Чем может быть выражено определение к герундию
Герундий в английском языке
В этой статье мы разберем правила образования герундия, его формы и приведем примеры употребления.
Герундий — это форма глагола в английском языке, ему нет аналога в русском. Из статьи вы узнаете, что такое герундий, как он образуется и в каких случаях употребляется.
Образование герундия
Swimming is really good for your back. — Плавание очень полезно для спины.
I enjoy reading non-fiction books. — Мне очень нравится чтение научно-популярных книг.
We ran 7 kilometers without stopping. — Мы пробежали 7 км без остановок.
to think (думать) – thinking (размышление)
to sing (петь) – singing (пение)
to find (находить) – finding (нахождение, находка)
to marry (жениться) – marrying (женитьба)
Особенности правописания герундия:
to lie (лгать) – lying (ложь)
to die (умирать) – dying (смерть)
Отрицательная форма герундия образуется при помощи частицы not. Ставим ее перед герундием.
I love not having to get up early in the morning. — Мне очень нравится, что мне не приходится вставать рано по утрам.
Not lying is the best thing to do. — Не врать — самое лучшее, что можно сделать.
Формы герундия в английском языке
В английском языке есть две формы герундия — простая (Simple) и перфектная (Perfect). Простая форма герундия используется для действия, которое происходит одновременно с действием глагола-сказуемого. Перфектная форма герундия используется для действия, которое предшествует глаголу-сказуемому.
Кроме того, герундий можно использовать как в активном, так и в пассивном залогах. Активный залог — действие происходит с подлежащим. Пассивный залог — действие происходит над подлежащим.
Формы | Активный залог | Пассивный залог |
---|---|---|
Simple Gerund | doing | being done |
Excuse me for disturbing you. — Простите, что беспокою вас. | I hate being disturbed. — Ненавижу, когда меня беспокоят. | |
Perfect Gerund | having done | having been done |
He apologized for having disturbed them. — Он извинился за то, что побеспокоил их. | I regret having been disturbed during the conference. — Я сожалею, что меня побеспокоили во время конференции. |
Когда используется герундий
to fancy, to feel like — хотеть
to enjoy — наслаждаться
to (not) mind — (не) возражать
to dislike — не любить
can’t stand — не выносить
I don’t mind meeting with him. — Я не против с ним встретиться.
She dislikes being interrupted. — Она не любит, когда ее перебивают.
to admit — признавать
to deny — отрицать
to consider — обдумывать
to imagine — представлять
to recommend — рекомендовать
to suggest — предлагать
He admitted stealing the money. — Он признался в краже денег.
I cannot imagine keeping such a secret from everyone. — Я не могу представить, как сохранить такой секрет от всех.
to commence — начинать
to keep (on) — продолжать
to give up — сдаваться, бросать, прекращать
to finish — заканчивать
The planes commenced bombing at midday. — Самолеты начали бомбардировку в полдень.
She gave up smoking 5 years ago. — Она бросила курить 5 лет назад.
Grace doesn’t want to retire. She intends to keep on working for another year or two. — Грейс не хочет выходить на пенсию. Она намеревается продолжить работать еще год или два.
to go dancing — ходить на танцы
to go swimming — ходить на плавание
to go fishing — ходить на рыбалку
to go skating — ходить кататься на коньках
to go running — ходить на пробежку
to go shopping — ходить за покупками
She goes shopping every weekend. — Она ходит за покупками каждые выходные.
We will go skating on Monday. — Мы пойдем кататься на коньках в понедельник.
to accuse of — обвинять в
to blame for — винить за
to carry on — продолжать
to complain of — жаловаться на
to congratulate on — поздравлять с
to depend on — зависеть от
to dream of — мечтать о
to hear of — слышать о
to insist on — настаивать на
to keep from — удерживаться от
to look forward to — предвкушать, с нетерпением ждать
to praise for — хвалить за
to prevent from — предотвращать от
to succeed in — преуспевать в
to suspect of — подозревать в
to take up — начинать делать
to thank for — благодарить за
to think of — думать о
He was accused of robbing the shop. — Его обвинили в ограблении магазина.
I am looking forward to visiting Rome. — Я с нетерпением жду посещение Рима.
She was trying to prevent her brother from being arrested. — Она пыталась предотвратить арест своего брата.
to be afraid of smth — бояться чего-либо
to be ashamed of smth — стыдиться чего-либо
to be engaged in smth — быть занятым чем-либо
to be fond of smth — любить что-либо, увлекаться чем-либо
to be good/bad at smth — хорошо/плохо уметь что-либо, быть способным/неспособным к чему-либо
to be interested in smth — интересоваться чем-либо
to be proud of smth — гордиться чем-либо
to be responsible for smth — быть ответственным за что-либо
to be sorry for smth — сожалеть о чем-либо
to be tired of smth — уставать от чего-либо
You are responsible for keeping the room tidy. — Ты ответственный за порядок в комнате.
Are you ashamed of making all this noise? — Тебе стыдно за весь этот шум?
They are really good at painting birds and animals. — У них очень хорошо получается рисовать птиц и животных.
to begin, to start — начинать
to continue — продолжать
to intend — намереваться
to bother — стараться что-либо сделать
to prefer — предпочитать
He continued talking / to talk. — Он продолжил говорить.
They started watching / to watch a film 30 minutes ago. — Они начали смотреть фильм 30 минут назад.
Надеемся, вам теперь понятно, что такое герундий в английском языке и как его использовать. Пройдите тест, чтобы закрепить материал.
Герундий в английском языке. Gerund
Герундий. Основное понятие
Герундий (Gerund) — это неличная форма глагола, которая выражает название действия и сочетает в себе признаки глагола и существительного. Соответственно, на русский язык герундий обычно переводится существительным или глаголом (чаще неопределенной формой глагола). Формы, подобной английскому герундию, в русском языке нет.
My favourite occupation is reading. — Мое любимое занятие — чтение.
He kept working, although he felt ill. — Он продолжал работать, хотя почувствовал себя плохо.
Образование герундия
Герундий, как и причастие настоящего времени, образуется путем прибавления к основе глагола в неопределенной форме окончания -ing:
to read — reading
to work — working
to run — running
Отрицательная форма образуется при помощи частицы not, которая ставится перед герундием:
He enjoys not working. — Ему нравится не работать.
The best thing for you is not smoking. — Самое лучшее для тебя — не курить.
Запомните, что герундий обладает свойствами глагола и существительного.
Перевод герундия на русский язык
Так как формы, аналогичной герундию, в русском языке нет, то переводить герундий можно по-разному. Обратите внимание на данные ниже предложения и их перевод на русский язык.
Reading helps you learn English. — Чтение помогает вам изучать английский язык.
She enjoys driving a car. — Ей доставляет удовольствие водить машину.
He entered the room without saying «hello». — Он вошел в комнату, не сказав «привет».
Do you remember taking your final exam? — Вы помните, как вы сдавали выпускной экзамен?
Формы герундия
Герундий имеет простую (Simple) и перфектную (Perfect) формы, а также может употребляться в активном и пассивном залоге.
Формы герундия | ||
Active (Активный залог) | Passive (Пассивный залог) | |
Indefinite (Simple) | writing | being written |
Perfect | having written | having been written |
He likes telling fairy tales. — Он любит рассказывать сказки (простая форма в активном залоге).
He likes being told fairy tales. — Он любит, чтобы ему рассказывали сказки (простая форма в пассивном залоге).
He is proud of having spoken to this famous person. — Он гордится, что поговорил с этим знаменитым человеком (перфектная форма в активном залоге).
He is proud of having been spoken to. — Он гордится, что с ним поговорили (перфектная форма в пассивном залоге).
Герундий. Употребление
Поскольку герундий обладает свойствами существительного и глагола, то он может употребляться в роли любого члена предложения (кроме простого сказуемого).
Герундий в роли подлежащего
В роли подлежащего герундий употребляется без предлога, на русский язык чаще всего переводится либо существительным, либо инфинитивом.
Smoking causes lung cancer. — Курение вызывает рак легких.
Hunting tigers is dangerous. — Охотиться на тигров опасно.
Герундий как часть составного сказуемого
Как часть составного именного сказуемого герундий следует за глаголом-связкой to be (am, is, are, was, were и т. д.). Но при этом подлежащее обозначает предмет, который не может сам осуществлять действие, передаваемое герундием. В противном случае это уже не герундий, а глагол в длительной форме (He is attending lectures. — Он посещает лекции. В этом предложении подлежащее he осуществляет действие is attending. Это не герундий, а глагол в форме Present Continuous.)
Обратите внимание на предложения, где герундий является частью составного сказуемого:
Герундий после глаголов в роли прямого дополнения
В роли прямого дополнения (без предлога) после одних глаголов может употребляться только герундий, после других — только инфинитив, а после некоторых допускается употребление и инфинитива, и герундия.
Глаголы, после которых употребляется только герундий
admit (признавать), advise (советовать), avoid (избегать), burst out (разразиться), delay (задерживать), deny (отрицать), dislike (не нравиться), enjoy (получать удовольствие), escape (вырваться, избавиться), finish (закончить), forgive (прощать), give up (отказываться, бросать), keep on (продолжать), mention (упоминать), mind (возражать — только в вопросах и отрицаниях), miss (скучать), put off (отложить), postpone (откладывать), recommend (рекомендовать), suggest (предлагать), understand (понимать).
I dislike waiting for buses. — Я не люблю ждать автобусы.
She avoided talking to her boss. — Она избегала разговаривать со своим босом.
We’ve finished preparing for the holiday. — Мы закончили подготовку к празднику.
I don’t mind coming early. — Я не возражаю против того, чтобы прийти пораньше.
He kept on asking for money. — Он продолжал просить денег.
I can’t put off doing this translation. — Я не могу отложить выполнение этого перевода.
go fishing — ходить на рыбалку
go dancing — ходить танцевать
go shopping — ходить за покупками
go swimming — заниматься плаванием
go walking — ходить на прогулку
Глаголы, после которых употребляется как герундий, так и инфинитив
Есть глаголы, после которых может употребляться как герундий, так и инфинитив. При этом смысл предложений или не меняется совсем (либо меняется незначительно), или предложения передают разный смысл.
Герундий после глаголов с предлогами
В роли косвенного дополнения герундий может употребляться после многих глаголов и прилагательных с фиксированными предлогами. Перечислим самые распространенные.
He has always dreamt of visiting other countries. — Он всегда мечтал о том, чтобы побывать в других странах.
I don’t feel like seeing him. — Мне не хочется видеть его.
I ‘m looking forward to going on holiday. — Я с нетерпением жду каникул.
She suspected him of deceiving her. — Она подозревала, что он обманывает ее.
I object to his borrowing money from you. — Я возражаю против того, чтобы он занимал у тебя денег.
be afraid of (бояться чего-либо), be ashamed of (стыдиться чего-либо), be engaged in (быть занятым чем-либо), be fond of (любить что-либо, увлекаться чем-либо), be good at (быть способным к), be interested in (интересоваться чем-либо), be pleased at (быть довольным), be proud of (гордиться чем-либо), be responsible for (быть ответственным за), be sorry for (сожалеть о чем-либо), be surprised at (удивляться чему-либо), be tired of (уставать от чего-либо), be used to (привыкать к) и другие.
I’m sorry for coming late. — Сожалею, что опоздал.
Герундий в роли определения
В роли определения герундий обычно стоит после определяемого слова (существительного) с различными предлогами: чаще с of, реже с for, at, about, to, in.
idea of (идея о), thought of (мысль о), hope of (надежда на), reason for (причина для) и т. д.
I have a reason for going abroad. — У меня есть причина (какая?) для выезда за границу.
В качестве определения герундий может стоять и перед определяемым словом. В этом случае он передает назначение предмета, выраженного существительным: a writing table — письменный стол (стол для письма).
Обратите внимание, что в словосочетании a writing man — пишущий человек, writing — это причастие настоящего времени, так как обозначает действие, совершаемое существительным.
Герундий в роли обстоятельства
We arrived in Madrid after driving all night. — Мы приехали в Мадрид (когда?)после того, как провели за рулем всю ночь.
Can you sneeze without opening your mouth? — Ты можешь чихать (как?), не открывая рот?
Необходимо авторизоваться, чтобы добавлять материалы в избранное.
Герундий
(The Gerund)
ФОРМЫ ГЕРУНДИЯ
ACTIVE
PASSIVE
asking
being asked
PERFECT
having asked
having been asked
СХОДСТВО ГЕРУНДИЯ С СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫМ
Может иметь определение, выраженное притяжательным местоимением или существительным в притяжательном или общем падеже
Может сочетаться с предлогом
I insist on your going there now. Я настаиваю на том, чтобы вы пошли туда сейчас.
В предложении выполняет те же функции
ФУНКЦИИ ГЕРУНДИЯ В ПРЕДЛОЖЕНИИ
ФУНКЦИЯ
ПРИМЕР
Подлежащее
Running long distances requires much training. Бег на длинные дистанции требует хорошей тренировки.
Именная часть составного сказуемого
Прямое дополнение
I like reading books. Я люблю читать книги.
Предложное дополнение
I heard of his being sent to the South. Я слышал о том, что его посылают на юг.
Определение
(обычно с предлогами of и for )
After working at some plant you will know your speciality better. После того как вы поработаете на заводе, вы лучше овладеете своей специальностью.
СХОДСТВО ГЕРУНДИЯ С ГЛАГОЛОМ
Имеет залог (действительный и страдательный)
I like writing letters. Я люблю писать письма.
The baby likes being spoken to. Ребенок любит, когда с ним разговаривают.
Имеет простую и перфектную формы.
Перфектный герундий, так же как и перфектный инфинитив, выражает действие, которое произошло ранее действия, выраженного сказуемым
I know of his having come to Moscow. Я знаю, что он приехал в Москву.
Может иметь прямое дополнение
I like reading books. Я люблю читать книги.
Может определяться обстоятельством, выраженным наречием
I like walking slowly. Я люблю ходить медленно.
Формы герундия совпадают с формами причастий, и их образование происходит по тем же правилам, по которым образуются формы причастий.
ГЕРУНДИЙ В ФОРМЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОГО (ACTIVE GERUND) И СТРАДАТЕЛЬНОГО (PASSIVE GERUND) ЗАЛОГА
Герундий может выражать действие, не относящееся к определенному лицу или предмету:
В большинстве случаев, однако, действие, выраженное герундием, относится к определенному лицу или предмету:
I think of going to the south in the summer. Я думаю поехать на юг летом. ( going относится к подлежащему I )
( coming относится к дополнению you )
Когда действие, выраженное герундием, совершается лицом (или предметом), к которому оно относится, то употребляется герундий в форме Active :
I remember having shown her the letter.
He entered the room without noticing her.
Я помню, что я показывал ей это письмо.
Он вошел в комнату, не заметив ее.
Когда же действие, выраженное герундием, совершается над лицом (или предметом), к которому оно относится, то употребляется герундий в форме Passive :
I remember having been shown the letter.
Я помню, что мне показывали это письмо.
Он вошел в комнату незамеченным.
В некоторых случаях герундий в форме Active употребляется со значением герундия в форме Passive . Это возможно после глаголов to need, to want, to require нуждаться, требоваться и после прилагательного worth стоящий :
(а не: being repaired)
Это платье надо выстирать.
Эти мешки надо просушить.
Эту книгу стоит прочесть.
ГЕРУНДИЙ В ФОРМЕ INDEFINITE И PERFECT
УПОТРЕБЛЕНИЕ ГЕРУНДИЯ В ФОРМЕ INDEFINITE
СЛУЧАЙ
УПОТРЕБЛЕНИЯ
ПРИМЕР
Когда действие, которое он выражает, одновременно с действием, выраженным глаголом в личной форме
I am surprised at hearing this. Я удивлен слышать это.
I was quite disappointed at not finding him there. Я был очень разочарован, не застав его там.
Когда действие, которое он выражает, относится к будущему времени
We intend shipping the goods in May. Мы намерены отгрузить товары в мае.
We think of going there in the summer. Мы думаем поехать туда летом.
Когда действие, которое он выражает, безотносительно ко времени его совершения
Swimming is a good exercise. Плавание — хорошее физическое упражнение.
Loading heavy weights requires great skill. Погрузка тяжелых грузов требует большого искусства.
