Что означает в тесноте да не в обиде

13.04.202214.04.2022 admin 0 Comments

В тесноте да не в обиде

(значение) — когда людей много и тесно, нужно проявлять дружелюбие (русская пословица).

Лучше жить в тесноте, чем в обиде (чем в лихоте).

В тесноте люди живут. Где тесно, там и ложись.

В тесноте люди живут, а на просторе волка гоняют.

В тесноте люди песни поют, на просторе волки воют.

✍ Примеры

Каганович Л. М.

«После женитьбы устроили себе жильё, наняв на деревне «степку» (маленькое сооружение для хранения овощей), переоборудовали и зажили в ней в тесноте, да не в обиде, не задумываясь над расчётами, можно ли в их условиях иметь детей, а всё пошло, как «Богом положено».»

Аксёнов В. П.

«Мы заняли столик в столовой и расселись вокруг в тесноте, да не в обиде: Леня, Юра, Миша, Володя, Евдощук, Чудаков, мой Витя и я.»

«— А вам здесь, братцы, не тесно? — спрашивает он.

— Ничего-с, Ефим Петрович. В тесноте да не в обиде, будьте покойны-с. «

«Бабье царство» (1894 г.) — жена говорит мужу, увидев зашедшую хозяйку завода:

«— Замолчи! — шепнула жена и дернула его за рукав. — У нас, сударыня, не прибрано, — сказала она, обращаясь к Анне Акимовне, — уж вы извините. Дело семейное, сами изволите знать. В тесноте, да не в обиде.»

«В тесноте, да не в обиде, — сказал Макеичев. — Много вами довольны и возносим наши молитвы милосердному богу.»

«Воскресение» (1889 – 1899 гг.), ч. 2, гл. 41:

Гейнце Н. Э.

Источник

Смысл пословицы «В тесноте да не в обиде»

Традиции совместного жития закладываются в нас буквально сразу после рождения, как только родители читают нам сказку «Теремок». В чём прелесть лягушкиного, мушкиного и мышкиного счастья, поможет понять пословица «В тесноте да не в обиде».

Значение выражения

Когда произносят фразу «В тесноте да не в обиде», это означает, что людям хорошо находиться рядом, несмотря на скромные жилищные условия. Самое ценное в такой ситуации – дружба, любовь, душевная теплота.

Этой пословицей можно охарактеризовать жизнь большинства многодетных семей в России. Построить отдельный большой дом могут далеко не все, поэтому приходится вшестером-всемером ютиться в небольших квартирках. Но мудрые родители понимают: главное – не отдельная комната для каждого члена семьи, а умение ладить, договариваться, уживаться под одной крышей.

Другой пример – уютное купе поезда, в которое набивается человек двадцать студентов. Они играют в настольные, поют песни, общаются, и никого не смущает необходимость свешиваться чуть ли не с третьей полки. В хорошей компании тесноту можно и потерпеть – никто не в обиде.

Происхождение пословицы

Наши предки испокон веков жили большими семьями. Это было экономически выгодно. Пища готовилась с утра на весь день и обеспечивала потребности всех обитателей хозяйства. Труд в основном был коллективным: сев, покос, жатва требовали многих рук.

Вместе росли и дети, за которыми присматривали старики. Они помогали взрослым выполнять посильную работу и всегда имели товарищей для игр. Ребятишек рождалось немало. Над современным явлением «многодетности» тогда могли бы посмеяться. Нормой в деревнях считалось наличие не трёх, а 6-10 детей.

Конечно, в таком большом семействе существовали чёткие правила, регламентирующие поведение старших и младших. Необходимо было слушаться «большуху» и «большака» (бабушку и дедушку, либо старшего брата и его жену), почитать родителей, заботиться о слабых.

Лень была недопустима и жёстко порицалась. Ясно, что в таких семьях люди не чувствовали себя одинокими и забытыми. Вот почему идиома имеет ярко выраженный положительный оттенок.

Синонимы

Далеко не все пословицы о большой семье столь прекраснодушны. Есть, например, народная мудрость: «В большой семье клювом не щёлкай», «Кто первый встал – того и ложка». Не идиллической выглядит и поговорка «Семеро по лавкам».

В качестве же синонимов можно вспомнить несколько пословиц о согласии:

В наше время, когда лучшей формой любви считается любовь на расстоянии, искусство уживаться на одной территории почти позабыто. Хорошо ли это? Покажет время.

Тест на знание пословиц

Оцените выразительность своей речи! Пройдите тест на знание пословиц.

Источник

в тесноте, да не в обиде

Смотреть что такое «в тесноте, да не в обиде» в других словарях:

В тесноте, да не обедал — (от посл. В тесноте, да не в обиде ) о тесном, но уютном месте 1) исходное знач.; 2) о желании говорящего пообедать … Живая речь. Словарь разговорных выражений

В тесноте, да не обедал — О череде постигших человека неудобств, трудностей. Говорится в шутку как перефразирование выражения: В тесноте, да не в обиде … Словарь народной фразеологии

В ТЕСНОТЕ, ДА НЕ ОБЕДАЛ — погов. перед.: В тесноте, да не в обиде … Толковый словарь современных разговорных фразеологизмов и присловий

В тесноте живут люди, а в обиде гибнут. — В тесноте живут люди, а в обиде гибнут. См. ПРАВДА КРИВДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Лучше жить в тесноте, чем в обиде. — (чем в лихоте). См. ПРОСТОР ТЕСНОТА … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Оскар (кинопремия, 1944) — > 16 я церемония награждения премии «Оскар» Дата 2 марта 1944 года Место проведения США Ведущий( е) 16 я церемония награждения кинопремии «Оскар» прошла 2 марта 1944 г … Википедия

Великая депрессия — (Great Depression) Великая депрессия это продолжительный спад экономики США, причиной которого стало резкое падение котировок акций на Нью Йоркской бирже 29 октября 1929 года Определение Великая депрессия, предпосылки Великой депрессии в США и ее … Энциклопедия инвестора

ТЕСНОТА — ТЕСНОТА, тесноты, мн. нет, жен. 1. отвлеч. сущ. к тесный. Теснота помещения. 2. Тесное состояние чего нибудь, недостаток места, отсутствие простора. «В тесноте, да не в обиде.» погов. Они жили в страшной тесноте. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова

ОБИДА — ОБИДА, ы, жен. 1. Несправедливо причинённое огорчение, оскорбление, а также вызванное этим чувство. Терпеть обиды. Быть в обиде на кого н. В тесноте, да не в обиде (посл.). Не в обиду будь сказано (пусть не покажется обидным; разг.). Не дать в… … Толковый словарь Ожегова

ТЕСНОТА — ТЕСНОТА, ы, жен. 1. см. тесный. 2. Отсутствие простора. Жить в тесноте. В тесноте, да не в обиде (посл.). Т. ущелья. 3. Скопление людей на малом пространстве. В вагоне т. 4. Ощущение сдавленности, стеснённость дыхания. Т. в груди. Толковый… … Толковый словарь Ожегова

Источник

в тесноте да не в обиде

1 в тесноте, да не в обиде

Разгородили избу пополам и зажили по присловью: в тесноте, да не в обиде. (В. Астафьев, Жизнь прожить) — We divided the house in two, screened it off and began living according to the proverb: ‘A tight squeeze, but we’re all friends.’

Устроились, как говорится, в тесноте, да не в обиде. Бабушке отдали Людину койку, а Люда ставила себе на ночь хромую раскладушку. (И. Грекова, Кафедра) — Nobody minded the squash, the more the merrier as they say. Lyuda gave up her bed to her mother and slept in a rickety camp-bed.

2 в тесноте, да не в обиде

3 в тесноте, да не в обиде

4 В тесноте, да не в обиде

5 В тесноте, да не в обиде

6 в тесноте, да не в обиде

7 в тесноте, да не в обиде

8 в тесноте да не в обиде

9 в тесноте, да не в обиде

10 В тесноте, да не в обиде.

11 В тесноте, да не в обиде

12 В тесноте, да не в обиде.

13 В тесноте, да не в обиде

14 в тесноте, да не в обиде

15 в тесноте, да не в обиде

16 ТЕСНОТЕ

17 ОБИДЕ

18 ТЕСНОТА

19 обида

20 теснота

См. также в других словарях:

Источник