Что обозначает wc на туалете
Почему на туалете все время пишут WC? Что это значит?
Табличка WC на туалетах кажется нам настолько привычной, что мы даже не задумывается, почему именно такое сокращение висит на этих дверях. Хотя, казалось бы, буквы T (toilet — туалет) и B (bathroom — ванная) куда логичнее. Итак, откуда же пошло такое сокращение?
Некоторые иностранцы шутят, что WC расшифровывается как WelComen (Добро пожаловать). На самом деле сокращение происходит от английского water closet. Такое обозначение изначально применялось к туалетным комнатам со сливным туалетом. Слово closet в данном случае означает «небольшое закрытое помещение».
Интересно, что некоторые эвфемизмы становятся потом устойчивыми русскими словам. Так, русское слово «сортир» произошло от французской фразы Je dois sortir (Мне необходимо выйти). Именно с такой фразой в туалет удалялись знатные люди дворянского происхождения.
Daily News
В Карелии студентам увеличат стипендии
Студентам университетов и колледжей в Карелии увеличат стипендии почти в 2 раза. Об этом.
Нижегородский суд приговорил к 24 годам лишения свободы мужчину развратившего и убившего 12-летнюю девочку.
Неполные семьи с детьми получат новые выплаты
Правительство выделит дополнительно 14 миллиардов рублей на выплаты родителям-одиночкам. Об этом сообщил премьер-министр России.
Электричество отключат в микрорайоне Петрозаводска
Сегодня с 9.00 до 13.00 часов электричество отключат в домах в районе Студенческого городка.
В Пудожском районе 20-летний молодой человек признан виновным в совершении насильственных действий сексуального характера.
«Нам подумать нужно, повыбирать»: в Сулажгоре заработал обновленный магазин «Олония»
Сегодня в районе Сулажгоры заработал обновленный магазин «Олония» — на улице Жуковского, 65. Его яркие.
Пенсионера-трансвестита обвинили в убийстве четырех человек и одном покушении
В Вологде арестовали 63-летнего пенсионера Михаила Пономарева, которого обвиняют в четырех убийствах разной давности.
Ольга Билко: «QR-коды — это временная мера для спасения наших жизней»
Парламент Карелии сегодня поддержал федеральный законопроект, предусматривающий введение QR-кодов для посещения общественных мест и.
Участницу проекта «Голос» обвинили в романе с женатым Градским
31-летнюю певицу Александру Воробьеву обвинили в романе с женатым 72-летним Александром Градским, который скончался.
Политолог Рар: новый канцлер ФРГ настроен пророссийски
С первых минут во главе правительства новый канцлер ФРГ Олаф Шольц продемонстрировал свое стремление.
Почему в туалетах WC?
Что означают буквы WC на туалете?
WC — аббревиатура, которая может означать: Water closet — туалет
Как называется в мужском туалете?
Значит, должно быть предназначенное для этого место – туалет, уборная, сортир, клозет – названий множество.
Что обозначает знак WC?
На самом деле сокращение происходит от английского water closet. Такое обозначение изначально применялось к туалетным комнатам со сливным туалетом. Слово closet в данном случае означает «небольшое закрытое помещение».
Как расшифровывается WS?
Как переводится WS туалет?
Как видим, лексический перевод этого словосочетания на русский язык будет означать что-то вроде «водяной шкаф», ну или «закрытая вода». А если перейти к смыслу словосочетания, оно будет означать «закрытое помещение с водопроводом (сливом)». Вот как расшифровывается WC на английском.
Как назвать культурно туалет?
cинонимы слова туалет: уборная, нужник, гальюн, толчок, сортир, клозет, домик неизвестного архитектора и т.
Как называется деревенский туалет?
Как называется комната перед туалетом?
Санузлом называется помещение, в котором располагается унитаз, раковина и душевая кабина. Уборной называют помещение, в котором располагается раковина и унитаз. Если в помещении расположена ванна, это помещение называется ванной комнатой.
Что такое санитарные узлы?
от санитарный узел) — буквально место для санитарных и гигиенических процедур. Обычно под санузлом понимается помещение, где человек может справить свои естественные физиологические потребности и привести себя в порядок после данной процедуры.
Как работает команда WC?
Команда wc подсчитывает число строк, слов и байт в файлах, указанных в параметре Файл. Если параметр Файл не задан, то данные считываются из стандартного потока ввода. Результат работы команды записывается в стандартный поток вывода и в нем указывается суммарное число строк, слов и байт во всех заданных файлах.
Как правильно читается WC?
Вы, скорее всего, знаете, что туалет по-английски обозначается буквами WC, которые читаются как “дабл йу си” и расшифровываются как water closet.
Что значит в теннисе WC?
Как расшифровывается МС?
Английская аббревиатура MC произносится «эм-си» и расшифровывается как «master of ceremony». На русский язык её можно перевести как «хозяин вечеринки». Эмси это, по сути, патимейкер — человек, который делает так, чтобы вечеринка удалась на славу.
Как переводится надпись на туалете WC?
Почему называется WC?
Как назвать туалет по этикету?
в Америке – рест-рум, ледиз-рум; в России – это туалет, сортир, клозет, место общественного пользования, где тут у вас можно руки помыть, уборная, ватер-клозет, два нуля, Эм и Жэ, кабинет задумчивости, я отойду на минуточку, отхожее место.
Как переводится WS туалет?
Как видим, лексический перевод этого словосочетания на русский язык будет означать что-то вроде «водяной шкаф», ну или «закрытая вода». А если перейти к смыслу словосочетания, оно будет означать «закрытое помещение с водопроводом (сливом)». Вот как расшифровывается WC на английском.
Как называли туалет в старину?
В России до XX века туалет назывался «отхожее место» «ретирадник» «нужник». Слово «уборная» или «туалет» для обозначения этого места стали употребляться лишь в XX веке.
Что означает надпись WC?
WC — аббревиатура, которая может означать: Water closet — туалет
Как называется в мужском туалете?
Значит, должно быть предназначенное для этого место – туалет, уборная, сортир, клозет – названий множество.
Как назвать помещение туалета?
cинонимы слова туалет: уборная, нужник, гальюн, толчок, сортир, клозет, домик неизвестного архитектора и т. д.
Каким словом можно заменить слово туалет?
Как называется комната с туалетом?
toilettes ), уборная, клозет (англ. closet — чулан) — помещение для отправления естественных нужд (мочеиспускания, дефекации и антиперистальтики).
Как расшифровывается WS?
Что обозначает слово сортир?
Как правильно читается WC?
Вы, скорее всего, знаете, что туалет по-английски обозначается буквами WC, которые читаются как “дабл йу си” и расшифровываются как water closet.
Как еще можно назвать унитаз?
Туалет, сортир, параша, тубзик, тубзалет, уборная, отхожее место, толчок, нужник, клозет, отстойник (про грязный туалет с неработающим сливом).
Когда появился первый туалет в России?
Полноценные же канализационные системы с очисткой воды появились в Москве в 30‑е годы прошлого века, а в Ленинграде — ещё позже. Строить общественные туалеты в Москве начали после проведения военных парадов в 30‑е годы XX века.
Какой раньше был туалет?
Первые простые туалеты, как считается, изобрели в Месопотамии в конце четвертого тысячелетия до нашей эры. Они представляли собой ямы глубиной четыре метра, облицованные полыми керамическими цилиндрами около метра в диаметре.
Почему в туалетах WC?
Что означают буквы WC на туалете?
WC — аббревиатура, которая может означать: Water closet — туалет
Как называется в мужском туалете?
Значит, должно быть предназначенное для этого место – туалет, уборная, сортир, клозет – названий множество.
Что обозначает знак WC?
На самом деле сокращение происходит от английского water closet. Такое обозначение изначально применялось к туалетным комнатам со сливным туалетом. Слово closet в данном случае означает «небольшое закрытое помещение».
Как расшифровывается WS?
Как переводится WS туалет?
Как видим, лексический перевод этого словосочетания на русский язык будет означать что-то вроде «водяной шкаф», ну или «закрытая вода». А если перейти к смыслу словосочетания, оно будет означать «закрытое помещение с водопроводом (сливом)». Вот как расшифровывается WC на английском.
Как назвать культурно туалет?
cинонимы слова туалет: уборная, нужник, гальюн, толчок, сортир, клозет, домик неизвестного архитектора и т.
Как называется деревенский туалет?
Как называется комната перед туалетом?
Санузлом называется помещение, в котором располагается унитаз, раковина и душевая кабина. Уборной называют помещение, в котором располагается раковина и унитаз. Если в помещении расположена ванна, это помещение называется ванной комнатой.
Что такое санитарные узлы?
от санитарный узел) — буквально место для санитарных и гигиенических процедур. Обычно под санузлом понимается помещение, где человек может справить свои естественные физиологические потребности и привести себя в порядок после данной процедуры.
Как работает команда WC?
Команда wc подсчитывает число строк, слов и байт в файлах, указанных в параметре Файл. Если параметр Файл не задан, то данные считываются из стандартного потока ввода. Результат работы команды записывается в стандартный поток вывода и в нем указывается суммарное число строк, слов и байт во всех заданных файлах.
Как правильно читается WC?
Вы, скорее всего, знаете, что туалет по-английски обозначается буквами WC, которые читаются как “дабл йу си” и расшифровываются как water closet.
Что значит в теннисе WC?
Как расшифровывается МС?
Английская аббревиатура MC произносится «эм-си» и расшифровывается как «master of ceremony». На русский язык её можно перевести как «хозяин вечеринки». Эмси это, по сути, патимейкер — человек, который делает так, чтобы вечеринка удалась на славу.
Что означает wc на дверях. Как расшифровывается WC с английского? Как узнать, где туалет
Такая деликатная тема, как туалет не может обойти стороной наше внимание. Итак, сегодня мы поговорим о том, как найти туалет и правильно его назвать, не краснея при этом.
Как Вы знаете, тема туалета, как и все с ним связанное, является довольно табуированной в нашем обществе. Поэтому для обозначения отхожего места часто прибегают к эвфемизмам – словам-заменителям для слов и выражений, считающихся неуместными или неприличными.
Названия уборных
Для начала, разберемся с имеющимися названиями уборных на английском.
Самое известное обозначение во многих странах — WC (сокращение от water closet – водяной шкаф). Аббревиатура WC «обросла» многими шутливыми расшифровками, самые забавные из которых “Windsor castle ” (Виндзорский замок) или “Welcome ” (Добро пожаловать). А с недавних пор WC – это еще и американский репер.
Нули (00 – zero-zero ) могут встретиться в гостиницах. Это означает «помещение вне нумерации». Однако есть и другая версия о происхождении этого термина, пришедшего из английского армейского жаргона. Согласно ей, так обозначали туалеты для офицерского состава (officers only ).
Общественные туалеты (public toilet ) для мужчин и женщин обозначены соответственно буквами “M ” и “W ”. Либо украшены соответствующими пиктограммами, которые ассоциируются с полом.
Другие варианты дамской уборной: the ladies (леди), ladies’ room (комната для леди), ladies’ convenience (удобства для леди), women’s room (женская комната).
Общие варианты наименования мужской уборной: the gents (джентльмены), gentlemen’s room (комната для джентльменов), gentlemen’s convenience (удобства для джентльменов), men’s room (мужская комната).
Теперь, выясним, какие эвфемизмы позволят нам деликатно обозначить уборную.
Самые распространенные слова – facilities (удобства) и lavatory (комната для умывания – от латинского “lavare” – мыться). Кстати, lavatory может еще означать и ванную комнату, и раковину и унитаз (в британском английском).
Еще более вежливый эвфемизм в американском английском restroom или retiring room (комната отдыха).
Для женского туалета есть популярный вариант powder room (комната, где можно попудрить носик).
В американском английском есть вариант обозначения уборной — basement (подвал), поскольку чаще всего на цокольном (подвальном) этаже размещаются туалеты в торговых центрах и школах.
Еще один завуалированный вариант – cloakroom (гардеробная), так как в общественных зданиях туалет часто расположен рядом с гардеробом.
В домах туалеты часто располагают upstairs (наверху), что и дало аналогичное название туалету.
Любители sсi-fi (science fiction – научной фантастики) предпочтут название туалета на космическом корабле – waste-management compartment (отсек уборки отходов).
На корабле туалет (он же гальюн) расположен в носовой части, по этому принципу его и могут называть head или heads (носовая, передняя часть).
Объясняя, где находится отхожее место, вам могут просто сказать “along the passage ” (вдоль по коридору).
Вам может повстречаться вариант night bucket (ночное ведро) или night jar (ночная ваза), но эти варианты являются устаревшими. Дети могут использовать слово potty (горшок).
Кстати, уборщиков туалетов раньше называли nightman (ночной человек).
Как узнать, где туалет
Итак, находясь заграницей и разыскивая столь необходимое место, вы можете использовать любой из этих вариантов.
Самые простые вопросы:
Where’s the bathroom? — Где находится туалет?
Where are the ladies / gents? — Где находится женский (мужской) туалет?
Where can I find a lavatory?
Или любой из вышеперечисленных вариантов, в зависимости от собеседника и ситуации.
Более вежливо задать вопрос так:
Could you tell me where the bathroom is? — Вы не могли бы подсказать мне, где находится уборная?
Можно обратиться к собеседнику таким образом:
Надеемся, эта информация будет вам полезной, когда вы коснетесь этой щекотливой темы.
А в следующей статье мы с вами поговорим о том, как правильно сказать, что вам нужно выйти.
Всем привычные буквы WC на двери туалета ни у кого не вызывают вопросов. Этой надписью обозначаются данные заведения по всему миру. И все же интересно узнать, что означает эта WC? Именно об этом и пойдет речь в статье.
Как расшифровывается WC с английского?
Словари иностранных слов в русском языке дают такое определение сочетанию water-closet: уборная с водопроводным устройством для промывки. То есть обязательным в таком помещении является наличие водопровода и возможности помыть руки. Обычный дачный сортир по этой причине никак нельзя назвать «ватер-клозетом».
Теперь становится ясным, как расшифровывается WC.
Другие варианты
Зная, как расшифровывается WC на туалетах, стоит заметить, что аббревиатура WC встречается в основном в европейских странах, где английский язык принят официальным языком общения.
В России туалет именуется сортиром, уборной, местом общественного пользования, отхожим местом. Кстати, слово «сортир» не русское, оно происходит от французского глагола sortir, который переводится как «выйти». История сообщает, что сортиром в России туалет стал после того, как пребывавшие в стране французы говорили: Je dois sortir («Мне нужно выйти»).
Интересно, что существует также название «пудр-клозет». Подобный туалет так именуется потому, что в нем отходы обрабатываются порошком — торфом или золой. Оттого что фекалии присыпают, «припудривают», заведение и получило такое название.
Туалеты в частных домах зовут «люфт-клозетами» из-за наличия выгребной ямы и принудительной вентиляции.
Удивительно, но существует Всемирная туалетная организация, занимающаяся проблемами ватер-клозетов и прочих подобных заведений. Она была создана в 2001 году на съезде делегатов из разных стран мира, состоявшемся в Сингапуре. Этот город был выбран неслучайно. Именно в нем отхожие места обладают удивительной чистотой.
Тогда же 19 ноября стал Всемирным днем туалета. А в 2013 году данную инициативу поддержала ООН. Ежегодно ВТО проводит саммиты и тематические выставки.
Деятельность организации направлена на совершенствование законодательства разных стран в области оснащения туалетов. Известно, что большое количество людей в мире в наше время страдают именно из-за отсутствия уборных, построенных с соблюдением всех санитарно-гигиенических норм. Антисанитария является причиной многих опасных заболеваний, ведущих к смерти, в том числе дизентерии.
Итак, мы узнали, как расшифровывается WC, и рассмотрели множество интересных фактов, связанных с аббревиатурой.
Еще значения слова и перевод WC с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Что такое и перевод WC с русского на английский язык в русско-английских словарях.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for WC in dictionaries.