Что означает приставка шах в имени
Что означает приставка шах в имени
Смотреть что такое «Шах» в других словарях:
Шах — Шах: Шах (шахматы) Шах (титул) Шах (группа) Шах (алмаз) Персоналии Шах Ниматулла Сулейман Шах Идрис Шах Ахмад Шах Масуд Бахадур Шах II Мухаммад Шах (Бруней) Фамилия Шах, Элиэзер Менахем Шах, Яков Часть: Ахмад шах Дуррани Надир шах … Википедия
ШАХ — (перс. schah). 1) титул некоторых восточных владык. 2) в шахматной игре означает, что король или королева противника в опасности и могут быть взяты. 3) шах и мат в шахматной игре возглас, означающий, что король противника не имеет больше хода, и… … Словарь иностранных слов русского языка
Шахіст — (укр. шахіст, то есть «шахматист») первая шахматно шашечное издание на украинском языке (после «64» 2 е издание в истории советской шахматной печати). Газета издавались в Киеве с 5 октября 1936 года по 28 февраля 1939 года трижды в месяц,… … Википедия
шах — 1. ШАХ, а; м. [перс. šāh царь] В некоторых восточных странах: титул монарха; лицо, носящее этот титул. Восточный ш. Персидский ш. Ш. Саудовской Аравии. Сидит, как ш. (с видом достоинства и величия). ◁ Шахский (см.). 2. ШАХ, а; м. В шахматной игре … Энциклопедический словарь
шах — ШАХ, а, муж. В нек рых странах Востока титул монарха, а также лицо, носящее этот титул. | прил. шахский, ая, ое. II. ШАХ, а, муж. В шахматах: нападение какой н. фигурой (или пешкой) на короля соперника, создающее ему угрозу. Объявить ш. Ш. королю … Толковый словарь Ожегова
ШАХ — 1. ШАХ1, шаха, муж. (перс. sah царь). Титул монарха Ирана, а также правителей некоторых мусульманских вассальных государств Индии. 2. ШАХ2, шаха, муж. (перс. sah царь). В шахматной игре положение, при котором королю угрожает непосредственное… … Толковый словарь Ушакова
ШАХ — 1. ШАХ1, шаха, муж. (перс. sah царь). Титул монарха Ирана, а также правителей некоторых мусульманских вассальных государств Индии. 2. ШАХ2, шаха, муж. (перс. sah царь). В шахматной игре положение, при котором королю угрожает непосредственное… … Толковый словарь Ушакова
ШАХ 1 — ШАХ 1, а, м. В нек рых странах Востока Ч титул монарха, а также лицо, носящее этот титул. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ШАХ 2 — ШАХ 2, а, м. В шахматах: нападение какой н. фигурой (или пешкой) на короля соперника, создающее ему угрозу. Объявить ш. Ш. королю. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ШАХ — муж., влад., тамб. мережка, большой вентер с крыльями, в несколько колен, сетка за сеткой; а крыло поставлено так, что рыба, идучи вверх и вниз, заворачиваст в шах. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Что означает приставка шах в имени
Привожу версию происхождения фамилии Шах у славян.
Вот еще цитата из интервью доцента кафедры Отечественной истории Тюменского государственного университета Сергея Турова:
http://www.vsluh.ru/digest/66633.html?print=1
Такая вот версия происхождения.
Вот я никогда не думала,что нашу фамилию можно написать неправильно, что вы думаете, оказывается можно : Ивах, Шак, Шох, а однажды написали Шахова,вот как.
У меня вопрос, может у кого-нибудь есть близкие или дальние родственники из деревни Мастище?(мой паап родом оттуда, а там почти у всех фамилия Шах. )-это Беларусь, Витебская обл., Ушачский р-н.
Отзовитесь, если такие есть.
Наталья Шах, отозвалась =)))))))))
У меня дедушка похоже из той деревни, не знаю точно, но знаю, что деревня и в Беларусии и у всех фамилия Шах =)
Что означает фамилия ШАХ?
Есть три версии происхождения фамилии Шах: может быть, она происходит от немецкого слова «Schach», которое означает «шахматы». Более вероятно, что она происходит от сокращения «Сифсей Коэн» – «Уста коэна» – так называется комментарий на Шулхан Арух (основополагающий свод еврейских законов) рава Шабтая бен Меир а-Коэна. Возможно также, что эта фамилия происходит от сокращения слов «Штар Кетуба» – документ, который жених на свадьбе вручает невесте. В нём записаны обязанности жениха по отношению к невесте.
Знаменитым носителем фамилии Шах в последнем поколении был рав Элиезер Менахем Ман Шах, выдающийся мудрец Торы.
Первые еврейские фамилии в Германии появились в больших еврейских общинах в конце средних веков. В те времена фамилии давали очень немногим евреям, в основном, мудрецам, знатокам Торы или очень богатым и известным людям. Большинство таких «ранних» фамилий были даны по названию места проживания.
В 16-ом и 17-ом веках евреям стали давать фамилии чаще, и не только по названию населённого пункта. Фамилией могло стать название профессии, эпитет, описывающий внешность, или просто прозвище. Таким образом, мельник мог получить фамилию «Мюллер» («мельник» по-немецки), а его сын – другую фамилию, например, Кляйн («маленький» по-немецки). Некоторые фамилии привезли с собой еврейские семьи, прибывшие из Испании и Португалии (например, Бельмонте, Абенатар или Лабат), а некоторые были «вывезены» из Австрии (например, Ойербах, Винер, Френкель) и Праги (например, Прагер).
