Что означает на немецком der
Немецкие Артикли DER, DIE, DAS: Как определить по слову?
Немецкие Артикли der, die, das: как определить по слову?
Во-первых, пару слов для начинающих учить немецкий язык и “его артикли”:
А теперь про немецкие артикли!
В немецком языке, как и в русском есть мужской (Maskulinum), женский (Femininum) и средний (Neutrum) род. И у каждого существительного есть свой артикль.
Мужскому роду соответствует артикль der, женскому роду соответствует артикль die, среднему роду соответствует артикль das.
Зачем нужны артикли в немецком языке?
К примеру, в разговоре на русском языке мы склоняем существительные по падежам и при этом у них меняется окончание. А в немецком мы тоже склоняем существительные по падежам, но в немецком случае меняется у них не окончание, а артикль. Поэтому, чтобы правильно говорить и склонять нам нужны артикли (также, как в русском окончания у существительных).
Какой артикль чаще всего у немецких существительных?
На первом месте стоит артикль DER (муж.род) = 39%! Он чаще всего встречается у существительных.
На втором месте артикль женского рода DIE (жен.род) = 35%.
Ну и на третьем месте DAS (средн.род) = 26%.
Основные правила определения артикля у существительных в немецком языке
Если мы говорим о мужчине, то чаще всего будет артикль der.
Если речь идет о женщине, то артикль die.
Если мы говорим о профессии, которую имеет мужчина, то используем артикль der. Например:
Если мы говорим о профессии, которую имеет женщина, то используем артикль die. Например :
Тут такая же схема, если речь идет о мужчине, то то используем артикль der.
А если речь идет о женщине, то используем артикль die.
Мужской род немецкий артикль DER
Артикль мужского рода der присутствует у существительных следующих групп (более подробно и с примерами рассказываю в видео, которое находится ниже):
Женский род немецкий артикль DIE
Артикль женского рода die присутствует у существительных, которые оканчиваются на :
Немецкий артикль DAS среднего рода
Данный артикль das встречается у:
Более подробно про немецкие артикли der, die, das рассказано в моем видео тут:
Если Вам понравилась статья, поделитесь ею в соц.сети ниже (кнопочки)=) Возможно кому-нибудь еще она будет интересна и полезна. Заранее спасибо вам мои дорогие читатели!
Употребление артиклей в немецком языке: про der, die, das еще раз
В подавляющем большинстве языков существительные имеют род. В немецком языке все намного сложнее.
Не пугайтесь – изрядно попрактиковавшись, вы начнете понимать, как употреблять артикли на интуитивном уровне (по крайней мере, я так себя успокаиваю).
Главный совет по изучению der, die и das: запоминайте существительные вместе с артиклями!
А теперь к правилам.
Хотя употребление der, die и das перед каждым существительным кажется совершенно бессистемным, определенная логика все же есть:
По крайней мере, теперь у вас есть, на что ориентироваться. Правда, есть еще множество немецких слов с иными окончаниями. К сожалению, узнать их род и соответственно, какой артикль употреблять с ними, можно только по словарю.
Все становится сложнее, когда вы сталкиваетесь с любым падежом кроме именительного.
Винительный падеж (Akkusativ)
В винительном падеже, артикль der меняется на den. К счастью, остальные артикли остаются прежними.
Дательный падеж (Dativ)
Если существительное в предложении стоит в дательном падеже, то артикль снова меняется: der на dem, die на der, das на dem и die для множественного числа на den.
Давайте рассмотрим несколько примеров, чтобы все встало на свои места.
«Я прождала в очереди пять часов.»
Существительное «очередь» в немецком языке женского рода die Schlange. Т.к. в дательном падеже die становится der, то предложение будет следующим:
Ich habe fünf Stunden in der Schlange gewartet.
Еще один пример: «Бокал на столе.»
В дательном падеже стоит существительное мужского рода der Tisch (стол). Таким образом, предложение получается следующим:
Der Becher ist auf dem Tisch.
«Апельсины под диваном.» (Как они там оказались?!)
В дательном падеже артикль существительного среднего рода das Sofa поменяется на dem. А предложение целиком будет следующим:
Die Orangen sind unter dem Sofa.
Родительный падеж (Genitiv)
Принадлежность кому или чему-то можно выразить с помощью предлога von: das Auto von Tom (машина Тома).
Но в письменной речи лучше использовать родительный падеж, в котором артикли меняются следующим образом: der на des, die на der, das на des и die для множественного числа на der, например: das Kleid der Frau «платье женщины», das Auto des Mannes «машина мужчины». (Когда каждый получает то, что ему нужно, можно обойтись и без рукоприкладства, верно?)
Ну вот, можете выдохнуть. Всё не так плохо. Помните, что артикль в немецком языке во многих случаях зависит от окончания существительного, заучите эти окончания и практикуйтесь, практикуйтесь и еще раз практикуйтесь.
