Что означает выражение как мертвому припарка

13.04.202214.04.2022 admin 0 Comments

Узнаем как мертвому припарка. Что это значит?

Идиомы, подчас, парадоксальны по своему содержанию, но вполне просты и понятны по смыслу, который закреплен за определенной фразой исторически и обусловлен коллективным сознанием людей. Ярким тому примером является фразеологизм «мертвому припарка». О его значении, происхождении, возможных вариантах употребления в речи вы и узнаете из данной статьи.

Мертвому припарка: значение и принцип построения

Для того чтобы грамотно использовать в речи фразеологизмы, чтобы их употребление оказалось уместным в той или иной коммуникативной ситуации, необходимо перво-наперво знать смысл идиомы. Выражение «как мертвому припарка» означает бесполезность и нецелесообразность каких-либо действий.

Используется фраза и для того, чтобы передать никчемность какой-либо вещи, показать ее ненужность. Например, если вам настойчиво предлагают купить какую-бы то ни было вещь, при этом не понимая ваших вежливых отказов, буквально «впаривают», выражаясь языком продавцов, свой товар, то уместно будет достаточно жестко осечь навязчивого торговца. Для этого подойдет уже знакомая нам фраза «как мертвому припарка».

Построен фразеологизм по принципу сравнения, то есть употребляя данное выражение, мы волей-неволей сравниваем то или иное действие человека либо предмет, которые мы оцениваем как ненужные, с полезностью припарки для мертвого.

Что такое припарка?

С умершим все понятно, а вот слово припарка у некоторых, пожалуй, вызовет вопросы. Поэтому разъясним его значение.

Возможно, вы знакомы с этой процедурой под другим названием. Синонимами к слову «припарка» будут такие слова, как компресс или примочка.

Такие процедуры проводят при ожогах, ранах, ушибах и других повреждениях кожного покрова, также лечат компрессами головную боль, снимают температуру.

Зачем припарка мертвому?

Никчемные, бестолковые поступки вызывают удивление, а подчас даже негодование. Чтобы выразить свои эмоции, как нельзя лучше подойдет фраза «мертвому припарка». Меткая и точная, экспрессивная и выразительная, она хорошо передаст смысл того, что вы думаете по поводу поведения какого-либо человека.

Не перестарайтесь

Однако не стоит забывать о том, что слишком бурное и яркое выражение наших мыслей и чувств, особенно негативных, часто может быть неприятным нашему собеседнику или даже обидеть его. Поэтому нужно знать не только, что означает «как мертвому припарка», но и понимать, насколько уместно употребление данного фразеологизма, ведь в некоторых ситуациях он может прозвучать довольно грубо и резко. Если вы не хотите прослыть, как сейчас модно говорить, вербальным агрессором, то всегда учитывайте особенности восприятия человеком ваших слов, состав аудитории, случай и повод вашего общения.

Например, находясь в высшем обществе, посещая светский раут, общаясь с богемой, и в других случаях, предусматривающих общение на литературном, чистом языке, употребление данного фразеологизма нежелательно. Эта идиома больше соответствует ситуации непринужденного общения, не ограниченного жесткими условными рамками.

Синонимичные фразеологизмы

Как и у многих других фразеологизмов русского языка, у выражения «как мертвому припарка » существует ряд синонимичных идиом, то есть таких, которые похожи по значению и которые можно употребить вместо данной фразы. К таким синонимам относятся выражения: «как собаке пятая нога», «как козе баян» или «как телеге пятое колесо». Конечно, вы можете придумать и свои сравнения для того, чтобы показать бесполезность чего-либо, мы же рассказали о том, что уже укоренилось в нашем национальном сознании и закреплено в словаре.

Источник

Что означает выражение: как мёртвому припарка?

Бесполезное, бессмысленное дело или занятие. Неужели мертвого оживит или поможет ему поднять температуру тела припарка (компресс чем-то горячим)? Конечно нет. Вот и получается что такая процедура просто лишняя. Поэтому и говорят, как мертвому припарка, т.е. ненужное дело, которое только будет затратным по деньгам и по силам и времени. Аналог выражения, как собаке пятая нога или как зайцу стоп сигнал.

Во-первых, что такое припарка? посмотрим в словаре значение этого слова:

Смею предположить, что раньше /что уж говорить, таких достижений медицины не было/ лечили умирающих людей припарками. Соответственно, пока человек жив, ему пытались помочь и делали припарки, а как умер, то уже припарки не имели действия.

Выражение как мёртвому припарка можно трактовать двояко:

1 Смысл такой, что чем-то не поможешь. Тут слово припарка выступает в смысле распаривания для лечения. Так как мёртвого этим не вылечишь, то припарка ему бесполезна.

2 Второе значение, которое может иметь данная фраза: это что чем-то на кого-то не повлияешь, то есть примерно тот же смысл, что и во фразе как слону дробина. Здесь слово препарка может обозначать как слово препарирование. Известно, что после смерти некоторые трупы вскрываются патологоанатомом для обследования. А процесс вскрытия тела называется препарированием. Допускаю, что кто-то может называть это слово препаркой.

Как мёртвому препарка может значить то, что мёртвому препарирование не больно, так как он уже ничего не чувствует, что с его телом делается.

Примеры данного использования:

Моих родителей вызывают в школу, но мне это как мёртвому препарка, ведь я бывалый двоечник.

Так иногда принято говорить о каком-либо бесполезном действии. Припарка, это медицинская процедура, призванная помочь больному человеку. Ну а мёртвому, она помочь конечно не может. Это присловье часто распространяется на любое бесполезное занятие.

«Как мертвому припарка» означает ненужность, бесполезность каких-либо действий, их бесперспективность. По аналогии с тем что мертвому человеку уже ничего не поможет, так как у него уже ничего не болит и его не воскресишь.

Обычно говорят «Это поможет, как мертвому припарка». Т.е. глупо уже в сложившейся ситуации, что либо пробовать, все равно пользы не будет. Проводят аналогию с умершим человеком, которому уже ничего не поможет, тем более припарка (лечебное воздействие, прогревание).

Данное выражение обычно можно услышать в том случае, если собеседник или просто ваш оппонент считают ваши действия бесполезными, которые не помогут решить основную проблему.

Соответственно, мертвому человеку припарка уже не нужна, так как помочь или облегчить страдания она не может.

Это выражение означает бесполезность действий. Потому что мертвому, увы, припарки уже ничем не помогут.

Припарки (а)-лечебная процедура, заключается в согревании больного места чем-то сыпучим. Соответственно помогать мертвому какими-либо процедурами бесполезно, не имеет смысла.

Ну я понимаю это выражение так: «Ленивому или нехочухе всё равно что о нём будут думать или говорить работящие люди», потому как: «припарка» это назначение тёплого лекарства к больному месту, а так как человек мёртв и ничего уже не чувствует то ему всё равно.

Выражение рыцарь без страха и упрёка, на самом деле является титулом, который дал в 16 веке король Франции известному французскому рыцарю за его успехи на турнирах. Примерно в это же время этим титулом был отмечен выдающийся полководец Франции —Луи деля Тремун.

Вскоре это выражение стало общеупотребительным благодаря широкому распространению анонимного французского романа (1527) под названием «Приятнейшая, забавная и отдохновительная история, сочиненная честным слугой о событиях и поступках, успехах и подвигах доброго рыцаря без страха и упрека, славного сеньора Баярда».

В настоящее же время рыцарем без страха и упрёка называют того, кто может превозмогать свой страх и поступать честно и благородно по отношению к другим.

Источник

Значение слова «припарка»

Что означает слово «припарка»

Словарь Ефремовой

Припарка

ж.
Действие по знач. глаг.: припарить (1а1).

Фразеологический словарь русского языка

Припарка

Энциклопедический словарь

Припарка

лечебные процедуры для наружного глубокого местного прогревания: влажные (льняное семя, исландский мох, овсяная крупа) и сухие (нагретый торф, зола).

Словарь Ожегова

ПРИПАРКА, и, ж. Лечебная процедура прогревание больного места сыпучим или размягчённым веществом; само такое лечебное средство. Назначить больному припарки. Влажная п. Сухая п. Как мёртвому припарки (о чёмн. совершенно бесполезном, ненужном; разг.).

| прил. припарочный, ая, ое.

Словарь Ушакова

Припарка

прип а рка, припарки, жен.

2. Лекарственное вещество, жидкое и тестообразное, которое в горячем виде прикладывают к больному месту. Припарка с камфорой. Сухие припарки.

Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

Припарка

— тестообразная или кашицевидная смесь, назначаемая для наружного употребления, действует как болеутоляющее или разрешающее средство при согревании отдельной части тела. Для П. всего чаще применяются льняное семя, овсяная крупа, мука и травянистые вещества, измельченные в грубый порошок, например листья белены, шафрана и др. Иногда к П. прибавляют еще другие медикаменты, имея в виду действия не одной только теплоты, но того или другого лекарственного вещества (П. с камфарой, настойкой опия, свинцовой водой и т. д.). Если для согревания того или другого участка кожи пользуются веществами в сухом виде, то такие П. называются сухими. Последние всего чаще применяются в виде так называемых травяных подушечек (мешочки из холста, наполненные травяным порошком). П. прикладываются или непосредственно на саму кожу, или, в целях большей чистоты, между П. и кожей кладут тонкую ткань (тюль, газ, марлю). Температура П. обыкновенно только на несколько градусов превышает температуру тела. Для устранения охлаждения П. последнюю прикрывают не проводящей тепло тканью. В прежнее время П. назначались более часто, в настоящее же время они назначаются только при подаче первой помощи, как домашнее средство, для притупления болевой чувствительности путем согревания, но и в таких случаях П. все более и более вытесняются согревающим компрессом, на стороне которого все преимущества: меньшая хлопотливость и большая чистота.

Смотрите также:

Синтаксический разбор «Мне потребуется вечность, чтобы всё объяснить.»

Морфологический разбор слова «припарка»

Фонетический разбор слова «припарка»

Значение слова «припарка»

Синонимы «припарка»

Разбор по составу слова «припарка»

Карточка «припарка»

Словари русского языка

Лексическое значение: определение

Общий запас лексики (от греч. Lexikos) — это комплекс всех основных смысловых единиц одного языка. Лексическое значение слова раскрывает общепринятое представление о предмете, свойстве, действии, чувстве, абстрактном явлении, воздействии, событии и тому подобное. Иначе говоря, определяет, что обозначает данное понятие в массовом сознании. Как только неизвестное явление обретает ясность, конкретные признаки, либо возникает осознание объекта, люди присваивают ему название (звуко-буквенную оболочку), а точнее, лексическое значение. После этого оно попадает в словарь определений с трактовкой содержания.

Словари онлайн бесплатно — открывать для себя новое

Словечек и узкоспециализированных терминов в каждом языке так много, что знать все их интерпретации попросту нереально. В современном мире существует масса тематических справочников, энциклопедий, тезаурусов, глоссариев. Пробежимся по их разновидностям:

Толкование слов онлайн: кратчайший путь к знаниям

Проще изъясняться, конкретно и более ёмко выражать мысли, оживить свою речь, — все это осуществимо с расширенным словарным запасом. С помощью ресурса How to all вы определите значение слов онлайн, подберете родственные синонимы и пополните свою лексику. Последний пункт легко восполнить чтением художественной литературы. Вы станете более эрудированным интересным собеседником и поддержите разговор на разнообразные темы. Литераторам и писателям для разогрева внутреннего генератора идей полезно будет узнать, что означают слова, предположим, эпохи Средневековья или из философского глоссария.

Глобализация берет свое. Это сказывается на письменной речи. Стало модным смешанное написание кириллицей и латиницей, без транслитерации: SPA-салон, fashion-индустрия, GPS-навигатор, Hi-Fi или High End акустика, Hi-Tech электроника. Чтобы корректно интерпретировать содержание слов-гибридов, переключайтесь между языковыми раскладками клавиатуры. Пусть ваша речь ломает стереотипы. Тексты волнуют чувства, проливаются эликсиром на душу и не имеют срока давности. Удачи в творческих экспериментах!

Источник

Что означает выражение: как мёртвому припарка?

Во-первых, что такое припарка? посмотрим в словаре значение этого слова:

Поэтому «как мертвому припарка» — бесполезное действие, ничто не поможет, ничего не надо.

Ну я понимаю это выражение так: «Ленивому или нехочухе вс равно что о нм будут думать или говорить работящие люди», потому как: «припарка» это назначение тплого лекарства к больному месту, а так как человек мртв и ничего уже не чувствует то ему вс равно.

Это выражение означает бесполезность действий. Потому что мертвому, увы, припарки уже ничем не помогут.

Соответственно, мертвому человеку припарка уже не нужна, так как помочь или облегчить страдания она не может.

Нужна, «как мертвому припарка» — это выражение обычно употребляют, когда хотят сказать о чем-то ненужном, бесполезном. Ведь никакая припарка уже не вылечит мертвого, значит, она совершенно бесполезна и бессмысленна.

Припарка — это в основном тряпочка, которую смачивают в лекарственный раствор, тплый и прикладывают к месту, где болит. Ну а мртвому эта припарка не поможет, ему уже вс-равно. Вот и говорят сокращнно от фразы: мртвому припарка не поможет, у него ничего уже не болит…

Выражение как мртвому припарка можно трактовать двояко:

1 Смысл такой, что чем-то не поможешь. Тут слово припарка выступает в смысле распаривания для лечения. Так как мртвого этим не вылечишь, то припарка ему бесполезна.

Пойти работать грузчиком, чтобы купить 3-х комнатную квартиру — это как мртвому припарка. Тут нужно поискать что-то более доходное.

Как мртвому препарка может значить то, что мртвому препарирование не больно, так как он уже ничего не чувствует, что с его телом делается.

Примеры данного использования:

Моих родителей вызывают в школу, но мне это как мртвому препарка, ведь я бывалый двоечник.

Так иногда принято говорить о каком-либо бесполезном действии. Припарка, это медицинская процедура, призванная помочь больному человеку. Ну а мртвому, она помочь конечно не может. Это присловье часто распространяется на любое бесполезное занятие.

Припарка — это такой способ наложения горячего компресса для оздоровления при радикулите. Поэтому это выражение означает действие абсолютно ненужное и бесполезное.

Источник