Что означает с древнегреческого

ГРЕЧЕСКО—РУССКИЙ СЛОВАРЬ узнаем новое о знакомых словах

ТЕЛЕ (от греч. téle — вдаль, далеко)

ТЕЛЕВИЗОР ( ТЕЛЕВИДЕНИЕ) (от греч. téle — вдаль, далеко + видеть)

ТЕЛЕСКОП (от греч. téle — вдаль, далеко, skopeo — смотрю)

ТЕЛЕГРАММА (от греч. téle — вдаль, далеко и от греч. gramma — буква)

ФОН от греческого слова phoné- голос, звучащая речь)

ФОНЕТИКА [от греческого слова phoné- голос, звучащая речь]

ГРАММА ФОН (от, греч. gramma — буква, запись и phone — звук)

МАГНИТО ФОН (от магнит и греч. phone — звук), аппарат для магнитной записи и воспроизведения звука

ДОМО ФОН (дом + греч. phone — звук)

ТЕКА от греч. theke – хранилище)

БИБЛИО (греч. biblion – книга)

ГРАММАФОН (от греч. gramma — буква, запись и phone — звук)

ФОТО ГРАФИЯ ( греч. искусство снимать предметы на бумагу посредством света; светопись)

ПОЛИ ГРАФИЯ ( греч. отдел книг о разных науках, смесь

ФОТОГРАФИЯ ( греч. искусство снимать предметы на бумагу посредством света; светопись.)

ДИКТ (от лат. dicto — диктую)
ДИКТОФОН (от лат. dicto — диктую phoné- голос, звучащая речь)

СКОП от греч. skopeo — смотрю)

ТЕЛЕ СКОП (от греч. téle — вдаль, далеко skopeo — смотрю)

ФИЛЬМО СКОП (от англ. film – плёнка), скоп (от греч. skopeo — смотрю)

ДИАГНОЗ (от греч. diagnosis – распознавание)

ФИЛЬМ от англ. film – плёнка)

ФИЛЬМОСКОП (от англ. film – плёнка), скоп (от греч. skopeo — смотрю)

МИКРО (от греч. mikrós — малый, маленький)

БИОЛОГИЯ (от греч. bíos — жизнь и lógos — слово, учение)

ЛОГО (ЛОГИЯ) (от греч. lógos — слово, учение)

БИО ЛОГИЯ (от греч. bíos — жизнь и lógos — слово, учение)

Источник

θυμός

1 θυμος

θ. ἐστί или γίγνεταί μοι Her. — мне хочется, мне нравится;

θ. πρόφρων Hom. — открытая душа, откровенность;

2 θυμός

3 θυμός

4 θυμός

5 θυμός

6 θυμὸς

7 θυμός

8 θύμος

τον έπιασε ο θυμ — его охватил гнев, он рассердился;

ξεσπάω τον θυμό μου σε κάποιον — излить свой гнев на кого-л.;

τον-κτύπησε πανό στο θυμό του — он его ударил в момент гнева

9 θυμός

См. также в других словарях:

θυμός — Αδένας έσω εκκρίσεως, που βρίσκεται στο ψηλότερο τμήμα του μεσοθωράκιου, πίσω από το στέρνο. Έχει μήκος, κατά τη γέννηση, περίπου 5 εκ., πλάτος 1,5 εκ. και αντίστοιχο πάχος. Το βάρος του κυμαίνεται μεταξύ 10 12 γρ. Λίγο πριν την ήβη αποκτά τον… … Dictionary of Greek

θύμος — Αδένας έσω εκκρίσεως, που βρίσκεται στο ψηλότερο τμήμα του μεσοθωράκιου, πίσω από το στέρνο. Έχει μήκος, κατά τη γέννηση, περίπου 5 εκ., πλάτος 1,5 εκ. και αντίστοιχο πάχος. Το βάρος του κυμαίνεται μεταξύ 10 12 γρ. Λίγο πριν την ήβη αποκτά τον… … Dictionary of Greek

θυμός — ο οργή, ψυχική ταραχή που εκδηλώνεται με ξεσπάσματα βίαια: Τον έπιασε ο θυμός. – Τον τύφλωσε ο θυμός … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

θύμος — θύμον Cretan thyme neut nom/voc/acc sg θύμος Cretan thyme masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Πᾶσιν δὲ παραὶ ποσὶ κάππεσε θυμός. — πᾶσιν δὲ παραὶ ποσὶ κάππεσε θυμός. См. Душа в пятки ушла … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

θύμοι — θύμος Cretan thyme masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

