Что ожидать когда ждешь ребенка
Что ожидать когда ждешь ребенка
Хейди Муркофф, Мазель Шэрон
Чего ожидать, когда ждешь ребенка. Ваш незаменимый гид от задержки до родов
WHAT TO EXPECT WHEN YOU ARE EXPECTING 5ED
© 1984,1988, 1991, 1996, 2002, 2008, 2016 by What to Expect LLC. What to Expect LLC ® is a registered trademark of What to Expect LLC
© Иван Чорный, перевод на русский язык, 2019
© ООО «Издательство «Эксмо», 2019
Эрику, который является для меня всем Эмме и Уайетту, которые сделали меня мамой, а также Ленноксу, который сделал меня бабушкой Арлин, моему первому партнеру по серии «Чего ожидать…» и моему самому дорогому человеку.
Твое наследие заботы, сострадания и целостности продолжает жить; тебя всегда будут любить, и о тебе всегда будут помнить.
Мамам, папам и детям по всему миру – а также всем, кто о них заботится
Благодарности и еще раз благодарности
Настало время для появления на свет очередной книги. И если рождение книги можно сравнить с рождением ребенка – а во многих смыслах так оно и есть: ты мучаешься, мучаешься, мучаешься, нервничаешь, нервничаешь, нервничаешь, пытаешься дышать, дышать, дышать, а затем тужишься, тужишься, тужишься, – то эти роды принимало много людей, которых мне хотелось бы поблагодарить.
Первым делом, как и всегда, отца серии «Чего ожидать…», Эрика – мужчину, который сделал меня мамой Эммы и Уайетта, мамой серии «Чего ожидать…», а еще и самой счастливой женщиной на планете. Моего бессменного партнера в жизни, любви, работе, воспитании детей и, что самое приятное, внуков.
Сюзанну Рэйфер, редактора и подругу, которая помогла мне родить столько книг, что я уже сбилась со счету, и всегда была рядом со времени зачатия серии «Чего ожидать…», а также выбрала имя для нашего первого ребенка. Она всегда безустанно натаскивала меня, подбадривала и следила за моими каламбурами (с переменным успехом – вот для чего были придуманы ластики).
Питера Воркмана, создавшего дом, в котором я родила всех своих деток, и чье наследие продолжает жить в нем до сих пор.
Всех сотрудников издательства «Воркман», которые внесли вклад в появление на свет этого ребенка: Дженни Мэндел, Эмили Краснер, Сьюзи Болотин, Дэна Рейнольдса, Пэйдж Эдмундс, Селину Мире, Джессику Винер и Сару Брейди.
Мэта Биарда, который никогда не оставлял нас без обложки, делая потрясающие фотографии Леннокса до и после его появления на свет. Карен Кучер за то, что оживляла мам и детей в своих милых иллюстрациях. Лизу Холландер и Вона Эндрюс за то, что так аккуратно все собрали в единое целое. Бет Леви, Клэр МакКин, Барбару Пераджин и Джулию Примевера за то, что довели все до полного совершенства.
Шэрон Мэйзел, которая мучилась, нервничала, дышала и напоминала дышать мне, а также тужилась бок о бок со мной на протяжении последних пятнадцати лет рождения наших детей по фамилии «Чего ожидать…», ни разу не попросив анестезии и параллельно с этим умудрившись воспитать четырех замечательных дочерей и оставаться в счастливом браке со вторым по терпеливости мужчиной на земле, Джеем.
Доктора Чарльза Локвуда, который должным образом сыграл роль акушера в четвертом и пятом изданиях книги «Чего ожидать, когда ждешь ребенка», нашего бесстрашного медицинского консультанта, всегда готового энергично взяться за любой вопрос, который только может возникнуть в голове у мамы, – даже за те, которые лучше не затрагивать, – порыться в своем огромном багаже знаний, опыта, мудрости, заботы и сострадания, чтобы помочь родить очередного нашего ребенка целехоньким и невредимым. Доктора Стефани Ромеро за ее невероятную проницательность. Доктора Хоуи Мандела за его заботу и сочувствие – а также за то, что помог родиться Ленноксу.
Американскую ассоциацию акушеров и гинекологов за то, что безустанно защищают права матерей и детей по всему миру, а также всех врачей, акушерок, медсестер, доул, консультантов по вопросам деторождения и по грудному вскармливанию со всего света, которые помогают положить детям самое что ни на есть здоровое начало в жизни, а также стремятся к более здоровому будущему для всех нас. Специалистам и правозащитникам из Центра контроля заболеваемости – организации, которая преданно посвящает свою деятельность заботе о здоровье всей семьи, особенно когда речь идет о наиболее уязвимых из нас, – за вашу преданность своему важному делу, за распространение важнейшей информации, способствующей здоровью нации, а также за предотвращение распространения опасных заболеваний.
Остальных наших партнеров по заботе о здоровье матери и ребенка: международную медицинскую службу (internationalmedicalcorps.org), работников служб быстрого реагирования и тех, кто воспитывает героев здравоохранения вроде моей личной героини – акушерки из Южного Судана, Тиндило Грейс Лозио, она же Удивительная Грейс. «1,000 Days™» за их веру в то, что здоровое будущее зависит от здорового и не голодного начала жизни. UN Foundation’s Universal Access Program за их самоотверженную поддержку женщин и девочек, их репродуктивных прав, здоровья и благополучия.
Наших партнеров в Special Delivery, USO – United Service Organizations (объединенная служба организации досуга войск), а также удивительных мам из военных семей по всему миру, кого мне уже выпала честь обнять и которых обнять только предстоит (объятий много не бывает!).
Нашу невероятную онлайн-команду сайта WhatToExpect.com под руководством бесстрашных Майкла Роуза, Дианы Оттер и Кайла Хамфриза за их неиссякаемую энергию, энтузиазм, изобретательность, цельность, креативность и веру в свое дело, а также за веру в силу фиолетового цвета.
За вдохновение и любовь, наших прекрасных «детей»: Уайетта, Эмму и Рассела, ну и, разумеется, Леннокса. Говарда Эйнсберга, Эбби и Норма Муркофф, Виктора Шаргаи и Крэйга Паскаля.
Вступительное слово к пятому изданию
Пятое издание книги «Чего ожидать, когда ждешь ребенка» являет собой продолжение удивительного цикла, предоставляющего будущим мамам и папам наиболее точную и актуальную информацию, надежные и практичные медицинские рекомендации. Причем делается это посредством мастерского сочетания сострадания и практичности. Я годами рекомендовал эту книгу, и тому есть причины: она содержит исчерпывающую информацию в том виде, в каком вы хотели бы услышать ее от своего любимого врача. Врача с хорошим чувством юмора; дотошного, но практичного; опытного, но полного энтузиазма; организованного, но не лишенного эмпатии. Все ключевые вопросы, с которыми может столкнуться большинство будущих родителей, охвачены ровно настолько подробно, насколько это нужно. Изложенные здесь рекомендации по питанию, физическим упражнениям и психическому здоровью невероятно полезны, а манера обсуждения различных аспектов родов соответствует высочайшим стандартам, которых я теперь и ожидаю от Хейди. Волнующим новшеством этого издания стало аккуратное вплетение в каждую главу полезных советов для будущих отцов с полным признанием того факта, что они являются неотъемлемыми участниками беременности.
Короче говоря, эта книга содержит самую актуальную и передовую информацию по вопросам медицины, генетики и акушерского дела, представленную в понятном, интересном и исчерпывающем виде. Будучи акушером, принявшим тысячи детей, зачастую у матерей с сильными медицинскими осложнениями, я не понаслышке знаю, что хорошо информированный пациент является главным залогом успешного результата. Эта книга превосходно с такой задачей справляется. Не просто так серия «Что ожидать…» стала золотым стандартом, с которым сравнивают любые другие книги, посвященные беременности. Расслабьтесь и получайте удовольствие от чтения. Желаю, чтобы ваша беременность была полна чудесных моментов!
Все отзывы о фильме Чего ждать, когда ждешь ребенка
Лучшие отзывы о фильме «Чего ждать, когда ждешь ребенка»
Я помогу найти девушкам талию и отращу животик (с)
Картина рассказывает историю пяти пар, сталкивающихся с процессом ожидания и рождения ребенка. У каждой из пар это происходит по своему, так как описывается в методичке Хайди Меркофф.
Кирк Джонс снял простенькую, забавную картину о том, как тяжело родить или усыновить ребенка. Его основная работа заключалась в соединении всех линий общей нитью, а также расширении тем, используемых в фильме.
Сценарий проекта получился ровно до того момента, пока ему не приходится уходить куда-то дальше пособия, которое легло в основу картины. Диалоги банальны, шутки дозированы, персонажи плохо прописаны.
Хронометраж фильма усердно растянут почти на два часа, и хотя авторы стараются, материала у них на все время не хватает, и, запутавшись в жанрах, они сначала выдают комедию, потом переходят в драму, продолжают мелодрамой, а на титрах вновь пытаются выжать комедийную нотку.
Только из-за того, что в картине задействованы топовые Голливудские актеры картину можно назвать пригодной для просмотра.
Жанр альманаха сегодня популярен. Некоторые считают, что снимать такие фильмы легче, ведь в случае чего, всегда удастся хотя бы один эпизод. Это вполне логично. Новелла с Евгением Мироновым в главной роли из фильма « Утомленных солнцем 2 » позволила написать об этом позоре Михалкова хоть пару положительных слов. А третий эпизод из фильма « Вдребезги » практически оправдал весь тот ужас, что учинил режиссер в первых двух историях. Беспроигрышный вариант. Тем более, может повезти, и удастся сорвать джекпот, как это сделали фильмы «Реальная любовь» и «Елки». Правда, дело не в везении, а в большой, кропотливой работе сценаристов, которые нанизывают сюжеты на елку – основную линию, историю. Получается праздник, кино, которое приятно пересматривать снова и снова. К сожалению, фильм «Чего ждать, когда ждешь ребенка» нельзя отнести ни к чему из перечисленного многообразия альманахов.
Фильм повествует нескольких парах, которые ожидают пополнения в семействе. У каждой – своя история. Тут и те, кто пытался забеременеть на протяжении многих лет, и те, кто залетел с первого, не очень трезвого раза. Есть и ведущая спортивного телешоу, и фотограф. Есть те, кому приходится прибегать к усыновлению, и те, кому с первого раза удается родить двойню. Все эти пары связаны друг с другом, кто родственными узами, а кто и просто по работе. Зритель фактически наблюдает за беременностью сразу нескольких, непохожих друг на друга женщин, и переживает вместе с ними все сложности будущего материнства. Мужчинам тоже скучать не придется, ведь будущие папы готовятся к своей роли с не меньшей старательностью.
Как гласит легенда, режиссер Кирк Джонс только в процессе съемок узнал, что сценарий его фильма основан не на романе, а на энциклопедии для будущих мам. Это многое объясняет, особенно в части перекоса в детали проблем материнства и беременности в ущерб сюжетной линии и драматургии. Возможно, именно поэтому фильм категорически не нравится одним, и очень восхищает других. Например, Стас, мой постоянный читатель и страстный критик, посмотрев этот фильм, был жутко разочарован. И ладно, если бы Стас был бездетным представителем нацистов из движения Child Free. Нет, он – молодой папа, и, по идее, должен был пройти через все это. Но не зацепило. В отличие от меня – я вспомнил многое из прошлого, и с удовольствием подмечал в фильме эпизоды, которые уносили меня в те времена, когда дочка еще только готовилась появиться на свет.
Если уж и сравнивать этот фильм на равных, то только с «Человеком, который изменил все». Ведь он так же был снят не по художественному произведению, а околонаучной работе со статистикой. Шовинисты сразу бы связали это с тем, что две женщины не способны написать сценарий, который бы зацепил зрителя, а мужики смогли. На самом деле, в этом есть доля правды, в этом фильме слишком сильный акцент на трудностях, с которыми сталкиваются женщины. Видимо, поэтому эпизод с клубом папочек, вызывает куда больше интереса, чем причитания о том, как сильно разбухла грудь и насколько большой образовался геморрой.
Кстати, за эпизод с клубом отцов можно простить Шоне Кросс и Хизер Хач, сценаристкам фильма, если не все, то очень многое. Четверо отцов принимают в свой круг пятого, готовящегося к отцовству, но не понимающего – нужно ли это ему, хочет ли он ребенка. Страх – это главная проблема любого мужчины. Если он, конечно, достаточно взрослый, чтобы задумываться на несколько лет вперед. Молодым это не свойственно.
Я мог бы рассказывать об этом фильме бесконечно, он действительно очень добрый и поучительный. Но вместо того, чтобы читать дифирамбы, найдите и посмотрите «Чего ждать, когда ждешь ребенка». Он того стоит. Child Free и не готовым к разговору о детях, материнстве и подобных вещах смотреть не стоит. Все равно ничего не поймете.
Вердикт: отличный фильм о трудностях материнства. Шуток много, но понять их достаточно сложно, если вы, как говорится, не в теме и не собираетесь в нее окунаться в ближайшей перспективе.
Что ждать, когда ждешь ребенка
составлен из 10
отзывов с оценкой
составлен по 3
рецензиям критиков
Трейлер
Просмотр
Описание о чём фильм
В фильме Что ждать, когда ждешь ребенка пять семейных пар ожидают появление детей, а одна из пяти подруг ведёт популярное ток-шоу, рассказывая о трудностях беременности.
Отзывы зрителей
Оставить отзыв
Отзывы критиков (анонсы рецензий)
Эта милая, забавная, но немного нудноватая лента идеально подойдет для совместного похода в кино со своими вторыми половинками. Для тех же, кто родился целым, «Чего ждать, когда ждёшь ребенка» могут показаться весьма утомительным времяпрепровождением.
Чего ждать, когда ждешь ребенка? Этот фильм не даст вам ответа, потому что, он очевиден и не предполагает долгих размусоливаний на экране. Он лишь позабавит и добавит неиссякаемого американского оптимизма. Вы ждете ребенка и это чудо.
Где-то серьезная, а где-то совершенно нелепая мешанина из персонажей, ожидающих прибавления семейства. Поучительная трагикомедия в исполнении целого ансамбля американских звезд разной величины. Несмотря на изрядное нагромождение персонажей, в которых не сразу удается разобраться, лента достаточно легко смотрится и в меру забавна. Однако смешных шуток в фильме совсем немного, а юмор по большей части натужный и нелепый.
WHAT TO EXPECT WHEN YOU ARE EXPECTING 5ED
© 1984,1988, 1991, 1996, 2002, 2008, 2016 by What to Expect LLC. What to Expect LLC ® is a registered trademark of What to Expect LLC
© Иван Чорный, перевод на русский язык, 2019
© ООО «Издательство «Эксмо», 2019
Эрику, который является для меня всем Эмме и Уайетту, которые сделали меня мамой, а также Ленноксу, который сделал меня бабушкой Арлин, моему первому партнеру по серии «Чего ожидать…» и моему самому дорогому человеку.
Твое наследие заботы, сострадания и целостности продолжает жить; тебя всегда будут любить, и о тебе всегда будут помнить.
Мамам, папам и детям по всему миру – а также всем, кто о них заботится
Благодарности и еще раз благодарности
Настало время для появления на свет очередной книги. И если рождение книги можно сравнить с рождением ребенка – а во многих смыслах так оно и есть: ты мучаешься, мучаешься, мучаешься, нервничаешь, нервничаешь, нервничаешь, пытаешься дышать, дышать, дышать, а затем тужишься, тужишься, тужишься, – то эти роды принимало много людей, которых мне хотелось бы поблагодарить.
Первым делом, как и всегда, отца серии «Чего ожидать…», Эрика – мужчину, который сделал меня мамой Эммы и Уайетта, мамой серии «Чего ожидать…», а еще и самой счастливой женщиной на планете. Моего бессменного партнера в жизни, любви, работе, воспитании детей и, что самое приятное, внуков.
Сюзанну Рэйфер, редактора и подругу, которая помогла мне родить столько книг, что я уже сбилась со счету, и всегда была рядом со времени зачатия серии «Чего ожидать…», а также выбрала имя для нашего первого ребенка. Она всегда безустанно натаскивала меня, подбадривала и следила за моими каламбурами (с переменным успехом – вот для чего были придуманы ластики).
Питера Воркмана, создавшего дом, в котором я родила всех своих деток, и чье наследие продолжает жить в нем до сих пор.
Всех сотрудников издательства «Воркман», которые внесли вклад в появление на свет этого ребенка: Дженни Мэндел, Эмили Краснер, Сьюзи Болотин, Дэна Рейнольдса, Пэйдж Эдмундс, Селину Мире, Джессику Винер и Сару Брейди.
Мэта Биарда, который никогда не оставлял нас без обложки, делая потрясающие фотографии Леннокса до и после его появления на свет. Карен Кучер за то, что оживляла мам и детей в своих милых иллюстрациях. Лизу Холландер и Вона Эндрюс за то, что так аккуратно все собрали в единое целое. Бет Леви, Клэр МакКин, Барбару Пераджин и Джулию Примевера за то, что довели все до полного совершенства.
Шэрон Мэйзел, которая мучилась, нервничала, дышала и напоминала дышать мне, а также тужилась бок о бок со мной на протяжении последних пятнадцати лет рождения наших детей по фамилии «Чего ожидать…», ни разу не попросив анестезии и параллельно с этим умудрившись воспитать четырех замечательных дочерей и оставаться в счастливом браке со вторым по терпеливости мужчиной на земле, Джеем.
Доктора Чарльза Локвуда, который должным образом сыграл роль акушера в четвертом и пятом изданиях книги «Чего ожидать, когда ждешь ребенка», нашего бесстрашного медицинского консультанта, всегда готового энергично взяться за любой вопрос, который только может возникнуть в голове у мамы, – даже за те, которые лучше не затрагивать, – порыться в своем огромном багаже знаний, опыта, мудрости, заботы и сострадания, чтобы помочь родить очередного нашего ребенка целехоньким и невредимым. Доктора Стефани Ромеро за ее невероятную проницательность. Доктора Хоуи Мандела за его заботу и сочувствие – а также за то, что помог родиться Ленноксу.
Неплохая, но наверное не лучшая для российского читателя
Если Вас заинтересовал данный отзыв, то Вы либо уже в положении, либо планируете малыша.
Забеременев, я не сразу начала читать специальную литературу. Ближе к 20 неделям, когда все «устаканилось» и самый сложный и опасный первый триместр был позади, я поняла, что информации из интернета мне недостаточно, к тому же она зачастую недостоверна. А у беременных происходит куча всяких странных изменений в организме, о которых я не знала пока не столкнулась с ними. Например, приливы или могут начать расти волосы в тех местах, где их раньше не было и т.д. и т.п. Хочется разобраться, что является нормой, а о чем стоит сказать врачу. Если все спрашивать у врача, то вы оба сойдете с ума, так как вопросов возникает по несколько на дню. Без дополнительного информационного сопровождения никак.
Заказывать несколько книг я не стала, решила остановиться на одной. После тщательного отбора и изучения отзывов я остановилась на «Чего ожидать, когда ждешь ребенка» от Хейди Муркофф.
Во-первых, написана она опытной мамой под руководством врачей.
Во-вторых, написана она понятным и простым языком, без сложных медицинских терминов.
В-третьих, в ней много информации о родах и даже времени после них, а так как срок у меня был уже приличный, то меня по большей части интересовала именно эта информация.
Что мне понравилось?
1. Очень интересно читать о развитии ребенка по неделям: что он уже умеет, как выглядит, какие органы уже развились и функционируют.
2. Есть картинки. Например, как выглядит Ваш животик на этой неделе и как в нем расположен ребеночек.
Что не понравилось?
1. Некоторый моменты, а их немало, не практикуются в России. Книга ориентирована на США. А российская адаптация акушеров-гинекологов (как указано на обложке) крайне скудная и заключается в основном в одной фразе в скобочках после текста типа «В России данное не практикуется».
В целом меня книга устраивает, другую покупать вряд ли буду. Могу рекомендовать. Некоторые пишут, что всю эту информацию можно найти и в интернете, типа не стоит тратить деньги. Но сейчас любую информацию можно найти в интернете, мы платим за удобный формат, в котором эта информация предоставлена. К тому же надо знать, что ищешь и искать данную информацию в актуальный для этого срок беременности, а тут все сгруппировано и скомпоновано по месяцам и неделям, описаны все важные вопросы, которые могут и не прийти Вам в голову.
Кстати, в пару к ней шла книга из той же серии и того же автора «Чего ожидать, когда малыш родился», вместе они стОяли дешевле. Для меня данная книга тоже актуальна, так как ребенок первый и ухаживать за ним я не умею, поэтому заказала обе. Позже и о ней напишу отзыв.