Что означает логотип переработки отходов на английском

Module 1. Going Green. Перевод текста из книги Spotlight 10 класс

Перевод текста из книги Spotlight 10 класс Афанасьева О.В, Дули Дж, Михеева И.В.
Страница 23

Перевод:

Вам интересно, что происходит с материалами, которые вы утилизировали? Подумайте о логотипе переработки с тремя следующими друг за другом стрелками.
Каждая из них представляет собой одну часть процесса. Переработка начинается, когда вы кладете мусор в переработочный бункер. Переработочный грузовик собирает все материалы и принимает их в переработочное приспособление для сортировки. Оттуда они отправляются на заводы и новая продукция изготавливается. Это вторая часть процесса. Третья часть та, где вступает потребитель. Переработанные материалы везде, даже в одежде, которую мы носим.
Покупка одежды, сделанной из переработанных материалов, осуществляет утилизационную работу и завершает утилизационную петлю. Посмотрите на мою шерстяную куртку и перчатки, например. Вот они! Они прекрасные, не так ли? Верите или нет, они все сделаны из переработанного пластика!
В следующий раз, когда вы отправитесь по магазинам за одеждой и аксессуарами, ищите предметы, которые демонстрируют утилизационный логотип. Таким образом вы поможете сохранить драгоценные ресурсы и ликвидируете переизбыток отходов на свалках. Помните, что вы движущая сила. Только вы можете убедить производителей выпускать переработанную продукцию.

Оригинал:

The recycling loop.
Do you wonder what happens to the materials you recycle? Think of the recycling logo with the three chasing arrows.
Each of them represents one part of the process. Recycling starts when you put your rubbish in the recycling bins. A recycling truck collects all the materials and takes them to recycling facilities for sorting. From there, they are sent to factories and new products are manufactured. This is the second part of the process. The thrird part is where the consumer comes in. Recycled materials are everywhere, even in the clothing we wear. Buying clothes made from recycled material makes recycling work and completes the recycling loop. Look at my fleece jacket and gloves for example. Here they are! They are great, aren’t they? Believe it or not, they are all made of recycled plastic!
Next time you go shopping for clothes and accessories, look for items which display the recycling logo. This way you help conserve precious resources and eliminate waste overflow in landfills. Remember you are the driving force. Only you can persuade manufacturers to produce recycled products.

Источник

Знак переработки мусора

Автор: Flintman · Опубликовано 22.02.2021 · Обновлено 21.02.2021

Знак переработки мусора или ресайклинга это важное явление в производственной и потребительской сферах. Наличие таких знаков определяет вектор движения человечества и его гуманного отношения к природе. В какой-то степени они символизируют надежду на «чистое будущее» планеты. Уменьшение производственных объемов и повторное использование материалов в этом плане значат очень много.

Экологические знаки переработки

Использование символики для регулирования процессов переработки продукции это стандартное явление для развитых стран.

Некоторые виды знаков переработки отходов, которые можно встретить на товаре:

Последний значок это не совсем символ переработки. Если логотип позволяет выбрасывать вещи в мусорный бачок, то их путь на переработку и к повторному использованию усложнен. Но такой мусор точно не имеет серьезного класса опасности.

Распространенные коды переработки

Значки размещают на упаковке. Они выглядят в качестве графического образа, дополняемого цифровыми и буквенными обозначениями. Таковые отражают разновидности материалов, включаемых в состав продукции. Буквенные сочетания проставляются по мировому ISO-стандарту.

Кодировка выглядит в виде треугольника. Внутри его стоит циферный код, а под ним — буквенный. Расшифровка помогает правильно проводить рециклинг. В этом основное значение кодов.

Изделия из пластмассы

Для пластиковых изделий применима такая система кодификации:

Обычно проставляются идентификаторы именно на иностранном языке. Все, что не входит в перечисленные материалы, причисляется пункту прочих видов продукции.

Бумага и картон

Среди твердых отходов (ТБО) объемы бумаги и картона значительны. Бумага и картон могут перерабатываться наибольшее количество раз — порядка семи (и соответственно использоваться вторично). Поэтому на них ставятся знаки вторичной переработки ТБО.

Коды переработки отображаются цифрами от 20 до 23, а также 16тью номерами свободного использования.

Металлы

Значки, отображающие возможность вторичной переработки, ведены относительно 2х видов металлов со своими идентификаторами: сталь (40 FE) и алюминий (41 ALU). Они включаются в производство изделий и упаковочных материалов: консервные и пивные банки, баллончики, листовая фольга, тубы для кремов и пр.

Остальные имеют не столь широкое распространение, поэтому для них кодировки и идентификаторы свободные (42-49).

Материалы органического происхождения

Сегодня в мире есть перечень материалов для производства органической упаковки. От легкоразлагаемой до съедобной. Например, выделяется шведский проект Tomorrow Machine, делающий упаковочные материалы на основе желатина, воска и карамелизированного сахара. New Greensack — продукт итальянской компании по изготовлению «пластиковой» упаковки из кукурузы. И т.д.

Но это единичные инновационные проекты. Поэтому сейчас уделяется внимание боле привычным органическим материалам древесного и текстильного формата. Для первой категории используется два кода переработки с приставкой FOR: 50 и 51. Для вторых – TEX: 60, 61.

Даже такие материалы на основе органики помогают активно бороться с пластиковой упаковкой. Если говорить не про упаковочные материалы, то текстиль в больших объемах используется при производстве одежды (повседневной, фешенебельной, спецодежды). Эта производственная сфера самая объемная во всех мире и самая губительная для окружающей среды. Однако, таких значков переработки на одежде не встретить. Потому что в текстиль добавляют химические примеси.

Изделия из стекла

По стеклу и изделиям из него есть межгосударственный стандарт — ГОСТ 32530-2013. Но здесь идет речь о маркировке товара для поставки его поставки и использования потребителями. Что касается конкретно маркирования для переработки, то действует определенный перечень продукции и идентификаторы.

Идентификаторы материала: 70-79 GL. Наносится и дополнительная маркировка, показывающая хрупкость продукции.

Многокомпонентные материалы

Обычно здесь подразумеваются упаковочные материалы. В последние несколько десятков лет были введены в эксплуатацию разнокомпонентные упаковки. Например, известные всем Tetra Pak выполнены многослойным образом. Межгосударственный регламент по потребительской упаковке из комби-материалов отражен в ГОСТе 32736-2014.

Для изготовления упаковки применяется:

Для укупорки и функционального использования упаковки сюда добавляется:

В целом используется много разнообразных материалов. Коды многокомпонентных материалов: 80-100. Иногда к цифрам добавляется сочетание букв C/GL, PAP.

Батареи и аккумуляторы

Это усложненные в техническом плане устройства, которые нельзя утилизировать совместно с хозяйственными отходами. Для этого их маркируют знаками утилизации, позволяющими правильно сортировать и впоследствии перерабатывать мусор.

Коды и идентификаторы с расшифровкой:

В состав батареек входят тяжелые компоненты. Вплоть до оксидов ртути. Поэтому все они должны утилизироваться в рамках раздельного сбора мусора. Они будут переработаны в соответствии с их знаками и идентификаторами. Использовать повторно получится все пункты, кроме третьего.

Подтверждение маркировки

Это требует сертификации продукта экспертами. Эко-сертификаты отражают степень опасности продукта для экологии, факт соблюдения регламентов на производстве, возможность переработки.

Продвинутые державы вводят свои маркировки:

На эмблемах названия пишутся на языке страны, которой принадлежит эта эко-маркировка (хотя встречаются варианты и с переводом). У каждой перечисленной организации есть собственные требования, предъявляемые к продукции. Все они указаны на их официальных сайтах.

Псевдомаркировка товара

Псевдомаркировка это всего лишь маркетинговый ход, за который должно следовать соответствующее наказание. Однако, инициировать это процесс должны производители, обнаружившие дефекты. Даже проверяющие органы срабатывают зачастую за счет таких обращений.

Проблема в том, что потребители мало информированы на эту тему. Поэтому недобросовестные производители пользуются такой ситуацией. Эффект схожести достигается благодаря нанесению условных знаков, букв, цифр, графических образов.

Источник

LiveInternetLiveInternet

—Рубрики

—Приложения

—Музыка

—Всегда под рукой

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Статистика

история символа переработки

Современный символ переработки ISO 7000-1135 был создан в ходе конкурса 23-летним американским студентом Гари Андерсоном в 1970 году. Знаком принято помечать всю продукцию, которая может быть переработана для последующего использования, использование знака не требует лицензии, лишь желание производителя и в ряде случаев разрешение локальных регулирующих органов.

Конкурс на создание публичного знака был объявлен и проведен Контейнерной Корпорацией Америки к первому дню Земли, жюри рассмотрело порядка 500 работ. Знак Андерсона представляет собой три бумажные стрелки собранные в ленту Мебиуса, плавный переход на углах треугольника намекает на промышленное производство (бумага проходит через валы). Чуть позже, увидев популярность символа юристы компании попытались переиграть историю и лицензировать знак, но это попытка провалилась.

Одна из первых версий, найденная в студенческом письме Андерсона матери имеет надпись Recycling в основании стрелки. По мнению создателя, знак должен был стоять на угле, с началом публичного использования знак был развернут на 180 градусов. Сам Андерсон после конкурса почти не встречал знак добрые 10 лет, пока однажды, посещая Европу не увидел его в Амстердаме на баке с мусором.

Знак переработке в круге означает, что данный продукт или упаковка были частично или полностью сделаны из уже переработанных материалов. Проценты внутри указывают долю переработанных материалов.

Существует множество различных вариаций символа, где распространенной альтернативой является версия, в которой лента перекручена дважды. Поскольку знак не является торговой маркой, символическая основа используется как базис для множество аналогичных символов по всему миру.

Самым интересным и самостоятельным, как мне кажется, является тайваньский. Четыре стрелки идущие к центру образуют квадрат, пробельные элементы знака превращаются в стрелки исходящие из центра.

Три стрелки лежат и в основе маркировки пластика. Цифра внутри треугольника означает не количество раз, сколько пластик был переработан, а тип пластика, что необходимо для последующей сортировки.
1. Полиэтилентерефталат (ПЭТ). Например, пластиковые бутылки от газировки и пива.
2. Полиэтилен высокой плотности. Плотные глянцевые пакеты из магазинов, корзины для мусора, трубы и т.д.
3. Поливинилхлорид (PVC). Бочки,трубы.
4. Полиэтилен низкой плотности. Шуршащие пакеты из магазинов, контейнеры, бутылки и т.д.
5. Полипропилен. Автомобильный пластик, пищевые контейнеры, посуда и т.д.
6. Полистирол. Прочный и часто хрупкий пластик. Подносы, видеокассеты, корпуса для электроники и т.д.
7. Все прочее: акрил, нейлон, поликарбонат и т.д.

Альтернативный набор символов для пластика, который используется наряду с вышеуказанными.

У прочих материалов, как бумага, металлы, стекло знак одинаков с пластиком, меняется лишь цифра. Так, «20» забронировано для картона, «40» для стали, «51» для пробки, «60» для хлопка, «61» для джута. Три буквы внизу указывают на тип материала (текстиль, стекло) или его название.

В Японии система для обычных людей более удобна, поскольку позволяет сортировать материалы по мусорным контейнерам не думая, просто по сходству символов.

Ну и конечно свобода использования знака породила сотни адаптаций символа для коммерческих логотипов. Если компания вывозит мусор или это ассоциация собирателей банок, логотип со стрелками им то самое.

Известная в Европе немецкая «Зеленая Точка» (Der Grüne Punkt) вопреки расхожему мнению знаком переработки не является, это зарегистрированная торговая марка. Суть ее следующая. Все компании, которые производят продукцию в упаковке, обязаны платить особый налог на каждую единицу произведенного товара, который пойдет на вывоз и утилизацию их мусора. Тем выше плата, чем более объем и агрессивней вред окружающей среде. Таким образом, сокращение размера упаковки поощряется снижением налогов. Пользователь видит участие компании по логотипу на продукции.

За всем этим делом в Германии следит Duales System Deutschland GmbH (DSD), которая собирает деньги со всех участников. Участие в программе абсолютно свободное, при условии, что в случае отказа, компания сама будет забирать и вывозить у потребителя все единицы мусора, что в случае массового продукта, конечно, невозможно. В настоящий момент DSD через партнеров работает в 23 странах Европы, обслуживая 130 000 компаний, суммарно производящих 460 млрд. единиц упаковки. В идеале, потребитель должен выкидывать мусор в фирменный желтый контейнер, либо DSD финансирует местные пункты мусоропереработки.

Источник

История символа переработки

Современный символ переработки ISO 7000-1135 был создан в ходе конкурса 23-летним американским студентом Гари Андерсоном в 1970 году. Знаком принято помечать всю продукцию, которая может быть переработана для последующего использования, использование знака не требует лицензии, лишь желание производителя и в ряде случаев разрешение локальных регулирующих органов. В России использование символа регламентируется ГОСТами.

Конкурс на создание публичного знака был объявлен и проведен Контейнерной Корпорацией Америки к первому дню Земли, жюри рассмотрело порядка 500 работ. Знак Андерсона представляет собой три бумажные стрелки собранные в ленту Мебиуса, плавный переход на углах треугольника намекает на промышленное производство (бумага проходит через валы). Чуть позже, увидев популярность символа юристы компании попытались переиграть историю и лицензировать знак, но это попытка провалилась.

Три стрелки лежат и в основе маркировки пластика. Цифра внутри треугольника означает не количество раз, сколько пластик был переработан, а тип пластика, что необходимо для последующей сортировки.

1. Полиэтилентерефталат (ПЭТ). Например, пластиковые бутылки от газировки и пива.

2. Полиэтилен высокой плотности. Плотные глянцевые пакеты из магазинов, корзины для мусора, трубы и т.д.

3. Поливинилхлорид (PVC). Бочки,трубы.

4. Полиэтилен низкой плотности. Шуршащие пакеты из магазинов, контейнеры, бутылки и т.д.

5. Полипропилен. Автомобильный пластик, пищевые контейнеры, посуда и т.д.

6. Полистирол. Прочный и часто хрупкий пластик. Подносы, видеокассеты, корпуса для электроники и т.д.

7. Все прочее: акрил, нейлон, поликарбонат и т.д

Известная в Европе немецкая «Зеленая Точка» (Der Grüne Punkt) вопреки расхожему мнению знаком переработки не является, это зарегистрированная торговая марка. Суть ее следующая. Все компании, которые производят продукцию в упаковке, обязаны платить особый налог на каждую единицу произведенного товара, который пойдет на вывоз и утилизацию их мусора. Тем выше плата, чем более объем и агрессивней вред окружающей среде. Таким образом, сокращение размера упаковки поощряется снижением налогов. Пользователь видит участие компании по логотипу на продукции.

За всем этим делом в Германии следит Duales System Deutschland GmbH (DSD), которая собирает деньги со всех участников. Участие в программе абсолютно свободное, при условии, что в случае отказа, компания сама будет забирать и вывозить у потребителя все единицы мусора, что в случае массового продукта, конечно, невозможно. В настоящий момент DSD через партнеров работает в 23 странах Европы, обслуживая 130 000 компаний, суммарно производящих 460 млрд. единиц упаковки. В идеале, потребитель должен выкидывать мусор в фирменный желтый контейнер, либо DSD финансирует местные пункты мусоропереработки.

Тем не менее, пластик 7 сейчас переработать нельзя.

этот мутант представляет собой угрозу обществу, и поэтому в интересах нашей безопасности он подлежит переработке, обычным манером.

Какой-то тайваньский свастон, а не знак переработки получился

Задержал пьяного водителя, который чуть не подавил детей, а мне ещё и угрожают, а полиция разводит руками

Платка Москва-Питер не суйтесь

Благодарность

В Кемерово бастуют сборщики Яндекс.Еды — заказы лучше не делать

В Кемерово бастуют сборщики Яндекс.Еды — предупреждаем жителей, что получить свои заказы сегодня и, возможно, в ближайшие дни, будет проблематично.

Как рассказал нашей редакции один из лидеров забастовки, Никита Булынцев, с сегодняшнего дня бастует большая часть сборщиков по Кемерово. Они не намерены работать до тех пор, пока московское руководство не выйдет с ними на связь.

О забастовке предупреждали заранее — участники надеялись, что Яндекс выйдет на контакт, но реакции не было.

«На данный момент спрос по сборке заказов возрос, у нас больше 30 заказов за день, 10-40 позиций. На точке чаще всего работает один человек, который не может присесть, отдохнуть, даже свой 20-минутный перерыв, который положен за 12 часов работы, он не может взять, потому что точка будет остановлена, и человек получит выговор. Мы хотим, чтобы нам ввели бонусы, которые есть во многих регионах — за количество, качество и скорость сборки, тогда наша зарплата вырастет. Потому что, повторюсь, спрос вырос, а зарплата не меняется. Сегодня первый день, точки не будут принимать заказы. На второй день, если начальство не выйдет с нами на связь, мы сделаем немного по-другому… и так до тех пор, пока не начнут переговоры. Если же нас будут увольнять либо отменять наши слоты, мы будем делать публичные посты», — сказал нашему каналу Никита.

Ранее сборщики рассказывали, что устанавливаемый максимум 45 минут на заказ в приложении оборачивается иногда сбором в течении часа из-за большого количества позиций, а значит, расчет приложения неадекватен реальной работе.

«Не знаем, как в других городах, но в Кемерово, обещанные бонусы при устройстве на работу мы не видим. Получаем только минималку. Курьеры, которые развозят наши заказы в размере 20 штук за смену, они получают свыше 5 тысяч рублей. Наша зарплата более чем в три раза меньше», — говорили они.

«Я прекрасно понимаю, что буду уволен. Главное, чтобы ребятам ставку подняли», — сказал нашему каналу Никита Булынцев

Давайте следить за происходящим вместе в тг-канале независимых журналистов из Новосибирска @сибирьмедиа. Пишем о несправедливостях, поддерживаем хорошее, отмечаем смешное, анализируем страшное

Источник

daniilk

Just Out of Curiosity

из чистого любопытства

Современный символ переработки ISO 7000-1135 был создан в ходе конкурса 23-летним американским студентом Гари Андерсоном в 1970 году. Знаком принято помечать всю продукцию, которая может быть переработана для последующего использования, использование знака не требует лицензии, лишь желание производителя и в ряде случаев разрешение локальных регулирующих органов. В России использование символа регламентируется ГОСТами.

Конкурс на создание публичного знака был объявлен и проведен Контейнерной Корпорацией Америки к первому дню Земли, жюри рассмотрело порядка 500 работ. Знак Андерсона представляет собой три бумажные стрелки собранные в ленту Мебиуса, плавный переход на углах треугольника намекает на промышленное производство (бумага проходит через валы). Чуть позже, увидев популярность символа юристы компании попытались переиграть историю и лицензировать знак, но это попытка провалилась.

Паршивая картинка, но другой не нашел

Одна из первых версий, найденная в студенческом письме Андерсона матери имеет надпись Recycling в основании стрелки. По мнению создателя, знак должен был стоять на угле, с началом публичного использования знак был развернут на 180 градусов. Сам Андерсон после конкурса почти не встречал знак добрые 10 лет, пока однажды, посещая Европу не увидел его в Амстердаме на баке с мусором.

Знак переработке в круге означает, что данный продукт или упаковка были частично или полностью сделаны из уже переработанных материалов. Проценты внутри указывают долю переработанных материалов.

Существует множество различных вариаций символа, где распространенной альтернативой является версия, в которой лента перекручена дважды. Поскольку знак не является торговой маркой, символическая основа используется как базис для множество аналогичных символов по всему миру.

Самым интересным и самостоятельным, как мне кажется, является тайваньский. Четыре стрелки идущие к центру образуют квадрат, пробельные элементы знака превращаются в стрелки исходящие из центра.

Три стрелки лежат и в основе маркировки пластика. Цифра внутри треугольника означает не количество раз, сколько пластик был переработан, а тип пластика, что необходимо для последующей сортировки.
1. Полиэтилентерефталат (ПЭТ). Например, пластиковые бутылки от газировки и пива.
2. Полиэтилен высокой плотности. Плотные глянцевые пакеты из магазинов, корзины для мусора, трубы и т.д.
3. Поливинилхлорид (PVC). Бочки,трубы.
4. Полиэтилен низкой плотности. Шуршащие пакеты из магазинов, контейнеры, бутылки и т.д.
5. Полипропилен. Автомобильный пластик, пищевые контейнеры, посуда и т.д.
6. Полистирол. Прочный и часто хрупкий пластик. Подносы, видеокассеты, корпуса для электроники и т.д.
7. Все прочее: акрил, нейлон, поликарбонат и т.д.

Альтернативный набор символов для пластика, который используется наряду с вышеуказанными.

У прочих материалов, как бумага, металлы, стекло знак одинаков с пластиком, меняется лишь цифра. Так, «20» забронировано для картона, «40» для стали, «51» для пробки, «60» для хлопка, «61» для джута. Три буквы внизу указывают на тип материала (текстиль, стекло) или его название.

В Японии система для обычных людей более удобна, поскольку позволяет сортировать материалы по мусорным контейнерам не думая, просто по сходству символов.

Ну и конечно свобода использования знака породила сотни адаптаций символа для коммерческих логотипов. Если компания вывозит мусор или это ассоциация собирателей банок, логотип со стрелками им то самое.

Известная в Европе немецкая «Зеленая Точка» (Der Grüne Punkt) вопреки расхожему мнению знаком переработки не является, это зарегистрированная торговая марка. Суть ее следующая. Все компании, которые производят продукцию в упаковке, обязаны платить особый налог на каждую единицу произведенного товара, который пойдет на вывоз и утилизацию их мусора. Тем выше плата, чем более объем и агрессивней вред окружающей среде. Таким образом, сокращение размера упаковки поощряется снижением налогов. Пользователь видит участие компании по логотипу на продукции.

За всем этим делом в Германии следит Duales System Deutschland GmbH (DSD), которая собирает деньги со всех участников. Участие в программе абсолютно свободное, при условии, что в случае отказа, компания сама будет забирать и вывозить у потребителя все единицы мусора, что в случае массового продукта, конечно, невозможно. В настоящий момент DSD через партнеров работает в 23 странах Европы, обслуживая 130 000 компаний, суммарно производящих 460 млрд. единиц упаковки. В идеале, потребитель должен выкидывать мусор в фирменный желтый контейнер, либо DSD финансирует местные пункты мусоропереработки.

А в России? В нашей стране массово существует только добровольная сортировка стеклянного и медного мусора бродягами из контейнеров.

Источник