ГНЕВ — [греч. ορϒὴ, θυμός, лат. furor], 1. Г. Божий; 2. Страстная раздражительность, один из основных человеческих пороков. В НЗ и у св. отцов чаще встречается слово ορϒὴ (напр., сущ.: Мк 3. 5; Иак 1. 19; Кол 3. 8; 1 Тим 2. 8; Еф 4. 31; прил. ὀρϒίλον:… … Православная энциклопедия

Concupiscence — La concupiscence est un terme qui désigne, dans la théologie chrétienne, le penchant à jouir des biens terrestres soit, de manière plus générale, le désir des plaisirs sensuels, assimilant la concupiscence au « foyer du péché »… … Wikipédia en Français

Péché sexuel — Concupiscence La concupiscence est un terme qui désigne, dans la théologie chrétienne, le penchant à jouir des biens terrestres soit, de manière plus générale, le désir des plaisirs sensuels, assimilant la concupiscence au « foyer du… … Wikipédia en Français

οργή — η (ΑΜ ὀργή) έντονη ψυχική διέγερση από κάτι δυσάρεστο ή προσβλητικό που εκδηλώνεται με βίαιη συμπεριφορά, η αγανάκτηση νεοελλ. φρ. α) «δίνω τόπο στην οργή» συγκρατώ τον θυμό μου και τα νεύρα μου, υποχωρώ β) «θεία οργή» ή «οργή θεού» μεγάλη… … Dictionary of Greek

Источник

οιωνός

1 οιωνός

καλός οιωνός — хорошая примета, хороший признак;

2 οιωνος

(οὔ τοι ἄνευ θεοῦ ἔπτατο δεξιὸς ὄρνις ἔγνων γάρ μιν ἐς ἄντα ἰδὼν οἰωνὸν ἐόντα Hom. )

3 οιωνός

См. также в других словарях:

Οἰωνός — a large bird masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

οἰωνός — a large bird masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

οιωνός — Σημείο της θέλησης των θεών στους αρχαίους Έλληνες και Ρωμαίους, από την οποία αυτοί εξαρτούσαν κάθε σημαντική δράση. Για να αντιληφθούν τη θεϊκή θέληση βασίζονταν κυρίως στο πέταγμα και στις φωνές των πουλιών (οιωνών), όπως για παράδειγμα ο… … Dictionary of Greek

οιωνός — ο 1. στους αρχαίους, όρνιο, πτηνό, από το πέταγμα του οποίου ή τους κρωγμούς του μάντευαν το μέλλον. 2. σημάδι προφητικό. 3. κάθε σημείο από το οποίο γίνεται πρόγνωση για το μέλλον … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

Οἰωνοῖο — Οἰωνός a large bird masc gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

οἰωνοῖο — οἰωνός a large bird masc gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Οἰωνοῖς — Οἰωνός a large bird masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

οἰωνοῖς — οἰωνός a large bird masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Οἰωνοῖσι — Οἰωνός a large bird masc dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

οἰωνοῖσι — οἰωνός a large bird masc dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Οἰωνοῖσιν — Οἰωνός a large bird masc dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Источник

Что означает с древнегреческого

1 απονοια

2 βραδυνοια

3 διανοια

(μαινόλις Aesch. ; παλιλλογῆσαί τινι τέν ἑωυτοῦ διάνοιαν Her. )

τὸ τῶν Ἑλλήνων ὄνομα μηκέτι τοῦ γένους, ἀλλὰ τῆς διανοίας δοκεῖ εἶναι Isocr. — название «эллины» обозначает, повидимому, уже не племя, а образ мыслей

(πᾶσα δ. ἢ πρακτική, ἢ ποιητική, ἢ θεωρητική Arst. )

4 διχονοια

5 δυσνοια

6 εκνοια

7 εννοια

(ἔννοιαν μὲν λαβεῖν δυνατόν, ἐπιστήμην δὲ ἀδύνατον Polyb. )

8 επινοια

(τίν΄ ἐπίνοιαν ἔσχεθες; Eur. ; ἐπίνοιαι καὴ τολμήματα Luc. )

9 κακονοια

10 μεγαλονοια

11 μετανοια

12 ξυννοια

συννοίῃ ἐχόμενος Her. — погруженный в размышления;

(σ. οἷον δέδρακε ἔργον Eur. )

13 ομονοια

14 παρανοια

15 περινοια

16 πολυνοια

17 προνοια

(π. τοῦ θεοῦ Soph. ; πρόνοιαι θεῶν Plat. )

18 συννοια

συννοίῃ ἐχόμενος Her. — погруженный в размышления;

(σ. οἷον δέδρακε ἔργον Eur. )

19 υπονοια

ὑ. οἷα πείσεται πόλις Eur. — предвестник того, что предстоит испытать городу

(ὑ. δεινόν ἐστιν ἀνθρώποις κακόν Men. )

τέν ὑπόνοιαν ἥ ἀλήθεια βλάψει Thuc. — истина устранит вымысел

θεομαχίαι ἐν ὑπονοίαις πεποιημέναι Plat. — битвы богов, в которые вложен аллегорический смысл

См. также в других словарях:

εύνοια — η (ΑΜ εὔνοια, Α ιων. τ. εὐνοίη, ποιητ. τ. εὐνοΐη) ευνοϊκή διάθεση, ευμένεια, ευμενές ενδιαφέρον για κάποιον, υψηλή προστασία κάποιου από ευμενή διάθεση (α. «βεβαιότερος δ ὁ δράσας τὴν χάριν ὥστε ὀφειλομένην δι᾿ εὐνοιας ᾦ δέδωκε σῴζειν»… … Dictionary of Greek

πρωτόνοια — ἡ, Μ η πρώτη σκέψη, ο πρώτος στοχασμός. [ΕΤΥΜΟΛ. < πρωτ(ο) * + νοια (< νους < νοῦς), πρβλ. υπό νοια] … Dictionary of Greek

πτωχόνοια — ἡ, Μ έλλειψη νού, φτωχό μυαλό. [ΕΤΥΜΟΛ. < πτωχός + νοια (< νους < νοῦς), πρβλ. μικρό νοια] … Dictionary of Greek

ταυτόνοια — ἡ, Μ ταυτοσημία, ταυτότητα σημασίας. [ΕΤΥΜΟΛ. < ταὐτ(ο) / ταυτ(ο) * + νοια (< νους < νοῦς), πρβλ. ἀγχί νοια] … Dictionary of Greek

парано́йя — и, ж. мед. Хроническое душевное расстройство, характеризующееся устойчивыми бредовыми идеями при сохранении в остальном логичности мышления. Паранойя, как известно, характеризуется тем, что человек, умственно здоровый, считающийся и с логикой и с … Малый академический словарь

βαρύνοια — η η έλλειψη οξύνοιας, η αμβλύνοια. [ΕΤΥΜΟΛ. < βαρύς + νοια < νους] … Dictionary of Greek

επίνοια — η (AM ἐπίνοια) 1. σκέψη, ιδέα, γνώμη («οὐδ’ ἐπίνοιαν ποιήσασθαι», Πολ.) 2. αντίληψη, ιδέα («πᾱσαν ἐπίνοιαν ἀτοπίας ὑπερβάλλειν», Πλούτ.) αρχ. 1. η ικανότητα να επινοεί κάποιος, η εφευρετικότητα («oἶvov σὺ τολμᾷς είς ἐπίνοιαν λοιδορεῑν», Αριστοφ.) … Dictionary of Greek

μικρόνοια — η (Μ μικρόνοια) 1. στενοκεφαλιά 2. διανοητική καθυστέρηση ή ανεπάρκεια η οποία χαρακτηρίζεται από ελλιπή κρίση, νωθρότητα σκέψης. [ΕΤΥΜΟΛ. < μικρ(ο) * + νοια (< νους)] … Dictionary of Greek

Paranoia — Para|noia [. ne̲u̲a; aus gr. παρανοια = Torheit, Wahnsinn] w; : „Verrücktheit“, Bezeichnung für die aus inneren Ursachen erfolgende, schleichende Entwicklung eines dauernden Systems von Wahnvorstellungen … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

Источник

символ

1 αληθεια

2 ανθερεων

3 γη

(γῆ τε καὴ ἥλιος Hom. ; πότερον ἥ γῆ πλατεῖά ἐστιν ἢ στρογγύλη Plat. ; οὐρανῷ μιγνύειν γῆν Plut. )

ποῦ γῆς ; Soph. — в каком месте света?, где именно?;

(ἥ γῆ ἥ Ὀλυμπία Plut. )

(ὅ θανὼν γᾶ καὴ οὐδὲν ὢν κείσεται ταλας Soph. ; τὰ ἐπί τοῖς οὐρανοῖς καὴ τὰ ἐπὴ τῆς γῆς NT. )

4 γονυ

5 δαδουχος

6 θαλλος

ἱκτέρ θ. Eur. — масличная ветвь мольбы;

7 κερας

(κέρατα οἴνου Xen. ; ἐξ ἀργυρέων κεράτων πίνειν Pind. )

8 λιτη

9 μηχανη

10 ξυμβολον

τὸν δακτύλιόν τινι δοῦναι, σ. φιλίας Plat. — дать кому-л. перстень в знак дружбы

ἕτοιμος ξένοις πέμπειν ξύμβολ΄, οἵ δράσουσί σ΄ εὖ Eur. — я готов послать знаки дружбы ( т.е. рекомендовать тебя) друзьям, чтобы они оказали тебе гостеприимство

