Что означает off white перевод на русский язык в одежде
Off-White перевод — итальянский бренд
Что представляет собой бренд Off-White? Это итальянский бренд, основателем которого выступает Вирджил Абло — американский модельер и дизайнер одежды.
Первоначально компания имела другое название — «PYREX VISION». Её основание произошло в 2012 году, однако уже в следующем 2013 году компания была переименована и получила своё теперешнее название — Off-White.
Что означает название бренда, то есть каков Off-White перевод? Переводится название, как «беловатый» или «не совсем белый».
Приобрести товары данного итальянского бренда можно на официальном сайте компании, где продукция доступна как для мужчин, так и женщин. Также приобрести товары можно в ряде других Интернет-магазинов. При этом зачастую возникает вопрос о том, как отличить подлинную вещь от подделки?
Чтобы купить подлинное изделие бренда, следует обратить внимание на некоторые важные моменты. Так, следует уделить внимание швам. Они в брендовой продукции являются ровными и характеризуются одинаковыми по размеру стежками. Не должно быть никаких торчащих ниток. В отличие от подлинных вещей подделки могут иметь тусклые оттенки принтов.
При покупке толстовок следует обратить внимание на количество полос, которые являются фирменными для этого бренда. Так, на рукавах толстовки с капюшоном располагается 6 полос, в то время как на моделях с круглым вырезом и молнией их должно быть 7. Диагональные полосы — классический фирменный принт. Такие полосы должны иметь идеально ровные линии.
При покупке изделий, имеющих надпись WHITE, следует обратить внимание на расстояние между палочками букв H и T. Такое расстояние должно быть пропорциональным и минимальным.
Также следует обратить внимание на страну, в которой произведено конкретное изделие. Подлинные вещи бренда Off-White производятся в нескольких странах. Страна-производитель зависит от вида изделия. При этом на бирке товара должна быть сделана соответствующая надпись. Так, джинсовые вещи, ремни, рюкзаки, а также головные уборы должны иметь надпись Made in Italy (перевод — «Сделано в Италии»). Худи, футболки и кофты с круглым вырезом производятся в Португалии и должны иметь соответствующую надпись — Made in Portugal. Некоторые кожаные куртки могут иметь надпись Made in Romania, что означает «Сделано в Румынии». В том случае если указана какая-либо иная страна, товар является поддельным.
Ещё одна деталь, на которую следует обратить внимание, это бирка (ярлык), по которому проще всего определить оригинальность продукта. Ярлык, как правило, располагается на внутренней части горловины. Компания Off-White имеет собственные стандарты, благодаря чему выявление подделки оказывается несложной задачей. Так, оригинальное изделие имеет следующий текст «”MAIN LABEL” 2013© OFF-WHITE c/o VIRGIL ABLOH™ Defining the grey area between black and white as the color Off-White™». Некоторые вещи из коллекции FW16 могут иметь бирки с надписью «OFF-WHITE™», под которыми находится ещё один ярлык с обозначением следующего содержания: «VIRGIL ABLOH™».
Также следует обратить внимание на другие отличия, которые помогут определить то, является ли конкретный товар подлинным.
Если изделие подлинно, то все буквы будут ровными, чёткими и построенными из линий одинаковой толщины. Подделки зачастую характеризуются неравномерным шрифтом, а буквы имеют неодинаковую плотность. Важно обратить внимание на то, чтобы текст оказался хорошо пропечатанным.
Фраза “MAIN LABEL” (перевод — «Основной ярлык») по толщине шрифта отличается от остального текста, который является более тонким и маленьким. Обязательно должна присутствовать надпись 2013© (на некоторых подделках возможно указание другого года). В поддельных товарах часто перед значком ™ находится слишком большой пробел, а порой этот значок и вовсе заменён неверным ®.
Стоит учесть и то, что на ярлыках подлинника под ярким светом на некоторых буквах надписи «MAIN LABEL» заметны блестящие точки. Что касается ткани ярлыка, то она оказывается более фактурной и эластичной. Сам ярлык аккуратно и надёжно пришит к одежде ровным швом с использованием белых ниток. Если использовалась чёрная нитка, либо заметны неаккуратные стежки, а также торчащие нитки, это говорит о том, что товар является поддельным.
Одежда бренда Off-White также может иметь вторую бирку, на которую нанесены брендовые чёрные полоски. Если товар является подлинным, то такая бирка оказывается пришитой качественным ровным швом. Количество полосок равно восьми. Внутри такой бирки находится подробная инструкция. Если товар является подделкой, то текст такой бирки будет блеклым и выполненным в плохом качестве. В оригинале он является хорошо пропечатанным.
Приобрести оригинальные вещи Off-White можно на официальном сайте компании. Доступной является англоязычная версия сайта. При необходимости перевести сайт на русский, следует воспользоваться настройками своего браузера. Перевод поможет осуществить поиск нужного товара не только тем, кто владеет английским, но и тем, кто не владеет этим языком.
Чтобы подобрать нужный товар, следует ознакомиться с каталогом Интернет-магазина, то есть всем ассортиментом предлагаемой продукции. Товары (одежда, обувь, аксессуары и прочее) объединены в две большие группы. Первая из этих групп адресована мужчинам, вторая — женщинам. Прежде всего, следует определиться с тем, мужской или женский товар интересует покупателя. После этого следует выбрать подходящую категорию товаров. Это может быть одежда, обувь или другая доступная категория.
После этого можно приступить к ознакомлению со всеми товарами, представленными в этой категории, либо выбрать более узкую группу товаров. Также при необходимости можно воспользоваться параметрами, которые позволят отобразить только те товары, которые соответствуют указанным критериям.
Для того чтобы получить полное представление о конкретном товаре, необходимо выбрать его из общего перечня и перейти на страницу описания конкретного изделия (карточку товара). Здесь доступно описание продукта, информация о наличии размеров и цветов, стоимость. Для приобретения товара следует добавить его в корзину и приступить к оформлению заказа.
Сайт Off-White также позволяет ознакомиться с новыми поступлениями, то есть новинками компании. Здесь же предлагается приобретение товаров со скидкой. Такие предложения собраны в соответствующем разделе веб-ресурса. Доступным является и ознакомление с коллекциями бренда. Всё это позволит отыскать и приобрести именно тот товар, который подходит конкретному покупателю.
Однако, приобретение изделий итальянского бренда доступно не только на официальном сайте компании, но и ряде других Интернет-магазинов. При такой покупке следует уделить должное внимание изучению товара, чтобы приобрести настоящее изделие бренда, а не его подделку.
off-white
1 off-white
2 off-white
3 off-white
4 off white
5 off-white
6 off-white
7 off-white
8 off-white
9 off white
10 off-white
11 off-white
12 off-white
13 off-white
14 off-white
15 off-white
16 off-white
17 off-white
18 off-white
19 off white
20 off-white
См. также в других словарях:
off-white — n [U] a white colour that has some yellow or grey in it >off white adj ▪ an off white blouse … Dictionary of contemporary English
off-white — (n.) white with a tinge of gray or yellow, 1927, from OFF (Cf. off) (adv.) + WHITE (Cf. white) (n.) … Etymology dictionary
off-white — adj. tending toward white; not pure white. Syn: whitish. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
off-white — n. a grayish white. Syn: tattletale gray, tattletale grey. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
off-white — adjective something that is off white is a white color that is slightly yellow or gray … Usage of the words and phrases in modern English
off-white — off′ white′ adj. 1) white mixed with a small amount of gray, yellow, or other light color 2) an off white color • Etymology: 1925–30 … From formal English to slang
off-white — [ôf′hwīt΄, ôf′wīt΄] adj. of any of various shades of grayish white or yellowish white … English World dictionary
off-white — ► NOUN ▪ a white colour with a grey or yellowish tinge … English terms dictionary
Off White — For the color, see Off white. Off White Studio album by James White and the Blacks … Wikipedia
off-white — noun (U) a white that has some yellow or grey in it off white adjective: an off white blouse … Longman dictionary of contemporary English
off-white
Смотреть что такое «off-white» в других словарях:
off-white — n [U] a white colour that has some yellow or grey in it >off white adj ▪ an off white blouse … Dictionary of contemporary English
off-white — (n.) white with a tinge of gray or yellow, 1927, from OFF (Cf. off) (adv.) + WHITE (Cf. white) (n.) … Etymology dictionary
off-white — adj. tending toward white; not pure white. Syn: whitish. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
off-white — n. a grayish white. Syn: tattletale gray, tattletale grey. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
off-white — adjective something that is off white is a white color that is slightly yellow or gray … Usage of the words and phrases in modern English
off-white — off′ white′ adj. 1) white mixed with a small amount of gray, yellow, or other light color 2) an off white color • Etymology: 1925–30 … From formal English to slang
off-white — [ôf′hwīt΄, ôf′wīt΄] adj. of any of various shades of grayish white or yellowish white … English World dictionary
off-white — ► NOUN ▪ a white colour with a grey or yellowish tinge … English terms dictionary
Off White — For the color, see Off white. Off White Studio album by James White and the Blacks … Wikipedia
off-white — noun (U) a white that has some yellow or grey in it off white adjective: an off white blouse … Longman dictionary of contemporary English
Кофты и толстовки Off White –
По одежке встречают, и пословица заиграла новыми красками в обществе уличной моды. Вирджил Абло создал бренд, который не просто покорил свою нишу, а стал новым направлением. Это синтез разных стилей – не только одежды, но еще и изобразительного искусства, промышленности и музыки!
Железный человек от мира моды
Еще несколько лет назад Вирджил Абло был известен только в узких кругах как креативный директор Канье Веста, а уже сегодня входит в число самых востребованных дизайнеров. Его деятельность неизменно привлекает внимание, общественность готова поглощать все, что выдает автор – от промышленной стяжки в качестве модного пояса до костюмов для балета Нью-Йорка.
Личность интересная и харизматичная – высокий темнокожий творец привлекает внимание уже своим брутальным видом. Основатель бренда довольно молод, но при этом он уже успел стать знаковой фигурой в мире музыки, поработать с несколькими именитыми модельерами, испытать себя в роли режиссера и диджея. В общем, его таланты в разных отраслях уже признаны, но еще не раскрыты полностью. И кто он без железного костюма (друга и партнера Канье Веста)? Бизнесмен, модельер, создатель клипов, один из сотни самых влиятельных людей мира в 2018 году по мнению Time, а с недавнего времени еще и художественный руководитель мужской линейки Луи Витон.
Вирджила приглашают к сотрудничеству многие компании самых разных направлений – он работает как с марками одежды, обуви и аксессуаров, так и футбольными клубами, производителями оптики, художниками. В коллаборации с ИКЕА Абло выпустил оригинальную сумку-шоппер, коврики под дверь.
Стиль и позиционирование
Обучение на факультете архитектуры повлияло на виденье автора, что отражается в конструкции одежды, лаконичности украшений, четкости форм и линий. Мужские толстовки Off White отличаются брутальным, но сдержанным стилем.
Интересный штрих марки – визуальный словарь, фирменные надписи в кавычках, которые размещаются на одежде и обуви бренда. Это могут быть очевидные подписи материалов или назначения одежды, отсылки к направлениям искусства или даже описание принта вместо его нанесения. Так на платьях можно увидеть надпись «FLORAL PRINT HERE», «LITTLE BLACK DRESS», а на обуви простое и очевидное «FOR WALKING».
С разными надписями можно также купить свитшот Off White, например IMPRESSIONISM из целой серии одежды с картинами.
Другие фирменные отличительные знаки:
Много решений в стиле бренда не новы, но обыграны очень свежо. Дизайнер считает, что нестандартный взгляд на существующие вещи и является творчеством. Популярность во многом обусловлена рекламой и знакомством со звездами хип-хопа. Но нельзя обделить вниманием работу над конструкциями и техникой пошива. Бизнесмен не просто наносит свой логотип на вещи, хотя и такой период в его работе был. Он действительно вдумчиво разрабатывает каждую мелочь, принимая непосредственное участие в процессе создания. И это вызывает уважение.
Сомнений нет, творческая жизнь Абло легко проглядывается в социальных сетях и в прессе.
Недавно был выпущен небольшой получасовой фильм о создании зимней коллекции 2019, в котором много кадров из мастерской, собраний команды, показов бэкстейджа съемок лукбука с известными моделями Беллой Хадид и Кайей Гербер.
Сегодня свитшот Off White – одна из самых востребованных позиций в мультибрендовых бутиках по всему миру. Всего за несколько лет существования компании бренд смог выйти за рамки стандартной уличной моды, достигнув уровня high-fashion.
Свитшот Офф Вайт можно увидеть на обложках журналов, на афишах рэперов. Продукты торговой марки регулярно освещаются в новостях модных изданий, а о коллаборации с Nike появилась статья в GQ — издания, которое еще десять лет назад не проявляло к уличной моде интереса вообще.
Ценовая политика
Одежда бренда считается эксклюзивной – это не просто вещи, а воплощение идеи автора, некая субкультура, образ жизни. Сам дизайнер видит своих покупателей как одну своеобразную компанию, в которой все понимают друг друга без слов и имеют схожие ценности. Ограниченность круга доказывает рядовая кофта Офф Вайт, цена которой довольно высокая. Это плата за отменное качество, ограниченный тираж и модное имя, но еще это своего рода порог, который отсеивает ту категорию потребителей, которые не разделяют философию бренда. Но хочется сказать, что такое положение вещей не отпугивает почитателей вовсе – спрос на толстовки Off White стабильно высокий, новые коллекции распродаются без остатка.
Чем отличается оригинальная кофта Off White от подделки?
Ассортимент толстовок довольно большой, это одна из базовых вещей поклонника бренда. Кофты могут быть с капюшонами и без, на застежке, с молнией на горловине, с карманами и без них, разного цвета, с рисунками мультипликационных героев и традиционной символикой.
Каждая толстовка Офф Вайт является не просто дорогостоящим предметом гардероба, а действительно стоящей своих денег вещью, которая прослужит долгие годы и не потеряет своей презентабельности. Это высочайшее качество материалов и пошива, лучшие ткани, продуманные конструкции, долговечные принты. Но все эти преимущества владелец получает лишь в том случае, если эта кофта Off White оригинал.
Есть несколько способов узнать, является ли свитшот Оф Вайт подлинным:
Есть еще масса признаков подделки, но их сложно распознать без сравнения или заочно – это плотность ткани, способность держать форму, тактильные ощущения от прикосновения к принту и нашивкам.
Кофта Офф Вайт – купить по лучшей цене
Безусловно, хорошую реплику трудно распознать по фото в интернете, а плохую легко выявить даже если ранее не довелось купить кофту Off White для сравнения.
Поэтому лучше всего купить толстовку Off White на официальном сайте или у надежного проверенного продавца, с чем поможет Бандеролька.
Заказ брендовых вещей в России вариант не очень надежный и абсолютно точно очень дорогой. К тому же, многие модели продаются только в США.
Подделки не обманут знающих людей, и при этом никогда не будут иметь такое же высокое качество, как брендовая одежда. В этом случае лучше заплатить больше и получить непревзойденное качество и приятные ощущения от обладания высококлассной фирменной одеждой.
Регистрируйтесь на Qwintry и покупайте эксклюзивную продукцию напрямую!
Что происходит в мужской моде прямо сейчас. Вирджил Абло и Off-White
Не дизайнер, а создатель вещей
Сын иммигрантов из Ганы, Вирджин Абло получил образование инженера-архитектора, а в 2002 году встретился с Канье Уэстом — и понеслось.
В сотрудничестве с Канье Вирджин разрабатывал мерч, помогал в оформлениях шоу и обложек альбомов, занимался стилем рэпера.
В 2009 году Абло вместе с другом Уэстом прошел стажировку в Fendi. Затем было сотрудничество с другими маститыми дизайнерами, включая Рафа Симонса, которого Вирджин называет «богом дизайна».
В 2012 году Вирджин запускает собственный бренд стритвир одежды — Pyrex Vision. Продажи начались со скандала: Абло наносит собственные принты на толстовки Champion и майки Ralph Lauren и продает в 15 раз дороже. Тем не менее, продавался бренд хорошо.
В 2013 Абло решил пересмотреть концепцию, закрыл бренд и создал новую марку streetwear одежды премиум класса — Off-White.
В 2015 году коллекция бренда Off-White была впервые представлена на Неделе моды в Париже.
Бум популярности марки Абло начинается с 2018 года. Тогда Абло пригласили к участию в ключевом событии индустрии, 92-й выставке Pitti Uomo, и назначили креативным директором мужской линии Louis Vuitton.
Вирджил Абло, создатель бренда Off-White
Пока критики называют Вирджила инстаграм-выскочкой за отсутствие у него классического образования дизайнера, он парирует: термин «дизайнер» слишком консервативный, нужно придумать новый, да и моду создают не дизайнеры, а люди.
Почему все хотят носить одежду Off-White
Главные узнаваемые дизайнерские «фишки» вещей бренда Off-White:
Блочный принт в виде диагональных полос, который Албо разработал для Off-White
Стилистика коллекций Off-White укладывается в понятие уличной моды: кожаные куртки, милитари пиджаки, комфортные кэжуал-брюки, «состаренная» джинса, огромные ветровки, принтованные худи и футболки. Отшиваются все вещи в Милане.
Вирджил вдохновляется современной культурой (архитектурой, музыкой, искусством) и уличным стилем 1990-х. В коллекциях Off-White свободно смешиваются спортивный стиль и классические силуэты, стритвир и высокая мода.
Успех бренда Off-White активно поддерживают селебритис: одежду марки носят Kanye West, Jay Z, A$AP Rocky, Kendrick Lamar.
Голос поколения
Instagram — рабочий инструмент дизайнера. Хотя число подписчиков аккаунтов Абло и его бренда давно перевалила за 10 миллионов человек, Off-White позиционируется как клуб единомышленников.
«Дизайнеры почти не говорят на языке молодежи. Поэтому я решил делать одежду для людей из моего окружения, которых интересует современная культура, мода, музыка, искусство», — говорит Вирджин в интервью Harper’s Bazaar.
Видимо поэтому многие вещи, созданные Абло, тут же становятся бестселлерами. Так было с промышленным ремнем Off-White: простая 2х-метровая желтая полоска взорвала мир моды и вызвала бурные обсуждения в соцсетях. Позже Industrial belt назвали культовой вещью, одним из символов десятилетия.
Коллекция культовых кроссовок The Ten, которые Абло создал для Nike, переосмыслив культовые модели, стала самым ярким и обсуждаемым событием в мире сникерхедов.
Помимо многочисленных коллабораций, Абло активно сотрудничает с известными художниками и представителями арт-тусовки.
На Парижской неделе моды летом 2019 года Вирджин презентовал коллекцию Plastic, в которой белоснежные костюмы и футболки украшали работы граффити-художника Futura.
Новая коллекция
Мужская коллекция бренда осень-зима 2019/2020 выдержана в духе эстетики бренда: широкие брюки-трубы в стилистике 90-х, бомберы, сапоги-казаки, клетчатые рубашки, пиджаки оверсайз — самый хайповый дизайнер современности не изменил себе.
Off-White, осень-зима 2019/2020
Как правильно подобрать мужскую байку можно узнать из этой статьи.