Что означает по английски bed
Что означает по английски bed
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
глагол ↓
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
He lay in bed all morning. 
Он лежал в постели все утро.
You should go to bed early.
Тебе надо бы пораньше лечь спать.
Dad has a whisky before bed.
Перед сном папа выпивает порцию виски.
He goes to bed at the crack of dawn
Он ложится спать на рассвете.
Я вернулась домой и застала его в постели (т.е. за сексом) с моей лучшей подругой.
Simon lay in bed thinking.
Саймон лежал в постели и размышлял.
Will you help me bed out the plants?
Поможешь мне высадить цветы?
Come on kids, it’s time for bed.
Так, дети, пора ложиться спать.
The gardener planted a bed of roses.
Садовник посадил клумбу из роз.
The room had only a bed and chair.
В комнате были только кровать и стул.
He searched for treasure on the ocean bed
Он искал сокровища на дне океана.
Ask him why he would neglect his vow, and bed another woman.
Спроси его, отчего он нарушил свой обет и разделил ложе с другой женщиной.
Извините, что звоню так рано; надеюсь, что я не поднял вас с постели.
Have you made your bed, Penny?
Ты приготовила свою кровать, Пенни?
They found a bed of sandstone.
Они наткнулись на слой песчаника.
I was too tired to get out of bed.
Я слишком устал, чтобы встать с постели.
There are two beds in the hotel room.
В этом гостиничном номере есть две кровати.
He has fantasies about bedding a fashion model.
В своих фантазиях он мечтал переспать с манекенщицей.
Come and stay. The spare bed ‘s available for you.
Приходите в гости. У нас для вас есть свободная кровать.
She told me he was good in bed (=a skilful lover).
Она сказала мне, что он хорош в постели (т.е. искусный любовник).
I’ll just put the children to bed.
Я сейчас, только уложу детей спать.
She got into bed and turned out the light.
Она легла в постель и выключила свет.
He’s been trying to get his secretary into bed.
Он пытается затащить свою секретаршу в постель.
He felt so ill that he took to his bed.
Ему было так плохо, что он слёг в постель.
Her bed was a mound of soft pine needles.
Ложем ей служила куча мягких сосновых иголок.
The room contains only a bed and a dresser.
В комнате / в номере нет ничего, кроме кровати и комода.
The filter beds are large square beds of sand and gravel.
The campers all bedded down for the night around 9:00 p.m.
Около девяти вечера все отдыхающие легли спать.
The birds build their nests in reed beds along the river bank.
Птицы строят свои гнёзда в зарослях тростника, растущих вдоль берега реки.
Примеры, ожидающие перевода
He wanted me to go to bed with him.
The foundations were bedded in cement.
The children were bedded at ten o’clock
Что означает по английски bed
flower bed см. flower-bed
Полезное
Смотреть что такое «bed» в других словарях:
bed — bed … The Old English to English
bed — bed … English to the Old English
bed — bed; bed·da; bed·ded; bed·der; bed·e·guar; bed·er·al; bed·fel·low·ship; bed·ford; bed·ford·shire; bed·lam·er; bed·less; bed·ling·ton; bed·man; bed·ral; bed·rid·den; bed·stead; bed·ward; crab·bed; crab·bed·ly; crab·bed·ness; em·bed; em·bed·ment;… … English syllables
Bed — Bed, n. [AS. bed, bedd; akin to OS. bed, D. bed, bedde, Icel. be?r, Dan. bed, Sw. b[ a]dd, Goth. badi, OHG. betti, G. bett, bette, bed, beet a plat of ground; all of uncertain origin.] 1. An article of furniture to sleep or take rest in or on; a… … The Collaborative International Dictionary of English
Bed-In — for Peace Enregistrement de Give Peace a Chance lors du bed in de Montréal. Les Bed Ins for Peace[1] (au lit pour la paix) sont les deux événements médiatiques tenus par le fondateur des Beatles … Wikipédia en Français
Bed-in — for Peace Enregistrement de Give Peace a Chance lors du bed in de Montréal. Les Bed Ins for Peace[1] (au lit pour la paix) sont les deux événements médiatiques tenus par le fondateur des Beatles … Wikipédia en Français
Bed — Bed, v. t. [imp. & p. p.
