Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π΄Π²ΠΎΠ΅Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ Π² английской транскрипции

ЀонСтичСская транскрипция ΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ английского языка (Phonetic Transcription and Speech Sounds)

ЀонСтичСская транскрипция (phonetic transcription) β€” это графичСская запись звучания слова, прСдназначСнная для Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ отраТСния ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ обозначаСтся ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ, ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ двоякоС Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅.

Π—Π½Π°ΠΊΠΈ прСпинания, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Π΅ Π² транскрипции

ГласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ английского языка (Vowels)

ГласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ (vowels) β€” это Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Π΅ свободным ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π° Π² голосовом Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅, состоящиС Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΠ· голосового Ρ‚ΠΎΠ½Π°.

ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ гласных Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²:

ДвугласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ английского языка (Diphthongs)

Двугласный Π·Π²ΡƒΠΊ, Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ (diphthong) β€” это сочСтаниС Π΄Π²ΡƒΡ… гласных, произносимых ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ слог, с ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚ основного гласного Π·Π²ΡƒΠΊΠ° ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌΡƒ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π²ΡƒΠΊ [eΙͺ] Π² словС Β«Π·ΠΌΠ΅ΠΉΒ» ΠΈ [Ι”Ιͺ] Π² словС Β«ΠΌΠΎΠΉΒ»:

БогласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ английского языка (Consonants)

Богласными Π·Π²ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ (consonants) Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹Π²ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠ° Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π° с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ языка, Π³ΡƒΠ±, Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ², согласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ нСльзя ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ΅Ρ‚ΡŒ.

Π—Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅ согласныС (Voiced consonants)[b][d][Κ’][dΚ’][g][v][Γ°][z]
Π“Π»ΡƒΡ…ΠΈΠ΅ согласныС (Voiceless consonants)[p][t][Κƒ][tΚƒ][k][f][ΓΎ][s]

Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ русского языка Π² английском отсутствуСт ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈΡ… согласных, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² русском языкС слово Β«Π±Ρ€ΠΈΠ·Β», Π² ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, произносится ΠΊΠ°ΠΊ /брис/, слово Β«Π±ΠΎΠ³Β» произносится ΠΊΠ°ΠΊ /Π±ΠΎΡ…/, Π½ΠΎ Π² английском языкС слово «cheese» всСгда произносится ΠΊΠ°ΠΊ [tΚƒΙͺ:z], Π° слово «dog» – ΠΊΠ°ΠΊ [dΙ”g].

Π’ английском языкС отсутствуСт противопоставлСниС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ мягкими ΠΈ Ρ‚Π²Ρ‘Ρ€Π΄Ρ‹ΠΌΠΈ согласными.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π‘Π°ΠΉΡ‚ учитСля английского языка

ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ сайт учитСля английского языка.

ΠšΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ час?

ВрСмя Π½Π° английском языкС ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½. Как ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ врСмя суток Π² английском языкС. Как ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° английском 8 часов 15 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚?

ΠšΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ
Вранскрипция

Звуковая транскрипция Звуковая транскрипция английского языка, с ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ употрСблСния ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠžΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΊΠ° с классичСским Британским Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ.

Π¦Π²Π΅Ρ‚Π° ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΊΠΈ

Онлайн ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ основных Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΊΠΎΠ² Π½Π° английском языкС с транскрипциСй ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π° русский язык.

Распорядок дня

Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠΈ Ρ„Ρ€Π°Π·Ρ‹ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½, Π½Π° английском языкС с транскрипциСй ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ русскими Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ Π½Π° Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ Β« Распорядок дня»

Вранскрипция

Π’Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π° транскрипционных Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ английского Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π°.

Алфавит

Онлайн ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡƒΠΊΠ² английского Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π°. Π’ английском Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅ 26 Π±ΡƒΠΊΠ². Π¨Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π±ΡƒΠΊΠ² ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ гласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ, 21 Π±ΡƒΠΊΠ²Π° согласныС. Π‘ΡƒΠΊΠ²Π° Β«YΒ» ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ согласный, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ гласный Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ. Π‘Π»ΡƒΡˆΠ°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΈ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ английский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚.

ОдСТда

Онлайн ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΈ ΠΎΠ±ΡƒΠ²ΠΈ Π½Π° английском языкС с транскрипциСй ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π° русский язык.

Аудио класс

Аудио класс ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ слов ΠΈ Ρ„Ρ€Π°Π· Π½Π° английском языкС. Π‘Π»ΡƒΡˆΠ°ΠΉΡ‚Π΅ Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎ запись ΠΈ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ английский язык.

ΠŸΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΈ

Названия профСссий Π½Π° английском языкС с ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, транскрипциСй, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π° русский язык ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.

ΠŸΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹

Названия ΠΏΡ‚ΠΈΡ† Π½Π° английском языкС с транскрипциСй, ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π° русский язык ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ употрСблСния. Аудио запись с классичСским Британским Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ.

ΠŸΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚Ρ‹

ΠŸΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚Ρ‹ питания Π½Π° английском языкС с ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ транскрипциСй. Онлайн ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚ΠΎΠ² питания. Аудио запись с Британским Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ.

Π Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊ

Аудио Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊ Русско английский Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊ. Онлайн ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΠΈΡ…ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π° английском языкС. ΠœΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ Π½Π°Π±ΠΎΡ€ самых Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Ρ… слов ΠΈ Ρ„Ρ€Π°Π· Π½Π° английском.

Π Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊ

Русско английский Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊ содСрТит ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡƒΠΌ слов ΠΈ Ρ„Ρ€Π°Π·, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ с говорящими Π½Π° английском языкС. ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ английских слов прСдставлСно русскими Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»Π΅Π½Π° практичСская транскрипция. Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠ° содСрТатся тСсты для самоконтроля.

Π§ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅

Онлайн ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ количСствСнных ΠΈ порядковых Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… английского языка с транскрипциСй ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π° русский язык.

Π–ΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Π΅

Названия ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ… Π½Π° английском языкС с ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, транскрипциСй, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π° русский язык ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.

ГСография

Онлайн ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ гСографичСских Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ: ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½ΠΎΠ², частСй свСта с транскрипциСй ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ русскими Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ. Π‘Π»ΡƒΡˆΠ°ΠΉΡ‚Π΅ Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎ запись ΠΈ повторяйтС Π·Π° Π΄ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ.

Русскими Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ

АнглийскиС слова русскими Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ. Π Π°Π·Π΄Π΅Π» русско-английского Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊΠ° состоящий ΠΈΠ· ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… страниц, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Английских слов ΠΈ Ρ„Ρ€Π°Π· прСдставлСно русскими Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ.

Π’Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π³ΠΎΠ΄Π°
Части суток
ΠΠ΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹

ΠΠ΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ английского языка ΠΠ΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ это Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Past Indefinite (ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π΅) ΠΈ Past Participle (ΠŸΡ€ΠΈΡ‡Π°ΡΡ‚ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ) особым способом.

Π’ΠΎΠΏΠΈΠΊΠΈ
Π”ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΈ
ΠŸΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ†Ρ‹

Π Π°Π·Π΄Π΅Π» Β«ΠŸΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΊΠΈΒ» ΠŸΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ†Ρ‹, ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΊΠΈ ΠΈ идиоматичСскиС выраТСния английского языка ΠΈ ΠΈΡ… русскиС Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈ. ΠŸΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΊΠ° это словосочСтаниС, ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ явлСниС ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠŸΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ†Π° это Ρ†Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ явлСниС.

Π’ΠΈΠΏΡ‹ чтСния

Как ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π½Π°ΠΊΠΈ транскрипции ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ, гласныС ΠΈ согласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ английского языка. ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΎ Русскими Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ.

Π£Ρ€ΠΎΠΊΠΈ

Π£Ρ€ΠΎΠΊΠΈ английского языка для Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…. ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ всСм ΠΆΠ΅Π»Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ минимально Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Π΅ тСорСтичСскиС знания, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Π΅ для дальнСйшСго изучСния английского языка.

ΠšΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ
Π€Ρ€ΡƒΠΊΡ‚Ρ‹

Π€Ρ€ΡƒΠΊΡ‚Ρ‹ Π½Π° английском. Онлайн ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ с транскрипциСй, ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π° русский язык.

Π―Π³ΠΎΠ΄Ρ‹

Π―Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π½Π° английском. Онлайн ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ с транскрипциСй, ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π° русский язык.

Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌΠ°ΠΌ
ΠŸΡ€Ρ‹Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹

ΠŸΡ€Ρ‹Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ английского языка: jump, leap, hop, spring, skip, bounce. Π’ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… случая ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»? ГолосовоС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π°, случаи ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ употрСблСния.

Бколько слов

Бколько Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ английских слов? Бколько слов Π² английском языкС? Π’Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π° ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ΠΉ знания английского языка.

Π Π°ΡΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ

Π Π°ΡΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ с английской транскрипциСй. Π—Π½Π°ΠΊ транскрипции, ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ этот Π·Π²ΡƒΠΊ.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π‘Π°ΠΉΡ‚ учитСля английского языка

ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ сайт учитСля английского языка.

ΠšΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ час?

ВрСмя Π½Π° английском языкС ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½. Как ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ врСмя суток Π² английском языкС. Как ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° английском 8 часов 15 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚?

ΠšΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ
Вранскрипция

Звуковая транскрипция Звуковая транскрипция английского языка, с ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ употрСблСния ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠžΠ·Π²ΡƒΡ‡ΠΊΠ° с классичСским Британским Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ.

Π¦Π²Π΅Ρ‚Π° ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΊΠΈ

Онлайн ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ основных Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΊΠΎΠ² Π½Π° английском языкС с транскрипциСй ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π° русский язык.

Распорядок дня

Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠΈ Ρ„Ρ€Π°Π·Ρ‹ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½, Π½Π° английском языкС с транскрипциСй ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ русскими Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ Π½Π° Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ Β« Распорядок дня»

Вранскрипция

Π’Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π° транскрипционных Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ английского Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π°.

Алфавит

Онлайн ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡƒΠΊΠ² английского Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π°. Π’ английском Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅ 26 Π±ΡƒΠΊΠ². Π¨Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π±ΡƒΠΊΠ² ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ гласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ, 21 Π±ΡƒΠΊΠ²Π° согласныС. Π‘ΡƒΠΊΠ²Π° Β«YΒ» ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ согласный, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ гласный Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ. Π‘Π»ΡƒΡˆΠ°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΈ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ английский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚.

ОдСТда

Онлайн ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΈ ΠΎΠ±ΡƒΠ²ΠΈ Π½Π° английском языкС с транскрипциСй ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π° русский язык.

Аудио класс

Аудио класс ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ слов ΠΈ Ρ„Ρ€Π°Π· Π½Π° английском языкС. Π‘Π»ΡƒΡˆΠ°ΠΉΡ‚Π΅ Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎ запись ΠΈ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ английский язык.

ΠŸΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΈ

Названия профСссий Π½Π° английском языкС с ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, транскрипциСй, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π° русский язык ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.

ΠŸΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹

Названия ΠΏΡ‚ΠΈΡ† Π½Π° английском языкС с транскрипциСй, ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π° русский язык ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ употрСблСния. Аудио запись с классичСским Британским Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ.

ΠŸΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚Ρ‹

ΠŸΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚Ρ‹ питания Π½Π° английском языкС с ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ транскрипциСй. Онлайн ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚ΠΎΠ² питания. Аудио запись с Британским Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ.

Π Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊ

Аудио Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊ Русско английский Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊ. Онлайн ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΠΈΡ…ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π° английском языкС. ΠœΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ Π½Π°Π±ΠΎΡ€ самых Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Ρ… слов ΠΈ Ρ„Ρ€Π°Π· Π½Π° английском.

Π Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊ

Русско английский Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊ содСрТит ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡƒΠΌ слов ΠΈ Ρ„Ρ€Π°Π·, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ с говорящими Π½Π° английском языкС. ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ английских слов прСдставлСно русскими Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»Π΅Π½Π° практичСская транскрипция. Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠ° содСрТатся тСсты для самоконтроля.

Π§ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅

Онлайн ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ количСствСнных ΠΈ порядковых Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… английского языка с транскрипциСй ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π° русский язык.

Π–ΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Π΅

Названия ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ… Π½Π° английском языкС с ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, транскрипциСй, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π° русский язык ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.

ГСография

Онлайн ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ гСографичСских Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ: ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½ΠΎΠ², частСй свСта с транскрипциСй ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ русскими Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ. Π‘Π»ΡƒΡˆΠ°ΠΉΡ‚Π΅ Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠΎ запись ΠΈ повторяйтС Π·Π° Π΄ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ.

Русскими Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ

АнглийскиС слова русскими Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ. Π Π°Π·Π΄Π΅Π» русско-английского Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊΠ° состоящий ΠΈΠ· ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… страниц, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Английских слов ΠΈ Ρ„Ρ€Π°Π· прСдставлСно русскими Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ.

Π’Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π³ΠΎΠ΄Π°
Части суток
ΠΠ΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹

ΠΠ΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ английского языка ΠΠ΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ это Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Past Indefinite (ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π΅) ΠΈ Past Participle (ΠŸΡ€ΠΈΡ‡Π°ΡΡ‚ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ) особым способом.

Π’ΠΎΠΏΠΈΠΊΠΈ
Π”ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΈ
ΠŸΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ†Ρ‹

Π Π°Π·Π΄Π΅Π» Β«ΠŸΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΊΠΈΒ» ΠŸΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ†Ρ‹, ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΊΠΈ ΠΈ идиоматичСскиС выраТСния английского языка ΠΈ ΠΈΡ… русскиС Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈ. ΠŸΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΊΠ° это словосочСтаниС, ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ явлСниС ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠŸΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ†Π° это Ρ†Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ явлСниС.

Π’ΠΈΠΏΡ‹ чтСния

Как ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π½Π°ΠΊΠΈ транскрипции ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ, гласныС ΠΈ согласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ английского языка. ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΎ Русскими Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ.

Π£Ρ€ΠΎΠΊΠΈ

Π£Ρ€ΠΎΠΊΠΈ английского языка для Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…. ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ всСм ΠΆΠ΅Π»Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ минимально Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Π΅ тСорСтичСскиС знания, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Π΅ для дальнСйшСго изучСния английского языка.

ΠšΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ
Π€Ρ€ΡƒΠΊΡ‚Ρ‹

Π€Ρ€ΡƒΠΊΡ‚Ρ‹ Π½Π° английском. Онлайн ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ с транскрипциСй, ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π° русский язык.

Π―Π³ΠΎΠ΄Ρ‹

Π―Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π½Π° английском. Онлайн ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ с транскрипциСй, ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π° русский язык.

Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌΠ°ΠΌ
ΠŸΡ€Ρ‹Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹

ΠŸΡ€Ρ‹Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ английского языка: jump, leap, hop, spring, skip, bounce. Π’ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… случая ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»? ГолосовоС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π°, случаи ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ употрСблСния.

Бколько слов

Бколько Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ английских слов? Бколько слов Π² английском языкС? Π’Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π° ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ΠΉ знания английского языка.

Π Π°ΡΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ

Π Π°ΡΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ с английской транскрипциСй. Π—Π½Π°ΠΊ транскрипции, ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ этот Π·Π²ΡƒΠΊ.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Английская транскрипция

Π’ английском языкС, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ, сущСствуСт мноТСство слов, правописаниС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… слоТно ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ. Π”Π΅Π»ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π°Π½Π³Π»ΠΎΠ² ΠΈ саксов, Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π‘Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΡŽ, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ с Ρ€ΡƒΠ½ Π½Π° латинский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ мСнялась Π½Π΅ с Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π½ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠžΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ влияниС Π½Π° Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ завоСвания Ρ„Ρ€Π°Π½ΠΊΠΎΠ², Π²ΠΈΠΊΠΈΠ½Π³ΠΎΠ² ΠΈ католичСская Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ.

По этой ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ лСксичСскиС Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ Π² английском языкС произносятся Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‚ΡΡ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ слова, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… контСкстах Ρ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎ-Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ. НапримСр, Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ΠΊΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ слово choir Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ носитСля языка практичСски Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° read (Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ read) Π² Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… контСкстах Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Π½Π΅ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ.

Вранскрипция ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ для письмСнной ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡ΠΈ эталонного звучания английской лСксики, Π° Π΅Π΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ позволяСт Π±Π΅Π· Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹Π΅ слова ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ. ΠΠ΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ овладСния английской транскрипциСй Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ обусловлСна Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ расхоТдСниями ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ написаниСм ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… слов, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π΅Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ».

Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Ρ‹ транскрипции

Π‘ΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ классификации английских Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚ΠΈΡŽ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠ² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, способам формирования прСпятствий ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠ°ΠΌ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π°, мСстС произнСсСния ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π°ΠΌ артикуляции. ВсСго соврСмСнныС лингвисты Π² английском языкС Π½Π°ΡΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ 44 Π·Π²ΡƒΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ транскрипционныС Π·Π½Π°ΠΊΠΈ. Наряду с Π½ΠΈΠΌΠΈ Π² английской транскрипции ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ слуТСбныС символы:

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ транскрипции

Π’Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΈ, транскрибированныС слова Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² ΠΊΠ²Π°Π΄Ρ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ скобки. По Ρ‚ΠΈΠΏΡƒ ударСния транскрипции слов ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° Ρ‚Ρ€ΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹:

Π’ транскрипции ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ†Π΅Π»Ρ‹Π΅ Ρ„Ρ€Π°Π·Ρ‹, Π² этом случаС Π² ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ слов ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ измСнСния.

Π—Π²ΡƒΠΊΠΈ английской транскрипции

Π’ нашСм справочникС ΠΏΠΎ английской Ρ„ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅ Π²Ρ‹ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ описания ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² с ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΆΠ΅ ΠΌΡ‹ рассмотрим ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠ΅ пояснСния ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ², ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Ρ… Π² английской транскрипции.

Для удобства запоминания распрСдСлим Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Π½Π° согласныС, гласныС ΠΈ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΈ (Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΡ‹Π΅ гласныС, состоящиС ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… элСмСнтов, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ слог). НС рСкомСндуСтся Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹Π΅ соотвСтствия английских Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ² транскрипционным Π·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌ Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ языка. НСкоторыС ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ произносятся с сущСствСнными различиями, Π° Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ русским Π·Π²ΡƒΠΊΠ°ΠΌ.

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, учитывая Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ с ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ английской транскрипции слоТно ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ. Π‘Π΅Π· Π½Π΅Ρ‘ практичСски Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ языка. Π­Ρ‚Π° систСма Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… символов позволяСт ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ английскоС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ сокращаСт врСмя ΠΏΠΎ Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π½ΠΈΡŽ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… слов ΠΈ овладСнию Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²Ρ‹ΠΌΠΈ Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊΠ°ΠΌΠΈ.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Как ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠΊΡ€ΠΈΠΏΡ†ΠΈΡŽ?

Π’ этой ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» чтСния транскрипции β€” Ρ†Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊ Π½Π° любом этапС изучСния языка, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΠΌ Π°Π·Π°ΠΌ Π΅Π΅ понимания.

Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π΄Π²ΠΎΠ΅Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ Π² английской транскрипции. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π΄Π²ΠΎΠ΅Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ Π² английской транскрипции. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π΄Π²ΠΎΠ΅Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ Π² английской транскрипции. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π΄Π²ΠΎΠ΅Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ Π² английской транскрипции. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π΄Π²ΠΎΠ΅Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ Π² английской транскрипции

Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ транскрипция

Π’ английском языкС 26 Π±ΡƒΠΊΠ² ΠΈ 44 Π·Π²ΡƒΠΊΠ°. Вранскрипция β€” это графичСская ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡Π° Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ², ΠΎΠ½Π° Π²ΠΈΠ·ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ слово ΠΈΠ»ΠΈ Ρ„Ρ€Π°Π·Π°. ΠœΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ фонСтичСский Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ (International Phonetic Alphabet) β€” самый распространСнный Π½Π°Π±ΠΎΡ€ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ², ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΊΠ»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ английский со ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹.

Π”Π°ΠΆΠ΅ Ссли Π²Ρ‹ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅ всС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° чтСния Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ языка Ρ‚ΡƒΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Альбиона, вас ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ довольно Π²Π½ΡƒΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ список ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ошибки Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ Π΄Π°ΠΆΠ΅ носитСли. НапримСр, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈΠ· вас смоТСт ΡƒΠ³Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ читаСтся слово a colonel (ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ)?

НСоТиданно? Π•Ρ‰Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ!

МногиС студСнты ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ, стоит Π»ΠΈ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠΊΡ€ΠΈΠΏΡ†ΠΈΡŽ, вСдь Π² соврСмСнных словарях Π΅ΡΡ‚ΡŒ функция озвучивания слова. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, элСктронныС словари ΠΎΠ±Π»Π΅Π³Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ процСсс изучСния языка, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ транскрипция ― всС Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ‹ΠΉ инструмСнт Π² постановкС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ. Π’ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠΌ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ слухом, Π° Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ Ρ€Π°ΡΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ слово. Π’ΠΎ-Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ Π»Π΅Π³Ρ‡Π΅ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ написанноС, Ρ‡Π΅ΠΌ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅. Π’-Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠΈΡ…, Ссли Π²Ρ‹ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚Π΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ ΠΎΡ‚ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ, Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ Π²Ρ‹ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ лСксику с транскрипциСй, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅.

Π’ΠΈΠ΄Ρ‹ транскрипции

БущСствуСт Π΄Π²Π° основных Π²ΠΈΠ΄Π° транскрипции: фонСтичСская ΠΈ фонСмичСская. Π’ этой ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ ΠΌΡ‹ Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠΊΡ€ΠΈΠΏΡ†ΠΈΡŽ (narrow transcription), ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠ° лишь Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°ΠΌ ΠΈ языковСдам. Нам Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΠ½Π΅ΠΌΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠΊΡ€ΠΈΠΏΡ†ΠΈΡŽ (broad transcription), которая прСдставляСт собой усрСднСнный Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ слова β€” Ρ‚ΠΎΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ встрСтитС Π² словарях.

Π—Π½Π°ΠΊΠΈ ΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ

Для Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Π½Π° Π΄Π²Π΅ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹: гласныС ΠΈ согласныС.

ГласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Π±Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚:

Π‘Ρ‚ΠΎΠΈΡ‚ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ряд соврСмСнных экспСртов Π² области Ρ„ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ оспариваСт сущСствованиС Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΎΠ², поэтому ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΌΡ‹ Π½Π° Π½ΠΈΡ… ΠΎΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ.

Π’ Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π΅ рассмотрим Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ гласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ (синим Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π½Π΅Ρ‚ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ² Π² русском языкС).

IPAΠžΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€IPAΠžΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€
Π·Π²ΡƒΠΊ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ [Π°] ΠΈ [э]cat /kΓ¦t/Ι‘:Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ [Π°Π°]cart /kɑː r t/
eΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΊ русскому [э]pen /pen/Π·Π²ΡƒΠΊ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ [ΠΎ] ΠΈ [Ρ‘], ΠΊΠ°ΠΊ Π² Β«ΠΌΡ‘Π΄Β»bird /bɜː r d/
ΙͺΠ·Π²ΡƒΠΊ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ [ΠΈ] ΠΈ [Π΅]give /Ι‘Ιͺv/i:Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ [ΠΈΠΈ]these /Γ°iːz/
Ι’Π·Π²ΡƒΠΊ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ [ΠΎ] ΠΈ [Π°]log /lΙ’Ι‘/Ι”:Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠΉ [ΠΎΠΎ]door /dɔː r /
ΚŒΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΉ [Π°]love /lʌv/Ι™Π±Π΅Π·ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΉ [э]circus
/ˈsɜː r kΙ™s/
ΚŠΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΉ [Ρƒ]put /pʊt/u:Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ [ΡƒΡƒ]moon /muːn/

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠ½Π³ΠΎΠ² ΠΌΡ‹ рассмотрСли Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π΅.

IPAΠžΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€IPAΠžΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€
eΙͺ[эй], ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° [э]day /deΙͺ/Ι”Ιͺ[ΠΎΠΉ], ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° [ΠΎ]boy /bΙ”Ιͺ/
aΙͺ[Π°ΠΈ], ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° [Π°]my /maΙͺ/eΙ™[эа], ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° [э]bear /beΙ™ r /
Π·Π²ΡƒΠΊ [ΠΎ] ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² [Ρƒ] ΠΈΠ»ΠΈ произносится ΠΊΠ°ΠΊ [ΠΎΡƒ]cold /kΙ™ΚŠld/ΙͺΙ™[иэ], ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° [ΠΈ]here /hΙͺΙ™ r /
aʊ[Π°Ρƒ], ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° [Π°]down /daʊn/ΚŠΙ™Π·Π²ΡƒΠΊ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ [ΡƒΠ°] ΠΈ [уэ]cure /kjΚŠΙ™ r /

БогласныС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ (Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π½Π΅Ρ‚ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ² Π² русском языкС):

IPAΠžΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€IPAΠžΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€
bΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΊ [Π±]baby /ˈbeΙͺbi/отличаСтся ΠΎΡ‚ русского [Ρ€], Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ мягкоwrong /rΙ’Ε‹/
dΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΊ [Π΄]dog /dΙ’Ι‘/sΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΊ [с]sun /sʌn/
fΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΊ [Ρ„]field /fiːld/tΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΊ [Ρ‚]tap /tΓ¦p/
gΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΊ [Π³]game /Ι‘eΙͺm/vΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΊ [Π²]van /vΓ¦n/
отличаСтся ΠΎΡ‚ русского [Ρ…], Π² английском Π·Π²ΡƒΠΊΠ΅ большС Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π°hat /hΓ¦t/Π·Π²ΡƒΠΊ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ [Ρƒ] ΠΈ [Π²]was /wΙ’z/
Κ€[Π΄ΠΆ]jack /dΚ’Γ¦k/jΠ·Π²ΡƒΠΊ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ [ΠΉ] ΠΈ [ΠΈ]yes /jes/
kблизкий к [к]cook /kʊk/zблизкий к [з]please /pliːz/
lΠ½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ мягчС русского [Π»]lamb /lΓ¦m/ΠΌΠ΅ΠΆΠ·ΡƒΠ±Π½Ρ‹ΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ: Π² BrE Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ [Π²], Π² AmE – ΠΊ [Π΄]then /Γ°en/
mΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΊ [ΠΌ]monkey
/ˈmΚŒΕ‹ki/
ΠΌΠ΅ΠΆΠ·ΡƒΠ±Π½Ρ‹ΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊ: Π² BrE Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ [Ρ„], Π² AmE – ΠΊ [Ρ‚]thick /ΞΈΙͺk/
nΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΊ [Π½]nut /nʌt/Κ§Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΊ [Ρ‡]watch /wΙ’tΚƒ/
ŋносовой [Π½]sing /sΙͺΕ‹/ΚƒΠ·Π²ΡƒΠΊ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ [ш] ΠΈ [Ρ‰]sheep /Κƒiːp/
pΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΊ [ΠΏ]paper
/ˈpeΙͺpΙ™ r /
Κ’Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ мягчС русского [ΠΆ]treasure
/ˈtreΚ’Ι™ r /

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ шаги Π² ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅

Π’ словарС Π² транскрипции слова ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Ρ‹ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ„ΠΎΠ½Π΅ΠΌΡ‹ (Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ), Π° ΠΈ ударСния. Π£Π΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π΄Π²ΡƒΡ… Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ²: Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ставится с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅Π³ΠΎ апострофа (ˈ), второстСпСнноС β€” с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ апострофа (ˌ). Оба ударСния ставятся ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ слогом.

Π’ΠΎΠ·ΡŒΠΌΠ΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ словаря Cambridge Dictionary β€” красивоС английскоС слово serendipity /ˌser. Ι™ nˈdΙͺp.Ι™.ti/ (ΠΏΡ€ΠΎΠ·ΠΎΡ€Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ). Π£ слова 2 ударСния. Π“Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ слог, Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ слог находится ΠΏΠΎΠ΄ второстСпСнным ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π’ Cambridge Dictionary слоги Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π° Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… словарях ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈ Π½Π΅ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ.

ΠžΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Cambridge Dictionary Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π΄Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠΊΡ€ΠΈΠΏΡ†ΠΈΡŽ ΠΊ Π΄Π²ΡƒΠΌ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ: британскому ΠΈ амСриканскому. НапримСр, слово lettuce (салат-Π»Π°Ρ‚ΡƒΠΊ)

BrE: /ˈlet.Ιͺs/
AmE: /ˈletΜ¬.Ιͺs/

Π’ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ Π·Π°Π³ΠΎΠ³ΡƒΠ»ΠΈΠ½Ρƒ ΠΏΠΎΠ΄ /t/ Π² амСриканском Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π΅? Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Π·Π²ΡƒΠΊ называСтся flap-t ΠΈΠ»ΠΈ Π°Π»ΡŒΠ²Π΅ΠΎΠ»ΡΡ€Π½Ρ‹ΠΉ-t. ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°ΠΉΡ‚Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ это произносится, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ словами этот Π·Π²ΡƒΠΊ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ. ΠšΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ /r/, Π° ΠΊΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ /d/.

Бонус для Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…

Как Π²Ρ‹ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π΅Ρ‚Π΅, ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π»ΠΈ транскрипциСй носитСли? Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ°Ρ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ β€” Π½Π΅Ρ‚. НоситСли Π½Π΅ особо ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΡƒΡŽΡ‚ΡΡ транскрипциСй, Ссли ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π»ΠΈ лингвистику ΠΈΠ»ΠΈ Ρ„ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΡƒ своСй профСссиСй.

АнглоговорящиС ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΎΡˆΠΈΠ±Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ слова. Π§Π°Ρ‰Π΅ всСго это случаСтся с ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ иностранными заимствованиями.

НоситСли языка ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π»ΠΈ ΡƒΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ транскрипции. ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: Π²Ρ‹ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅Ρ‚Π΅ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡŽ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ встрСчаСтся Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ «трахСя». Π’ английском Ρƒ этого слова Π΅ΡΡ‚ΡŒ общСпринятый ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ β€” a windpipe, Π° Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ спСциализированный Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ β€” a trachea. Π‘ΠΊΠΎΡ€Π΅Π΅ всСго, ΠΊ этому слову добавят ΠΈΠ½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ†ΠΈΡŽ ΠΈ Π²Ρ‹Π³Π»ΡΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊ:

BrE: /truhΒ·keeΒ·uh/
AmE: /treiΒ·keeΒ·uh/

Π§Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ понятно, ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°? Π›ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ старая добрая словарная транскрипция:

BrE: /trΙ™Λˆkiː.Ι™/
AmE: /ˈtreΙͺ.kiΙ™/

НадССмся, Π²Π°ΠΌ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π΅Π½ наш Π³ΠΈΠ΄ ΠΏΠΎ Π°Π·Π°ΠΌ чтСния английской транскрипции ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π²Π°ΠΌ Π½Π΅ составит Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π° Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ слова.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ

Π’Π°Ρˆ адрСс email Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½. ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ поля ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ *