Что означает по итальянски перке

14.04.202218.04.2022 admin 0 Comments

Что означает по итальянски перке

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Источник

perché

1 perché

vorrei sapere perché è venuto — хотелось бы знать, зачем он пришёл

la vedevo piangere, ma non sapevo perché — я видел, что она плачет, но не знал причины её слёз (не знал, почему)

sai perché mi ha cercato? — ты не знаешь, зачем я ему нужна?

ho chiuso la finestra perché avevo freddo — я закрыла окно, потому что мне было холодно

il direttore non può riceverla perché è molto impegnato — директор не может вас принять, так как очень занят

se si arrabbia è perché ha torto — он гневается, ибо он не прав

l’ho elogiato non perché sia stato bravo, ma perché ha bisogno di incoraggiamento — я похвалила его не столько за то, что он хорошо отвечал, сколько из желания его подбодрить

lo ripeto perché tutti capiscano — повторяю (с тем; для того), чтобы все поняли

◆ Dio solo sa perché — это одному Богу известно

perché sì! (perché due non fa tre!) — потому, что кончается на «у»!

chissà perché — a) почему-то; b) Бог знает (неизвестно), почему

fa’ come ti dico senza tanti perché — не задавай вопросов, делай то, что я говорю!

2 perché

3 perché

4 perché

5 perche

non sono venuto perché ero ammalato — я не пришёл, потому что был болен

ti darò la chiave perché tu possa entrare quando vuoi — я дам тебе ключ, чтобы ты мог входить, когда хочешь

è troppo intelligente perché gli altri lo possano capire — он слишком умён, чтобы другие могли его понять

i molti perché della vita — многие вопросы, возникающие в жизни

6 PERCHÉ

7 perche no?

См. также в других словарях:

perche — 1. (pèr ch ) s. f. Poisson d eau douce à nageoires épineuses (perca fluviatilis, L). Perche goujonnière, ou perche gardonnée, ou gremille, nom d une espèce de perche de rivière. ÉTYMOLOGIE Picard, percot ; du lat. perca ; qui vient du grec … Dictionnaire de la Langue Française d’Émile Littré

perche — Perche, f. penac. C est un long baston de moyenne grosseur qu on couche par travers pour y mettre dessus quelque chose, Pertica oneraria, Sur de tels estalle on les faulcons, desquels on dit qu ils sont en la perche, quand les faulconniers les y… … Thresor de la langue françoyse

perché — perché, chée (pèr ché, chée) part. passé de percher. 1° Posé sur une perche, sur une branche, en parlant d oiseaux. • Maître corbeau, sur un arbre perché, Tenait en son bec un fromage, LA FONT. Fabl. I, 2. • Effrayer les oiseaux perchés… … Dictionnaire de la Langue Française d’Émile Littré

Perche — steht für eine Landschaft im Norden Frankreichs, siehe Le Perche ein Längenmaß, siehe Perche (Einheit) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia

Perche [1] — Perche (spr. Persch), 1) sonst Provinz in Frankreich, an die Normandie, Beauce Maine, Vendômois u. Blaisois grenzend; jetzt in den Departements Orne u. Eure. – Die Provinz P. gehörte seit dem 10. Jahrh. dem Hause Bellême. Der Stammvater des… … Pierer’s Universal-Lexikon

Perche [2] — Perche (spr. Persch), früheres französisches Maß, 1) als Längenmaß von 18 u. 22 Par. Fuß; 2) als Flächenmaß für Feld = 12,1 sächsische Quadratklaftern, für Wälder = 17,76 … Pierer’s Universal-Lexikon

Perche Le — (spr. pärsch ), ehemalige franz. Provinz, grenzte im N. an die Normandie, im W. an Maine, im S. an Orléanais und im O. an Ile de France, zerfiel in die Landschaften: Grand P. im Zentrum und im W., Thimerais im NO. und P. Gouet im SO. Hauptorte… … Meyers Großes Konversations-Lexikon

Perche — (spr. pärsch), alte franz. Rute zu 3 oder (bei Forstvermessungen) 32/3 Toisen = 5,847 und 7,146 m. Die Schweizer P. zu 10 Fuß = 3 m … Kleines Konversations-Lexikon

Perche [2] — Perche (spr. pärsch), ehemals Landschaft und Grafschaft im Innern Nordfrankreichs, jetzt die Dep. Orne und Eure et Loir bildend; bekannt durch ihre Leinwand und eine eigene Pferderasse (Percherons, spr. pärsch róng, s. Pferde) … Kleines Konversations-Lexikon

Источник

Перке. Как переводится с итальянского слово «перке»?

Какое итальянское слово произносится как «перке»?

Каков перевод «перке» на русский язык?

Что означает по-итальянски «перке»?

Как по-итальянски пишется «перке»?

На каком слоге в итальянском слове «перке» ставится ударение?

Приведите примеры предложений со словом «перке».

Ответы ( 3 ):

Слово perche с итальянского языка на русский переводится: почему, зачем, отчего, за что, с какой стати, на каком основании. Ударение в слове на итальянском языке ставится на последнем слоге.

Это слово имеет много значений в итальянском языке.

Если зайти в интернете на сайт любого Dizionario Italiano (итальянского словаря), то можно увидеть все значения слова Perché.

Perché te ne vai già — почему ты уже уходишь?

Perche dovrei dubitare di te? — Почему, с какой стати, я должен сомневаться в тебе?

Другое значение — потому что, так как, оттого что и пр. То есть ответ на вопрос почему:

Perché non vuoi parlargli? Perché no — почему не хочешь поговорить с ним? Потому что (не хочу).

Devo andare via perche ho fretta — Я должен идти, потому что спешу.

Третье значение — затем, чтобы, для того, чтобы. Иногда подходит по значению «пусть». Примеры:

te lo dico perché tu lo sappia — я тебе это говорю, чтобы ты знал;

mi rivolsi a lui perché mi aiutasse — я к нему обратился, чтобы он помог мне;

Prega perché vada nelle mani di qualcuno che non lo faccia a pezzi — Он просит, чтобы (что-то) попало в руки людей, которые не разобьют его вдребезги.

Как видим, в данном смысле Perche употребляется с глаголами в Modo Congiuntivo (Сослагательное наклонение).

Четвертое значение — причина, вопрос (существительное мужского рода):

non ci sarà mai risposta a certi perché — никогда не будет ответа на неокоторые вопросы.

per tutto c’è un perché — на все есть своя причина.

Заодно привожу кусочек текста вышеупомянутой песенки:

Источник

Перке. Как переводится с итальянского слово «перке»?

Какое итальянское слово произносится как «перке»?

Каков перевод «перке» на русский язык?

Что означает по-итальянски «перке»?

Как по-итальянски пишется «перке»?

На каком слоге в итальянском слове «перке» ставится ударение?

Приведите примеры предложений со словом «перке».

Заодно привожу кусочек текста вышеупомянутой песенки: