Что означает по английски horse
Что означает по английски horse
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
существительное ↓
прилагательное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
He is as strong as a horse. 
Он силён, как лошадь. (На русском языке обычно говорят: «силён, как бык»)
He jumped his horse.
Он заставил лошадь прыгнуть.
Caparison my horse.
The horse is in form.
Лошадь вполне подготовлена к бегам.
The horse spilled him.
Лошадь сбросила его.
The horse paced.
Лошадь шла иноходью.
Royal Horse Guards
Королевский конногвардейский полк
His horse won by a head.
Его лошадь выиграла на голову. (о скачках)
This horse trots foul.
У этой лошади неровный шаг.
Did your horse come up?
Твоя лошадь выиграла?
He pushed his horse on.
Он пришпорил свою лошадь.
A horse trotted past us.
Мимо нас рысью пробежала лошадь.
The horse threw its rider.
Лошадь сбросила своего седока.
The horse won by a neck.
Лошадь выиграла на голову.
Our horse won by a neck.
Наша лошадь выиграла с минимальным преимуществом.
The horse nosed my hand.
Лошадь уткнулась носом в мою руку.
The horse covers the mare.
Конь покрывает кобылу.
His horse led by a length.
Его лошадь шла на корпус впереди других.
She trotted the horse home.
Она направила лошадь рысью домой.
He patted his horse’s neck.
Он похлопал лошадь по шее.
The horse is a 10 – 1 shot.
У этой лошади шансы на выигрыш 10 к 1-му.
The horse reared in terror.
От страха лошадь встала на дыбы.
His horse pawed the ground.
Его конь забил копытом.
A horse gave a little caper.
Лошадь сделала маленький прыжок.
This horse can clear 5 feet.
Эта лошадь берёт барьер в пять футов.
The horse was tough to break
Лошадь было трудно объездить.
Which horse are you backing?
На какую лошадь ты ставишь?
I heard the horse whinnying.
Я услышал, что лошадь заржала.
The horse hurdled the fence.
Лошадь перепрыгнула через препятствие.
She rides a horse with ease.
Она легко скачет на лошади.
Примеры, ожидающие перевода
He spurred the horse onward.
500 horse led the attack
The horse galloped toward us.
horse
1 horse
to mount a horse, to take horse — сесть на лошадь; поехать верхом
to get off a horse — слезть с лошади, спешиться
stanhope horse — лошадь, пригодная для лёгкого экипажа
the horse hurdled both the fence and the ditch — лошадь перескочила и через забор, и через ров
horse sideways — гимнастический конь, установленный в ширину
лошадиная сила, «лошадка»
come off your high horse! — брось задаваться!, перестань важничать!
horse harness — конская упряжь; лошадиная сбруя
horse hoe — конный пропашник, конная мотыга
horse ranch — коневодческое хозяйство; конный завод
horse marine — конный моряк, «моряк в седле»
horse troops — кавалерийские войска, кавалерия
horse soldier — кавалерист; конник; конный воин
horse joke — грубая шутка, непристойный анекдот
horse laugh — грубый громкий хохот, гогот; ржание
to horse a carriage — заложить карету; запрягать
2 horse
3 horse
4 horse
dray horse / cart horse брит. / draft horse амер. — лошадь, запрягаемая в повозку
horses canter / gallop — лошади идут галопом
horses neigh / snicker — лошади ржут
an unbroken horse bucks — необъезженная лошадь встает на дыбы / брыкается
to breed / raise horses — разводить лошадей
to take horse — сесть на лошадь; ехать верхом
There you are, old horse; don’t say I never did you a good turn. — Такие-то дела, старый кобель; только не говори, что я тебе никогда не делал ничего хорошего.
Don’t look a gift horse in the mouth. посл. — Дарёному коню в зубы не смотрят.
Lock the barn door after the horse is stolen. посл. — После драки кулаками не машут.
to beat / flog a dead horse — обсуждать уже решённый вопрос
to work like a horse — работать как лошадь, как вол
horse barge — баржа, которую тянут лошади
5 horse
6 horse
7 horse
8 horse
9 horse
to take horse сесть на ло́шадь; е́хать верхо́м
don’t look a gift horse in the mouth посл. дарёному коню́ в зу́бы не смо́трят
horse opera амер. ковбо́йский (теле)фи́льм
straight from the horse’s mouth ≅ из пе́рвых рук, из первоисто́чника
10 horse
11 horse
12 horse
13 horse
black/dark horse — «тёмная лошадка»
14 horse
15 horse
16 horse
взрослая лошадь
Жеребец, кобыла или мерин старше трех лет.
