Чем можно заниматься летом на немецком
Чем можно заниматься летом на немецком
RECRUIT SchOOl
LearnRecruit@yandex.ru
Ул. Загонова, д. 15, г. Электросталь
Хобби и С вободное Время на Немецком Языке 
Die Freizeit: свободное время./frei: свободное, zeit: время.
Das Hobby: хобби.
Ich mag. spielen: мне нравится играть в.
Fußball: футбол./Fuß: нога, Ball: мяч.
Basketball: баскетбол.
Handball (хантбал): гандбол.
Tennis: теннис.
Karten: карты./die Karte: карта.
Schach (щах): шахматы.
Ins Kino: в кино.
Ins Theater: в театр.
Ins Fitnessstudio: спортклуб.
Zum Strand: на пляж.
Ich mag: мне нравится.
Einkaufen: ходить по магазинам./kaufen: купить.
Surfen: заниматься серфингом.
Schlittschuh laufen: кататься на коньках./Schlitt: скользящий, Schuh: обувь.
Rollschuh laufen: кататься на роликах.
Ski fahren: кататься на лыжах.
Rad fahren: кататься на велосипеде./Rad: колесо.
Meine Freunde treffen: гулять с друзьями/treffen: встретить.
Videospiele spielen: играть в видео-игры./в разговорной речи говорят просто: daddeln или zockeln./дословно: грохотать. Раньше игровые
автоматы выдавали звуки похожие на грохот.
An der Gitarre spielen: играть на гитаре.
Klavier spielen: играть на пианино.
Photographieren: делать фотографии.
Zeichnen: рисовать.
Malen: писать красками.
Singen: петь.
Tanzen: танцевать.
Spazieren gehen: гулять.
Schwimmen: плавать.
Lesen: читать.
Kochen: готовить.
Ich mag. zu sammeln: мне нравится коллекционировать. /Sammeln (заммэльн): собрать.
Briefmarken: почтовые марки./Brief: письмо, Marke: жетон.
Postkarten: открытки.
Для Ленивых
Zu Hause bleiben: оставаться дома.
Schlafen: спать.
Musik hören: слушать музыку.
Fernsehen schauen, Fernsehen gucken: смотреть телевизор.
Auf der Couch legen: лежать на диване.
Sonnenbaden am Strand: загорать на пляже./Sonne: солнце, baden: купаться.
Слова Связанные со Свободным Временем
Das Wochenende: выходные./Woche: неделя, Ende: конец.
Urlaub (уэлауп): отпуск.
«Как я провел лето» на немецком
Чтобы прочитать немецкий текст или немецкое слово, выделите его и нажмите справа снизу кнопку «Play»
Примеры фраз для сочинения:
Ich war im Sommer auf dem Lande / im Ferienlager / im Sportlager / bei meinen Großeltern / im Dorf / am Schwarzen Meer / zu Hause.
Я был летом в деревне / в детском лагере / в спортивном лагере / у моих бабушки и дедушки / в деревне / на Черном Море / дома.
Es hat mir dort sehr gefallen / nicht besonders gut gefallen.
Мне там очень понравилось / не особенно сильно понравилось.
Ich habe die Zeit / die Ferien schön / wunderschön / sehr schön / nicht besonders schön / nützlich und sinnvoll verbracht.
Я провёл время / каникулы хорошо / прекрасно / очень хорошо / не особенно хорошо / полезно и толково.
Вопросы к этой теме:
Я много фотографирую летом. В каникулы я катаюсь на велосипеде/скейте, на роликовых коньках, купаюсь в реке, загораю, занимаюсь спортом, мастерю, читаю. Мои каникулы всегда отличные!
In meinen Sommerferien habe ich zwei Wochen in einem Ferienlager verbracht.
Das war ein Sportcamp, wo wir an vielen verschiedenen spaßigen Aktivitäten teilnehmen konnten. Die Unterkunft war ziemlich einfach, da wir alle in Zelten ohne richtige Betten geschlafen haben. Stattdessen hatte ich eine Luftmatratze und einen Schlafsack. Ich fand das gemütlich, obwohl ich mich erst daran gewöhnen musste.
Wir begannen den Morgen mit einem gemeinsamen Frühstück auf dem Picknickplatz. Der Gruppenleiter hat uns gezeigt, wie man Porridge kocht, da er meinte, dass das die beste Mahlzeit für den Start eines aktiven Tages sei.
Abends haben wir gegrillt, mit einem tollen Lagerfeuer, wo wir den ganzen Abend geblieben sind, um Gruselgeschichten zu lauschen.
An einem Tag haben wir eine Floßfahrt auf einem Fluss in der Nähe gemacht, und wir mussten die Floße vorher selbst zusammenbauen. Es war ziemlich schwierig, die schweren Baumstämme zusammenzubinden, aber ich habe das Gefühl, dass ich viele neue Fähigkeiten während der Wochen dazugelernt habe.
Wir haben zum Beispiel gelernt, wie man die Spuren von wilden Tieren liest. Meine Lieblingsaktivität war die Fackelwanderung im Wald. Wir mussten im Dunkeln einen Schatz suchen, und das war ziemlich gruselig und aufregend. Ich war mit meinem Cousin im Ferienlager, und wir haben viele neue Freunde aus dem ganzen Land gewonnen.
Wir haben zum Schluss Telefonnummern und Emailadressen ausgetauscht, und manche von denen wollen nächstes Jahr wieder zum Lager kommen. Ich würde definitiv auch wieder in ein Ferienlager gehen.
Недостаточно прав для комментирования, войдите на сайт или зарегистрируйтесь.
Тема «Спорт» на немецком
Время чтения: 8 мин
Как называются популярные виды спорта на немецком? Как рассказать о своем любимом виде спорта по-немецки? В нашей новой статье мы рассмотрим названия основных видов спорта на немецком языке и научимся составлять короткие тексты с ними. В конце каждого блока вы найдете примеры текстов с переводом на русский.
Летние виды спорта
Футбол
Der Fußball — футбол
Fußball spielen — играть в футбол
Das Fußballspiel — игра в футбол
Der Fußballspieler — футболист
Der Fußballschuh — бутса
Der Schiedsrichterball — спорный мяч
Der Einwurf — вбрасывание мяча
Die Spielernummer — номер игрока
Der Spielstand — счёт игры
Die Aufstellung — расстановка игроков
Das Spielfeld — игровое поле
Das Stadion — стадион
Das Tor — ворота, гол
Der Schiedsrichter — судья, арбитр
Der Trainer — тренер
Die Informationstafel — информационное табло
Der Sportkommentator — спортивный комментатор
Футбол — это спортивная игра на поле из травы, в которой две противоборствующие команды используют ведение и передачи мяча ногами или другой частью тела (кроме рук). Игроки стремятся забить мяч в ворота соперника и не пропустить его в свои.
Fußball ist ein Sportspiel auf einem Rasen, bei dem zwei gegnerische Teams den Ball mit den Füßen oder einem anderen Körperteil (außer den Händen) führen und übertragen. Die Spieler versuchen, den Ball in das gegnerische Tor zu schießen und ihn in ihr eigenes nicht zu lassen.
Больше футбольной лексики на немецком для уровня B2-C1 вы найдете в нашей отдельной статье.
Волейбол
Der Volleyball — волейбол (волейбольный мяч)
Die Volleyball—Netz —волейбольная сетка
Volleyball spielen — играть в волейбол
Волейбол — это командная игра, в которой нужно перебрасывать мяч через сетку так, чтобы он коснулся поля противника. Все основные удары в волейболе принято выполнять руками.
Volleyball ist ein Team-Spiel, in dem man den Ball über das Netz werfen müss, so dass er den Boden der gegnerischen Mannschaft berührt. Alle wichtigen Schläge im Volleyball werden mit Händen ausgeführt.
Плавание
Das Schwimmen — плавание
Das Brustschwimmen — брасс
Das Freistilschwimmen — плавание вольным стилем
Das Lagenschwimmen — комплексное плавание
Das Rückenkraul — кроль на спине
Das Schmetterlingsschwimmen — баттерфляй
Das Seitenschwimmen — плавание на боку
Das Staffelschwimmen — эстафетный заплыв
Das Synchronschwimmen — синхронное плавание
Das Wettschwimmen — заплыв
100 Meter schwimmen — проплыть стометровку
kraulen — плавать кролем
Das Rückenschwimmen — плавание на спине
schnorcheln — плавать с трубкой и маской
Das Wasserspringen — прыжки в воду
Schwimmen ist eine vielfältige Sportart, weil man im Team oder individuell trainieren kann. Die Vorteile dieser Sportart umfassen die Stärkung der Körperhaltung und Gesundheit im Allgemeinen.
Баскетбол
Der Basketball — баскетбольный мяч
Der Basketballspieler — баскетболист
Das Korbbrett — баскетбольный щит
Der Korbring — кольцо корзины
Die Drei-Punkte-Linie — трёхочковая линия
Der Korb — попадание в корзину
Der Sprungwurf — бросок мяча в прыжке
Баскетбол — это командная игра, в которой нужно забросить мяч в корзину противника. За каждый удачный бросок присуждаются баллы в зависимости от того, с какой линии вы забросили мяч.
Basketball- ist ein Team-Spiel, in dem man den Ball in den Korb des Gegners werfen muss. Für jeden erfolgreichen Wurf erhählt man Punkte, je nachdem, von welcher Linie der Ball geworfen wurde.
Теннис
Das Tennis — теннис
Das Tennisspiel — игра в теннис
Die Tennisanlage — теннисная база
Der Tennisklub — теннисный клуб
Der Tennisplatz — теннисный корт
Der Tennisschläger — ракетка
Der Tennisball — теннисный мяч
Die Aufschlaglinie — линия подачи
Die Grundlinie — лицевая линия
Der Sandplatz — теннисная площадка с песчаным покрытием
Die Tennishalle — закрытый корт
Das Doppel — парный матч
Das Einzel — одиночный мат
Das Tennismatch — теннисный матч
Das Tennisteam — теннисная команда
Для игры в теннис Вам понадобится ракетка и теннисный мячик, также постарайтесь найти хорошо оборудованный теннисный корт.
Um Tennis zu spielen, benötigen Sie einen Schläger und einen Tennisball, versuchen Sie auch, einen gut ausgestatteten Tennisplatz zu finden.
Научиться кататься на роликах или играть в теннис можно самостоятельно или в спортивной секции, ну а мы можем научить вас немецкому языку! Сомневаетесь, подходит ли вам онлайн-обучение? Мы проводим День бесплатных онлайн-уроков для начинающих и для продолжающих, чтобы вы могли убедиться, что такой формат удобен и понятен всем! Принять участие можно из любой точки мира, нужен только компьютер, планшет или телефон. Запишитесь прямо сейчас! Это абсолютно бесплатно, а присоединиться можно всего в несколько кликов.
Зимние виды спорта
А теперь давайте познакомимся с лексикой, касающейся зимних видов спорта: фигурное катание, лыжи и хоккей.
Фигурное катание
Der Eiskunstlauf — фигурное катание
Der Schlittschuh — конёк
Der Paarlauf — парное фигурное катание
Das Eisstadion —каток
eislaufen — кататься на коньках
Фигурное катание — один из самых красивых видов спорта, в котором принимают участие как мужчины, так и женщины. Если Вы ещё не умеете кататься на коньках, то обязательно попробуйте, несмотря на то, что этот вид спорта достаточно сложный. В фигурном катании нужно не только уметь стоять на льду, но и выполнять различные прыжки.
Eiskunstlauf ist eine der schönsten Sportarten, an dem sowohl Männer als auch Frauen teilnehmen. Wenn Sie noch nicht wissen, wie das Schlittschuhlaufen geht, sollten Sie es unbedingt versuchen, trotz der Tatsache, dass dieser Sport ziemlich komplex ist. Im Eiskunstlauf müssen Sie in der Lage sein, nicht nur auf dem Eis zu stehen, sondern auch verschiedene Sprünge auszuführen.
Лыжи
Die Ski/die Schi — лыжи
Der Skifahrer — лыжник
Der Skistock — лыжная палка
Die Skispur — лыжня
Катание на лыжах — это отличный способ провести свои выходные на природе, а пробежка на лыжах держит Вас здоровым и в хорошей форме.
Skifahren ist eine großartige Möglichkeit, Ihr Wochenende in der Natur zu verbringen, und Skilanglauf hält Sie fit und gesund.
Хоккей
Die Fang- und Stockhandschuh — перчатки
Der Ellbogenschützer — налокотник
Der Knieschützer — наколенник
Der Schläger — клюшка
Хоккей — это командная игра, в которой нужно забить шайбу в ворота соперника. Это очень травмоопасный вид спорта, поэтому не каждый готов заниматься им.
Eishockey ist ein Teamspiel, in dem man den Puck in das gegnerische Tor schießen muss. Dies ist ein sehr gefährlicher Sport, so dass nicht jeder bereit ist, ihn auszuüben
Экстремальные виды спорта
Также разберём экстремальные виды спорта: скейтборд, ролики и сноуборд.
Скейтборд
Der Skateboard — скейтборд
Das Sprungbrett — трамплин
Скейтборд — это вид спорта, который очень похож на катание на сноуборде. Только в данном случае у доски есть 4 или 2 колеса.
Skateboard ist ein Sport, der dem Snowboarden sehr ähnlich ist. Nur in diesem Fall hat das Board 4 oder 2 Räder.
Ролики
Die Rollschuhe — ролики
Der Ellbogenschützer — налокотник
Der Knieschützer — наколенник
Rollschuhlaufen ist eine ziemlich einfache Sportart, so dass sie sogar ein Kind ausüben kann. Das wichtigte ist das Gleichgewicht zu halten. Das ist eine Sportart für die ganze Familie.
Сноуборд
Der Snowboard — сноуборд
Der Snowboardausrüstung — снаряжение для сноубордистов
Для того, чтобы научиться кататься на сноуборде, нужно уметь удерживать равновесие, потому что Вам придется скатываться с высоких склонов.
Um Snowboarden zu lernen, müssen Sie in der Lage sein, das Gleichgewicht zu halten, weil Sie die hohen Hänge hinabfahren werden.
Фитнес
Для тех, кто предпочитает заниматься фитнесом дома или же в зале, мы также подготовили небольшой словарик на немецком языке.
zum Training ins Fitnessstudio gehen — идти на тренировку в зал
Muskeln aufbauen — нарастить мышцы
das Gewicht abbauen — сбросить вес
Bankdrücken machen — жать штангу
Die Scheibenhantel — штанга
Die Hantel — гантель
an den Geräten trainieren — заниматься на тренажерах
Aufwärmübungen — упражнения для разминки
Der Laufband — беговая дорожка
Рассказ на тему “Мой любимый вид спорта”
Мой любимый вид спорта — это футбол. В теплое время года я могу играть со своими друзьями на улице — на специальном футбольном поле около моего дома. Мне нравится играть в футбол, потому что это достаточно энергичная игра, для которой нужен всего лишь мяч. Во время игры я защищаю ворота, потому что из меня выходит отличный вратарь.
Mein Lieblingssport ist Fußball. In der warmen Jahreszeit kann ich mit meinen Freunden draußen spielen — auf einem speziellen Fußballplatz in der Nähe meines Hauses. Ich spiele gerne Fußball, weil es ein ziemlich energiegeladenes Spiel ist, das nur einen Ball braucht. Während des Spiels verteidige ich das Tor, weil ich ein großartiger Torwart bin.
Презентация «Что мы делаем летом» по немецкому языку для 4 класса
Описание презентации по отдельным слайдам:
Что делают дети охотно летом? Составила Белова Т.И. учитель немецкого языка МБОУ «Школа № 24 г. Благовещенска»
1. Die Kinder reiten gern Pony. 2. Die Kinder liegen gern in der Sonne. 3. Die Kindern schaukeln gern. 4. Die Kinder fahren gern Skateboard. 5. Die Kinder pflücken gern Äpfel. 6. Die Kinder fahren gern Rad. 7. Die Kinder laufen gern Rollschuh. 8. Die Kinder baden gern im Fluss. 9. Die Kinder spielen gern Ball.
10. Die Kinder füttern gern Eichhörnchen. 11. Die Kinder gießen gern Beete. 12. Die Kinder fahren gern Karussell. 13. Die Kinder laufen gern um die Wette. 14. Die Kinder basteln gern Automodelle.
1. Die Kinder reiten gern Pony.
2. Die Kinder liegen gern in der Sonne.
3. Die Kindern schaukeln gern.
4. Die Kinder fahren gern Skateboard.
5. Die Kinder pflücken gern Äpfel.
6. Die Kinder fahren gern Rad.
7. Die Kinder laufen gern Rollschuh.
8. Die Kinder baden gern im Fluss.
13. Die Kinder laufen gern um die Wette.
10. Die Kinder füttern gern Eichhörnchen.
11. Die Kinder gießen gern Beete.
12. Die Kinder fahren gern Karussell.
Ich reite gern Pony Ich liege gern in der Sonne Ich fahre gern Skateboard
Ich pflücke gern Äpfel Ich fahre gern Rad Ich bade gern im Fluss
Ich spiele gern Ball Ich füttere gern Eichhörnchen Ich gieße gern Beete Ich laufe um die Wette
Rad fahren Ausflüge machen im Fluss baden in der Sonne liegen der Mutter helfen um die Wette laufen
Pony reiten in der Sonne liegen schaukeln Skateboard fahren Äpfel pflücken Rad fahren Rollschuh laufen im Fluss baden Ball spielen
Eichhörnchen füttern Beete gießen Karussell fahren um die Wette laufen Automodelle basteln
Курс повышения квалификации
Дистанционное обучение как современный формат преподавания
Курс повышения квалификации
Специфика преподавания английского языка с учетом требований ФГОС
Курс профессиональной переподготовки
Английский язык: теория и методика преподавания в образовательной организации
Ищем педагогов в команду «Инфоурок»
Номер материала: ДБ-183496
Не нашли то что искали?
Вам будут интересны эти курсы:
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.
Учителя о ЕГЭ: секреты успешной подготовки
Время чтения: 11 минут
В России стартует пилотный проект по реабилитации детей-инвалидов
Время чтения: 2 минуты
Все школы РФ с 2023 года подключат к государственной информационной системе «Моя школа»
Время чтения: 1 минута
Путин поручил не считать выплаты за классное руководство в средней зарплате
Время чтения: 1 минута
В Минпросвещения рассказали о формате обучения школьников после праздников
Время чтения: 1 минута
Чем заняться с детьми в новогодние праздники в Москве
Время чтения: 4 минуты
Учителя о ЕГЭ: секреты успешной подготовки
Время чтения: 11 минут
Подарочные сертификаты
Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте. Однако администрация сайта готова оказать всяческую поддержку в решении любых вопросов, связанных с работой и содержанием сайта. Если Вы заметили, что на данном сайте незаконно используются материалы, сообщите об этом администрации сайта через форму обратной связи.
Все материалы, размещенные на сайте, созданы авторами сайта либо размещены пользователями сайта и представлены на сайте исключительно для ознакомления. Авторские права на материалы принадлежат их законным авторам. Частичное или полное копирование материалов сайта без письменного разрешения администрации сайта запрещено! Мнение администрации может не совпадать с точкой зрения авторов.
Сочинение про летние каникулы на немецком для школьников и студентов
Самый популярный топик в начале учебного года у всех школьников и студентов изучающих немецкий язык.
Вот и подошли к концу три летних месяца, многие из нас возвращаются в школу/институт/на курсы (нужное подчеркнуть). А мы пока подготовили для вас статью, призванную упростить жизнь на первых порах.
Сегодня мы поговорим о том, как можно было провести лето и повторим словарный запас по этой теме:
Обговорив основные моменты написания эссе, перейдем к необходимому словарному запасу:
Когда можно поехать на каникулы / в отпуск:
Как долго можно быть на каникулах / в поездке / в отпуске:
Где можно провести отпуск / остановиться (Wo = Dativ):
Куда можно отправиться в отпуск (Wohin = Akkusativ):
На чем можно поехать / кататься:
Распространенные глаголы движения и их три формы:
Пример сочинения:
Im Sommer haben alle Schüler die Sommerferien. Das ist die schönste Zeit. Das Wetter ist schön. Alles blüht und grünt.
Летом у всех учеников каникулы. Это прекрасное время. Погода отличная. Всё цветёт и зеленеет.
Manchmal bin ich bei meiner Oma im Dorf. Ich helfe der Oma im Garten gern. Wir pflücken Äpfel und Birnen, gießen die Beete. Es gibt viel Obst und Gemüse. Wir gehen oft in den Wald. Wir sammeln Pilze und Beeren.
Samstags und sonntags mache ich mit meinen Eltern Ausflüge mit dem Auto. Besonders gern machen wir Picknick. Wir besuchen auch Städte und Dörfer. Es gibt hier viel Interessantes.
По субботам и воскресеньям я катаюсь с родителями на машине. Нам нравится устраивать пикник. Мы посещаем также города и сёла. Здесь есть много всего интересного.
Ich mache immer viele Sommerfotos. In den Ferien fahre ich viel Rad/Skateboard, laufe Rollschuhe, bade im Fluss, liege in der Sonne, mache Sport, bastle, lese Bücher. Meine Sommerferien sind immer toll!
Я много фотографирую летом. В каникулы я катаюсь на велосипеде/скейте, на роликовых коньках, купаюсь в реке, загораю, занимаюсь спортом, мастерю, читаю. Мои каникулы всегда отличные!
Ещё несколько примеров сочинений:
Ich freue mich schon auf die Sommerferien. Die Sommerferien ist die beste Zeit im Leben der Studenten. Es gibt viele verschiedene Möglichkeiten, die Zeit grobartig zu verbringen. In diesem Sommer habe ich auch viel Interessantes vor.