bed — ► NOUN 1) a piece of furniture incorporating a mattress or other surface for sleeping or resting on. 2) informal a bed as a place for sexual activity. 3) an area of ground where flowers and plants are grown. 4) a flat base or foundation. 5) a… … English terms dictionary
Bed — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. <<
bed*/*/*/ — [bed] noun 1) [C/U] a piece of furniture that you sleep on The room had two beds in it.[/ex] It s midnight – why aren t you in bed?[/ex] I never get out of bed before 10 am.[/ex] I got home at 11 pm and went straight to bed.[/ex] 2) [C] the… … Dictionary for writing and speaking English
Что означает по английски bed
] n 1. 1) кровать, постель; ложе
folding [camp]
— раскладная [походная] кровать
single [double]
— односпальная [двуспальная] кровать
soft [hard, comfortable]
— мягкая [жёсткая, удобная] постель
hospital
— ложиться спать [см. тж. ♢ ]
to put (a child) to
— укладывать (ребёнка) [ср. тж. ♢ ]
to make the
— а) застилать /убирать/ постель (утром); б) (по)стелить постель (вечером)
to change the
— сменить постельное бельё
to take to one‘s
— слечь в постель
to keep to one‘s
— лежать в постели, не вставать (о больном)
to leave one‘s
— подняться с постели, встать на ноги (о больном)
2) матрац, тюфяк; подстилка
feather
— брачное ложе
to be false to one‘s
— арх. изменять супругу
the eldest son of the second
— старший сын от второго брака
4) поэт. смертное ложе, могила (тж. narrow
— устроиться на ночлег
3. 1) клумба; гряда, грядка
flower
— умереть естественной смертью
too fond of one‘s
— а) (with) спать /сожительствовать/ (с кем-л.); б) полигр. жарг. идти в печать; [см. тж. 1, 1)]
the paper has gone to
— газета подписана в печать
to put (a newspaper) to
— полигр. жарг. работать (над подготовкой номера газеты) до подписания в печать
to put to
— юр. жарг. отправить (присяжных) в совещательную комнату [ср. тж. 1, 1)]
go to
— рожающая
to be brought to
] v 1. 1) класть в постель; укладывать спать
2) ложиться в постель
to
Смотреть что такое BED в других словарях:
[bed]кровать, ложе, постельбрачное ложеклумба; грядкадномогилапласт, слойполотнооснование фундаментастанинакласть в постель; ложиться в постель; ложить. смотреть
> n 1. 1) кровать, постель; ложе folding
— раскладная <походная>кровать single
1. слой, горизонт, пласт 2. залежь, залегание, месторождение 3. ложе, русло (реки, лавы); дно (моря) 4. верхняя или нижняя плоскость (камня) 5. часть обнажения между двумя плоскостями напластования 6. породная масса 7. pl. слои, пачки
bed of fall флютбет, штуцбет, водобойный пол
bed of precipitation хемогенные отложения
bed of puddle clay уплотнённый глинистый слой
ash bed пепловый слой, слой вулканического пепла
backset bed обратный слой (падение которого противоположно направлению течения или ветра)
ballast bed балластный слой
bone bed костеносный слой; пещерная брекчия
bottomset bed придонный слой дельты; подстилающие отложения
boulder bed 1. валунник (конгломерат, содержащий валуны) 2. теллит (ледниковые отложения
brea bed кировые отложения
broken bed битый слой, слой битых [разрушенных] пород
Caerfaian beds Кейрфайские слои (нижнего кембрия)
capping beds покровные слои (слои, перекрывающие нижележащие осадки или породы)
carrier bed пласт-проводник (пласт, по которому возможно движение нефти)
Catskill beds слои Кетскилл (верхнего девона)
clinker bed спёкшийся уголь
coal bed угольный пласт
cobble bed слой булыжника
commercial bed пригодный для разработки пласт
competent bed компетентный пласт (пласт, способный противостоять давлению при складкообразовании без течения материала)
composite bed сложный пласт
confining bed ограничивающий водоупорный слой
confining beds of aquifer слои, ограничивающие водоносный горизонт
conformable beds согласно залегающие пласты
contact bed контактный пласт (пласт, лежащий на контакте с толщей другого характера)
contorted bed складчатый изогнутый пласт
copper bed медистый пласт
coquina bed ракушечный слой, слой ракушечника
Cromer Forest bed Кромерский лесной слой (маркирующий горизонт нижнечетвертичного разреза в Англии)
cross bed косой слой, косой пласт
deflated bed выдутый ветром [выветрелый] пласт
dense bed плотный слой, плотный пласт
density-current beds пласты, возникшие в результате плотностных течений
dirt bed 1.гляц. грязевой слой 2. пустой слой (в угольном пласте)
disrupted bed нарушенный [сброшенный] пласт
drift beds слои наносов
dry bed сухое русло
expanding bed пласт с увеличивающейся мощностью
favorable bed благоприятный пласт (пласт, представляющий интерес для геологии, разведки и т. п.)
filter bed фильтрующий слой; отстойник, отстойный бассейн
fish bed костеносный слой, содержащий остатки рыб
flaggy bed пласт, способный раскалываться по плоскостям напластования, плитчатый пласт
flat bed горизонтальный [субгоризонтально залегающий] пласт
flat-dipping bed пологопадающий пласт
foreset beds передовые слои; отложения подводного склона дельты
forest bed лесной слой (межледниковые отложения из погребённой почвы и остатков растительности)
forking bed раздвоенный [расщеплённый] пласт (угля и т. п.)
glacier bed ложе ледника
grayback beds граувакковые слои
guiding bed пласт-спутник
high-water bed речное русло во время половодья
hinter surf beds отложения континентального шельфа
impermeable bed непроницаемый слой
impermeable confining bed непроницаемый ограничивающий слой
inclined bed наклонный пласт
incompetent bed некомпетентный пласт (пласт, испытывающий течение материала при складчатых деформациях)
intercalated beds включённые промежуточные слои
interstratified beds чередующиеся [переслаивающиеся] слои
key bed 1. маркирующий слой, маркирующий горизонт 2. опорный горизонт, опорный пласт
lake bed 1. озёрный пласт 2. дно озера, озёрная котловина
lava bed лавовый покров, слой лавовых отложений
lenticular bed линзовидный пласт
limiting beds ограничивающие слои
loose bed разрыхлённый пласт, пласт рыхлых отложений
lower bed нижний [подстилающий] слой
marker bed маркирующий слой, маркирующий горизонт
merchantable coal bed пласт угля товарного качества
mortar bed отложения пойм из песка или смеси глины, алеврита и песка, сцементированные карбонатом кальция
multiple bed сложный пласт
natural bed 1. естественное русло 2. нижняя поверхность пласта, параллельная напластованию
negative confining bed отрицательный водоупорный слой
ore bed рудный пласт
outcropping bed пласт, выходящий на земную поверхность; обнажение пласта на поверхности
overlying bed кровля, висячий бок
overlying confining beds кровля водоупорного слоя
oversteepened bed опрокинутый пласт
overturned bed перевёрнутый пласт
passage beds переходные пласты
pay bed промышленный пласт, пласт промышленного значения
peat bed торфяное болото, торфяник
perching bed подвешенный водоупорный слой permeable
confining bed проницаемый ограничивающий слой
pervious bed проницаемый слой
pitching bed крутопадающий пласт
plane bed плоский слой
plant bed кровля (угольного пласта) с большим содержанием ископаемых растений
Portland beds портландские слои (верхней юры)
positive confining bed положительный водоупорный слой
precipitation beds осаждающиеся слои
pressolved bed пласт с растворёнными под давлением зёрнами
Purbeckian beds пурбекские слои (пресноводные отложения верхней юры Англии)
recent beds современные [молодые] отложения
red beds красноцветы, красноцветные отложения
regular bed спокойно залегающий пласт
reservoir bed пласт-коллектор
river bed речное русло, ложе реки
rootlet bed пласт, обычно подстилающий угольный пласт и богатый углефицированными корнями растений
salt bed соляной пласт
sand filter bed песчаный фильтр, водопроницаемый песчаный слой
Schwagerina beds швагериновые слои (верхнего карбона)
snow bed снежник
solid bed крепкие [твёрдые] слои пород, целик
steep(ly dipping) bed крутопадающий пласт
storm water bed биологический фильтр для очистки ливневых вод
stream bed ложе потока
subjacent bed подстилающий пласт, слой лежачего бока
superincumbent bed перекрывающий слой; породы висячего бока
surface bed поверхностный пласт; пласт, лежащий на поверхности
surface key bed опорный поверхностный горизонт
terrestrial beds континентальные слои
thick bed мощный слой, мощный пласт
thin bed тонкий [маломощный] слой, тонкий [маломощный] пласт
top-set beds верхняя часть дельтовых отложений
turbidite bed турбидитный слой
unconformable beds несогласно залегающие пласты
underlying bed ложе, подстилающий пласт
underlying confining bed ложе водоносного слоя
uniform bed однородный пласт; спокойно залегающий пласт
uniformly dipping beds одинаково падающие пласты
water bed водоносный горизонт
Что означает по английски bed
1 beds
2 Beds
3 Beds
4 Beds.
5 beds
6 BEDS
7 Beds
8 beds
9 Beds.
10 beds
11 Beds
12 Beds
13 Beds
14 Beds
15 Beds
16 Beds
17 Beds
18 beds
19 beds
См. также в других словарях:
Beds — may refer to:*Bed, a piece of furniture with a soft horizontal surface used primarily for sleeping *Bedfordshire, a county in Englandee also*Bed (disambiguation) … Wikipedia
Beds — (as used in expressions) Agate Fossil Beds National Monument John Day Fossil Beds National Monument Lava Beds National Monument … Enciclopedia Universal
Beds — abbreviation Bedfordshire … New Collegiate Dictionary
Beds — /bedz/, n. Bedfordshire. * * * … Universalium
BEDS — Best Effort Delivery Service Netzwerkmodul (vergleichbar IPX) das eine Datenverteilung zwar auf der jeweils günstigsten Strecke erledigt, aber im Fehlerfall keinen Neuversuch startet … Acronyms
BEDS — Best Effort Delivery Service Netzwerkmodul (vergleichbar IPX) das eine Datenverteilung zwar auf der jeweils günstigsten Strecke erledigt, aber im Fehlerfall keinen Neuversuch startet … Acronyms von A bis Z
Beds. — abbr. geogr. Bedfordshire … Dictionary of English abbreviation
Beds. — abbreviation Bedfordshire … English new terms dictionary
Beds — abbr. The county of Bedfordshire … Dictionary of abbreviations
beds — abbreviation bedrooms: used in advertisements for houses and flats … English dictionary