Герундий в форме Perfect употребляется, когда действие, которое он выражает, предшествует действию, выраженному глаголом в личной форме:
Не mentioned having read it in the paper.
Он упомянул о том, что читал это в газете.
After concluding the contract he representative of the firm left Moscow.
Заключив контракт, представитель фирмы уехал из Москвы.
(а не: for having come)
Не apologized for leaving the door open.
(а не: for having left)
Он извинился, что оставил дверь открытой.
УПОТРЕБЛЕНИЕ ГЕРУНДИЯ В РАЗЛИЧНЫХ ФУНКЦИЯХ
Наиболее часто герундий употребляется после предлогов. Поскольку предлоги могут управлять только существительными (или местоимениями), всякий глагол после предлога принимает форму герундия, т. е. форму глагола, наиболее близкую по своим свойствам к существительному. После предлогов герундий выступает в функции предложного косвенного дополнения, определения, обстоятельства и именной части сказуемого.
Без предшествующего предлога герундий употребляется как часть составного глагольного сказуемого, а также в функции именной части сказуемого, подлежащего и прямого дополнения.
УПОТРЕБЛЕНИЕ ГЕРУНДИЯ ПОСЛЕ ПРЕДЛОГОВ
В функции предложного косвенного дополнения герундий употребляется после многих глаголов, прилагательных и причастий, требующих определенных предлогов:
When do you think of going there?
Когда вы думаете поехать туда?
СПИСОК ОСНОВНЫХ ГЛАГОЛОВ И ГЛАГОЛЬНЫХ СОЧЕТАНИЙ,
ПРИЧАСТИЙ И ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ, ЗА КОТОРЫМИ СЛЕДУЕТ ГЕРУНДИЙ
to accuse of обвинять в
to approve (disapprove) of одобрять (не одобрять) что-л.
to think of думать о
to prevent from препятствовать,
мешать (сделать что-л.)
to consist in заключаться в
to be fond of любить что-л.
to be proud of гордиться чем-л.
to count on (upon) = to depend on (upon) рассчитывать на
to succeed in удаваться
to insist on (upon) настаивать на
to be interested in интересоваться чем-л.
to be tired of уставать от чего-л.
to get used to привыкать к
to be used to привыкнуть к
to go on продолжать(ся)
to suggest предлагать
to suspect of подозревать в
to be responsible for быть ответственным за
to hear of слышать о
to be afraid of бояться чего-л.
to be capable (incapable) of быть способным (неспособным) на
to persist in упорно продолжать
to result in иметь результатом
что-л., приводить к чему-л.
to spend in тратить (время) на что-л.
to be engaged in заниматься чем-л.
to object to возражать против
to thank for благодарить за что-либо
can’t help не мочь не
to mind возражать
to start начинать
to want хотеть
to need нуждаться
to finish заканчивать
ПРИМЕРЫ
He thought of going to the theatre. Он думал о том, чтобы пойти в театр.
После некоторых из перечисленных причастий и прилагательных наряду с герундием употребляется инфинитив:
В функции предложного косвенного дополнения герундий употребляется с предлогом in в и ставится после различных существительных (отвечающих на вопрос in what? в чем?) :
There is no harm in doing that.
Did you find any difficulty in solving this problem?
Нет ничего плохого в том, чтобы сделать это.
Встретили ли вы какие-нибудь затруднения в разрешении этой проблемы?
ОСНОВНЫЕ ГЛАГОЛЫ, ПОСЛЕ КОТОРЫХ МОГУТ УПОТРЕБЛЯТЬСЯ
КАК ГЕРУНДИЙ, ТАК И ИНФИНИТИВ
to begin начинать
to continue продолжать
to like нравиться, любить
to prefer предпочитать
ПЕРЕВОД ГЕРУНДИЯ НА РУССКИЙ ЯЗЫК
СПОСОБ
ПРИМЕР
Отглагольным именем существительным
Инфинитивом
He likes playing chess. Он любит играть в шахматы.
Деепричастием
You can’t learn English well without practicing every day. Вы не сможете овладеть английским хорошо, не практикуясь каждый день.
Придаточным
предложением
I know of his having written a good article. Я знаю о том, что он написал хорошую статью.
- Чем может быть выражено определение в русском языке
- Чем может быть выражено определение