11 παντελεια

12 πενταγραμμον

13 συμβολον

τὸν δακτύλιόν τινι δοῦναι, σ. φιλίας Plat. — дать кому-л. перстень в знак дружбы

ἕτοιμος ξένοις πέμπειν ξύμβολ΄, οἵ δράσουσί σ΄ εὖ Eur. — я готов послать знаки дружбы ( т.е. рекомендовать тебя) друзьям, чтобы они оказали тебе гостеприимство

14 υδωρ

(ὕ. ἐξ οὐρανοῦ Thuc. ; τὰ ἐκ Διὸς ὕδατα Plat. )

ὕδατά τε καὴ οἱ ἄλλοι σῖτοι Plat. — напитки, а также разные яства

, т.е. время, предоставляемое оратору на суде, регламент

15 φαλλος

16 ελαία

κλάδος ελαίας — оливковая ветвь (символ мира)

17 θεός

θεός του είναι το χρίσμα — деньги его кумир, он молится на деньги;

§ κρασί θεός — божественное вино;

ο θεός βοηθός — бог в помощь;

ο θεός μαζί σας — да поможет вам бог;

ο θεός να δώσει — дай бог;

ο θεός να μη το δώσει — не дай бог;

θεός φυλάξοι — или ο θεός να φυλάει — боже сохрани;

ένας θεός ξέρει τί υπέφερα — одному богу известно, что я пережил;

τον πήρε ο θεός — его бог прибрал, он помер;

δόξα σοι ο θεός — или δόξα τω θεώ — слава тебе господи, слава богу;

ο θεός να σε φυλάει από. — упаси тебя бог от. ;

από μηχανής θεός « — бог из машины» (лат. deus ex machina — символ внезапной и неестественной развязки)

18 σύμβολο(ν)

19 σύμβολο(ν)

20 φτύκα

См. также в других словарях:

СИМВОЛ — (от греч. symbolon знак, опознавательная примета) идея, образ или объект, имеющий собственное содержание и одновременно представляющий в обобщенной, неразвернутой форме некоторое иное содержание. С. стоит между (чистым) знаком, у которого… … Философская энциклопедия

СИМВОЛ — (греч. Symbolon знак). 1) фигура или образ для вещественного обозначения какого нибудь чисто нравственного предмета, напр. треугольник символ Св. Троицы, лев символ храбрости. 2) формула, заключающая в себе главные основы веры: символ веры: 3) у… … Словарь иностранных слов русского языка

СИМВОЛ — (от греч. знак, примета) 1) в искусственных формализованных языках понятие, тождественное знаку; 2) в эстетике и философии искусства универсальная категория, отражающая специфику образного освоения жизни искусством содержат,… … Энциклопедия культурологии

Символ — Символ ♦ Symbol Иногда синоним знака, даже (в результате англо американского влияния, в частности после работ Пирса) условного знака. Например, математическими символами мы называем именно условные знаки. Но язык сопротивляется этому… … Философский словарь Спонвиля

СИМВОЛ — муж., греч. сокращенье, перечень, полная картина, сущность в немногих словах или знаках. Символ веры, исповеданье всей сущности или основ ее, в перечне. | Изображенье картинное, и вообще чертами, резами, знаками, с переносным, символическнм,… … Толковый словарь Даля

символ — и устарелое символ. В литературном языке XIX века преобладало ударение символ. Оно зафиксировано у А. Пушкина, М. Лермонтова, Е. Баратынского, В. Бенедиктова, Н. Добролюбова, А. Майкова, А. Полежаева, А. К. Толстого, А. Фета, В. Жуковского, А.… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

СИМВОЛ — СИМВОЛ, (символ устар.), символа, муж. (греч. symbolon знак, первонач. условный опознавательный знак для членов какой нибудь организации, тайного общества). Предмет или действие, служащее условным знаком чего нибудь, выражающее, означающее какое… … Толковый словарь Ушакова

Символ — в переводческой скорописи условное обозначение или знак, используемые для обозначения группы предметов, явлений. По способу обозначения символы системы записи подразделяются на буквенные, ассоциативные, произвольные. См. также: Символы Системы… … Финансовый словарь

символ — См … Словарь синонимов

символ — (от греч. symbolon условный знак) образ, являющийся представителем других (как правило, весьма многообразных) образов, содержаний, отношений. С. родствен понятию «знак», однако их следует различать. Для знака (особенно в формально логических… … Большая психологическая энциклопедия

СИМВОЛ — СИМВОЛ, а, муж. 1. То, что служит условным знаком какого н. понятия, явления, идеи. Голубь с. мира. Якорь с. надежды. Этот подарок с. верности. 2. Принятое в науке условное обозначение какой н. единицы, величины. • Символ веры 1) краткое… … Толковый словарь Ожегова

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *