это его официальное название. И, возможно, прямое значение. В общем, мы тоже не знаем.
А это двойная фигурная петля! Только у этого эмодзи есть намек на значение «продолжай, продолжай!».
Когда вы находитесь на самой длинной встрече в своей жизни. Не пора ли пойти на обед?
Караоке очень популярно в Японии, и этот маленький эмодзи M — знак чередования партий, который говорит, что пришло время для следующего певца!
Чтобы организовать вечер в караоке-клубе, о котором вы давно мечтали.
На первый взгляд он сбивает с толку. Но если задуматься, то означает слова «Ничего хорошего» (No Good).
Когда вы так заняты, что не можете сделать послеобеденный звонок.
Просто «пустой красный круг». Это еще один эмодзи, смысл которого был утерян при переводе. В Японии кружок используется как альтернатива галочке — указателю верного ответа. Быть может, во всем виноват красный цвет, который придает знаку негативный оттенок.
Если в сообщении вашего друга есть опечатка, поделитесь с ним воспоминаниями о школьных уроках русского языка с помощью этого красивого красного кружка.
Цифровая безопасность очень важна, этот смайлик «заблокирован ручкой» — сокращение для файла или документа, который надежно защищен.
После того, как вы подписали контракт электронной подписью.
(Еще более подробное) руководство по значениям эмодзи
Несмотря на сходство со словами «эмоция» и «смайлик», на самом деле слово «эмодзи» — японское сочетание двух слов: «э» (изображения) и «модзи» (символа). Все сходства — простое совпадение. Подобно одинаково звучащим словам из разных языков, смайлы на разных устройствах отображаются по-разному, что ведет к определенной путанице.
Если вы споткнулись на эмодзи, которого нет в нашем списке, есть только одно место, куда вы можете отправиться: Emojipedia. Этот веб-сайт не только показывает, как смайлик выглядит на всех типах устройств и платформ, но и содержит краткое объяснение его значения, истории и связанные с ним символы.
А бонусом — поле для копирования и вставки. Это полезный ресурс для всех ваших эмодзи-вопросов. Используйте его с умом, чтобы случайно не отправить своему боссу что-то, что больше подходит для вашего группового чата с друзьями.