Чем известен ши пэйпу китайский оперный певец и шпион
Чем известен ши пэйпу китайский оперный певец и шпион
Байки лаовая. Китай запись закреплена
«Невероятная история Ши Пэйпу – певца, шпиона, трансвестита»
В эту историю, произошедшую более полувека назад, современному человеку поверить очень сложно. Впрочем, и люди того времени сильно сомневались в достоверности описываемых ниже событий.
Отец Ши Пэйпу был преподавателем в училище; мать работала учительницей. Вместе с ним в семье росли две старшие сестры. Ши вырос в Куньмине, где выучил французский язык и окончил Куньминский университет со степенью по литературе. К 17 годам Ши приобрёл некоторую известность также и как артист Пекинской оперы.
Дальше интересных фактов в этой истории становится все больше. Естественно, у пары начались сексуальные отношения, течение которых до сих пор вызывает множество споров. Действительно, довольно странно, что за много лет Бернар так и не смог понять, что спит с мужчиной, а не с женщиной. Объясняют это, как правило, несколькими причинами. Во-первых, на момент знакомства с Ши Пэйпу двадцатилетний француз не имел никакого сексуального опыта. Во-вторых, китаец никогда не появлялся перед своим возлюбленным без одежды, оправдываясь стыдливостью. В-третьих, Ши якобы практиковал несколько экзотические формы секса, которые называл исконно восточными, но, как позже оказалось, придумывал сам.
В конце 1965 года Пэйпу объявил о своей «беременности». Через несколько лет он даже показал Бурсико сына. Мальчик был куплен в одном из китайских семейств. Следующие несколько десятилетий влюбленные встречались довольно редко, так как Бернар много ездил по странам Азии.
Когда об отношениях Ши и Бурсико узнали спецслужбы КНР, они потребовали от Бурсико передавать им посольскую документацию. Всего за время службы Бурсико в Пекине и в Улан-Баторе им было передано более 500 документов. В 1979 году Бернар вернулся во Францию, а спустя три года перевез туда и Ши Пэйпу вместе с «сыном». Тут-то и настала очередь проявить к ним неподдельный интерес французской контрразведке.
Суд над горе-дипломатом прогремел на всю страну. О подробностях процесса писали в газетах. На нем Ши Пэйпу заявил о том, что вопрос его пола никогда не поднимался Бурсико. Француз же, в свою очередь, долго не мог поверить в совершенную им ошибку. Когда он все-таки осознал всю трагичность своего положения, попытался покончить жизнь самоубийством. Правда, неудачно. В итоге, оба были приговорены к шести годам тюрьмы за шпионаж. Впрочем, Ши Пэйпу вскоре был помилован президентом Миттераном в ходе предпринимавшихся попыток наладить взаимоотношения с КНР. Остаток жизни он провел в Париже.
Поэтическую интерпретацию эта история получила в пьесе «М. Баттерфляй» американского драматурга Д. Г. Хван, по которой в 1993 году снял фильм известный режиссер Дэвид Кроненберг.
Войдите в ОК
Ши Пэйпу (21 декабря 1938 — 30 июня 2009)
Ши Пэйпу был китайским мужчиной(!) и оперной певицей, то бишь он только претворялся женщиной перед Бернаром.
Отец Ши Пэйпу был преподавателем в училище; мать тоже работала учительницей. В семье росли две старшие сестры, мальчик хорошо знал всё девичьи секреты.
Ши выучил французский язык и окончил Куньминский университет со степенью по литературе.
К 17 годам Ши приобрёл некоторую известность также и как артист Пекинской оперы; в 20 лет написал несколько пьес, был членом Союза писателей Пекина.
На одной из дипломатических вечеринок, только что открывшегося посольства Франции а Пекине, на рождественском празднике 1964 года Ши знакомится с французским дипломатом Бернаром Бурсико.
Они разговорились и несколько раз встречались поужинать. Как-то раз Ши, все это время носившая мужские костюмы, призналась Бурсико, что на самом деле она девушка, но ее отец всегда хотел сына, поэтому мать растила ее как мальчика. Романтически настроенный и до этого не имевший отношений с девушками Бурсико влюбляется, у них начинается роман.
Ему было только двадцать, до этого он не имел секса с женщинами, поэтому Ши удалось его обмануть. Для дипломата это стало роковой ошибкой.
В этой любовной истории самое невероятное, что Ши Пейпу удавалось скрывать от любовника свой пол на протяжении 20 лет.
В моменты редких сексуальные отношения Бурсико был уверен, что имеет дело с женщиной, списывая «скромность» Ши в отношении собственного тела на особенности китайского воспитания.
Вот они в начале длинной истории.
Но Бернар Бурсико так ничего и не заметил, более того, когда он собирался покинуть Китай в декабре 1965 года, Ши Пэйпу поведал возлюбленному о «беременности»!
