Что ограничивает внутренняя рамка зон safe margins
Что ограничивает внутренняя рамка зон safe margins
Наш человек
Группа: Участник
Сообщений: 443
Регистрация: 18/03/2004
Из: из Солнечной Системы
Пользователь №: 5 059
Safe frame borders show which portions of a viewport will be visible when rendered to video.
You toggle the status of the video safe frame for the current viewport and adjust its parameters on the Safe Frames panel of the Viewport Configuration dialog.
Video Safe Frame displays a series of concentric rectangular frames in the viewport. Use Safe Frame to see the proportions of your rendered output within the viewport. This is particularly useful when you are rendering to output that doesn’t match the viewport’s aspect ratio.
The primary purpose of Safe Frames is to suggest safe areas for work intended for display on TV monitors. It is likely that the bezel will cover about 10% of the image so you don’t want important objects or action to fall outside the Action Safe area. High contrast titles falling outside the Title Safe area are likely to bleed or be obstructed by the bezel of the TV screen.
When Safe Frames are displayed in the viewport and a bitmap image is assigned as a viewport background using either the Match Viewport or Match Rendering Output options, the image is confined to the Live area of the safe frames and matches the rendered background. This assumes that the same bitmap is assigned to the Environment background using Environment/Screen coordinates.
You can toggle the status of safe frames on or off for the current viewport, and use the Safe Frames panel of the Viewport Configuration dialog to adjust the parameters.
Setup group
The Safe Frames panel contains settings for the following frame types:
Live Area(yellow)—The area that will actually be rendered, regardless of the size or aspect ratio of the viewport.
Action Safe(green)—The area in which it’s safe to include your rendered action. The Lock check box lets you lock the aspect ratio of the Action frame. When Lock is turned on, use the Both spinner to set the percentage of the live area that’s trimmed within the safe frame. When Lock is off, you can use the Horizontal and Vertical spinners to set these parameters independently. Default=10%.
Title Safe(cyan)—The area where it’s safe to include titles or other information. When used correctly, this is smaller than the Action frame. The Lock check box lets you lock the aspect ratio of the Title frame. When Lock is turned on, use the Both spinner to set the percentage size of the title frame relative to the action area. When Lock is turned off, you can use the Horizontal and Vertical spinners to set these parameters independently. Default=20% of Live Area.
User Safe—Displays an additional safe frame that you can use for any custom requirements. The Lock check box lets you lock the aspect ratio of the User frame. When Lock is turned on, use the Both spinner to set the percentage size of the user frame relative to the action area. When Lock is turned off, you can use the Horizontal and Vertical spinners to set these parameters independently. Default=20% of Live Area.
12-Field Grid—Displays a grid of cells (or fields) in the viewport. In this case, «fields» are cells in the grid, and not scanline fields.
The «12-field grid» is a method used by video directors to refer to specific areas of the screen. A director might ask you to move an object two fields to the left and four fields down. The 12-field grid is a reference for this type of placement.
4 x 3/12 x 9—Lets you choose between two matrices of either 12 or 108 cells.
Application group
Show Safe Frames in Active View—Toggles the frame displays on or off for the current viewport. This option is duplicated by the Show Safe Frame item in the viewport right-click menu.
Ungrouped
Default Settings—Resets all values to the default values.
Designing titles for TV
某些 Creative Cloud 应用程序、服务和功能在中国不可用。
Previewing titles on a TV monitor
If your intended audience will view your finished program on a TV, preview the program on a TV monitor as you work. Elements that appear satisfactory on a computer screen may be unacceptable when viewed on a TV because computer monitors and TV monitors display images differently. The outer edges of the image may be cropped, colors may bleed, and horizontal details may appear to flicker. However, once you are aware of a problem, it’s easy to take steps to correct it.
Use Safe Title and Safe Action margins
The Safe Title and Safe Action margins in the Monitor panel designate the title’s visible safe zones. These margins are displayed by default when the Monitor is in title-editing mode.
Safe zones are useful when editing for broadcast and videotape. Most consumer TV sets use a process called overscan, which cuts off a portion of the outer edges of the picture, allowing the center of the picture to be enlarged. The amount of overscan is not consistent across TVs, so to ensure that titles and important actions fit within the area that most TVs display, keep text within the safe title margins and all other important elements within the safe action margins.
If you are creating content for the web or a CD, the safe title and safe action margins do not apply to your project because the entire image is displayed in these mediums.
Почему важно использовать Title Safe
Если вы много лет крутитесь в индустрии видеопроизводства – вам наверняка приходилось слышать о термине «Title Safe». В некоторых видеоредакторарах рамки-ограничители этой зоны существуют по умолчанию, но сегодня мы предлагаем вам взглянуть на эту функцию еще раз и обсудить, насколько в современности необходим этот олдскульный метод расположения текста.
Что такое Title Safe?
«Безопасная зона текста» (или титров) – ничто иное, как обозначенная в видео рамка, внутри которой вы можете помещать текст без боязни за то, что он будет обрезан краями мониторов. Каждое действительно серьезное приложение для работы с видео включает в себя эти самые направляющие, которые возникают поверх вашего изображения и помогают понять, находится ли ваш текст в «безопасной зоне».Чаще всего в редакторах рамка этой зоны выводится в паре с рамкой «безопасной зоны действия»
Таким образом, на картинке показана безопасная зона титров (внутри) и безопасная зона действия (снаружи), из названий которых понятно, куда и что нужно было бы помещать. Однако и та и другая условность не имеет никакой основы в современности, а чтобы понять это – вернемся в не такое далекое прошлое…
В эпоху кинескопных телевизоров экраны использовали кинескоп, чтобы проецировать изображение на экран. Изнутри кинескопа находился ряд магнитов, которые, со временем, изнашивались и приводили к обрезкам и искажениям изображения. Эта проблема была общей и стала причиной того, что вещание начало стараться помещать весь текст в определенной зоне, чтобы держать его подальше от краев экрана.
В 1961-м году, сообщество кинематографистов и видеоинженеров разработало специальную инструкцию по 20-ти процентной обрезке и помещению титров в специальной зоне, что с полной уверенностью гарантировало нормальное отображение текста у всех и каждого. Но шестидесятые уже закончились.
На период 2014-го года, 80% семей пользуются широкоформатными HDTV-дисплеями. HDTV-мониторы не используют кинескопы для проецирования, работая, вместо того, на пиксельных технологиях, а пиксели не деградируют со временем. Это значит, что умещение картинки в условные рамки по старым стандартам не имеет смысла.
Новый взгляд на titile-safe. Overscan.
Но ведь никто не говорил, что HDTV не режут картинку. Здесь так же есть небольшой грешок, но вовсе не настолько серьезный, как у старых телевизоров. Большинство современных мониторов режет изображение на 3% внутрь, чтобы показывать его во весь экран, что часто называется «Overscan».Причина того – лишние шумы и ненужные пиксели, которые вещательные агентства оставляют по краям, ведь зрителю не будет приятно смотреть на раздражающие мигающие пиксели по краям рамки.
Поскольку эта обрезка может прийтись по нраву не всем, многие современные мониторы позволяют перейти на пиксельный маппинг 1:1, который избавляет от overscan’а, тем не менее, во многих HDTV overscan работает по умолчанию, что дает большую вероятность тому, что ваша аудитория увидит обрезанную картинку. Примечание: вот и причина того, почему при первом запуске видеоигры нас часто просят обозначить рамки наших экранов.
Для решения вопроса overscaning’а, ассоциация вещаний ввела новый стандарт ST 2046-1 еще при переходе с SD на HD в 2008-м. Он включал в себя новые положения о 93% от изображения рамке «безопасной зоны действий» и 90% рамке «безопасной зоны титров». Это предотвратило overscanning, на этот раз без абсурдной двадцатипроцентной обрезки.
Тем не менее, большинство софтовых наборов содержат старый стандарт title-safe’а, что попросту несоответствует современным понятиям. Вы можете менять стандартные проценты обрезки вручную в большинстве хороших редактороов.
Подведем итог
Самый главный вывод из всего вышесказанного заключается в том, что 20% обрезка title-safe вовсе не необходима в современности. По факту, если вы используете классическую 20%-ую безопасную зону, вы используете стандарты, которые были приняты до полета на луну! А используя новый стандарт киноассоциации, вы не подвергнете аудиторию риску не увидеть часть изображения.
Для большей информации об изменениях в индустрии – загляните на сайт американской Национальной Ассоциации Вещания или вот в ЭТОТ инфолист.
Стоит ли нам придерживаться старых стандартов не смотря ни на что? Делитесь в комментариях!
Ограничение видимой части сцены safe frame
включаем или выключаем галки (рамки)
safronovna.sv
шифт+F наверное имелся ввиду?
боюсь ее не удивить
увидеть ))))
safronovna.sv
шифт+F наверное имелся ввиду?
MedonozzaСпасибо. )
набрела на эту тему, когда искала решение это проблемы, и оно нашлось по ходу дела. Всем, кто еще ищет ответ на этот вопрос:
Заходим в Customize Preferences ищем вкладку Viewports и ставим галочку напротив Mask Viewport to Safe Region.
Спасибоооо. Обыскалась ответ, нашла только у вас! )))
включаем или выключаем галки (рамки)
СПАСИБО ТЕБЕ ДОРОГОЙ ЧЕЛОВЕК. Я столько лет искала ответ на этот вопрос! У меня аж слёзы на глазах от счастья. Я убрала эти дурацкие рамки внутри моего окошка рендера.
Допустимая область титров и графики (англ. Title safe area): область изображения, которая на правильно настроенном телевизоре никогда не выйдет за экран. В этой области можно свободно рисовать текст и графику, не боясь, что зритель что-то упустит. Зона безопасного отображения титров и графики находится внутри сюжетно важной области.
Но лучше* такие вопросы задавать в поисковой машине (гугл, яндекс и т.д.)
включаем или выключаем галки (рамки)
Спасибо! Вот так спасение!
хоспади! Спасибо тебе, мил человек!
Добрый день. Столкнулся со следующей проблемой: настроил камеру с помощью camera resolution mod (1920х900). В окне viewport четко вижу, что данная настройка работает (галка show safe frames включена). Но когда нажимаю F9 (запуск рендера), в окне V-ray frame buffer вижу как рендерится изображение с разрешением 2048х1536 и видно все за границами того, что было во viewport. Помогите решить данную проблему! Как сделать так, чтобы рендерилось ровно то, что видно во viewport, то есть изображение с разрешением 1920х900?
Отвечу на свой же вопрос! Нашел! В настройках V-ray: Frame buffer нужно поставить галку get resolution from max!
Display Action / Title Safe Zones
Action Safe and Title Safe boundaries were invented decades ago to solve two problems with televisions that had picture tubes:
Even today, we still need to pay attention to these issues because not everyone has yet upgraded to an LCD TV set. And, when you are digitally projecting an image, overshooting the edge of an image is common.
So, to help us prevent having portions of our image – like the phone number of a sponsor – disappear because the edge is no longer visible, all versions of Final Cut and Adobe Premiere allow us to display two boundaries to help us align our images. This makes sure that essential portions of our image can be seen on virtually all TV sets.
Action Safe: This boundary is 5% in from each edge of the frame. All essential action, and actors, should be inside this outer boundary.
Title Safe: This boundary is 10% in from each edge of the frame. All essential text, logos, graphics, and titles should be inside this inner boundary.
So, now that you know what these are, how do you display them?
FCP X
Click the Switch in the top right corner of the Viewer and toggle Show Title/Action Safe Zones on or off.
In Final Cut Pro X, the boundaries are shown as yellow rectangles. Action Safe is the outer rectangle, Title Safe is the inner rectangle.
FCP 7 AND EARLIER VERSIONS
If you are using FCP 7, select either the Viewer or the Canvas and do one of two things:
In Final Cut Pro 7, and all earlier versions, Action and Title Safe are displayed as cyan rectangles.
ADOBE PREMIERE PRO
In Premiere Pro, click the small fly-out icon in the top right corner of the Program monitor and select Safe Margins.
In Premiere, the zones are displayed as white rectangles with a small hash mark indicating the vertical and horizontal centers of the frame.
WEB VIDEO
These boundaries are essential for any video going to DVD, cable, or broadcast — in other words, anywhere except the web.
However, I’ve also found that these boundaries are useful for web video as well. We’ve grown up watching video that honors these boundaries, it is ingrained in how we perceive television.
Text that touches the edge of an image creates a very uncomfortable feeling in the viewer; generally, this is something we want to avoid.
So, when I’m creating video for the web, I don’t need the excess protection that Title Safe affords. Instead, I frame all essential text, logos, or composites so that everything is contained inside Action Safe.
44 Responses to Display Action / Title Safe Zones
How to you export video with the title safe and action safe guide as overlay. I need to do this while sharing animatics with clients (not for broadcast).
You can’t. Those guides are display only. The best workaround is to create them as an overlay in Photoshop, then apply that as though it was text at the top layer of your project.
i dont know where is it in davinci resolve 16
I have an issue with slight vignetting in wide angle shots on an anamorphic 16×9 project I’m cutting. In the past, I would not have been concerned, as they are outside the action safe zone, and too slight to appear on an old TV. However, bearing in mind the web, HD sets, and my sense that digital files when screened tend to show the entire frame, I’ve been cropping those shots in FCPX. I hate doing this, as I know the already SD source material (shot on DVX 100) looses quality.
Do you agree with this, or do you think I’m playing it too safe? Would platforms like vimeo and video projectors automatically hide these edges, without my having to crop them?
I think you are playing this too safe. When up-resing SD to HD you need every pixel to make your image look even reasonably good.
Vignetting is how those older cameras processed images. I would NOT crop these images.
Instead, I would describe the vignetting as a stylistic choice you made to emphasize that you are showcasing historical footage – and stop worrying.
Thank you! I really appreciate your perspective. The vignetting is such that it only appears on frame left, so it’ll be a hard sell to claim it was a deliberate stylistic choice, but I take your point about the pixels. I’ve been really depressed these days, frankly, as I have projects I’m completing now based on material I shot decades ago on analog video, and it’s just so dispiriting to see it look so miserable on the screen in the HD.
Anyway, thanks again.
That’s one way to look at it – and I totally understand your feelings.
But, I look at it another way. Because you took the time and effort to record these images, we have a record of the past that would not otherwise exist. They are impossible to reshoot and, therefore, priceless. I would not be dispirited, I would be deeply grateful they exist – and do everything I could to make them look as good as possible.
Larry, you made my day/month/year. I really needed a shot in the arm like this and I’m deeply grateful to you for taking the time, and caring enough, to reply in such a positive and encouraging way.
I’m going back to cutting with wind in my sails!
what do i do if the safe margins are smaller now and how do i make them return to their original size
In Final Cut, safe zone dimensions are coded into the software. In Premiere, it’s a preference setting.
Leave a Reply Cancel reply
Larry Recommends:
Edit smarter with Larry’s latest training, all available in our store.
Access over 1,900 on-demand video editing courses. Become a member of our Video Training Library today!
Subscribe to Larry’s FREE weekly newsletter and save 10%
on your first purchase.