Что означает бальзаковский возраст
Что означает бальзаковский возраст
В 1842 году увидел свет роман французского писателя Оноре де Бальзака «Тридцатилетняя женщина». Он состоял из шести новелл, которые публиковались начиная с 1830 года. В 1832 году вышла третья из них, которая называлась «В тридцать лет».
Прототипом главной героини современники Бальзака считали графиню Лауру де Берни, в которую писатель был влюблен в юности. Ему на момент начала их романа было около 23 лет, ей — около 45.
Еще до выхода полной версии книги литературный критик Жюль Жанен написал, что Бальзак своим произведением открыл «женщину от тридцати до сорока лет и даже старше». В другой рецензии заявили, что «сорокалетняя женщина вытеснила из литературы шестнадцатилетнюю барышню». Так в сознании читателей возраст главной героини романа возрос с 30 до 40.
В России же героиню Бальзака — не зависимую ни от кого, в том числе от общественного мнения, и не боящуюся показать свои чувства — сразу посчитали сорокалетней. Владимир Соллогуб в «Истории двух калош» так откликнулся на нашумевший роман: «В сорок лет, что ни говори Бальзак, женщина в неприятном положении».
В 1842 году увидел свет роман французского писателя Оноре де Бальзака «Тридцатилетняя женщина». Он состоял из шести новелл, которые публиковались начиная с 1830 года. В 1832 году вышла третья из них, которая называлась «В тридцать лет».
Прототипом главной героини современники Бальзака считали графиню Лауру де Берни, в которую писатель был влюблен в юности. Ему на момент начала их романа было около 23 лет, ей — около 45.
Еще до выхода полной версии книги литературный критик Жюль Жанен написал, что Бальзак своим произведением открыл «женщину от тридцати до сорока лет и даже старше». В другой рецензии заявили, что «сорокалетняя женщина вытеснила из литературы шестнадцатилетнюю барышню». Так в сознании читателей возраст главной героини романа возрос с 30 до 40.
В России же героиню Бальзака — не зависимую ни от кого, в том числе от общественного мнения, и не боящуюся показать свои чувства — сразу посчитали сорокалетней. Владимир Соллогуб в «Истории двух калош» так откликнулся на нашумевший роман: «В сорок лет, что ни говори Бальзак, женщина в неприятном положении».
Однако надо учесть, что «тридцатилетней» женщину называли и тогда, когда ее возраст приближался к сорока годам. Во-первых, указывать на возраст дамы считалось неприличным. Во-вторых, в то время документов, удостоверяющих личность, не было, поэтому скинуть себе пару лет не составляло большой сложности. Например, одна из возлюбленных того же Бальзака, польская помещица Эвелина Ганская, при первой встрече с писателем сказала, что ей 27, хотя на тот момент ей было 32.
У выражения «бальзаковский возраст» нет аналогов в других языках, да и в русском оно появилось не сразу после выхода романа Бальзака. В литературе его стали употреблять ближе к концу XIX века. Например, герой рассказа Антона Чехова «От нечего делать», застав 33-летнюю жену, целующуюся с 19-летним юношей, гневно произносит: «Свеженьких огурчиков на старости лет захотелось! Надоела белужина, так вот к сардинкам потянуло. Ах ты, бесстыдница! Впрочем, что ж? Бальзаковский возраст! Ничего не поделаешь с этим возрастом! Понимаю!»
Сестра самого Чехова Мария, когда ей сделал предложение художник Исаак Левитан, сразу рассказала об этом брату. «Ты, конечно, если хочешь, можешь выйти за него замуж, но имей в виду, что ему нужны женщины бальзаковского возраста, а не такие, как ты», — ответил ей писатель.
Встречается выражение «бальзаковский возраст» в литературе начала ХХ века. Например, в стихотворении Саши Чёрного «Недоразумение» 1909 года:
Откуда появилось выражение «бальзаковский возраст»?
С этим выражением нет никаких сложностей, поскольку в любом мало-мальски нормальном фразеологическом и энциклопедическом словаре его можно найти.
Выражение стало общеупотребительным после появления романа «Тридцатилетняя женщина» (1831) французского писателя Оноре де Бальзака (1799—1850). Героиня этого романа виконтесса де Боссеан отличалась независимостью, самостоятельностью суждений и свободой в проявлении своих чувств.
Иногда встречается другой перевод названия — «Женщина в тридцать лет».
В первые годы после выхода романа в свет это выражение употреблялось иронически по отношению к женщинам, которые были похожи или стремились походить на героиню бальзаковского романа.
Позже изначальное значение этого выражения забылось, и оно стало употребляться в ином, более узком смысле — стало обозначать возраст женщины.
Иносказательно: женщина в возрасте от 30 до 40 лет (шутл.-ирон.).
Источник: Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс». Вадим Серов. 2003.
Примеры из другого словаря:
«Неужели я вступаю в бальзаковский возраст?» — думала Анна Ивановна, припоминая тех тридцатилетних дам, которые впадали в унылое разочарование (Мамин-Сибиряк. Около господ).
Всем известны «эпидемии» любви в пятнадцать — семнадцать лет, знакомы страсти бальзаковского возраста…— переломные, кризисные периоды развития личности, периоды душевных бурь (Е. Мушкина. Век любить).
Дама бальзаковского возраста — это сколько лет
Чем взрослее становится женщина, тем сильнее она реагирует на незначительные напоминания о возрасте. Многие дамы стараются избегать подобных вопросов, а некоторые попросту отшучиваются, говоря, что им исполнилось «опять двадцать пять». Откуда берёт своё начало стойкое выражение — «дама бальзаковского возраста», как распространилась фраза и сколько лет современной бальзаковской женщине, рассмотрим далее.
Откуда пошло выражение «бальзаковский возраст»
В 1842 году было опубликовано произведение Оноре де Бальзака «Тридцатилетняя женщина». Роман повествует о прекрасном чувстве «запретной любви», которой параллельно противопоставляется жизнь в законном браке. Произведение вызвало в обществе бурное обсуждение.
Сегодня мало, кто осмелиться назвать тридцатилетнюю женщину старой. Исследования последних нескольких лет говорят о том, что именно в этом возрасте женщина более привлекательна, а правильный уход за внешним видом позволяет ей выглядеть неотразимой в более зрелом возрасте.
В бальзаковский век женщина была бесправна и её жизнь протекала в постоянном быту — уход за детьми, готовка на кухне, посещение церкви. И только благополучное замужество могло принести счастье женщине. В 18–19 лет — именно в этом возрасте девушка была перспективной для заключения брака. В 20 лет и старше, шансы выйти замуж сильно понижались. А что сказать о тридцатилетней даме? В те времена говорили, что в этом возрасте замуж выходить уже поздно, а умирать вроде рано.
Но и у замужних женщин часто семейная жизнь складывалась неудачно. Главный фактор женитьбы был финансовый, поэтому вступали в брак «по расчёту». Без права выражать собственное мнение, жена становилась безвольным существом, управляемой рукой мужа. Замужняя дама тридцати лет считалась старухой. Да, она блистала на балах, одевала дорогие наряды, но в то же время не должна была привлекать внимание других мужчин. Отличное воспитание, интеллект, широкий кругозор, лучшее образование — всё это должно было присутсвовать в жене. Тогда как муж не уделял должное внимание сексуальной жизни, не заботился об эмоциональном и душевном состоянии супруги. Такая участь была у героини романа Бальзака.
Таким образом, бальзаковский возраст наступает после тридцати. Именно такие женщины привлекали Бальзака. Он считал, что в этот период она полностью созревала телесно и духовно, и была готова к замужеству. Но по канонам буржуазного общества, девушка начинала раньше стариться в браке с мужем, поэтому под страхом разоблачения часто вела двойную жизнь.
Современная трактовка
Всё же бальзаковский возраст — это сколько? Если более 200 лет назад девушки выходили замуж в 13–19 лет, и к тридцати становились взрослыми дамами, которые произвели на свет много детей, то к 35 годам они уже превращались в старух.
Не удивительно, что современные дамы бальзаковского возраста, так же как и тридцатилетние, ловят на себе восхищенные взгляды окружающих.
Как реагировать на вопрос «Сколько вам лет?»
Для начала надо разобраться, действительно ли спрашивающий хотел чем-то вас обидеть? Если ответ — да, то общаться с таким человеком не стоит. Следует всем видом показать, что вы не поняли намёка и не увидели в этом никакой колкости.
К сожалению, многие дамы боятся бальзаковского возраста и тут можно обозначить несколько путей:
Ряд простых рекомендаций
Известно, что счастье никогда просто так не приходит. Дамам от 40 и до 50 ни в коем случае нельзя унывать. Существует ряд правил, которые основываются на житейском опыте женщин и рекомендациях психологов. Для того чтобы чувствовать себя всегда молодой нужно:
Действуя в этом направлении, любая женщина обретёт уверенность и защиту от неловкости перед насмешками о возрасте. Нужно учиться преподносить себя с уверенностью и достоинством в любом возрасте, тогда любая критика будет безразлична.
Видео
Бальзаковский возраст и преимущества средних лет
Многие дамы считают бальзаковский возраст не самым приятным этапом своей жизни. Молодость уже прошла, впереди морщины и старость. Все же есть и положительные стороны этого периода, ведь жизни на этом не заканчивается. Взрослая женщина очень умна, аккуратна и целеустремлённа, и она понимает мир намного лучше.
Что такое бальзаковский возраст?
Взрослые женщины бальзаковского возраста сильно меняются. Их еще нельзя назвать старыми, но можно мудрыми. Это определение стало общеупотребительным после выхода в свет романа Бальзака – «Тридцатилетняя женщина». И главное, какой возраст бальзаковский? Принято считать, что это возрастной промежуток между 30 и 40 годами. Отличительная черта таких женщин – это уверенность и свобода выбора, что позволяет им быть как спокойными домохозяйками, так и невероятными куртизанками.
Бальзаковский возраст – психология
Психологи считают, что понятие «бальзаковский возраст» меняется с течением времени. При жизни писателя примерно в 1800 годы, женщина за 30 обязана была быть замужем и не имела права на новую любовь. Начиная с 1950 года, это выражение стали приписывать дамам от сорока лет, а сейчас только от сорока пяти. Специалисты утверждают, что в этот период женщины начинают больше заниматься собой, меньше реагируют на конфликты и дают свободу своим мужчинам.
Некоторые люди используют понятие «бальзаковский возраст» для того, чтобы обидеть. Реагировать на это нужно спокойно, исключая конфликтные ситуации. В наше время тридцатилетние дамы только выбирают спутника жизни и готовятся к материнству и даже внешне не выглядят на свои года. В психологии это состояние относится к понятию из крайности в крайность, кого-то обижает, а кто-то гордится.
Бальзаковский возраст у мужчин
Казалось бы, столь женское понятие не связано с сильным полом, но это не так. Когда наступает бальзаковский возраст у мужчин, с ними происходят большие перемены. Самым главным минусом является снижение уровня тестостерона и тем самым мужской активности. Как правило, это время наступает после сорока лет, ближе к пятидесяти. Происходящие изменения отрицательно влияют на организм и у человека появляются видимые признаки старения.
Многие не знают, что значит бальзаковский возраст у мужчин, но его можно разглядеть в поведении. Они становятся раздражительным и депрессивными, сексуальная активность снижается в разы. Хорошо то, что в настоящее время существует множество препаратов, которые помогают восстановить уровень тестостерона. В данном возрасте мужчины часто уходят от жен к более молодым любовницам, доказывая себе и окружающим то, что он еще на многое способен.
Бальзаковский возраст у женщины
В отличие от сильной половины человечества, дамы бальзаковского возраста менее депрессивные. Они уже имеют хороший жизненный опыт и направляют свои возможности в нужное русло. Есть и те, кто страдает по утерянной красоте и впадает в депрессию, но таких мало. Слабой половине человечества проще перестроиться и принять возрастные изменения.
Сейчас даже необязательно знать, что такое бальзаковский возраст у женщин. Молодое поколение мало увлекается классикой и выражение отчасти принимает оскорбительный характер. Доля сарказма в нем все-таки есть, ведь это небольшой намек на приближение старости. Зато, с возрастом приходит долгожданная свобода, дети выросли, внуков еще нет и дама полностью посвящает себя себе.
Любовь в бальзаковском возрасте
Зная, когда начинается бальзаковский возраст, многие думают, что любовные отношения уже не актуальны. Эта распространенная ошибка создала стереотипы, но взрослые люди тоже имеют чувства. Они более внимательны с выбором партнера, не ведутся за первыми эмоциями и тщательно взвешивают каждую кандидатуру. Настоящие чувства в этот период в большинстве случаев остаются до конца дней и многие утверждают, что нашли свою родственную душу.
Что значит «бальзаковский возраст»
История появления
В первые годы после публикации произведения данное выражение употребляли в ироническом ключе по отношению к женщинам, имеющим сходства с героиней романа или стремящимся стать похожей на нее. С течением времени это значение забылось, и, говоря о бальзаковском возрасте, стали подразумевать лишь определенные возрастные рамки – от тридцати до сорока лет.
Выражение «бальзаковский возраст» традиционно применяется только по отношению к женщине. Обозначать таким образом возраст мужчины не принято.
Бальзаковская женщина
Вместе с «бальзаковским возрастом» в широкое употребление вошло выражение «бальзаковская женщина», которым называют как дам бальзаковского возраста, так и особ, похожих на героиню романа Оноре де Бальзака. Это сохранившая привлекательность женщина средних лет или чуть старше, пользующаяся успехом у противоположного пола и зачастую проявляющая инициативу при знакомстве.
Мужчинам следует помнить, что за выражением «бальзаковский возраст» закрепился юмористический, шуточный, ироничный оттенок значения. Ведь во времена Оноре де Бальзака дамы вступали в период, так сказать, расцвета примерно в четырнадцать лет, а в тридцать предпочитали уже не говорить о своем возрасте. Возможно, именно поэтому сейчас существует заблуждение, что «бальзаковский возраст» означает современный предпенсионный или пенсионный возраст женщины. Так что употреблять это выражение следует с осторожностью, не в присутствии дам, а иногда лучше вообще от него отказаться.
Есть еще одно значение этого выражения, которое появилось уже в настоящее время. Под бальзаковским возрастом также понимают своеобразный переходный период в жизни женщины, поскольку возраст после 30 многими воспринимается как рубеж, после которого нужно подвести небольшой итог и перейти к следующему этапу своей жизни.
Также есть своеобразная тенденция – после 30 лет наступает кризис, основанный на убеждении, что в эти годы женщина уже должна иметь некий статус, определенный опыт, а время открытий и внешнего и духовного расцвета осталось позади.