И все же, дипломат Франции покинул страну восходящего солнца. «Работа, ты же понимаешь, дорогая», и вернулся в Китай только через 4 года. Но по делам службы бывал в Китае. В ходе одной из их последовавших редких встреч Ши рассказал ему, что якобы родившийся мальчик отослан, из-за начавшейся Культурной революции, в некое безопасное место на границе с СССР. Она смогла показать только фотографию малыша Ши Дуду возлюбленному.
Через четыре года Ши представил Бурсико этого «сына», в действительности купленного им у некоего врача из Синьцзяна.
В последующее десятилетие свидания Ши и Бурсико стали эпизодическими в связи с назначениями Бурсико на другие должности во французских посольствах в Азии.
Всё это (странная связь и ребенок от китаянки) дало повод китайским властям шантажировать дипломата и получать от него секретные документы.
Даже когда Бернар Бурсик остыл к Ши Пэйпу, он продолжал порядочно относится к «своей женщине» и «их общему» ребенку. Безусловно, Ши пришлось как-то оправдать практическое отсутствие женской груди, и тот факт, что дипломат не имел доступа к самым интимным частям тела своей экзотической подруги (при этом получился сын), и по видимому, это были чертовски классные оправдания!
В любом случае, Ши и китайское правительство, получили все секретные документы, на которые рассчитывали. Спецслужбы КНР потребовали от Бурсико передавать им посольскую документацию. Всего за время службы Бурсико в Пекине в 1969—1972 и в Улан-Баторе (МНР) в 1977—1979 годах им было передано более 500 секретных документов.
В 1977 году дипломат перевелся в посольство в Улан-Баторе, где освободилась должность архивиста. Раз в шесть недель он навещал свою семью в Пекине: Ши теперь жила вместе с сыном.
В 1979 году Бурсико ушел в отставку и вернулся во Францию. Через три года Ши дали трехмесячную визу, и она вместе со своим шестнадцатилетним «сыном»-уйгуром приехала к дипломату в Париж. Голос оперной певицы так поразил французов, что визу ей продлили еще на год. В Париже все и раскрылось.
Ситуация, что иностранка Ши живет с дипломатом в отставке Бурсико повлекло внимание французской контрразведки. Нашлись некие обстоятельства и 30 июня 1983 года Бурсико и Ши были арестованы по подозрению в шпионаже в пользу Китая.
Бурсико пытался объяснить следователям, что его поступок передачи для копирования секретных документов был мотивирован лишь стремлением спасти жизнь матери своего ребенка, но тщетно.
«Китайская Мата Хари, которую обвинили в шпионаже, оказалась мужчиной», — сообщило дипломату радио, пока он сидел в камере предварительного заключения. Бурсико попытался покончить с собой, но и этого у него не вышло. История стала достоянием французской прессы.
На процессе судья спросил, как же вышло так, что Бурсико, француза, в конце концов, можно было водить за нос в течение двадцати лет. Обвиняемый ответил, что был потрясён, когда узнал, что он мужчина. Их сексуальные отношения, пояснял он далее, происходили очень быстро, и всегда в темноте.
Нежелание заниматься сексом при свете он объяснял строгим воспитанием и приверженностью к культурным традициям и ценностям Китая.
В ходе следствия Ши Пэйпу заявил, что не скрывал свой пол намеренно, и не рассказал о нём Бурсико лишь потому, что тот не спрашивал.
Относительно причастности к шпионажу он говорил следующее:
«Я не знал, что мой друг Бернар Бурсико передавал документы китайским властям, и особенно некоему человеку по фамилии Кань, с которым он встречался в моём пекинском доме в моё отсутствие и без моего ведома. Наверное, он встречался с ним, а тот рассказывал ему о Председателе Мао.»
В 1986 году Ши и Бурсико были приговорены к 6 годам заключения за шпионаж.
Уже в апреле 1987 года президент Франции Франсуа Миттеран решил улучшить отношения с Китаем и помиловал Ши, назвав его дело «очень глупым» и не имеющим значения.
В качестве примера незначительности материалов приводилось в пример переданное сообщение о том, что, например, улан-баторский Драматический театр ставит «Кармен» и нуждается в художниках и костюмерах.
Певец остался жить в Париже, сделал неплохую карьеру и умер в 2009 году в возрасте 70 лет.
Бурсико, которого тоже выпустили в 1987 году, был очень раздавлен тем, что любимый человек обманывал его на протяжении стольких лет, однако это придало ему решимости признать, что он гей.
Ему это было сделать проще, чем признать себя идиотом.
Ши Пейпу, около 1965 года
Ее звали Ши Пейпу. Она была азиатской Мата Хари. Это рассказ об агентше, которые добывала информацию, играя на слабостях противоположного пола.
Молодой француз Бернард Бурсико в 1964 году устроился бухгалтером во французское посольство в Китае. На одной из дипломатических вечеринок романтически настроенный и до этого не имевший отношений с девушками Бурсико познакомился с Ши Пейпу. Они разговорились и несколько раз встречались поужинать. Как-то раз Ши, все это время носившая мужские костюмы, призналась Бурсико, что на самом деле она девушка, но ее отец всегда хотел сына, поэтому мать растила ее как мальчика. У молодого дипломата и певицы Пекинской оперы завязался роман.
В конце 1965 года Бурсико отозвали из Китая, и незадолго до его отъезда Ши сказала ему, что беременна. Спустя четыре года дипломат вернулся в Пекин в качестве посольского архивиста. В Китае тогда была культурная революция, и Ши смогла показать возлюбленному только фотографию их сына Ши Дуду, которого она поместила в безопасное место рядом с советской границей.
После своего назначения Бурсико получил доступ к различным посольским документам, включая отчеты от французских дипломатов из Москвы и Вашингтона. Как-то он рассказал об этом мужчинам, с которыми познакомился в доме Ши. С тех пор он приносил им экземпляры этих документов на копирование. В 1977 году дипломат перевелся в посольство в Улан-Баторе, где освободилась должность архивиста. Раз в шесть недель он навещал свою семью в Пекине: Ши теперь жила вместе с сыном. За архивом по-прежнему никто не следил, и Бурсико продолжал приносить информацию китайским спецслужбам, в общей сложности передав около 500 различных документов.
В 1979 году Бурсико ушел в отставку и вернулся во Францию. Через три года Ши дали трехмесячную визу, и она вместе с сыном приехала к дипломату в Париж. Голос оперной певицы так поразил французов, что визу ей продлили еще на год.
Ши Пэйпу родился 21 декабря 1938 года. Его отец был преподавателем в училище. Мать работала учительницей. Вместе с ним в семье росли две старшие сестры. Ши вырос в юннаньском Куньмине, где выучил французский язык и окончил Куньминский университет со степенью по литературе.
К 17 годам Ши приобрёл некоторую известность также и как артист Пекинской оперы; в 20 лет написал несколько пьес на пролетарскую тематику, был членом Союза писателей Пекина
Но тут контрразведке стало известно, что она живет у Бурсико, и летом 1983 года пару арестовали по подозрению в шпионаже в пользу Китая. Бурсико пытался объяснить следователям, что его поступок был мотивирован лишь стремлением спасти жизнь матери своего ребенка, но тщетно. «Китайская Мата Хари, которую обвинили в шпионаже, оказалась мужчиной», — сообщило дипломату радио, пока он сидел в камере предварительного заключения. Бурсико попытался покончить с собой, но и этого у него не вышло.
Ши Пейпу удавалось скрывать от любовника свой пол на протяжении 20 лет. Нежелание заниматься сексом при свете он объяснял строгим традиционным воспитанием и культурными ценностями. Его с Бурсико «сын» оказался чужим ребенком, купленным в деревне у бедных уйгуров.
Защита французского дипломата строилась на том, что у него был доступ только к очень незначительным документам, например, записке о том, что в Монголии собираются ставить «Кармен», поэтому нужны фотографии костюмов и декораций. Тем не менее, обоих мужчин приговорили к шести годам тюрьмы.
Уже в апреле 1987 года президент Франции Франсуа Миттеран решил улучшить отношения с Китаем и помиловал Ши, назвав его дело «очень глупым» и не имеющим значения. Певец остался в Париже, сделал неплохую карьеру и умер в 2009 году в возрасте 70 лет. Бурсико, которого тоже выпустили в 1987 году, был очень раздавлен тем, что любимый человек обманывал его на протяжении стольких лет, однако это придало ему смелости признать, что он гей.
Чем известен Ши Пэйпу, китайский оперный певец и шпион?
На рождественском празднике 1964 года Ши Пэйпу, артист Пекинской оперы, познакомился с французским дипломатом Бернаром Бурсико, сотрудником посольства в Пекине. Позже, нанявшись преподавать китайский язык членам семей работников посольства, Ши представился Бурсико певицей Пекинской оперы. У них начался роман, мимолётные сексуальные отношения, в течение которых Бурсико сохранял уверенность, что имеет дело с женщиной, списывая «скромность» Ши на особенности китайского воспитания. Вскоре Ши заявил Бурсико о своей «беременности». В ходе одной из их встреч Ши рассказал ему, что родившийся мальчик отослан из-за начавшейся Культурной революции в безопасное место на границе с СССР. Через четыре года Ши представил Бурсико этого «сына», в действительности купленного им. Когда об отношениях Ши и Бурсико узнали спецслужбы КНР, они потребовали от Бурсико передавать им посольскую документацию. За время службы Бурсико передал более 500 документов.
После отставки Бурсико вернулся во Францию, в 1982 году оформил визу и переезд в Париж Ши и сыну, что привлекло внимание французской контрразведки. Бурсико и Ши были арестованы по подозрению в шпионаже. Бурсико признал факт передачи документов, оправдывая это тем, что лишь так он мог сохранить жизнь «матери своего сына». Узнав об истинном поле Ши, Бурсико до последнего момента отказывался в это верить.
В 1986 году Ши и Бурсико были приговорены к 6 годам заключения за шпионаж. После своего освобождения Ши остался в Париже и пел в опере.
Короткие истории
Декабрь 1964 года. Рождественская вечеринка в посольстве Франции в Пекине. Приподнятое настроение, алкоголь, тосты и танцы. На празднование приехал 26-летний местный парень хрупкого телосложения Ши Пейпу, свободно владеющий французским. В этот вечер он знакомится с Бернаром Бурсико — 20-летним бухгалтером при посольстве. Так начинается романтическое приключение, которое полностью изменит жизнь обоих.
Самая известная форма традиционной китайской оперы 18–19 века, в которой мужчины нередко играют женские роли
Бернар Бурсико ехал в Китай за впечатлениями. В 20-летнем возрасте это означало и поиск романтических приключений. До тех пор за плечами он имел небольшой сексуальный опыт с парнями из школы. Но теперь Бернар желал настоящей любви с женщиной. Однако он чувствовал странное устойчивое влечение к своему новому знакомцу.
Как-то молодой китаец рассказал Бурсико удивительную историю. Ши признался, что на самом деле он — девушка. Однако из-за того, что родители мечтали иметь сына-кормильца, с самого детства Ши одевали и воспитывали как мальчика. Романтический француз поверил.
ШПИОН И ОТЕЦ
Переполненный романтическими эмоциями Бернар чувствовал себя действительно счастливым. Он тайком передавал любимой продукты и другие вещи. Через некоторое время влюбленным пришлось расставаться — Бурсико переводили на работу в дипломатическую миссию за пределами Китая. Однако молодой человек наведывался к подруге так часто, как только мог.
Вскоре Бернар узнал, что стал отцом. О сыне подруга рассказывала путано. Мол, из-за нестабильной ситуации в стране ребенка отправили в деревню к родственникам. Во время одного из визитов Пейпу все же показала ему уже 4-летнего сына. Мальчика, который совмещал в себе монголоидные и европеоидные черты, звали Ши Дуду.
В 1979-м Бернар Бурсико возвращается на родину. Все эти годы дипломат имел непродолжительные романтические отношения с женщинами и мужчинами. Так продолжалось, пока он не встретил молодого парня Тьери Туле. Они стали жить вместе. Однако Бурсико не оставлял надежды перевезти свою китайскую семью во Францию — он уже не любил Пейпу, но не хотел разлучать сына с матерью.
АРЕСТ И СТРАШНАЯ ПРАВДА
В 1982 году Бурсико смог сделать для Ши Пейпу и Ши Дуду многомесячную французскую визу. Когда они приехали, Бернар начал искать возможности легализовать китайцев во Франции. Связь дипломата с китайским гражданином привлекает внимание французских спецслужб, начинается расследование. Летом 1983 года Бурсико и Ши Пейпу задерживают. После допросов на стол ложится обвинение в шпионаже в пользу Китая.
Формальная экспертиза в тюрьме показывает, что задержанный китаец — мужчина. Врачи никаких аномалий у Пейпу не обнаружили. Правда, он умел сокращать мышцы так, чтобы втянуть тестикулы. При соответствующих обстоятельствах, наивный партнер мог увидеть определенное сходство с женскими гениталиями.
Экс-дипломат не вынес вала эмоций и решил свести счеты с жизнью, разрезав себе горло бритвой. Его спасли и судили. Среди переданных Бурсико 150 секретных документов действительно важных не обнаружили. И француз, и китаец получили по 6 лет за шпионаж. Никто не отсидел до конца — оба попали под президентскую амнистию 1987 года. Выйдя на свободу, Ши Пейпу устроился на работу в Парижскую оперу. Ши Дуду, которого во Франции звали Бертран, становился на ноги самостоятельно.
ЧТО БЫЛО ДАЛЬШЕ:
ЧИТАЙТЕ ДАЛЬШЕ О ШПИОНЕ, КОТОРЫЙ 10 ЛЕТ ВЫДАВАЛ СЕБЯ ЗА ЧУЖОГО СЫНА.
Не путать с оперой Джакомо Пуччини «Мадам Баттерфляй» 1903 года, у которой Хванг частично позаимствовал название
Уйгуры — коренной тюркоязычный народ Восточного Туркестана преимущественно европеоидного происхождения со значительной примесью восточноазиатских генов