Что означает мертвые найки

Что значит мертвые Найки?

Неоднозначные выражения, связанные с уличной культурой и музыкой, понятны только «посвященным». Всех остальных в последнее время интересует, что такое «в мертвых найках» и почему эта фраза так популярна сегодня? Вырванная из контекста, она может означать что угодно. Разобраться в этом поможет песня Фараона – «Black Siemens». Видеоклип на нее появился еще в 2015 году, но трек остается популярным и сегодня. Мертвые найки и белая футболка – слова припева, которые раскрывают смысл послания.

Содержание

На сленге Фараона

Рэпер Pharaoh из Москвы, он с 2013 года записывался на студии со своими друзьями. Изначально он входил в команду Grindhouse, а затем, после выпуска двух микстейпов, выделился как отдельный исполнитель. Его музыка скорее в жанре witch house и trap. Фараон добавляет в тексты много сленговых выражений, которые понятны далеко не всем. Однако музыкант заимствовал многое и из рэпа. К примеру, «скрт», звук, который есть в его треке «Black Siemens», используют Gucci Mane, Chief Keef и Fetty Wap. Pharaoh говорит, что такой звук произносил Брюс Ли. Но больше он напоминает скрежет дрифтующего автомобиля.

Чтобы распознать смысл песен Фараона, нужно немного покопаться в истории музыки. Простая фраза «Я всегда расстроен» тоже несет за собой глубокий смысл. Грустными парнями или «сэд боями» называют всех последователей проекта Sad Boys, к которым можно отнести и Фараона.

Фараон – Мертвые найки

Песня «Black Siemens» является одной из самых успешных у рэпера. Отчасти это связано со странным клипом, который высмеивали критики, но полюбили ценители экспериментальной и андеграундной музыки. В тексте короткие выражения, смешанные с английскими словечками, путают и не дают понять общий смысл. Видимо именно этого и добивается рэпер. Он одновременно рассказывает о моде и наркотиках – излюбленные темы зарубежных исполнителей. Но Фараон не плагиатор, он считает себя продолжателем культуры.

Классические для рэперов словечки вроде «smoking session» или «с зипом сканка» отсылают к курению конопли. А мертвые найки, что вполне и так понятно, к кроссовкам Nike.

Однако с Найк не все так просто. Значение «в мертвых найках» приобрело новый смысл, так как Фараон состоит в команде Dead Dynasty. У Nike есть модель кроссовок Dynasty, ну а «dead» переводится как «мертвый».

К тому же, есть мнение, что мертвые найки – белые кроссовки. Мода на чистый дизайн без акцентов уже не один год популярна на улицах и среди знаменитостей. Они как белые тапочки, в которых хоронят людей. Отсюда и связь покойников с кроссовками. Атрибут наряда мертвецов – чем не ассоциация с экспериментальными треками Фараона.

Самое простое объяснение, что такое «в мертвых найках», давно знакомо и не посвященным в подробности лирики рэпера. Изношенная обувь, старая, потрепанная пара кед выглядит как «убитая». Этот термин используют практически все, а благодаря Фараону его обновили.

Возможно, Pharaoh вложил какой-то свой тайный смысл, личную отсылку, о которой так и не рассказал никому. Этого узнать пока не получилось. Точно понятно только одно: упоминание брендов, таких как Tommy Hilfiger и Thrasher наравне с Nike говорит о том, что рэпер также связывает свою музыку с уличной модой на брендовые вещи.

Найки

Коснувшись темы о Nike Dynasty, можно сказать, что это довольно оригинальный силуэт, который не так давно переиздавался в варианте Hi-top. Традиционная заниженная модель имеет сетчатый верх и подушку Air в области пятки. А баскетбольные кроссовки Nike Dynasty High, дебютировавшие еще в начале 1980-х годов, имеют свой неповторимый вид. Белоснежный верх, ремешок на лодыжке и контрастный свуш по бокам. Изначально они появились в комбинации кожи с сеткой, а к 1986 году обновились до полностью кожаной версии с перфорацией.

В начале 2018 года вышли Nike Dynasty Hi’17 TC с квадратными проушинами. Они дополнялись такими же квадратными шнурками. Уникальность выпуска также включает подошву, вдохновленную кроссовками Nike Grand Volee, и вставки в области мыска, переходящие в язычок.

Что касается мертвых найков, то неудивительно, что выражение стало мемом. Еще с 1980-х годов в музыкальной среде создавались песни, посвященные брендам. Одними из первых стали Run-DMC с их треком «My Adidas». Будь это официальное спонсорство или свое личное мнение, упоминание компании в песнях зачастую вело к ее «раскрутке». Конечно, Найк не требуется помощь Фараона, но сам факт того, что их обувь неоднозначно интерпретируется в его песнях, довольно интересен. К слову, есть еще одна российская группа, которая поет о бренде. Томские исполнители инди, команда «Вхоре» имеет в своем репертуаре песню «Мальчик в найках». Хотя в этом случае текст более легкий и не несет потаенного смысла.

Источник

Смысл песни Pharaoh — Black Siemens

Недоумение — типичная реакция непосвящённого человека, ушей которого коснулись загадочные строки песни Фараона Black Siemens, в простонародье — «Скр скр скр» или «В мёртвых найках». Во время первого прослушивания (да что там, и второго тоже) текст песни Black Siemens кажется бессмысленным набором слов, в котором американский молодёжный сленг перемешан со случайным образом расставленными выражениями на русском. Что ж, это затемнение сути, несомненно, преднамеренно и неслучайно, но дешифровать смысл песни Black Siemens и знаменитого «скр скр скр» до определённой глубины всё же можно. Этим я и займусь ниже.

Эстетика Tumblr и смысл песен Pharaoh

Надо сказать, что Pharaoh, хоть и прославился чуть больше других своих товарищей благодаря волне ненависти и стёба над его клипами, не одинок в своём творческом направлении. Музыкальное и культурное течение, на волнах которого плещется Фараон, объединяет исполнителей экспериментальной музыки по всей России, но истоки его, разумеется, восходят к западной культуре. В частности, к эстетике сообщества Tumblr, пользователей которого отличает любовь к загадочности (которая столь ярко проявилась в тексте песни Black Siemens); следование определённым трендам в одежде и вообще превращение предметов одежды и быта в своего рода иконы, символы причастности к «посвящённым»; интерес ко всему экспериментальному и андеграундному; открытое употребление наркотических веществ (об этом я ещё скажу чуть позже) и, наконец, тяга к саморазрушению. Давайте посмотрим, как это проявилось в тексте Black Siemens.

Типичные пользователи сообщества Tumblr

В мёртвых найках — белые кроссовки Nike давно стали отличительным признаком стильных парней, здесь уместно вспомнить, например, композицию томской группы «Вхоре», которая так и называется — «Мальчик в найках»:

Мальчик в найках, поставь мне лайки,
Подпишиь на мой инстаграм,
Мальчик в найках, поставь мне лайки,
За тебя я душу продам.

Участницы группы «Вхоре» поют о том преклонении, которое испытывают молодые девушки перед стильными парнями — местными знаменистостями, такими, как Pharaoh. Ну а он, в свою очередь, использует образ «мёртвых» (т. е. убитых, старых, стоптанных) найков для того, чтобы подчеркнуть свою принадлежность к «избранным», «посвящённым».

Я считаю бирки, на мне чёрный трэшер — этой фразой Фараон даёт понять, что модной брендовой одежды, которую так ценит Tumblr-тусовка, у него ещё много. Thrasher — это бренд скейтерской одежды, в данном случае имеется в виду толстовка с логотипом бренда. Интересно, как из этих фрагментарных строк создаётся внешний портрет героя Pharaoh — подобно тому, как если бы молодой человек разместил фото в модной толстовке на своей страничке в социальной сети.

Так выглядит чёрный Thrasher

На запястьях шрамы — отсылка к моде на саморазрушение, которую в легендарном 2007 году начали представители движения эмо, а позже подхватили пользователи Tumblr. Фотография изрезанного подручными средствами запястья — такая же часть образа, как найки, трэшер и белая майка. Но всё это лишь детали внешности, а что же кроется внутри этого образа? Об этом — дальше.

Что значит «скр скр скр» и какое отношение Pharaoh имеет к рэп-культуре?

Музыка, которую делает Pharaoh и его товарищи, выросла не только и не столько из рэпа, сколько из более современных экспериментальных музыкальных течений, таких как witch house и trap. Да-да, это те самые ребята, которые называют свои треки непроизносимыми сочетаниями спецсимволов. Чтобы понять, что это за музыка, попробуйте послушать Black Ceiling или Powwoww. А вот какое отношение Фараон имеет к рэпу? Что ж, из рэп-культуры он позаимствовал многое, но большую часть мэйнстримных рэперских приёмчиков вывернул наизнанку.

«Томми Хилфигер, Волга, smoking session… Десять стильных сучек, но мне с ними скучно», — всё это очень похоже на цитаты из типичных рэп-баллад. Да и само звукоподражание «скр скр скр», так запомнившееся слушателям, позаимствовано у зарубежных коллег-рэперов. Это короткое словечко имитирует звук, который издают покрышки дрифтующего автомобиля при трении об асфальт. Звукоподражание skrt использовали в своих треках такие исполнители, как Gucci Mane, Chief Keef, Fetty Wap и многие другие, а Kodak Black даже озаглавил так одну из своих композиций. Но не спешите обвинять Фараона в плагиате — ведь уже сложно разобраться, кто первым придумал это словечко, а его заимствование свидетельствует скорее о проявленном уважении к зарубежным коллегам. Ещё одним намёком на общность стилей и целей можно назвать строчку «Я всегда расстроен». Это отсылка к названию проекта Sad Boys, созданного шведским рэпером Yung Lean. «Сэд боями», то есть грустными парнями, стали называть всех его последователей, к которым в некоторой степени относится и Pharaoh.

Так выглядит этот символ на самом деле: «Три зелёных стрелки вокруг её шеи»

Как и более «традиционные» представители хип-хоп-культуры, молодые дарования предпочитают объединяться в группировки. Pharaoh принадлежит к объединению под названием Dead Dynasty, которое он несколько раз с удовольствием упоминает в Black Siemens: «Все друзья ублюдки, мы всегда за кадром», «Моя crew (банда) прекрасна, как премьер-министр», «Dynasty сияет, я взрываю пальмы». «Три зелёных стрелки вокруг её шеи» — это также отсылка к символике Dead Dynasty (три зелёных стрелки и череп).

Pharaoh и наркотики: что означают сленговые словечки в песне Black Siemens

Ещё одна тематика, которая неразрывно связана с творчеством Dead Dynasty и Pharaoh — это употребление наркотических веществ. Речь идёт не о тяжёлых наркотиках и вызываемой ими зависимости, а в основном о марихуане. «С зипом сканка» появляется в тексте наш герой — здесь «зип» означает пластиковый пакетик с плотной застёжкой, а «сканк» — сленговое название сорта конопли. Пару раз упоминается косяк — «моментально скручен», «мой blunt неистов» (blunt — это всё тот же косяк по-английски). «Я взрываю пальмы» — т. е. курю. И наконец: «Я ушёл от марок, не вернусь обратно». Марки — это LSD, и наш герой, видимо, выбирает более привычные способы повеселиться в виде своего неистового blunt’а.

«Я всегда расстроен, но мой blunt неистов»

Ну что, подведём итоги? Смысл песни Pharaoh — Black Siemens заключается в очерчивании определённого образа героя, утверждении его как «своего», «посвящённого», «избранного». Определяется его принадлежность к тусовке — это достигается, во-первых, упоминанием его crew, во-вторых, цитированием зарубежных исполнителей, на которых ориентируется Pharaoh при создании собственной музыки. Обилие сленговых выражений, в том числе английских, а также приём создания текста из разрозненных коротких фраз помогают автору затемнить смысл текста таким образом, чтобы он стал максимально непонятным для посторонних, чужих, непосвящённых людей, не принадлежащих к тусовке. С одной стороны, это вызвало волну ненависти и негодования, с другой… привлекло массу внимания к исполнителю и новому жанру. И если вы задались вопросами — что значит «скр скр скр», о чём песня Black Siemens? — значит, музыка Фараона достигла своей цели.

Источник

brandshop_ru

BRANDSHOP

ЖЖ о моде, стиле и lifestyle

Мертвые найки

Что значит в мертвых найках

Неоднозначные выражения, связанные с уличной культурой и музыкой, понятны только «посвященным». Всех остальных в последнее время интересует, что такое «в мертвых найках» и почему эта фраза так популярна сегодня? Вырванная из контекста, она может означать что угодно. Разобраться в этом поможет песня Фараона – «Black Siemens». Видеоклип на нее появился еще в 2015 году, но трек остается популярным и сегодня. Мертвые найки и белая футболка – слова припева, которые раскрывают смысл послания.

Полную версию материала о мертвых найках читайте на портале Каменный лес.

Recent Posts from This Journal

История модели кроссовок adidas CrazyQuick «Адидас Крейзиквик» — серия кроссовок, выпускавшаяся в 2013-2016 годы. Всего…

Мятежная актриса Кира Найтли Кира Найтли стала известна за фильмы «Играй как Бекхэм», «Пираты Карибского моря» и…

История модели кед Element Topaz C3 «Топаз Си 3» — кеды для скейтбординга от американского бренда «Элемент…

История модели кроссовок Jordan Melo M13 Кроссовки «Джордан Мело М13» относятся к именной линейке баскетболиста Кармело Энтони.…

История модели кроссовок ASICS GEL-Nimbus 19 Беговые кроссовки «Гель-Нимбус 19» от японского бренда «Асикс» вышли в 2017 году. Они продолжили…

Источник

Связанные словари

В мертвых найках

Чтобы более подробно изучить происхождение выражение «мертвые найки» следует найти источник этой фразы. Многие молодые люди задаются вопросом, какой смысл заключён в этих словах и кто впервые использовал это словосочетание?

Песня из которой была позаимствована эта фраза исполнялась популярным среди подростков исполнителем «PHARAON» (Фараон). На самом деле на сегодняшний день, эта песня является самой успешной в его репертуаре, хотя многие будут не согласны с этим утверждением. Давайте вместе попробуем разобраться, что значит данное выражение. Что значит «с зипом сканка», ещё одна загадочная строчка из композиции » Black Siemens«.

Что значит в мёртвых найках?

Существует несколько вариантов объяснения фразеологизма » в мёртвых найках«. Вероятнее всего под найками подразумеваются кроссовки одноимённой фирмы, причём исключительно белого цвета. Кроме того, некоторые подростки хохмят по поводу белых найков, сравнивая их с белыми тапочками в которых людей хоронят. Белая обувь считается непременной деталью одежды мертвецов, которых кладут в гроб.

Вероятно именно с такой точки зрения в этой песни пелось о белых найках.

Безусловно в интернете вы найдёте множество толкований на этот счёт. Поэтому скорее всего никто вам не даст конкретной расшифровки фразы » мёртвые найки«.

Смысл выражения «мёртвые найки»

Есть мнение, что во фразе «мёртвые найки» имеется какой-то глубокий, потаённый смысл, который может расшифровать сам певец Фараон. Ведь так просто ничего не бывает. Есть, какая то не ведомая посторонним тайна, которая сокрыта в тексте этой популярной песни. А может быть Фараон не расшифровывает смысл «мёртвые найки» лишь потому, что ему хотелось бы, чтобы его слушатели сами вложили смысл в словосочетание «мёртвые найки».

Интересная деталь

Солист Фараон состоит в Dead Dynasty, а у компании Найк существует модель кроссовок под название «Dynasty». Английское слово «Dead» переводится, как «мёртвый». Эта теория не является основной, но как вариант может рассматриваться.

Источник

Что значит в мертвых найках?

В интернете частенько попадается.

Песня такая есть, рэпера PHARAOH «Black Siemens», хотя подобная музыка не в моем вкусе, слова приведу.

В Интернете не встречала, если вы часто видите, возможно, молодежи фраза понравилась. Хотя не исключаю, что первоисточник не PHARAOH.

Бьет по карману. Но в среднем фраза косвенно и к остальным фразам относится.

Перевод приблизительно такой по смыслу: «Для этого мы пересмотрели обсуждаемую проблему». Главное, не переводить подстрочно. И, вообще, английские фразы и предложения всегда надо переводить в контексте. Иначе не понятно, о чём идёт речь.

На вопрос «Что говорят о человеке, делающем что-либо очень долго?» правильный ответ находится на первой строке А: тянет волынку. Это выражение подразумевает затягивание времени, медлить, тянуть резину.

Источник