Что означает надпись на кольце
Кольца с надписью и их значение
Надпись делает кольцо неповторимым. Даже если использована известная фраза, будут расхождения с другими перстнями в шрифте, цвете, расположении текста. Можно, к примеру, пустить его по внешней, внутренней стороне обода или по ребру кольца.
Буквы делают объемными, «утопленными», сквозными. В распоряжении заказчика все языки и наречия. Наиболее популярны латынь, английские и испанские тексты, а так же, арабская вязь. Но это «голая» информация. Рассмотрим реальные примеры перстней с надписями.
Надписи на кольцах известных людей и персонажей
Из философской категории стоит выделить надпись на кольце царя Соломона. Есть несколько легенд о его происхождении. За основную взята версия подарка. Перстень еще юному Соломону преподнес мудрец. Было сказано, что у драгоценности есть магическая сила, когда придет беда, нужно лишь посмотреть на украшение.
Царь так и поступал, каждый раз читая текст: — «Все пройдет». Она была нанесена на лицевую сторону кольца Соломона. Надпись не утешила правителя лишь когда умерла его жена. Но, сняв изделие, чтобы выкинуть, царь обнаружил второй текст на тыльной стороне: — «И это пройдет».
Самой древней и мудрой надписью, считается та, что на кольце Соломона
Так и случилось. Пришел черед покидать мир самому Соломону. Думая о бренности бытия, он вертел в руках перстень и, вдруг, увидел третью надпись на ребре изделия: — «Ничего не проходит».
Надпись на кольце царя популярна и сегодня. Нанося знаменитый текст на свои драгоценности, люди приобщаются к истории, великой мудрости и, отчасти, религии. Считается, что именно Соломон распорядился построить Иерусалимский храм. Величество этого сооружения передает величие и самого правителя, верующего и мудрого.
Если текст на перстне Соломона несет мудрость небес, то надпись на кольце всевластия связана с тьмой подземелий. Согласно книге Рональда Толкиена, драгоценность создал сам Саурон. До этого он заказал эльфам еще несколько перстней.
Мифическое кольцо всевластия тоже имеет надпись
Они подчинились главному, вышедшему из жерла вулкана Ородруин и рук темного властелина. Силу над другими кольцами изделие получило еще и благодаря надписи: — «Чтобы всех отыскать, воедино созвать и единою темною силой сковать». Текст на языке Мордора проявлялся на глади золота лишь в огне.
Перстень всевластия воссоздают тысячи современных ювелиров. К ним обращаются поклонники литературных трудов Толкиена. Поклонники же поэзии Серебряного века обращают внимание на текст Владимира Маяковского. Он украшает категорию «надписи на обручальных кольцах».
Поэт был влюблен в Лилию Брик. Отчество литератора – Юрьевна. Маяковский подметил символичность инициалов избранницы и нанес их на обручальное кольцо. Получилась надпись «ЛЮБ». Между буквами были сделаны пробелы. В итоге, когда перстень вращался на пальце, окружающие читали: — «ЛЮБЛЮ».
Гравировка на кольцах может олицетворять, как что-то личное, так и наоборот, являться объектом привлечения внимания
Надписи на обручальных перстнях – популярный заказ. Однако, не все выбирают лирические строки, аббревиатуры. В 21 веке больше популярны веселые надписи на кольцах. Рассмотрим их и другие варианты в отдельной главе, посвященной обручальным моделям.
Примеры надписей на обручальных кольцах
Кто-то удивляет любимых крупными бриллиантами, сверкающими на обручальных кольцах, другие – юморными текстами. Востребована, к примеру, гравировка: — «Попалась». Претенденты на сердца возлюбленных заказывают и варианты: «Сопротивление бесполезно», «Надень обратно», «Я все вижу».
К нейтральным для общества, но глубоко личным для влюбленных текстам относятся имена избранников. В слово «люблю» инициалы складываются не у всех. Зато, в буквах есть иной символизм. Человек словно подчеркивает, что принадлежит исключительно Степану, Ирине или Варваре. Чтобы на внимание не претендовали тески, порой, указывают и фамилию, или же отчество.
Примеры надписей на кольцах для обручения верующих, особенные. Представители любых религий рады текстам типа: «Бог соединил нас» или «Благословен сей союз». Такие фразы обязывают к венчанию, если говорить о соединении христиан. Они нередко выбирают и надпись «Спаси и сохрани». Она универсальна, помогает и в браке, и просто в жизни.
Не все влюбленные хотят, чтобы тексты на их кольцах были понятны широкой публике. При этом, не все хотят и прятать надпись на тыльной стороне украшений, или их «ребрах». Выход – гравировка на иностранном языке. Выбирая латынь, иероглифы, иврит, пары делают текст более личным. Давайте уделим иностранным надписям особое внимание. Рассмотрим не только свадебные, но и бытовые примеры, узнаем, как выбрать тот самый текст.
Иностранные надписи на кольцах – критерии выбора
Гравировка колец, надписи на них не должны быть длинными. Приходится «сжимать» текст, вмещая на обруч. В итоге, послание выглядит нелепо, сложно читается. Если хочется длинную фразу, есть смысл выбрать язык на основе иероглифов. Один знак может заменять целое предложение, словосочетание. Стоит учитывать и стандартные шрифты для тех, или иных народов.
Так, арабская вязь округлая и растянутая по горизонтали. Даже на небольшое слово потребуется много пространства. Поэтому, останавливаясь на «растянутых» письменах стоит заказывать короткие и емкие фразы, к примеру, — «На память». Это универсальная надпись подходит практически для любых случаев.
Чаще всего гравировку в виде надписей наносят на обручальные кольца
Если перстень оформляется под себя, можно выбрать специфические тексты. Так, надпись «Выше голову!» поможет приободрится, забыть тяжести прошлого. Девиз «Через тернии к звездам» подтолкнет к свершениям, заставит не бояться трудностей, суля награду в конце пути.
«Я богиня» — гравировка, выражающая отношение к себе и требующая определенного отношения публики. Признание «Я плачу» приоткроет завесу внешней веселости. Намекнет окружающим на глубинные переживания человека и объяснит странности в его поведении.
Поводом для переживаний может быть многое. Нередко, страдания приносят финансовые проблемы. Если живете в США, придется расстаться со всеми ценностями. Это позволяют законы большинства штатов. У банкротов изымают всю технику, недвижимость, драгоценности. Они идут на покрытие долгов.
Но, есть нюанс, — судебным исполнителям запрещено забирать обручальное кольцо. Так что, если есть иные украшения, которые хочется сохранить, наденьте их на безымянный палец. Современные порядки не запрещают носить сразу несколько обручальных перстней, к примеру, от настоящего и предшествующих браков.
Гравировки на изделиях не должны смутить служителей Фемиды. В свободном обществе разрешено писать все и по любым поводам. Некоторые заказывают даже матерные тексты. Среди них есть юмористические варианты с пометками 16, или 18+.
Надписи на обручальных кольцах: примеры гравировки на латыни и разных языках
Признаваться в любви каждый предпочитает по-своему: кто-то сплетает венки сонетов, кто-то оставляет послания на асфальте…
Верный способ навсегда сохранить главные слова – выгравировать их на обручальных кольцах.
Гравировка на обручальных кольцах – прекрасный способ еще раз признаться друг другу в любви.
Эти слова послужат своеобразной клятвой верности в день свадьбы и станут для супругов ежедневным напоминанием об обещаниях, данных друг другу у алтаря. Потому к выбору надписи внутри обручальных колец нужно подойти со всей ответственностью.
Самые популярные фразы для надписей
Содержание надписи на обручальных кольцах не может быть случайным.
Популярные гравировки на обручальных кольцах – надписи на русском языке, романтичные и очень личные:
Цитаты из Библии или вечные истины на латыни – краткие, глубокомысленные и проверенные временем:
Шуточные фразы, выбор которых не так уж мал:
Романтичные фразы с глубоким смыслом на английском языке:
А вот примеры гравировки на обручальных кольцах на французском языке, который многие считают языком истинной любви и поэзии:
Не знаете что подарить на сватовство жениху? Здесь представлены наиболее востребованные и оригинальные идеи.
Познакомьтесь с традициями народного обряда и узнайте правильно как сватать невесту? Тут находится сценарий сватовства со стороны жениха.
Советы по оформлению гравировки
С оформлением выбранной для гравировки надписи связано немало тонкостей, о которых также стоит знать:
На что обратить внимание при заказе?
Время выполнения заказа и стоимость работы во многом определяет заказчик:
Наиболее распространенными типами гравировки являются углубленная и рельефная.
Надеемся, данные замечания и советы помогут читателям превратить свои обручальные кольца в настоящее «аrgumentum ad oculos», то есть наглядное доказательство – любви, верности и преданности.
Виды клейма на золотых изделиях в России и мире
Запись обновлена: Окт 9, 2020
Очень редко золото используется в чистом виде. Обычно продукт, именуемый нами золотом, состоит из самого драгоценного металла и так называемой лигатуры, то есть примеси иных металлов. Добавки включаются в состав золота для улучшения показателей выносливости и плотности, ведь золото в его чистом виде очень мягкое. Чистый металл быстро истончается, а изделия из него очень легко поцарапать или сломать. Качественные изделия имеют клеймо на золоте, о котором поговорим далее.
Еще в древние времена было вычислено, что лучшими примесями для золота являются серебро и медь. Ну а для обозначения содержания золота в сплаве стали применять пробы.
Проба — это главный показатель примесей в изделии, но этой цели служат и клейма — знаки, которые ставятся в контрольных учреждениях и гарантируют наличие драгоценного металла в сплаве.
Во Франции первое клеймо было поставлено в 1275 году, ну а в России первое пробирное клеймо появилось на изделии в Москве в 1651-1652 годах. Оно выглядело как двуглавый орел с датой, написанной славянскими буквами, а его назначением была демонстрация серебряной пробы. Пробы в современном понимании были введены Петром Великим в его указе от 13 февраля 1700 года, который установил по 4 пробы для золота и серебра.
Системы золотых проб
В мире есть метрическая, каратная и золотниковая системы золотых проб. Самыми популярными являются каратная и метрическая, из которых чаще используется вторая. По Британской системе карат, которая применяется в США, Швейцарии и ряде других стран, карат равняется 1/24 массы всего сплава. Таким образом, золото в 24 карата — это чистое вещество без добавок, ну а 18 карат означает 18 частей золота в общей доле смеси металлов. В ювелирной сфере чаще всего можно встретить пробы: 9, 10, 14, 18 и 24.
В России с 1711 года работала золотниковая система проб, работающая для сплавов серебра, а в 1733 году ее ввели и для золота. Эта мера была придумана на основе российского фунта, который содержит 96 золотников, а сама проба была выражена весом золота в 96-ти единицах сплава. Чистое золото имело 96-ю пробу, а в конце 19-го — в начале 20 века были в ходу 56-я, 72-я, 82-я, 92-я и 94-я пробы.
В 1927 году СССР перешел на метрическую систему исчисления, все выпускаемые изделия, имевшие ранее золотниковую маркировку, сменили ее на метрическую. Новая система была идентична немецкой, а число пробы имело цифру от 0 до 1000 и демонстрировало наличие золота в сплаве.
На сегодняшний день множество стран используют метрические стандарты качества (самую точную систему). В них самой высшей пробой является 1000-я, но по факту она не встречается, а клеймом на золоте может быть цифра до 999,9.
В связи с проблемой погрешности исчисления в славе золота, устанавливают так называемый ремедиум, иными словами, отклонение от нормы. В соединениях серебра и золота, золота и меди и всех трех компонентов вместе обычно установлен ремедиум в 3 единицы. К примеру, сплав 583-й пробы должен иметь ремедиум 3 единицы, следовательно, содержание золота будет примерно 580-586 гр/1кг сплава. Золотые сплавы с примесью никеля обладают ремедиумом в 5 единиц.
В России ювелирные изделия на продажу могут иметь пробы от 375-й до 958-й. В Союзе также было золото 583-й пробы, но в Европе имелась проба 14 карат, которая имела показатели выше советской. Для избегания более низкой цены за наше золото в Европе, стандарт был изменен на 585-й.
В современной системе России 23-каратное золото соотносится с 958-й пробой, 18 карат — с 750-й и так далее. Чтобы выполнить перевод из метрической системы исчисления в каратную, необходимо умножить пробу на 0.024.
Популярные пробы золота
В нашей стране имеется пять уровней качества золотых изделий.
375-я проба — сплав с содержанием 38 процентов металла (примеси — серебро и медь), имеющий разброс цвета от желтого до красноватого, со временем такая смесь тускнеет. 
500-я — сплав с 50.5 процентами золота (примеси — серебро и медь).
585-я — смесь 58,5 процента золота с серебром, медью, палладием и никелем. Такое сочетание делает изделие твердым, прочным, стойким к влиянию воздуха, из-за чего оно часто используется в производстве. 
750-я — сплав с 75.5-процентным содержанием драгметалла, смешанного с серебром, платиной, медью, никелем и палладием. Может иметь цвет от зеленого и желтого до розового и красноватого. Довольно прочный, но хорошо обрабатывается и полируется. Очень популярен для изготовления украшений, используется для высокоточных работ. 
958-я — сплав с долей золота в 95.38 процента, который довольно редко применяется из-за мягкости и невыразительности цвета.
Сплавы выше 750-й пробы не поддаются потускнению при взаимодействии с воздухом, а 999-я проба не применяется из-за плохих показателей надежности. Для произведений искусства лучше всего подходит 958-я проба, 900-я используется для чеканки, ну а для ювелирных целей применяется 585-я проба. 
Клейма на золоте
Во всех странах содержание металла в сплавах контролируют государственные органы, а если украшения выпускаются ювелирной корпорацией, то проверка осуществляется их внутренними силами. К примеру, в Голландии и вовсе разрешено производство изделий из серебра и золота любого качества.
В Российской Федерации доля золота в сплаве определена государством и указана в постановлении “О порядке опробирования и клеймения изделий из драгоценных металлов”. Изделия из таких металлов должны иметь клеймо государства и соответствие стандартам России.
Процедура опробирования и клеймения проводится Российской государственной пробирной палатой, находящейся при Министерстве финансов. А за соблюдением золотых проб и их соответствием реальности следят специалисты Федерального пробирного надзора.
В Турции, Египте, Греции и США золотые и серебряные изделия не контролируются. В связи с этим, российские ювелиры говорят, что 90 % турецкого золота не соответствует заявленному качеству: часто при указанной 585-й пробе она реально едва дотягивала до 500-й. Но в последнее время доверие к турецким пробам и вовсе исчезло, дело в том, что в любом магазине этой страны можно выбрать непромаркированное золотое изделие, после чего продавец поставит на него при помощи специальной машинки желаемую цифровую маркировку.
Обычно в изображении клейма сочетается некий рисунок и цифровую маркировку пробы, а саму пробу, как говорилось ранее, ставят государственные службы.
Виды клейма
Для оклеймения изделий в разных странах применяются различные рисунки и формы, так какие же клейма бывают изображены в разных странах на золоте? К примеру, в Беларуси на изделиях ставится зубр.До 1896 года в России ставили “тройники” — клейма, на которых были соединены в один узор число пробы, герб, первые буквы имени проверяющего и год постановки клейма. И если до 1897 года сами знаки имели выпуклую форму, то после этого года они приобрели вдавленный вид.
Уже в 1899 году в России было введено одно клеймо — “знак удостоверения”, которое выглядело как женская голова в кокошнике, изображенная в профиль слева.
С 1908 по 1927 годы работали другие клейма с той же головой в кокошнике, но развернутой в другую сторону, к тому же сопровожденные греческой буквой, меняющейся в зависимости от округа России. 
В 1927 году в России появилось новое клеймо — голова рабочего с молотом, а само исчисление перевелось в метрическое. С 1 июля 1958 года для изделий из всех драгметаллов стало применяться клеймо в виде пятиконечной звезды, внутри которой располагались серп и молот. 
Сейчас российские ювелирные изделия также клеймят женской головой в кокошнике. Клеймо может быть как совмещенным, так и располагаться раздельно. На клейме совмещенного типа в рамке находится голова в кокошнике смотрящая вправо и цифры, обозначающие пробу, а слева от головы есть маленькая буква, обозначающая Госинспекцию, которая и поставила пробирное клеймо. 
Для штампа на раздельных или легко отделяемых вещей используют клеймо раздельного типа, голова ставится на одной, а цифры пробы — на другой части изделия.
На украшениях российского производства должен иметься оттиск Госинспекции и клеймо производителя с шифрованным годом клеймения и шифрованным же именем предприятия.
Подделка золотой пробы
Подделывать пробу золота решится далеко не каждый пройдоха, так как это сложно и сопряжено с огромными рисками. Обычно мошенничество заключается в проставлении высокой пробы на некачественном изделии, которое все же содержит золото. Подобные товары можно купить в маленьких магазинах по всему миру, но волею случая они могут быть в продаже и приличных ювелирных лавок. Хорошо сделанную подделку пробы практически не определить на глаз, именно поэтому необходимо проверять сам сплав.
В этом может помочь переносной прибор — определитель золота, который можно носить с собой во время покупок. Стоит помнить, что прибор может иметь свои ограничения и погрешности, поэтому всецело ему доверять не стоит.
Как читать клеймо и пробу на ювелирных изделиях
Ювелирное украшение – приобретение желанное, но и волнительное. Стоит подготовиться особо тщательно, вооружиться знаниями и отправиться во внушающий доверие магазин, чтобы избежать встречи с подделками. В столь ответственном деле поможет авторский оттиск – клеймо, подтверждающее подлинность.
Сегодня клеймо, помимо авторского знака, чаще является оттиском государственной инспекции, подтверждающим законность продажи изделия и содержание чистого драгоценного металла. Кстати, всем известный теперь серебряный стандарт 925-й пробы был введен когда-то в обращение ювелирным домом Tiffany. В разные годы использовали варианты знака пробы, по которым можно определить, в какой стране работал ювелир и каков состав изделия. Например, клеймо с изображением головы лошади указывает на 750-ю пробу и отсылает нас во Францию между 1838 и 1919 гг. А голова собаки, указатель платины, появилась на тыльной стороне ювелирных изделий позднее – начала широко использоваться с 1912 года. Звезда, серп и молот, девушка в кокошнике – знаки советско-российских времен. Отдельно стоит обратить внимание при покупке ювелирных украшений на «именник» – некую шифровку, в которой на самом деле скрыт год изготовления и код мастера.
Fabergé
Пусть команда фирмы Фаберже состояла в лучшие годы более чем из 500 мастеров, детально (от упаковки до драгоценных камней) прорабатывающих каждое ювелирное произведение, Карл Фаберже сам держал под контролем все заказы. Хотя историки не имеют доказательств, создавал ли он когда-либо лично ювелирные изыски. Но клеймо у Карла Фаберже точно было. Причем в нескольких вариантах – петербургское и московское. Предметы, созданные в северной столице, имели клеймо «Фаберже», написанное кириллицей и без инициалов. Московское производство ставило клеймо «К. Фаберже», дополняя его двуглавым орлом. Предметы, предназначенные для продажи в Европе, клеймили латиницей. Мастера, работавшие в Петербурге, имели в распоряжении и собственные клейма, порой заменявшие клеймо мастера. Изредка изделия оставляли без опознавательных знаков. Причина проста – нет места на изделии или его особая хрупкость.
Van Cleef&Arpels
Историю ювелирного дома Van Cleef&Arpels принято начинать не с официальной даты – открытия бутика в доме 22 на Вандомской площади и регистрации марки, а с регистрации брачного союза между огранщиком Альфредом Ван Клифом и Эстель Арпелс, дочерью торговца драгоценными камнями. Для точности и полноты картины назовем обе даты: свадьбу сыграли в 1896 году, а ювелирная лавка открылась спустя 10 лет, то есть в 1906 году. Но есть еще один год, хранящий память о важном для марки событии, – 1938-й! Именно в этом году было официально зарегистрировано клеймо Van Cleef&Arpels – ромб с Вандомской колонной.
Номер
Кстати, помимо собственного клейма ювелиры зачастую ставят на изделиях инвентарный номер. Например, мастера ювелирной марки Carrera y Carrera, создающие в том числе украшения для испанской королевской семьи, нумеруют все изделия. Что не так сложно, если вспомнить о лимитированных тиражах изделий этого бренда.
А представители Chopard советуют каждому, кто остановился в сомнениях в подлинности покупаемых часов, не тратить время на рассматривание деталей и изучение сертификатов, а срочно звонить сотрудникам марки. Инвентарный номер, выгравированный на часах, поможет оперативно получить однозначный ответ. Эксперты Chaumet также оказывают услуги клиентам марки, но в первую очередь в определении подлинности изделий, созданных до внедрения клейма. Поскольку сотрудники компании бережно ведут архив, организовали на Вандомской площади музей марки, где представлены эскизы изделий с XVIII века, вопрос решается довольно быстро – в случае положительного ответа хозяин украшения получает сертификат подлинности.
Ювелирный дом Graff, основанный в отличие от уже упомянутых выше марок не так давно, а точнее в 1966 году, тем не менее прочно удерживает одну из лидирующих позиций в бриллиантово-золотых вопросах. Отличительной чертой ювелирных изделий, выходящих в свет под брендом Graff, стал идентификационный номер, проставляемый мастерами фирмы на каждом бриллианте, заметный только при многократном увеличении.
«Если ювелирное украшение изготовлено из драгоценного металла, оно, как правило, имеет пробу. Проба показывает, сколько основного драгоценного металла в сплаве, из которого сделано украшение. Украшения не делают из чистых платины, золота или серебра. Из платины – очень дорого, а золото и серебро слишком мягкие металлы для этого: на таких изделиях быстро образуются царапины, и они теряют свой привлекательный вид. Поэтому в ювелирном деле используются сплавы драгоценных металлов.
В разных странах существует свой стандарт проб. Сейчас в мире чаще всего используются метрическая и каратная системы проб. Каратная система считается более точной, и применяется она только для золотых украшений. В России используется метрическая система проб. В ней проба, а точнее клеймо – это особый знак, который несет информацию о том, из какого металла украшение сделано и сколько его входит в состав сплава. О виде металла говорит форма клейма: если оно в форме бочонка, то это серебро, в форме восьмиугольника – платина, а если в форме лопаточки, то перед вами украшение из золота.
Цифры клейма (цифровое обозначение пробы) показывают количество в граммах основного драгоценного металла в 1 кг сплава. Например, SUNLIGHT предлагает своим покупателям золотые украшения 585 пробы, это значит, что в 1 кг сплава, из которого они выполнены, содержится 585 г чистого золота. Наличие клейма на украшении – это гарантия того, что оно действительно сделано из драгоценного металла и соответствует заявленной пробе. Такую проверку и клеймение проводит Государственная инспекция пробирного надзора.
Не существует понятия хорошей или плохой пробы, все зависит от приоритетов покупателя. В золотых украшениях 375 пробы можно смело заниматься любой активностью, даже копать огород – это не повредит их внешнему виду из-за низкого содержания золота. Ювелирные изделия 585 пробы – это оптимальное сочетание качества изделий и их цены, но они требуют к себе более бережного отношения. Украшения 750 пробы эстетически очень привлекательны и благодаря высокому содержанию золота являются хорошим капиталовложением».
Золотое кольцо с бриллиантами и изумрудами SL (цена по ссылке)