Что означает орел не ловит мух
Что означает орел не ловит мух
Aquila non captat muscas c латинского Орел не ловит мух. А русский эквивалент? муха орел эквивалент
Лев падалью не питается. По Сеньке шапка.
обратно в грязь лезим и большенство тв зомби ящик не смотрю и сми продажное там много вранья ташнит от этого
это в частности не про вас а в общем про то что мы доверчивые не хорошим управлецем самозванцем и нам и нашим детям жить в этом строе дибилизации
зачем вы мне это говорите. Я отдыхаю здесь.
неудобно вам извените что помешал вашему покою
1. Солдат ребёнка не обидит.
2. Начальник всегда прав.
3. «Ну не мелочись, Наденька!» [© Ипполит, «Ирония судьбы»]
Браво! Как всё похоже! А одной фразой.
Добрый день! Как отвадить кота есть огурцы на грядке. не только у меня но и у соседей спасибо за ответ.
Нам с латыни переводить не надо. Как перевёдёте, о полиглотка: Aquilam volare doces. И русский аналог.
Великий человек не занимается мелочными делами, он игнорирует все мелочное и ничтожное.
Видимо если ты значимый человек, то не нужно заниматься мелочными и ничтожными делами.
Вы абсолютно правы
Осталось только сформулировать поговорку или афоризм.
Ну не хочется мне про бога и горшки((
А русский эквивалент прост:):)
» не тот орел,кто летает,а тот,кто горы обсирает. «
Каждый занимается своим делом. В виде метафоры ничего на ум из нашего не приходит.
Мне кажется там суть чуть другая. Какой-то нюанс.
Суть там такая- орёл не ловит мух. Западло. Не царское это дело!)
В правильном направлении мыслите, товарищ!)
Лучше один раз крови напиться, чем всю жизнь питаться падалью. А по русски круче.
Чередуйте Кабзона с Токаревым и будет все О.К.
Для начала прослушайте клип Застолье Кабзон, Лепс, Розенбаум.
ГУСЬ СВИНЬЕ НЕ товарищ Рождённый ползать летать НЕ БУДЕТ. Птицу видно ПО ПОЛЁТУ.
красивая женщина. надо брать)
я. кошка соседская на дачу пришла\.. я ее кусочком угостила, а она всю сперла
я не в обиде.. лишь бы Наташа
Как вы понимаете выражение-орёл мух не ловит?
Я так понимаю такой мелочью не занимается, т.е птица высокого полета, про человека так можно сказать.
Это очень мудрая и лаконичная поговорка, говорящая о том, что каждому нужно держаться сргласно своему сану, а не опускаться низко. Ведь орел с огромными крыльями царь птиц, может напасть и на зайца сверху, но за мухой никогда не погонится, ибо эта добыча слишком ничтожна для орла, как и паук для тигра или льва.
Береза воспета в произведениях поэтов, писателей, художников. Особенно почитал удивительную красавицу русский народный поэт Сергей Есенин. Также невозможно представить осенние пейзажи Исаака Левитана и других русских живописцев без золотой березы.
Нельзя не любить березу. Высокая, стройная, белокорая, с мелкими серцевидными листьями и гибкими ветками, мягко спадающими вниз. Вся такая нежная и утонченная.
Даже при легком ветре ветки березы машут, будто приветствую нас.
Именно мягкость ниспадающих веток напоминает струящуюся воду, от чего возникает такое поэтическое словосочетание, как «струятся ветки берез. «
Также есть альтернативная версия этимологии этого выражения, и в этой версии Испания оказывается вообще не при чем. Тут в языковой игре участвует иврит. А звуковая часть испа-, которая намекает на Испанию, по версии автора, просто переводится как осина, и далее библейская трактовка. Мне эта версия кажется очень странной, но тем не менее она тоже имеет место быть.
«Писал не ради юкки» означает «писал не ради плюсов». (А чтоб привлечь внимание общественности, например)
Новости
«Русский орёл мух не ловит», или 305 лет первой победе российского флота
9 августа (27 июля по старому стилю) была одержана первая в истории победа российского флота — в Гангутском сражении 1714 года на Балтийском море, 305 лет назад. С подробностями этого морского сражения, в котором молодой российский флот заявил о себе громко, школьники знакомятся на страницах учебников «История России» издательства «Русское слово» для 8 и 11 классов .
Морское сражение оживает также на страницах книги «Слава России: исторический календарь школьника» , автор Г.А. Любимов. Это издание адресовано прежде всего школьникам старших классов, а также учителям и родителям, которые могут использовать исторический календарь в своей повседневной воспитательной работе с детьми.
«Шведский флот в водах Балтийского моря чувствовал себя полным хозяином на протяжении большей части Северной войны. Шведская армия считалась одной из лучших в Европе. Противостоять такому противнику — задача не из лёгких, а тем более побеждать такого противника. Но именно тогда на Балтийском море Пётр I объяснил шведам, что «русский орёл мух не ловит». Деятельный характер Петра, его энтузиазм, стремление достичь цели — хороший пример для современного молодого человека. В нашей истории надо искать и находить подобные примеры, рассказывать о них, воспитывать на них. Ведь только целеустремлённые и ответственные люди могут двигать историю, превращая свою волю в свершения!» — рассказал Юрий Кочеров, методист по истории и обществознанию информационно-методического отдела издательства «Русское слово».
Когда в Санкт-Петербурге праздновали победу при Гангуте, была сооружена триумфальная арка. Арку венчал орёл, сидевший на спине у слона (аллегория проста: орёл — символ России, слон — самый большой корабль Нильса Эреншёльда, командовавшего шведской флотилией, назывался «Элефант»). И для пояснения этой аллегорической сцены на арке была надпись: «Русский орел мух не ловит». Это перефразированное латинское выражение «Aquila non captat muscas», означающее, что великий человек не занимается мелочными делами, он игнорирует всё мелочное и ничтожное.
«Русский орел мух не ловит». К годовщине победы русского флота в Гангутском сражении
7 августа – День воинской славы России. Все мы отмечаем замечательное событие – первую морскую победу русского флота. В 1714 году у мыса Гангут в Финском заливе русские гребные суда атаковали шведские военные парусные корабли и победили.
Северная война.
Сражения на суше проходили с переменным успехом. Были и радости побед, и горечь поражений. Все эти годы армия Петра I набиралось сил и опыта. Уже в 1709 году произошла Полтавская битва, которая практически уничтожила шведское войско и вынудила шведского короля Карла XII бежать в Турцию. Но победы на суше так и не привели к той цели, к которой так стремился царь: выхода к Балтийскому морю по-прежнему не было. Дело было за малым – разгромить шведский флот. Но сил для этого не хватало. Пришлось воссоздать Северный союз, и союзники начали военные действия против шведских владений в Германии. 1710 год стал для России довольно успешным, она взяла Ригу, Ревель и Выборг, в 1712-1714 годах полностью вытеснили шведов из центральной и южной части Финляндии. Россия вышла на побережье Балтийского моря.
Однако достигнутые успехи не смогли ослабить шведский флот. Он по-прежнему господствовал в Финском заливе.
Летом 1714 года Петр I решил перевести гребной флот к району Аландских островов, чтобы обеспечить фланг с моря. Русский парусный флот базировался в Ревеле (Таллин) и особой активности не проявлял. Сам Петр I очень осторожно готовился к морским сражениям, все время помня, какие уроки преподали шведы ему на суше.
Тем не менее балтийский гребной флот стал выдвигаться вдоль берегов Финляндии к мысу Гангут (Ханко). Здесь был обнаружен шведский флот, который заблокировал все удобные проходы мимо мыса в шхерах. Шведский флот имел 15 линейных кораблей и четыре фрегата, а в эскадре Апраксина вообще не было больших кораблей, но зато гребных судов было целых 99 вымпелов. Простой анализ показывал, что соотношение сил не в пользу русского флота. Прорваться мимо мыса было практически невозможно.
«Учинить неприятельскому флоту диверсию»
Именно провести диверсию в виде прорыва предложил адмирал Федор Апраксин, и царь согласился с этим предложением. Он сам прибыл из Ревеля, чтобы возглавить это предприятие. Не обошлось и без тактического маневра, к которому прибег Петр I. Чтобы разделить шведский флот, было предложено построить специальный деревянный настил, по которому по суше перетащить часть галер через перешеек полуострова Гангут. Маневр удался, шведы поверили в эти ложные действия и отправили часть кораблей на перехват русских судов.
Русским кораблям удалось пройти незамеченными мимо оставшихся кораблей и вступить в бой с отрядом кораблей шведского адмирала Нильса Эреншёльда. Помощь прийти во время не смогла, так как было безветрие, и шведские корабли утратили маневренность, а русским гребным судам это было на руку.
Сражение началось около 2 часов дня и продолжалось более двух часов. Шведы грамотно расположили свои суда между двух островов, и первые лобовые атаки русских были легко отбиты. Здесь сказалось огневое преимущество шведов. Апраксин, понимая, что в лоб шведов не взять, предпринял фланговые атаки, которые и увенчались успехом. Как мы уже говорили, в этот день погода была на стороне русского флота. Ветра не было, и шведские корабли были лишены маневра, что позволило взять их все на абордаж.
В этой части нашего рассказа мы можем вспомнить записки шведского историка К.Г. Торнквиста, который пишет об этом сражении со шведских позиций, при этом он ссылался на жизнеописание Н. Эреншёльда, который после битвы попал к русским в плен. Историк описывает, как шведы отбивали атаки русских галер. При этом русские понесли тяжелейшие потери. Третья попытка оказалась удачной, шведские галеры были разбиты, а флагман взят на абордаж. Описываемое шведским историком героическое поведение шведского адмирала и желание принизить значение победы русских привело к созданию мифов. Наши исследователи тоже изучали архивные документы и установили, что русских потерь было в двадцать раз меньше, и трех атак не предпринималось, настоящая атака была одна. Насчет поведения адмирала есть свидетельства очевидцев, и они говорят совсем о другом. Адмирал со своими гренадерами пытался бежать, оставив флот, но был захвачен русскими матросами с судна под командованием капитана С. Бакеева.
Действительно шведский флот превосходил российский в несколько раз по огневой мощи, и оттого нас еще больше впечатляет итог сражения. Мы не потеряли ни одного корабля, а людские потери были в два раза меньше, чем у шведов.
Главным призом победителей стал шведский флагман – 18-пушечный прам «Элефант» (крупное плоскодонное судно). Осенью Северная столица проводила торжественные мероприятия в честь Гангутской победы. Была сооружена специальная триумфальная арка, под которой проходили русские войска. На триумфальной арке был изображен орел, сидевший на спине у слона («элефант» в переводе на русский означает «слон»), а дополняла все это надпись: «Русский орел мух не ловит». Дальнейшая жизнь «Элефанта» была довольно прозаичной, в боевых действиях он больше не участвовал, а вместе с другими трофейными судами демонстрировал боевую славу Русского флота. В 1719 году он даже был отреставрирован и продолжал оставаться важным боевым трофеем.
В конце подобных рассказов принято подводить итоги. А итог данного сражения таков: особых изменений в раскладе сил в Балтийском море оно не принесло. На мелководье приоритеты появились у России, а в открытом море все еще царствовала Швеция. И потеря 11 кораблей Швецией в этом сражении не была критической. Главное, что это была первая морская победа России, а еще важнее – над страной, которая долгие годы господствовала в Балтийском море. И сам Петр I воспринимал эту победу как знаковую. До укрепления России на Балтийском море пройдет не так уж много времени, и о былой славе Швеции будут вспоминать только историки.
Орел мух не ловит.
Смотреть что такое «Орел мух не ловит.» в других словарях:
орел мух не ловит — (слишком ничтожны) Ср. Löwen fangen keine Mäuse. Ср. L aigle ne chasse point aux mouches. Ср. Leones non sunt papilionibus molesti. Львы бабочкам не в тягость (не опасны). Martial. 12, 61, 5. Ср. De minimis non curât praetor. Маленьких дел претор … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Орел мух не ловит — Орелъ мухъ не ловитъ (слишкомъ ничтожны). Ср. Löwen fangen keine Mäuse. Ср. L’aigle ne chasse point aux mouches. Ср. Leones non sunt papilionibus molesti. Пер. Львы бабочкамъ не втягость (не опасны). Martial. 12, 61, 5. Ср. De minimis non curat… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ОРЕЛ — муж. самая большая хищная птица (кроме грифа); царь птиц, представитель силы, зоркости, прозорливости, благородства, у нас водятся: беркут или халзан, царский орел, Aquila regia, и меньшие виды: белохвостик, карагуш, дорвач, скопа; могильник, на… … Толковый словарь Даля
Не гоняется слон за мышью. — Орел мух не ловит. Не гоняется слон за мышью. См. ПОМОЩЬ КСТАТИ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
МУХА — жен. родовое названье двукрылых насекомых с хоботом; местами и пчела. | Детская игра: становят чурку на колышек и сбивают броском. Летом муха одолевает скотину, овод. Муха комнатная бывает простая и кусачка, да еще мушища или мухарь, большая… … Толковый словарь Даля
не гоняется слон за мышью — Ср. Der Eléphant fängt keine Mäuse. Ср. Έλέφας μύν ού διώκει. Слон мыши не гоняет. Apost. Arsen. 7, 8. Ср. Έλέφας μύν ούκ άλεγίζει (άλίσκει). Слон мыши не замечает (не гоняется). Theophylaktos Simonotta. Dialog. de quaest. phys. Ср. Zenob. 3, 67 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Не гоняется слон за мышью — Не гоняется слонъ за мышью. Ср. Der Elephant fängt keine Mäuse. Ср. Ἐλέφας μῦν οὐ διώκει. Пер. Слонъ мыши не гоняетъ. Apost. Arsen. 7, 8. Ср. Ἐλέφας μῦν οὐκ ἀλεγίζει (ἁλίσκει). Пер. Слонъ мыши не замѣчаетъ (не гоняется). Theophylaktos Simonotta.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Löwen fangen keine Mäuse. — См. Орел мух не ловит … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
L’aigle ne chasse point aux mouches. — См. Орел мух не ловит … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)