Um keine Zeit zu verlieren, will ich sofort nach den Prüfungen meine Siebensachen packen und zu meinem Verwandten aufs Land fahren. Das Dorf, in dem mein Grobvater wohnt, liegt in einer malerischen Gegend an einem nicht groben, aber recht schönen Flub. Dort werde ich Gelegenheit haben, viel zu baden und Ruderboot zu fahren. Das Rudern ist doch ein herrlicher Sport – es kräftigt die Muskeln und stählt den ganzen Körper.
Auberdem atmet man immer reine, frische Luft. Wenn das Wetter warm und sonnig ist, will ich auch in der Sonne liegen, um einigermaben braun zu werden. Zur Abwechslung kann ich mir die Zeit mit dem Radfahren vertreiben, in den Wald oder in die umliegenden Dörfer spazierengehen. Manchmal werde ich meinem Verwandten im Obst- und Gemüsegarten helfen müssen.
Ich glaube, zwei oder drei Wochen auf dem Lande würden mir wohl genügen. Dann fahre ich mit meinen Eltern mit dem Zuge nach Petersburg. Als ich einmal in dieser Stadt war, gefiel es mir sehr. In Petersburg gibt es viele Museen, Ausstellungen und andere wunderschöne Sehenswürdigkeiten. Dort werde ich viele Aufnahmen machen oder filmen, wenn ich eine Videokamera ausleihen kann.
Im August plane ich und meine Studiengenossen eine Flugreise ans Meer, nach Spanien zum Beispiel.
Vielleicht werden wir in einer Jugendherberge wohnen. Dort können wir den ganzen Tag am Strand verbringen, schwimmen, uns sonnen, Zeitungen oder Bücher lesen. Bestimmt werden wir einige Male unsere Rucksäcke nehmen und in die Bergen steigen. Wenn wir eine Rast machen wollen, werden wir uns einen passenden Platz aussuchen und ein Feuer machen, um das Essen zuzubereiten. Abends können wir ins Kino oder zum Tanzen gehen.
Es ist auch möglich, statt in einer Jugendherberge zu hocken, in ein Sportlager zu fahren. Da die Jugend auf dem Lande auch richtig Sport treibt, gibt es wirklich fast überall gut eingerichtete Sportplätze mit einem Fubballfeld, Aschenbahnen, Recken und anderen Turngeräten. In einem modernen Sportlager gibt es alles, was sich ein Sportler nur wünschen kann: ein kleines Stadion mit Volleyball-, Basketball- und Tennisplätzen, ein Schwimmbad mit Sprungturm, eine Bootausleihstation. Wenn es irgendwie möglich sein wird, möchte ich in vielen Sportarten trainieren.
Ende August werde ich in Moskau verbringen, weil ich mich fürs zweite Studienjahr vorbereiten muss. Die längsten und die schönsten Ferien sind die Sommerferien. Der Sommer ist die schönste Jahreszeit. Alle Schüler haben die Möglichkeit, die Ferien gut und interessant zu verbringen. Sie können ins Erholungslager, aufs Land oder ans Meer fahren.
Im vorigen Jahr verbrachte ich meine Sommerferien sehr interessant. Im Juli fuhren mein Bruder und ich zu unseren Großeltern. Sie leben in der Moldau. Am Morgen standen wir früh auf, machten die Morgengymnastik und frühstückten. Dann halfen wir den Großeltern bei dem Haushalt, arbeiteten im Garten.
Zu dieser Zeit gab es viel Obst. Wir aßen Äpfel, Birnen, Erdbeeren. Alles schmeckte gut. Oft gingen wir zum Fluss, um dort zu baden und in der Sonne zu liegen. Manchmal fuhren wir Boot oder schwammen um die Wette. Abends gingen wir ins Kino. Nachdem wir von unsren Großeltern nach Hause zurückgekehrt waren, unternahm ich eine Reise nach Moskau zu meinen Verwandten.
Ich mag Moskau sehr. Ich besuchte viele Museen, Ausstellungen. Abends war ich auf dem Roten Platz und bewunderte schöne Architektur der Bauten. Ich besuchte auch die Tretjakow-Galerie und besichtigte viele Sehenswürdigkeiten Moskaus.
Aber die Sommerferien waren bald zu Ende. Mir stand das letzte Schuljahr bevor. Aber ich dachte lange an meine Sommerferien zurück.