В конце 18-го и начале 19-го веков впервые были приняты законы, обязывающие евреев обзавестись фамилиями, которые передавались бы «по наследству», так как отсутствие постоянных фамилий значительно осложняло управление государством.
Что означает фамилия Шах?
Есть три версии происхождения фамилии Шах: может быть, она происходит от немецкого слова «Schach», которое означает «шахматы». Более вероятно, что она происходит от сокращения «Сифсей Коэн» – «Уста коэна» – так называется комментарий на Шулхан Арух (основополагающий свод еврейских законов) рава Шабтая бен Меир а-Коэна. Возможно также, что эта фамилия происходит от сокращения слов «Штар Кетуба» – документ, который жених на свадьбе вручает невесте. В нём записаны обязанности жениха по отношению к невесте.
Знаменитым носителем фамилии Шах в последнем поколении был рав Элиезер Менахем Ман Шах, выдающийся мудрец Торы.
Первые еврейские фамилии в Германии появились в больших еврейских общинах в конце средних веков. В те времена фамилии давали очень немногим евреям, в основном, мудрецам, знатокам Торы или очень богатым и известным людям. Большинство таких «ранних» фамилий были даны по названию места проживания.
В 16-ом и 17-ом веках евреям стали давать фамилии чаще, и не только по названию населённого пункта. Фамилией могло стать название профессии, эпитет, описывающий внешность, или просто прозвище. Таким образом, мельник мог получить фамилию «Мюллер» («мельник» по-немецки), а его сын – другую фамилию, например, Кляйн («маленький» по-немецки). Некоторые фамилии привезли с собой еврейские семьи, прибывшие из Испании и Португалии (например, Бельмонте, Абенатар или Лабат), а некоторые были «вывезены» из Австрии (например, Ойербах, Винер, Френкель) и Праги (например, Прагер).
В конце 18-го и начале 19-го веков впервые были приняты законы, обязывающие евреев обзавестись фамилиями, которые передавались бы «по наследству», так как отсутствие постоянных фамилий значительно осложняло управление государством.
Происхождение фамилии Шах
Фамилия Шах имеет богатейшую историю, которая является ярким свидетельством взаимодействия различных национальных культур.
По одной из версий, родовое имя Шах относится к интереснейшей группе фамилий, произошедших от древнерусских «мирских» имен. Наличие второго имени было своеобразной данью славянской традиции двуименности, требовавшей сокрытия основного, главного имени с целью уберечься от «злых сил», которые не должны были узнать истинного именования человека. Нецерковные прозвания нередко полностью подменяли собой имена не только в повседневном общении, но и в официальных документах.
Согласно данной гипотезе, прозвание родоначальника фамилии восходит к русскому названию хитроумной рыболовной сети «шах», в рукава которой легко заходила рыба, а вот наружу выбраться уже не могла. Таким образом, Шахом, вероятно, прозвали искусного мастера, занимавшегося плетением и продажей подобных сетей.
Другие исследователи полагают, что наследственное имя Шах имеет тюркское происхождение. В таком случае данная фамилия возникла от мужского мусульманского имени Шах. Указанное именование пришло в систему тюркского имясловия из персидского языка и в переводе на русский оно означает «царь, правитель». Благодаря своему «громкому» значению, емкости и звучности, имя Шах полюбилось и славянам, которые стали использовать его в качестве второго, «прозвищного» имени.
Личное прозвание Шах встречается в русских письменных источниках со второй половины XIV века. Так, знаменитыми обладателями данного именования были князья Константин Глебович Шах (конец XIV века) и Иван Васильевич Шах Чернятипский (середина XVI века). Кроме того, в Сборнике летописей, изданном Киевской археографической комиссией упоминается запорожский гетман Шах (1577 год), а в Актах исторических значится великолуцкий выборный Федор Шах (1610 год).
В то же время, существует и еврейская фамилия Шах, принадлежащая к так называемым фамилиям-аббревиатурам. Такие прозвания являются специфической особенностью еврейской системы собственных имен. Аббревиатуры широко использовались в еврейской среде для именования видных раввинов еще в раннем средневековье, однако поначалу они не представляли собой передаваемых по наследству родовых имен. Использование аббревиатур в качестве фамилий получило распространение параллельно с развитием системы переписи населения и организацией учета для призыва на военную службу.
Аббревиатура именования Шах расшифровывается как «Шабтай Коэн». Данная запись была образована от имени одного из наиболее авторитетных законоведов-талмудистов Шабтая бэн Мэира Коэна (1621-1662 гг.) и названия его основного труда «Siftei ха-kohen» – «Уста священника».
Поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным, в настоящий момент о точном месте и времени возникновения фамилии Шах говорить сложно. Однако с уверенностью можно утверждать, что она входит в число старейших именований и отражает в себе древние верования и традиции именования людей.
Источники: Тупиков Н.М., Словарь древнерусских личных собственных имен. Толковый словарь В. Даля, в 4-х т. Ибн Мирзакарим ал-Карнаки, Мусульманские имена. Российская еврейская энциклопедия.
Анализ происхождения фамилии Шах подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»