Что означает пиноккио в переводе с итальянского

pinocchio

1 pinocchio

2 Pinocchio

3 Pinocchio

4 PINOCCHIO

5 Pinocchio

6 pinocchio

7 pinocchio

8 Pinocchio

9 pinocchio

См. также в других словарях:

Pinocchio — (pronounced|piˈnɔkːjo in Italian) is a fictional character that first appeared in 1883, in The Adventures of Pinocchio by Carlo Collodi, and has since appeared in many adaptations of that story and others. Carved from a piece of pine by a… … Wikipedia

Pinocchio — – Darstellung von Enrico Mazzanti Noch unvollendete Pinocchiofiguren Pinocchio [ … Deutsch Wikipedia

Pinocchio — [pi nɔkkjo], Name einer aus Holz geschnitzten Gliederpuppe, Hauptgestalt des verbreitetsten italienischen Kinderbuches, »Le avventure di Pinocchio« (1883) von C. Collodi … Universal-Lexikon

Pinocchio — er en italiensk børnebog fra 1880 af Carlo Collodi. Pinocchio blev siden brugt af Walt Disney i tegnefilmen af samme navn i 1940 … Danske encyklopædi

pinocchio — /pi nɔk:jo/ s.m. [der. di pino ], non com. [seme di alcune specie di pino, in partic. del pino domestico] ▶◀ [➨ pinolo] … Enciclopedia Italiana

Pinocchio — (izg. pinȏkio) DEFINICIJA junak romana za djecu C. Collodija, drveni lutak koji se preobražava u dječaka, kad laže, nos mu uvijek raste … Hrvatski jezični portal

Pinocchio — Pour les articles homonymes, voir Pinocchio (homonymie). Pinocchio Personnage de fiction apparaissant dans … Wikipédia en Français

Pinocchio — 1) Pinocchio Dessin animé de Walt Disney, supervisé par Ben Sharpsteen et Hamilton Luske. Pays: États Unis Date de sortie: 1940 Technique: couleurs Durée: 1 h 17 Résumé Pour répondre au rêve d un vieux sculpteur de… … Dictionnaire mondial des Films

Pinocchio — Known to most people from the Walt Disney version of Carlo Collodi’s classic children’s work The Adventures of Pinocchio, The original Italian story was published in 1883. Pinocchio is a wooden puppet who eventually becomes a real boy. The… … A dictionary of epithets and terms of address

Pinocchio — Pi|no|cchi|o a character in an Italian children s story that was later made into a ↑cartoon film. Pinocchio is a wooden ↑puppet who at the end of the story comes alive as a real boy. At one point in the story, Pinocchio s nose grows longer when… … Dictionary of contemporary English

Источник

Пиноккио

Пиноккио (итал. Pinocchio ) — персонаж сказки Карло Коллоди (1826—1890) «Приключения Пиноккио. История деревянной куклы» (Le Avventure Di Pinocchio: Storia Di Un Burattino).

Среди самых известных иллюстраторов Пиноккио были Роберто Инноченти и Либико Марайа (рисунки последнего болгарского издания книги 1970 года). Его другие популярные метаморфозы можно увидеть в мультфильме Уолта Диснея, а также в фильме Роберто Бениньи. Особенностью этого персонажа являлось то, что у него увеличивалась длина носа всякий раз, когда он лгал. На тосканском диалекте «Пиноккио» означает «кедровый орешек».

Первый перевод на русский язык Камилла Данини был издан в 1906 году в журнале «Задушевное слово» (№ 1, стр. 14-16). Полный перевод был осуществлён Эммануилом Казакевичем (впервые опубликован в 1959 году).

Содержание

Экранизации

ГодРусское названиеОригинальное названиеРоль
1940мфПиноккиоPinocchioСтудия Диснея
1972фПриключения ПиноккиоLe avventure di PinocchioАндреа Балестри
1991фПиноккио 964964 PinocchioРусское имя персонажа не указано
1996фПриключения ПиноккиоThe Adventures of PinocchioРусское имя персонажа не указано
2002фПиноккиоPinocchioРоберто Бениньи
2004мфПиноккио 3000Pinocchio 3000Русское имя персонажа не указано
2008фВолшебная история ПиноккиоPinocchioРобби Кай
2011фОднажды в сказкеOnce Upon a TimeДжейкоб Дэвис (в 10 лет) / Эйон Бэйли (в 35 лет)

Подражания

Примечания

Ссылки

Что означает пиноккио в переводе с итальянского. Смотреть фото Что означает пиноккио в переводе с итальянского. Смотреть картинку Что означает пиноккио в переводе с итальянского. Картинка про Что означает пиноккио в переводе с итальянского. Фото Что означает пиноккио в переводе с итальянского «Приключения Пиноккио» Карло Коллоди
ФильмыПиноккио (1940)Что означает пиноккио в переводе с итальянского. Смотреть фото Что означает пиноккио в переводе с итальянского. Смотреть картинку Что означает пиноккио в переводе с итальянского. Картинка про Что означает пиноккио в переводе с итальянского. Фото Что означает пиноккио в переводе с итальянского Искусственный разум (2001) • Пиноккио (2002) • Пиноккио 3000 (2004)
ТелевидениеMokku of the Oak Tree (мультсериал, 1972) • Волшебная история Пиноккио (2008)
СвязанноеПиноккио • «Золотой ключик, или Приключения Буратино» (роман)

Полезное

Смотреть что такое «Пиноккио» в других словарях:

ПИНОККИО — (итал. Pinocchio) герой сказки К.Лоренцини (псевдоним Коллоди) «Приключения Пиноккио» (1880). Есть у этой книги и второе название «История деревянного человечка». И действительно, ее героем является деревянная озорная марионетка, ставшая… … Литературные герои

Пиноккио 3000 — Pinocchio 3000 Тип мультфильма … Википедия

Пиноккио (Disney) — Пиноккио Pinocchio … Википедия

Пиноккио (фильм — Пиноккио (фильм, 2002) Возможно вы имели ввиду Пиноккио (фильм 2008) Пиноккио Pinocchio Жанр комедия, сказка Режиссёр Роберто Бениньи Продю … Википедия

Пиноккио (значения) — Пиноккио, итал. Pinocchio: Пиноккио герой сказки К. Коллоди Приключения Пиноккио. История деревянной куклы Пиноккио (мультфильм) Фильмы Пиноккио (фильм, 2002) совместный франко германо итальянский фильм Роберто Бениньи по книге Карло… … Википедия

Пиноккио 964 — 964 Pinocchio Жанр фантастика Режиссёр Сёдзин Фукуи В главных ролях Хадзи Судзуки Онн тян Кёко Хара Кодзи К … Википедия

Пиноккио (1940) — Пиноккио Pinocchio Тип мультфильма Режиссёр Уолт Дисней Автор сценария Роли озвучивали … Википедия

Пиноккио и царь тьмы (мультфильм) — «Пиноккио и царь тьмы» (англ. «Pinocchio And The Emperor Of The Night») мультфильм. Экранизация произведения, автор которого Карло Коллоди. Производство: США, 1987 год. Продолжительность 91 мин. Сюжет … Википедия

Пиноккио и царь тьмы — «Пиноккио и царь тьмы» (англ. «Pinocchio And The Emperor Of The Night») мультфильм. Экранизация произведения, автор которого Карло Коллоди. Производство: США, 1987 год. Продолжительность 91 мин. Сюжет … Википедия

Пиноккио (2002) — Пиннокио Pinocchio Жанр комедия Режиссёр Роберто Бениньи В главных ролях Джеймс Белуши (голос) … Википедия

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *