Что означает по английски file
Что означает по английски file
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
His wife’s filing for divorce. 
Его жена подает на развод.
These documents are kept on file.
Эти документы подшиты к делу.
I attached the file to the e-mail.
Я прикрепил файл к электронному письму.
She failed to file the paperwork on time.
Она не смогла подать документы вовремя.
The Morrisons have filed for divorce.
Моррисоны подали на развод.
How many people have filed for this office?
Сколько людей изъявили желание занять это место?
The mourners filed past the coffin.
Присутствующие на похоронах по очереди прошли мимо гроба.
She sat filing her nails.
Она сидела, обрабатывая ногти пилочкой.
File down the sharp edges.
Обработайте острые края напильником.
The jury filed out of the courtroom.
Присяжные друг за другом вышли из зала суда.
They had the insolence to file a complaint.
У них хватило наглости подать жалобу.
He had the temerity to file a grievance.
У него хватило смелости написать жалобу.
Click on the icon to open the file.
Чтобы открыть файл, щёлкните мышкой по иконке.
The students filed into the classroom.
Студенты, один за другим, вошли в аудиторию.
All data is stored on a central file server.
Все данные хранятся на центральном файловом сервере.
She filed an application with several employment agencies.
Она послала заявление в несколько агентств по трудоустройству.
When there is a fire, it is important that people file out of the building in an orderly way.
При пожаре очень важно, чтобы люди покидали здание без паники.
The file is locked for editing.
Этот файл заблокирован для редактирования.
I performed a search for the file.
Я произвёл поиск файла (на компьютере).
She took a file from her desk drawer.
Она взяла папку с бумагами /документами/ из ящика своего письменного стола.
She pulled a blue file from the shelf.
Она достала с полки синюю папку.
Copy the file to your hard drive.
Скопируйте этот файл на жёсткий диск.
Remember to save the file to your hard disk.
Не забудьте сохранить файл на жёстком диске.
To copy a file, press F3.
Чтобы скопировать файл, нажмите клавишу F3.
Key in the file name and press return.
Введите с клавиатуры название файла и нажмите «return».
We began to file out into the car park.
Мы начали один за другим выходить на автостоянку.
The Chief Inspector took a thin file out of the desk.
Старший инспектор достал из письменного стола тонкую папку.
It was dark as we set off in file.
Было темно, когда мы, друг за дружкой, отправились в путь.
The file is saved in MP3 format.
Файл сохраняется в формате MP3.
The file was labelled ‘Top Secret’.
Папка была помечена грифом «Совершенно секретно».
Примеры, ожидающие перевода
The contracts are filed alphabetically.
The file was completely disordered.
I can’t remember offhand where the file is.
Что означает по английски file
1 файл
файл связывающих данных; связующий файл — concatenation file
файл на магнитных дисках; дисковый файл — magnetic disk file
файл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file
постоянный файл; файл только для считывания — immutable file
2 файл
3 файл
4 файл
5 файл
6 файл
7 файл
файл
Идентифицированная совокупность экземпляров полностью описанного в конкретной программе типа данных, находящихся вне программы во внешней памяти и доступных программе посредством специальных операций.
[ ГОСТ 20886-85]
Тематики
Идентифицированная совокупность экземпляров полностью описанного в конкретной программе типа данных, находящихся вне программы во внешней памяти и доступных программе посредством специальных операций
8 файл
9 файл
10 файл
11 файл
файл да́нных — data file
12 файл
13 файл
14 файл
15 файл
16 файл
17 файл PE
18 файл УП
19 файл
20 файл
См. также в других словарях:
файл — файл, а … Русский орфографический словарь
файл — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? файла, нет? файлу, (вижу) что? файл, чем? файлом, о чём? о файле; мн. что? файлы, (нет) чего? файлов, чем? файлам, (вижу) что? файлы, чем? файлами, о чём? о файлах 1. Файлом называется массив… … Толковый словарь Дмитриева
файл — обложка Словарь русских синонимов. файл сущ., кол во синонимов: 8 • аудиофайл (1) • батник … Словарь синонимов
файл — поименованная совокупность байтов, записанная на жёстком или гибком магнитном диске, в которой хранится отдельный элемент файловой системы, напр. документ Word или рисунок. Вся информация, записанная на магнитный диск, представлена блоками байтов … Энциклопедия техники
файл — а; м. [англ. file] Информ. Совокупность взаимосвязанных блоков информации, распознаваемая компьютером как единое целое. ◁ Файловый, ая, ое. * * * файл (от англ. file, основного значения: подшивка бумаг, картотека), набор данных, совокупность… … Энциклопедический словарь
Файл — совокупность связанных записей (кластеров), хранящихся во внешней памяти компьютера и рассматриваемых как единое целое. Обычно файл однозначно идентифицируется указанием имени файла, его расширения и пути доступа к файлу. Каждый файл состоит из… … Финансовый словарь
ФАЙЛ — ФАЙЛ, в вычислительной технике, комплекс сохраняемых данных. Файл может содержать определенную информацию (адреса), документ или целую программу. Как правило, файлы хранятся на МАГНИТНОМ ДИСКЕ. Для этой цели также подходит магнитная лента или… … Научно-технический энциклопедический словарь
ФАЙЛ — ФАЙЛ, а, муж. (спец.). В ЭВМ: поименованная область данных. Имя файла. Хранение файла. Текстовые файлы (предназначенные для чтения человеком). | прил. файловый, ая, ое. Файловые системы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
ФАЙЛ — [англ. file подшивка, картотека] инф. совокупность данных на внешнем запоминающем устройстве, взаимосвязанных по каким л. признакам, обозначенных одним и тем же именем и относящихся к одной теме. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. файл… … Словарь иностранных слов русского языка
ФАЙЛ — (file) Собрание/комплекс взаимосвязанной информации в компьютере, хранящейся в его накопителе (cм.: резервная память (backing store) как единое целое. Файл может содержать программу, которая может быть скопирована в оперативную память (main store … Словарь бизнес-терминов
файл — Идентифицированная совокупность экземпляров полностью описанного в конкретной программе типа данных, находящихся вне программы во внешней памяти и доступных программе посредством специальных операций. [ГОСТ 20886 85] файл Упорядоченный набор… … Справочник технического переводчика
to file
1 FILE
2 file
3 file
4 file
5 file
6 file
7 file
8 file
behind me, file! — за мной в колонну по одному! (команда)
9 file
10 file
11 file
12 file
13 file
14 file
15 file
16 file
17 file
18 file
19 file
20 file
join the incident/accident files — разг. попадать в списки потерпевших при лётных происшествиях
См. также в других словарях:
file — [ fil ] n. f. • av. 1464; de filer 1 ♦ Suite (de personnes, de choses) dont les éléments sont placés un par un et l un derrière l autre (à la différence du rang). File de gens. ⇒ colonne, procession. « Barca vit avancer un des miliciens, puis une … Encyclopédie Universelle
filé — file [ fil ] n. f. • av. 1464; de filer 1 ♦ Suite (de personnes, de choses) dont les éléments sont placés un par un et l un derrière l autre (à la différence du rang). File de gens. ⇒ colonne, procession. « Barca vit avancer un des miliciens,… … Encyclopédie Universelle
File locking — is a mechanism that enforces access to a computer file by only one user or process at any specific time. The purpose of locking is to prevent the classic interceding update scenario. The interceding update problem may be illustrated as in the… … Wikipedia
File (Unix) — file is a standard Unix program for determining the type of data contained in a computer file. History The original version of file originated in Unix Research Version 4 [See [http://www.darwinsys.com/file/file v4.1.txt] this copy of the UNIX V4… … Wikipedia
File area network — File Area Networking refers to various methods of sharing files over a network such as storage devices connected to a file server or network attached storage (NAS). Background Data storage technology over the years has evolved from a direct… … Wikipedia
File — Aktuelle Version: 5.01 (30. April 2009) Betriebssystem: Multiplattform Kategorie: Remote Access Lizenz: GPL … Deutsch Wikipedia
file — Aktuelle Version 5.09 (16. September 2011) Betriebssystem Multiplattform Kategorie Remote Access Lizenz BSD Lizenz Deutschsprachig nein … Deutsch Wikipedia
File Transfer Protocol — (FTP) is a network protocol used to transfer data from one computer to another through a network such as the Internet.FTP is a file transfer protocol for exchanging and manipulating files over a TCP computer network. A FTP client may connect to a … Wikipedia
file — 1 vb filed, fil·ing vt 1 a: to submit (a legal document) to the proper office (as the office of a clerk of court) for keeping on file among the records esp. as a procedural step in a legal transaction or proceeding filed a tax return a financing… … Law dictionary
File comparison — in computing is the automatic comparing of data between files on a file system. The result of comparisons are typically displayed to the user, but can also be used to accomplish tasks in networks, file systems and revision control.Examples of… … Wikipedia
File transfer — is a generic term for the act of transmitting files over a computer network or the Internet. There are numerous ways and protocols to transfer files over a network. Computers which provide a file transfer service are often called file servers.… … Wikipedia
Перевод слова «file» с английского на русский.
[существительное] напильник, пилочка; отделка, полировка; ловкач; скоросшиватель, регистратор для бумаг, регистратор, подшитые бумаги, подшивка, дело, досье, картотека, файл; ряд, шеренга, колонна, очередь, хвост; вертикаль; компьютерная информация сгуппированная и сохраненная под одним именем (файл) [комп.]
[глагол] регистрировать и хранить в каком-либо определенном порядке, подшивать; пилить, шлифовать; отделывать, хранить, подшивать к делу, сдавать в архив
Транскрипция: [ faɪl ]
Словосочетания
cross-cut file — поперечный напильник
file expiration date — срок хранения файлов
to file a dispatch — представить депешу
to erase a file from a disk — стирать файл на диске, удалять файл с диска
thin file — тонкая папка
to copy a file — скопировать файл
to create a file — создать файл
to delete / erase a file — удалить файл
to edit a file — редактировать файл
to print a file — распечатывать файл
Примеры
The Chief Inspector took a thin file out of the desk.
Старший инспектор достал из письменного стола тонкую папку.
File names are formed by adding a file number postfix to the name «scan_».
Имена файлов образуются прибавлением к слову «scan_» порядкового номера файла.
File down the sharp edges.
Файл вниз острыми краями.
square the wood with a file
площадь дерева файлов
The file is saved in MP3 format.
Файл сохраняется в формате MP3.