И повторяйте как мантру: «100 миллионов человек, говорящих по-немецки, освоили это. И я тоже смогу.»
Der, die, das: как определить род существительного?
Der, die или das? По каким признакам можно определить род немецких существительных? Как распределяются окончания немецких существительных по родам? Практически перед всеми существительными в немецком языке стоит маленькое слово, которое пугает даже носителей языка, но нас не запугать, разбираем в нашем видео и статье.
— по значению слова;
— по способу словообразования (по форме слова, то есть по тому, как распределяются окончания немецких существительных по родам).
1.1. Мужской род (по значению)
1.2. Мужской род (по форме)
Примечание: не путайте суффикс в производных существительных со словами, корень которых заканчивается на : die Mutter, die Tochter, das Fenster и т.д.
Иностранные слова (в основном одушевленные) с суффиксами:
-ent — der Stud ent (студент)
-ant — der Labor ant (лаборант)
-ist — der Publiz ist (публицист)
-et — der Po et (поэт)
-ot — der Pil ot (пилот)
-at — der Kandid at (кандидат)
-soph — der Philo soph (философ)
-nom — der Astro nom (астроном)
-graph — der Photo graph (фотограф)
-eur — der Ingeni eur (инженер)
-ier — der Pion ier (пионер)
-ar — der Jubil ar (юбиляр)
-är — der Sekret är (секретарь)
-or — der Dokt or (доктор)
Шпаргалки по теме, чтобы сохранить себе и пользоваться: 
2.1. Женский род (по значению)
2.2. Женский род (по форме)
Существительные с суффиксами:
-in die Laborant in (лаборантка)
-ung — die Üb ung (упражнение)
-heit — die Frei heit (свобода)
-keit — die Möglich keit (возможность)
-schaft — die Land schaft (ландшафт)
-ei — die Malerei (живопись)
Иностранные слова с ударными суффиксами:
-ie — die Chem ie (химия)
-tät — die Universi tät (университет)
-tion — die Sta tion (станция)
-ur — die Kult ur (культура)
-ik — die Phys ik (физика)
-age — die Report age (репортаж)
-ade — die Fass ade (фасад)
-anz — die Ambul anz (амбулатория)
-enz — die Exist enz (существование)
Шпаргалки по теме, чтобы сохранить себе и пользоваться:
3.2. Средний род (по форме)
Существительные с суффиксами:
-chen — das Mäd chen (девочка)
-lein — das Tisch lein (столик)
-(s)tel — das Fünf tel (одна пятая)
Иностранные слова (предметы и абстрактные понятия), оканчивающиеся на:
-(i)um — das Stad ium (стадион)
-ett — das Kabin ett (кабинет)
-ment — das Doku ment (документ)
-ma — das Dra ma (драма)
-o — das Kin o (кинотеатр)
Существительные с приставкой Ge- :
das Ge wässer (воды)
das Ge birge (горная цепь)
das Ge mälde (картина)
Субстантивированные инфинитивы:
das Laufen (бег) — от laufen (бегать)
das Lesen (чтение) — от lesen (читать)
Шпаргалки по теме, чтобы сохранить себе и пользоваться:
Интересно, что некоторые существительные в зависимости от рода имеют разные значения. Например:
der See (озеро) – die See (море),
der Band (том) – das Band (лента),
das Steuer (руль, штурвал) – die Steuer (налог),
der Leiter (руководитель) – die Leiter (лестница),
der Tor (глупец) – das Tor (ворота),
der Schild (щит) – das Schild (вывеска, табличка),
der Bauer (крестьянин) – das Bauer (клетка)
Что означает на немецком der
1 der
2 der
3 der
4 der
Der hat es mir geságt. — Он мне это сказал.
Das schéínen die zu sein. — Это, кажется, они.
Hier ist mein Schréíbtisch, danében der méínes Brúders. — Это мой письменный стол, рядом- (письменный стол) моего брата.
Das ist der Arzt, der mir gehólfen hat. — Это врач, который мне помог.
Der Mann, in déssen Háúse sie wóhnen, ist Tíérarzt. — Мужчина, в доме которого [в чьём доме] они живут, ветеринар.
5 der
der hat es mir ges á gt — тот [он] мне э́то сказа́л
der und der разг. — тако́й-то
wie dem auch sei — что бы там ни́ было
wenn dem so ist — е́сли де́ло обстои́т так
6 der
7 der
das ist der Arzt, der mir gehólfen hat — э́то врач, кото́рый мне помо́г
der Mann, in déssen Háuse ich wóhne, ist Arzt — мужчи́на, в до́ме кото́рого я живу́, врач
das Gedícht, das wir lérnen, ist schön — стихотворе́ние, кото́рое мы у́чим, о́чень краси́вое
die Bücher, die auf dem Tisch líegen, gehören méinem Brúder — кни́ги, кото́рые лежа́т на столе́, принадлежа́т моему́ бра́ту
8 der
9 DER
10 DER
11 der
12 der
13 der
См. также в других словарях:
DER — steht für: Der Eiserne Ring, eine nicht mehr aktive monarchistische Organisation in Österreich Derim, IATA Code des Flughafens in Papua Neuguinea Deutsches Reisebüro, eine Reisebürokette in Deutschland Deutsche Eisenbahn Reklame GmbH, ein… … Deutsch Wikipedia
Der — (auch Dêr, Dêru oder Diri) war eine historische Stadt im östlichen Mesopotamien, die zeitweilig Sitz eines selbständigen Königtums war. Sie konnte noch nicht lokalisiert werden, lag aber sicher in der nordwestlichen Grenzregion Elams. Sie wird in … Deutsch Wikipedia
Dêr — Der (auch Dêr, Dêru oder Diri) war eine historische Stadt im östlichen Mesopotamien, die zeitweilig auch Sitz eines selbständigen Königtums war. Sie konnte noch nicht lokalisiert werden, lag aber sicher in der nordwestlichen Grenzregion Elams.… … Deutsch Wikipedia
Der — may refer to: Der (Sumer), an ancient city located in modern day Iraq Darkənd, Azerbaijan DER may be an acronym for: FAA Designated Engineering Representatives Digital Education Revolution an Australian Government funded educational reform… … Wikipedia
Der W — Stephan Weidner (2005) Chartplatzierungen (vorläufig)Vorlage:Infobox Chartplatzierungen/Wartung/vorläufige Chartplatzierung Erklärung der Daten Singles … Deutsch Wikipedia
Der W. — Stephan Weidner (2005) Chartplatzierungen (vorläufig)Vorlage:Infobox Chartplatzierungen/Wartung/vorläufige Chartplatzierung Erklärung der Daten Singles … Deutsch Wikipedia
der — or deriv abbreviation derivation; derivative … New Collegiate Dictionary
Der-Herr-der-Ringe-Rollenspiel — (The Lord of the Rings Roleplaying Game) Veröffentlichung Designer Steven S. Long u. a … Deutsch Wikipedia
Der Dunkle Turm — (The Dark Tower) ist eine siebenbändige, düstere Fantasy Saga des US amerikanischen Schriftstellers Stephen King. King selbst bezeichnet die Reihe um den Dunklen Turm als sein wichtigstes Werk. Die Werke um den Dunklen Turm sind auch als der… … Deutsch Wikipedia
Der Goldene Schnitt — (lat. sectio aurea) ist ein bestimmtes Verhältnis zweier Zahlen oder Größen: Zwei Strecken stehen im Verhältnis des Goldenen Schnittes, wenn sich die größere zur kleineren Strecke verhält wie die Summe aus beiden zur größeren. Der Wert beträgt… … Deutsch Wikipedia
Der Herr der Ringe — Der „Eine Ring“ Der Herr der Ringe (englischer Originaltitel: The Lord of the Rings) ist ein Roman von John Ronald Reuel Tolkien. Er gehört zu den erfolgreichsten Romanen des 20. Jahrhunderts, ist ein Klassiker der Fantasy Literatur und gilt als… … Deutsch Wikipedia
Что означает на немецком der
Определить род существительного в немецком легко: секреты использования der, die, das
Der, die или das — это определенные артикли немецкого языка, которые всегда употребляются с существительными. Выбор того или другого артикля определяется родом существительного. В немецком языке, как и в русском, есть категория рода: мужской (Maskulinum), женский (Femininum) и средний (Neutrum) род. Мужскому роду соответствует артикль — der, женскому — die и среднему — das.
Каким образом определить род немецких существительных?
Важно помнить, что род существительных в немецком и русском языках иногда не совпадает. Например: девочка — в русском языке женского рода, а в немецком das Mädchen — среднего рода; существительное машина в русском языке женского рода, а в немецком das Auto — среднего рода.
Поэтому лучше существительные заучивать сразу с артиклями, которые стоят перед ними и указывают на род, либо запомнить признаки, указывающие на род:
— по форме слова, то есть по тому, как распределяются окончания немецких существительных по родам).
Мужской род существительных в немецком
К мужскому роду относятся существительные следующего значения:
— лица мужского пола — der Mann (мужчина), der Junge (мальчик),der Knabe (подросток);
— животные мужского пола — der Wolf (волк);
— названия сторон света, ветров и осадков, гор, озер — der Osten (восток), der Regen (дождь), der Harz (Гарц), der Baikal (Байкал);
— времена года — der Sommer (лето), der Winter (зима), der Herbst (осень), der Frühling (весна);
— названия месяцев — der Januar (январь), der Mai (май), der September (сентябрь) и др.;
— дни недели — der Montag (понедельник),der Dienstag (вторник), der Mittwoch (среда), der Sonntag (воскресенье);
— времена суток — der Morgen (утро), der Abend (вечер), исключение die Nacht (ночь)
— минералы — der Granit (гранит);
— камни — der Brilliant (бриллиант);
— спиртные напитки — der Wodka (водка), der Sekt (игристое вино), der Wein (вино), исключение — das Bier (пиво)
— денежные единицы — der Euro (евро), но die Kopeke (копейка), die Krone (крона), die Mark (марка)
— небесные тела — der Mond (Луна), но die Venus (Венера), die Sonne (Солнце)
— названия автомобильных марок — der Opel, der BMW, der Volkswagen
К мужскому роду относятся существительные такой формы, как:
-er — der Lehrer (учитель);
-ler — der Sportler (спортсмен);
-ner — der Redner (оратор);
-ling — der Lehrling (ученик);
-s — der Fuchs (лиса).
Примечание: не путайте суффикс в производных существительных со словами, корень которых заканчивается на : die Mutter (мама), die Tochter (дочь), das Fenster (окно) и т.д.
-ent — der Student (студент);
-ant — der Aspirant (аспирант);
-ist — der Aktivist (активист);
-et — der Poet (поэт);
-ot — der Patriot (патриот);
-at — der Soldat (солдат);
-soph — der Philosoph (философ);
-nom — der Agronom (агроном);
-graph — der Photograph (фотограф);
-eur — der Ingenieur (инженер);
-ier — der Pionier (пионер);
-ar — der Jubilar (юбиляр);
-är — der Sekretär (секретарь);
-or — der Doktor (доктор).
Женский род существительных в немецком
К женскому роду в немецком относятся существительные следующего значения:
— лица женского пола — die Frau (женщина), die Tochter (дочь), но das Mädchen (девочка);
— животные женского пола — die Ziege (коза), die Kuh (корова), но das Huhn (курица), das Schaf (овца);
— названия деревьев — die Birke (береза), но der Ahorn (клён);
— названия цветов — die Rose (роза), но der Mohn (мак), der Kaktus (кактус);
— названия ягод — die Himbeere (малина), die Erdbeere (земляника);
— название фруктов и овощей — die Birne (груша), но der Apfel (яблоко), der Pfirsich (персик), der Kohl (капуста), der Kürbis (тыква);
— большинство немецких рек — die Elbe, die Oder, die Spree, но der Rhein, der Main, der Neckar.
К женскому роду относятся существительные такой формы, как:
-in — die Lehrerin (учительница);
-ung — die Zeitung (газета);
-heit — die Klarheit (ясность);
-keit — die Möglichkeit (возможность);
-schaft — die Freundschaft (дружба);
-ei — die Bäckerei (булочная).
-ie — die Chemie (химия);
-tät — die Fakultät (факультет);
-tion — die Station (станция);
-ur — die Kultur (культура);
-ik — die Physik (физика);
-age — die Reportage (репортаж);
-ade — die Fassade (фасад);
-anz — die Ambulanz (амбулатория);
-enz — die Existenz (существование).
-die Kunst (искусство);
Средний род существительных в немецком
К среднему роду в немецком относятся существительный такой формы, как:
-chen — das Mädchen (девочка);
-lein — das Büchlein (книжечка).
das Eigentum (собственность), но der Reichtum, der Irrtum;
das Verhältnis (отношение), но die Kenntnis, die Erlaubnis.
-(i)um — das Museum (музей);
-ett — das Kabinett (кабинет);
-ment — das Dokument (документ);
-ma — das Drama (драма);
-o — das Kino (кинотеатр).
-das Gebirge (горы)
-das Gewissen (совесть)
-das Gemälde (картина)
-das Laufen (бег) — от laufen (бегать);
-das Lesen (чтение) — от lesen (читать);
-das Essen (еда) — от essen (есть).
Интересно, что некоторые существительные в зависимости от рода меняют свое значения. Например:
der See (озеро) – die See (море);
der Kiefer (челюсть) – die Kiefer (сосна);
der Moment (мгновение) – das Moment (обстоятельство);
der Band (том) – das Band (лента);
das Steuer (руль, штурвал) – die Steuer (налог);
der Leiter (руководитель) – die Leiter (лестница);
der Tor (глупец) – das Tor (ворота);
der Schild (щит) – das Schild (вывеска, табличка);
der Bauer (крестьянин) – das Bauer (клетка).
Надеемся наша статья была полезна для вас. Записывайтесь на курсы немецкого языка в школу DeutscherPapa, где занятия проводятся в разных форматах — немецкий онлайн, немецкий офлайн для взрослых и немецкий для детей. Для тех, кто планирует учить немецкий онлайн — пробный урок БЕСПЛАТНО!