[ ГОСТ 16020-70]
Тематики
Обобщающие термины
Тематики
Тематики
Тематики
horse
A large animal with four legs which people ride on or use for carrying things or pulling vehicles. (Source: CAMB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
Тематики
17 horse
18 horse
19 horse
20 horse
См. также в других словарях:
Horse — (h[^o]rs), n. [AS. hors; akin to OS. hros, D. & OHG. ros, G. ross, Icel. hross; and perh. to L. currere to run, E. course, current Cf. HORSE — (Heb. סוּס). The present day horse is descended from the wild species which formerly roamed the steppes of Asia and Africa in herds and of which only one species survives today in Central Asia. The horse was introduced into the Near East from… … Encyclopedia of Judaism Horse — steht für: H.O.R.S.E., Poker Spielart Horse (Ballspiel), Basketballvariante Horse (Film), Experimentalfilm von Andy Warhol (1965) Siehe auch: Black Horse Crazy Horse Dark Horse Horse Cave Horse Island Paint Horse Shire Horse … Deutsch Wikipedia horse — ► NOUN 1) a large four legged mammal with a flowing mane and tail, used for riding and for pulling heavy loads. 2) an adult male horse, as opposed to a mare or colt. 3) (treated as sing. or pl. ) cavalry. 4) a frame or structure on which… … English terms dictionary Horse — (h[^o]rs), v. t. [imp. & p. p. Horse — [hɔ:s ], das; [engl. horse, eigtl. = Pferd, Tabuwort] (Jargon): Heroin. * * * Horse [hɔ:s], das; [engl. horse, eigtl. = Pferd, Tabuwort] (Jargon): Heroin … Universal-Lexikon Horse — Horse, v. i. To get on horseback. [Obs.] Shelton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English horse — hȯ(ə)rs n, pl hors·es also horse a large solid hoofed herbivorous mammal of the genus Equus (E. caballus) domesticated since prehistoric times … Medical dictionary Horse — [hɔ:s] das; <aus gleichbed. engl. amerik. horse, eigtl. »Pferd«> (Jargon) Heroin … Das große Fremdwörterbuch Horse — 〈[hɔ:s] n.; Gen.: ; Pl.: unz.; umg.〉 Heroin [Etym.: engl., eigtl. »Pferd« (verhüllend)] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch 1 HORSE 2 horse 3 козелок 4 конь 5 конский 6 конский 7 конский 8 деревянная рама 9 козелок 10 подстрочный перевод 11 промежуточный косоур Horse — (h[^o]rs), n. [AS. hors; akin to OS. hros, D. & OHG. ros, G. ross, Icel. hross; and perh. to L. currere to run, E. course, current Cf. HORSE — (Heb. סוּס). The present day horse is descended from the wild species which formerly roamed the steppes of Asia and Africa in herds and of which only one species survives today in Central Asia. The horse was introduced into the Near East from… … Encyclopedia of Judaism Horse — steht für: H.O.R.S.E., Poker Spielart Horse (Ballspiel), Basketballvariante Horse (Film), Experimentalfilm von Andy Warhol (1965) Siehe auch: Black Horse Crazy Horse Dark Horse Horse Cave Horse Island Paint Horse Shire Horse … Deutsch Wikipedia horse — ► NOUN 1) a large four legged mammal with a flowing mane and tail, used for riding and for pulling heavy loads. 2) an adult male horse, as opposed to a mare or colt. 3) (treated as sing. or pl. ) cavalry. 4) a frame or structure on which… … English terms dictionary Horse — (h[^o]rs), v. t. [imp. & p. p. Horse — [hɔ:s ], das; [engl. horse, eigtl. = Pferd, Tabuwort] (Jargon): Heroin. * * * Horse [hɔ:s], das; [engl. horse, eigtl. = Pferd, Tabuwort] (Jargon): Heroin … Universal-Lexikon Horse — Horse, v. i. To get on horseback. [Obs.] Shelton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English horse — hȯ(ə)rs n, pl hors·es also horse a large solid hoofed herbivorous mammal of the genus Equus (E. caballus) domesticated since prehistoric times … Medical dictionary Horse — [hɔ:s] das; <aus gleichbed. engl. amerik. horse, eigtl. »Pferd«> (Jargon) Heroin … Das große Fremdwörterbuch Horse — 〈[hɔ:s] n.; Gen.: ; Pl.: unz.; umg.〉 Heroin [Etym.: engl., eigtl. »Pferd« (verhüllend)] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch 1 horse to mount a horse, to take horse — сесть на лошадь; поехать верхом to get off a horse — слезть с лошади, спешиться stanhope horse — лошадь, пригодная для лёгкого экипажа the horse hurdled both the fence and the ditch — лошадь перескочила и через забор, и через ров horse sideways — гимнастический конь, установленный в ширину лошадиная сила, «лошадка» come off your high horse! — брось задаваться!, перестань важничать! horse harness — конская упряжь; лошадиная сбруя horse hoe — конный пропашник, конная мотыга horse ranch — коневодческое хозяйство; конный завод horse marine — конный моряк, «моряк в седле» horse troops — кавалерийские войска, кавалерия horse soldier — кавалерист; конник; конный воин horse joke — грубая шутка, непристойный анекдот horse laugh — грубый громкий хохот, гогот; ржание to horse a carriage — заложить карету; запрягать 2 horse 3 horse 4 horse dray horse / cart horse брит. / draft horse амер. — лошадь, запрягаемая в повозку horses canter / gallop — лошади идут галопом horses neigh / snicker — лошади ржут an unbroken horse bucks — необъезженная лошадь встает на дыбы / брыкается to breed / raise horses — разводить лошадей to take horse — сесть на лошадь; ехать верхом There you are, old horse; don’t say I never did you a good turn. — Такие-то дела, старый кобель; только не говори, что я тебе никогда не делал ничего хорошего. Don’t look a gift horse in the mouth. посл. — Дарёному коню в зубы не смотрят. Lock the barn door after the horse is stolen. посл. — После драки кулаками не машут. to beat / flog a dead horse — обсуждать уже решённый вопрос to work like a horse — работать как лошадь, как вол horse barge — баржа, которую тянут лошади 5 horse 6 horse 7 horse 8 horse 9 horse to take horse сесть на ло́шадь; е́хать верхо́м don’t look a gift horse in the mouth посл. дарёному коню́ в зу́бы не смо́трят horse opera амер. ковбо́йский (теле)фи́льм straight from the horse’s mouth ≅ из пе́рвых рук, из первоисто́чника 10 horse 11 horse 12 horse 13 horse black/dark horse — «тёмная лошадка» 14 horse 15 horse 16 horse взрослая лошадь horse 17 horse 18 horse 19 horse 20 horse Horse — (h[^o]rs), n. [AS. hors; akin to OS. hros, D. & OHG. ros, G. ross, Icel. hross; and perh. to L. currere to run, E. course, current Cf. HORSE — (Heb. סוּס). The present day horse is descended from the wild species which formerly roamed the steppes of Asia and Africa in herds and of which only one species survives today in Central Asia. The horse was introduced into the Near East from… … Encyclopedia of Judaism Horse — steht für: H.O.R.S.E., Poker Spielart Horse (Ballspiel), Basketballvariante Horse (Film), Experimentalfilm von Andy Warhol (1965) Siehe auch: Black Horse Crazy Horse Dark Horse Horse Cave Horse Island Paint Horse Shire Horse … Deutsch Wikipedia horse — ► NOUN 1) a large four legged mammal with a flowing mane and tail, used for riding and for pulling heavy loads. 2) an adult male horse, as opposed to a mare or colt. 3) (treated as sing. or pl. ) cavalry. 4) a frame or structure on which… … English terms dictionary Horse — (h[^o]rs), v. t. [imp. & p. p. Horse — [hɔ:s ], das; [engl. horse, eigtl. = Pferd, Tabuwort] (Jargon): Heroin. * * * Horse [hɔ:s], das; [engl. horse, eigtl. = Pferd, Tabuwort] (Jargon): Heroin … Universal-Lexikon Horse — Horse, v. i. To get on horseback. [Obs.] Shelton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English horse — hȯ(ə)rs n, pl hors·es also horse a large solid hoofed herbivorous mammal of the genus Equus (E. caballus) domesticated since prehistoric times … Medical dictionary Horse — [hɔ:s] das; <aus gleichbed. engl. amerik. horse, eigtl. »Pferd«> (Jargon) Heroin … Das große Fremdwörterbuch Horse — 〈[hɔ:s] n.; Gen.: ; Pl.: unz.; umg.〉 Heroin [Etym.: engl., eigtl. »Pferd« (verhüllend)] … Lexikalische Deutsches Wörterbuchhorse
См. также в других словарях:
horse
Жеребец, кобыла или мерин старше трех лет.
[ ГОСТ 16020-70]Тематики
Обобщающие термины
Тематики
Тематики
Тематики
A large animal with four legs which people ride on or use for carrying things or pulling vehicles. (Source: CAMB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
См. также в других словарях: