Что почитать осенним вечером
20 книг, которые согреют вас этой осенью
В холодное время года нам всем, как бы банально это не звучало, хочется теплоты — как физической, так и душевной.
Если физического тепла достичь просто — достаточно одеться потеплее, укрыться пледом и выпить чаю, то с душевной теплотой дела обстоят немного сложнее — помимо необходимости быть рядом с любимым человеком хочется согреваться добрыми фильмами и такими же книгами. Сегодня мы поделимся с вами романами, которые сделают вашу осень чуточку уютнее.
1. Эльчин Сафарли, «Когда я вернусь, будь дома».
Издательство: АСТ
Возрастные ограничения: 16+
2. Мариам Петросян, «Дом, вы котором…».
Издательство: Гаятри
Возрастные ограничения: 12+
На окраине города, среди стандартных новостроек, стоит Серый Дом, в котором живут Сфинкс, Слепой, Лорд, Табаки, Македонский, Черный и многие другие. Неизвестно, действительно ли Лорд происходит из благородного рода драконов, но вот Слепой действительно слеп, а Сфинкс — мудр. Табаки, конечно, не шакал, хотя и любит поживиться чужим добром. Для каждого в Доме есть своя кличка, и один день в нем порой вмещает столько, сколько нам, в Наружности, не прожить и за целую жизнь. Каждого Дом принимает или отвергает. Дом хранит уйму тайн, и банальные скелеты в шкафах — лишь самый понятный угол того незримого мира, куда нет хода из Наружности, где перестают действовать привычные законы пространства-времени. Дом — это нечто гораздо большее, чем интернат для детей, от которых отказались родители. Дом — это их отдельная вселенная.
3. Фэнни Флегг, «Жареные зеленые помидоры в кафе полустанок».
Издательство: Фантом Пресс
Возрастные ограничения: 16+
«Жареные зеленые помидоры» Фэнни Флэгг практически после первого же издания на русском языке стал культовой книгой в России. За два десятка лет роман переиздавался много-много раз, но и сегодня его популярность чрезвычайно велика. «Жареными зелеными помидорами» зачитывается уже, наверное, третье поколение читающей публики. Роман ставят в один ряд с великими американскими книгами — с «Убить пересмешника» и «Гелькебери Финном», — и уже одно упоминание книги Флэгг в таком ряду свидетельствует о ее силе. И уж совершенно точно: «Жареные зеленые помидоры» — это классика американской и мировой литературы. Если приблизить роман Фэнни Флэгг, то наверняка можно услышать чей-то смех, плач, разговоры, шум поезда, шорох листвы, звяканье вилок и ложек. Прислушайтесь к звукам, пробивающимся через обложку, и вы узнаете историю одного маленького американского городка, в котором, как и везде в мире, переплелись любовь и боль, страхи и надежды, дружба и ненависть. История эта будет рассказана с такой искренностью, что запомнится на долгие годы, и роман Фэнни Флэгг станет одной из самых любимых книг — как стал он для очень многих во всем мире. Ибо великий роман Фэнни Флэгг и есть сама жизнь.
4. Диана Сеттерфилд, «Тринадцатая сказка».
Издательство: АСТ
Возрастные ограничения: 16+
«Тринадцатая сказка» Дианы Сеттерфилд — признанный шедевр современной английской прозы, книга, открывшая для широкой публики жанр «неоготики» и заставившая англо-американских критиков заговорить о возвращении золотого века британского романа, овеянного именами Шарлотты и Эмили Бронтс и Дафны Дю Морье. Дебютный роман скромной учительницы, права на который были куплены за небывалые для начинающего автора деньги (800 тысяч фунтов за британское издание, миллион долларов — за американское), обогнал по продажам бестселлеры последних лет, был моментально переведен на несколько десятков языков и удостоился от рецензентов почетного имени «новой «Джейн Эйр». Маргарет Ли работает в букинистической лавке своего отца. Современности она предпочитает Диккенса и сестер Бронте. Тем больше удивление Маргарет, когда она получает от самой знаменитой писательницы наших дней Виды Винтер предложение стать ее биографом. Ведь ничуть не меньше, чем своими книгами, мисс Винтер знаменита тем, что еще не сказала ни одному интервьюеру ни слова правды. И вот перед Маргарет, оказавшейся в стенах мрачного, населенного призраками прошлого особняка, разворачивается в буквальном смысле слова готическая история сестер-близнецов, которая странным образом перекликается с ее личной историей и постепенно подводит к разгадке тайны, сводившей с ума многие поколения читателей, — тайне «Тринадцатой сказки».
5. Кэтрин Бэннер, «Дом на краю ночи».
Издательство: Фантом Пресс
Возрастные ограничения: 16+
6. Бетти Смит, «Дерево растет в Бруклине».
Издательство: Like Book
Возрастные ограничения: 12+
Фрэнси Нолан видит мир не таким, как другие, — она подмечает хорошее и плохое, знает, что жизнь полна несправедливости, но при этом полна добрых людей. Она каждый день ходит в библиотеку за новой книгой и читает ее, сидя на пожарном балконе в тени огромного дерева. И почти все считают ее странноватой. Семья Фрэнси живет в бедняцком районе Бруклина, и все соседи знают, что без драм у Ноланов не обходится. Отец, Джонни, невероятный красавец, сын ирландских эмигрантов, работает поющим официантом и часто выпивает, поэтому матери, Кэти, приходится работать за двоих, чтобы прокормить семью. Да еще и сплетни подогревает сестра Кэти, тетушка Сисси, которая выходит замуж быстрее, чем разводится с мужьями. Но при этом дом Ноланов полон любви, и все счастливы, несмотря на трудную жизнь. Каждый из них верит, что завтра будет лучше, но понимает, что сможет выстоять перед любыми нападками судьбы. Почему у них есть такая уверенность? Чтобы понять это, нужно познакомиться с каждым членом семьи.
7. Николас Спаркс, «Спеши любить».
Издательство: АСТ
Возрастные ограничения: 16+
Тихий городок Бофор. Каждый год Лэндон Картер приезжает сюда, чтобы вспомнить историю своей первой любви… Историю страсти и нежности, много лет назад связавшей его, парня из богатой семьи, и Джейми Салливан, скромную дочь местного пастора. История радости и грусти, счастья и боли. Историю чувства, которое человеку доводится испытать лишь раз в жизни — и запомнить навсегда…
8. Мюриель Бербери, «Элегантность ежика».
Издательство: Азбука Аттикус
Возрастные ограничения: 16+
Во Франции роман возглавлял список бестселлеров в течение 30 недель после выхода книги. Роман удостоился свыше 10 литературных премий, был переведен на 31 язык, и разошелся тиражом более 30 000 000 экземпляров! «Элегантность ежика» — второй роман французской писательницы Мюриель Барбери, который прославил ее имя не только во Франции, но и во многих других странах. Мюриель страстно влюблена в творчество Л.Н.Толстого и культуру Японии, и обе эти страсти она выразила в этой книге. Девочка-подросток, умная и образованная не по годам, пожилая консьержка, изучающая философские труды и слушающая Моцарта, богатый японец, поселившийся на склоне лет в роскошной парижской квартире. О том, что связывает этих людей, как меняется их жизнь после того, как они случайно находят друг друга, читатель узнает, открыв этот прекрасный, тонкий, увлекательный роман.
9. Джоан Харрис, «Пять четвертинок апельсина».
Издательство: Эксмо
Возрастные ограничения: 16+
10. Нина Георге, «Лавандовая комната».
Издательство: Азбука
Возрастные ограничения: 16+
Жан Эгаре — владелец пришвартованного у набережной Сены плавучего книжного магазина с названием «Литературная аптека» убежден: только правильно подобранная книга способна излечить от множества «маленьких», но болезненных чувств, эмоций и ощущений, которые не имеют описаний в медицинском справочнике, но причиняют вполне реальные страдания. Кажется, единственный человек, в отношении которого оказалась бессильной его теория, — это сам Эгаре: не имея сил смириться с пережитой потерей, двадцать один год жизни он провел в безуспешных попытках убежать от мучительных воспоминаний. Все изменится этим летом, когда неожиданное стечение обстоятельств заставит Эгаре поднять якорь и отправиться в путешествие к самому сердцу Прованса — навстречу воспоминаниям и надежде на новое начало.
11. Наринэ Абгарян, «Люди, которые всегда со мной».
Издательство: АСТ
Возрастные ограничения: 16+
«Люди, которые всегда со мной» — это семейная сага, история нескольких поколений одной семьи. История людей, переживших немало тяжелых испытаний, но сохранивших в сердце доброту, человечность и любовь друг к другу. Роман о старших, о близких, которые всю жизнь поддерживают нас — даже уже уйдя, даже незримо — и делают нас теми, кто мы есть.
12. Сара Уинман, «Когда бог был кроликом».
Издательство: Азбука Аттикус
Возрастные ограничения: 16+
Самый трогательный литературный дебют последних лет, завораживающая, полная хрупкой красоты история о детстве и взрослении, о любви и дружбе во всех мыслимых формах, о тихом героизме перед лицом трагедии. Не зря Сару Уинман уже прозвали «английским Джоном Ирвингом», а этот ее роман сравнивали с «Отелем Нью-Гэмпшир». Роман о девочке Элли и ее брате Джо, об их родителях и ее подруге Дженни Пенни, о постояльцах, приезжающих в отель, затерянный в живописной глуши Уэльса, и становящихся членами семьи, о пределах необходимой самообороны и о кролике по кличке бог. Действие этой уникальной семейной хроники охватывает несколько десятилетий, и под занавес Элли вспоминает о том, что ушло: «О свидетеле моей души, о своей детской тени, о тех временах, когда мечты были маленькими и исполнимыми. Когда конфеты стоили пенни, а бог был кроликом».
13. Джорджи Кроули, «Корги по имени Генри».
Издательство: Рипол Классик
Возрастные ограничения: 12+
Захватывающая история современной британской писательницы и любительницы собак Джорджи Кроули о псе породы Корги по имени Генри. Он живет в обычной семье в пригороде Лондона, но волею случая попадает в Букингемский дворец и становится одним из питомцев королевы.
14. Анна Гавальда, «35 кило надежды».
Издательство: АСТ
Возрастные ограничения: 12+
Тринадцатилетний Грегуар хорошо помнит, как его первая учительница говорила о нем: «Голова как решето, золотые руки и большущее сердце…» Так он и живет изо дня в день: обожает своего деда, занимается поделками и ненавидит школу, куда его каждое утро гонят родители.
Однажды, узнав о том, что на свете есть лицей, где мальчики все время что-то мастерят, он, закрывшись в своей комнате, пишет смешное и трогательное письмо с просьбой разрешить ему там учиться, вкладывает в конверт чертежи своего первого изобретения – машинки для чистки бананов – и… взволнованно ждет. Может быть, и в самом деле отметки – не самое главное и гораздо важнее знать, чего ты хочешь от жизни?
15. Рэй Брэдбери, «Вино из одуванчиков».
Издательство: Эксмо
Возрастные ограничения: 16+
Войдите в светлый мир двенадцатилетнего мальчика и проживите с ним одно лето, наполненное событиями радостными и печальными, загадочными и тревожными; лето, когда каждый день совершаются удивительные открытия, главное из которых — ты живой, ты дышишь, ты чувствуешь! «Вино из одуванчиков» Рэя Брэдбери — классическое произведение, вошедшее в золотой фонд мировой литературы.
16. Том Хэнкс, «Уникальный экземпляр».
Издательство: Азбука
Возрастные ограничения: 16+
17. Аньес Мартен-Люган, «Счастливые люди читают книжки и пьют кофе».
Издательство: АСТ
Возрастные ограничения: 18+
Потеряв в автомобильной катастрофе мужа и маленькую дочку, Диана полностью утратила интерес к существованию. Перестала работать, выходить из дому, отвечать на телефонные звонки. Чтобы остаться наедине со своим горем, она уезжает из Парижа в глухую ирландскую деревушку, не подозревая, что именно там ей предстоит заново учиться жить и любить.
18. Розамунда Пилчер, «Возвращение домой».
Издательство: Азбука
Возрастные ограничения: 16+
«Возвращение домой» — один из лучших романов Пилчер. Его знают во всем мире благодаря многочисленным изданиям на разных языках и знаменитому телесериалу. История взросления Джудит Данбар, юной девушкой оказавшейся в разлуке с семьей и вынужденной идти по жизни самостоятельно, не может не покорить читательские сердца. Дружба с богатой сверстницей, общение с кругом аристократов, первая любовь, первые разочарования, война, служба в ВВС Великобритании, встреча с тем единственным человеком, который входит в твою жизнь навсегда… Все это и есть долгое возвращение домой, в то счастливое место, где человек обретает покой душевный.
19. Лиз Мюррей, «Клуб бездомных мечтателей».
Издательство: Эксмо
Возрастные ограничения: 18+
20. Халлейд Хоссейн, «Молитва морю».
Издательство: Фантом Пресс
Возрастные ограничения: 12+
Короткая и лиричная книга, написанная любимым многими романистом Халедом Хоссейни и проиллюстрированная одним из лучших американских художников-иллюстраторов. Это не роман, не повесть и даже не рассказ. Это книга-альбом на 48 страниц, где каждая страница —произведение искусства. Эту книгу Хоссейни с самого начала задумал как благотворительную. Весь свой гонорар Хоссейни перечисляет в Фонд помощи беженцам при ООН и Фонд Халеда Хоссейни, цель которых — помощь беженцам по всему миру. В основу этой книги легла реальная история трехлетнего мальчика Алана Курди, тело которого море выбросило на турецкий берег в сентябре 2015 года. В год, прошедший после смерти Алана, погибли или пропали без вести еще 4176 человек. Мальчик вместе с родителями плыл на утлой лодке из Сирии после того, как в его родной город пришла разрушительная война. Этой небольшой книжкой Хоссейни хотел воздать должное тем миллионам беженцев, сирийцев и курдов, которые потеряли дом, многие из них потеряли семьи. Поэтический рассказ написан в виде монолога отца, обращенного к маленькому спящему сыну. Это книга-размышление о том, как хрупка нынешняя жизнь, как легко может быть разрушен дом, как дешево стоит человеческая жизнь. И это книга-молитва во имя спасения тех, кто вынужден бежать от войны.
Десять книг, которые поднимут настроение осенью
С осенней хандрой отлично справляются не только горячий вкусный чай и тёплый плед, но и хорошая книга. Мы сделали подборку из десяти книг, которые развеют тоску и поднимут настроение в хмурые дни — все их вы найдёте в МТС Библиотеке.
Наринэ Абгарян «Манюня»
Автобиографическая повесть «Манюня» — наполненная солнцем и юмором история о детстве и дружбе. Главные героини рассказа, неразлучные подружки Наринэ и Манюня, живут в небольшой армянском городке и то и дело попадают в нелепые ситуации. Некоторые из них имеют разрушительные последствия. Но главное — не попасться на глаза суровой Ба. «Манюня» возвращает нас в прекрасную пору детства, озорную и весёлую, полную приключений и счастливую.
Слава Сэ «Сантехник, его кот, жена и другие подробности»
Слава Сэ — псевдоним латвийского писателя Вячеслава Солдатенко, мастера юмористической прозы. «Сантехник, его кот, жена и другие подробности» — первая книга автора, в которой он собрал статьи из своего популярного блога в ЖЖ. Первое издание раскупили всего за три дня, а сейчас тираж книги превысил сто тысяч экземпляров. Незамысловатый сюжет, лёгкий юмор и трогательные жизненные истории ждут всех, кто хочет отвлечься от проблем и посмеяться от души.
Софи Кинселла «А ты умеешь хранить секреты?»
Лёгкий искромётный роман английской писательницы Софи Кинселла (настоящее имя Маделин Уикхем) завоевал популярность во всём мире. Главная героиня Эмма попадает в ужасно неловкую ситуацию: во время турбулентности в самолёте она от страха раскрывает все свои секреты симпатичному попутчику. И вот незадача: позже выясняется, что тот незнакомец — её начальник. Эмма в ужасе! Что будет теперь, когда он узнал все её тайны? Книга точно заставит вас улыбнуться, а многие читательницы узнают в главной героине себя.
Эрленд Ру «Наивно. Супер»
Это самая известная книга популярного норвежского писателя и режиссёра Эрленда Лу. Главный герой — тридцатилетний мужчина, переживающий кризис середины жизни и ищущий себя. Мысли его немного наивны, но вместе с тем трогательны и забавны. Здесь есть размышления о любви и дружбе, о женщинах и работе — всё это касается и каждого из нас. Газета Aftenposten писала о романе так: «Эрленд Ру ведёт речь о чрезвычайно серьёзных вещах, и в то же время его роман — это самое забавное и весёлое из того, что было за последнее время в норвежской литературе».
Элизабет Гилберт «Есть. Молиться. Любить»
Элизабет Гилберт успешна и состоятельна: у неё есть работа, муж, дом. Но несмотря на это, она чувствует себя несчастной и каждый день рыдает на полу в ванной. Элизабет решается развестись и осуществить свою давнюю мечту — побывать в Италии, Индии и на Бали. Целый год она путешествует и, наконец, понимает, как обрести гармонию с собой и миром… Элизабет Гилберт в 2012 году была включена в список 100 самых влиятельных духовных лидеров современности по версии журнала Watkins’ Mind Body Spirit, а её роман «Есть. Молиться. Любить» стал бестселлером. Новый виток популярности книге принёс одноимённый фильм с Джулией Робертс в главной роли.
Фэнни Флэгг «Добро пожаловать в мир, малышка»
Книги Фэнни Флэгг (настоящее имя — Патриция Нил) невозможно читать не улыбаясь. Все они наполнены теплотой и искренностью, и даже грусть в них светлая. Талант автора заставляет с трепетом следить за каждым персонажем и его судьбой. Главная героиня романа по прозвищу Малышка уехала из родного городка, чтобы строить карьеру в мегаполисе. Но неожиданно, спустя 30 лет, девушке предстоит вернуться в родной город, чтобы раскрыть тайну исчезновения её матери.
Джоанн Харрис «Ежевичное вино»
Уютная и добрая сказка для взрослых, способная согреть дождливыми осенними вечерами. Сюжет книги прост: писатель теряет вдохновение и отправляется искать его в небольшой городок во Франции, где совершенно спонтанно покупает дом. Это история о том, насколько важно порой изменить привычный ход жизни и не просто верить в чудеса, но и научиться творить их самому.
Что почитать в осенние дни: 12 удивительных книг для уютного вечера
Осень – пора дождливых дней, серых будней и холодных вечеров. Световой день укорачивается, на улице сыро, и гулять в такое время уже не хочется. В такие моменты многие желают остаться дома, посвятить время себе.
Фото: pixabay.com ©
Вы, завернувшись в одеяло, удобно устроились в теплой кровати. Горит настольная лампа, а рядом в кружке дымится вкусное какао. Легкий шелест страниц книги погружает в неизведанный мир фантазии, волшебства и приключений, которых так не хватает осенью.
Редакция ИА «Удмуртия» составила подборку художественных книг, которые смогут скрасить пасмурные вечера.
Сборник рассказов «Ночная смена» (16+). Стивен Кинг
Для тех, кто любит пощекотать нервы и окунуться в мир ужасов, рекомендуем. В книге 20 леденящих душу историй. Астронавт, вернувшийся из полета к Венере, обнаруживает у себя на руках глаза – в его организме поселился некий инопланетный паразит, постепенно завладевающий и остальным телом.
«Арлэн кутсконэз» (Начало года) (12+). Геннадий Красильников
Роман посвящен медицинским работникам. В нем рассказывается о том, как пожилой врач Соснов самоотверженно боролся за здоровье и жизнь людей, о его столкновении с карьеристами и эгоистами. Также в романе поднимается вечная тема – столкновении двух поколений. Читатели окунутся в мир медицины, узнают, как врачи справляются с порой невыполнимыми ситуациями. Конечно же, любовная линия тоже полна интриг.
«Узы сяськаян вакытэ» (В пору цветения земляники) (12+). Генрих Перевощиков
«Город женщин» (16+). Элизабет Гилберт
Эта книга создана для тихого вечера. В ней рассказывается история одной женщины, которая живет в Нью-Йорке в 1940-х. От первого лица героиня повествует о своей жизни в театре, о декорациях. Ее вера в жизнь и преодоление трудностей воодушевляет.
«The One. Единственный» (16+). Джон Маррс
В мире открыт ген идеальной совместимости людей. Чтобы найти свою половинку, нужно сдать тест ДНК, и программа сама обнаружит подходящую пару. Не многие решаются пройти тестирование. В итоге избранник может быть старым или слишком молодым, убийцей или звездой телеэкранов.
Повествование ведется от лица пяти человек, которые получили сообщение о том, что идеальный партнер для них найден. Неожиданный поворот истории никого не оставит равнодушным.
«Грозовой перевал» (18+). Эмили Бронте
Эта полная любви и ненависти история роковой страсти Хитклифа, приемного сына владельца поместья «Грозовой перевал», к дочери хозяина Кэтрин.
«Плаха» (12+). Чингиз Айтматов
«Автостопом по Галактике» (16+). Дуглас Адамс
В один прекрасный день над Землей нависли огромные звездолеты инопланетян. Людям объявили, что их родная планета подлежит сносу, а на ее месте будет проложено шикарное межзвездное шоссе. Но главный герой меняет ход событий.
«Юмористические рассказы» (12+). Антон Чехов
В сборнике более 40 историй о самых необычных ситуациях и приключениях. В книге собраны ранние работы писателя.
«Мятная сказка» (12+). Александр Полярный
«Тринадцатая сказка» (16+). Диана Сеттерфилд
Главная героиня работает в букинистической лавке своего отца. Девушка получает от самой знаменитой писательницы наших дней Виды Винтер предложение стать ее биографом.
Согласившись, героиня отправилась в особняк писательницы. На ее глазах разворачивается готическая история сестер-близнецов, которая странным образом перекликается с ее личной историей, и постепенно подводит к разгадке тайны. Но действительно ли в конце книги разгадка?
КнигиЧто читать осенью: 12 очень интересных романов
Лауреат Букера, русские народные супергерои и новая Салли Руни
Осень — урожайный сезон для любителей крепких романов: самые перспективные бестселлеры издательства обычно приберегают на конец года и выпускают поближе к праздникам и многочисленным книжным ярмаркам. В этом году любопытных романов выходит великое множество: от уютного британского детектива о пенсионерах, показавшего фантастические продажи по всему миру, до нового романа Салли Руни о тридцатилетних и их экзистенциальных проблемах. Рассказываем подробнее о двенадцати ярких книжных новинках осени.
Текст: Дина Ключарёва, автор телеграм-канала One Oscar For Leo
Phantom Press, перевод Шаши Мартыновой
Детективные романы ирландской писательницы Таны Френч любят не столько за хитроумные интриги в сюжете, сколько за психологизм высшей пробы — частное в её романах всегда оказывается общим и болезненно знакомым читателю. Герой «Искателя» — отставной полицейский из Чикаго, который переезжает в ирландскую глубинку в надежде сменить обстановку после опустошившего его развода и долгих лет утомительной службы и потихоньку стать своим среди чужих. Но не тут-то было: к его порогу прибивается местный подросток, который умоляет помочь ему с поисками бесследно пропавшего старшего брата. Герой погружается в мутную историю прежде, чем успевает осознать, что копание в грязном белье местных жителей, с которыми он намерен выстроить добрососедские отношения, вовсе ему не на руку — но что уж тут, от старых инстинктов просто так не отмахнёшься.
Inspiria, перевод Григория Крылова
Роман — лауреат Букера-2020, за который жюри премии проголосовало практически единодушно, — история почти автобиографическая: так же, как и главный герой книги, Стюарт потерял мать в шестнадцать лет из-за разрушившего её здоровье пристрастия к алкоголю. Действие романа начинается в маргинальном районе Глазго в конце 1980-х. Агнес Бейн, мать шестилетнего Шагги и ещё двоих детей, потихоньку спивается от безнадёги и разочарования в жизни. Близкие люди покидают её один за другим, и один лишь Шагги, который любит маму вопреки всему, продолжает о ней заботиться, несмотря на свой нежный возраст. Темы социального расслоения и стигматизации зависимых — центральные, но не единственные в романе: Стюарт также затрагивает вопросы подростковой сексуальности, виктимблейминга и буллинга. Всевозможные триггеры разрастаются во все стороны буквально на каждой странице, поэтому читателям в хрупком душевном состоянии лучше дважды подумать, прежде чем браться за этот роман.
Редакция Елены Шубиной
В новом сборнике рассказов, повестей и поэм Некрасова открывает для себя мир с новой бытовой, предметной стороны, сопряжённой с домоводством, домовладением, домовосприятием. Её внутренне свободные героини, не желающие «брать на себя обычную женскую ответственность за жизни людей», но желающие «служить только себе», обзаводятся своим личным «квартираем», который совсем не похож на представления их родителей о «правильном» жилище. Писательница рефлексирует и на тему прошлогоднего домашнего заточения во время всемирного локдауна: так, московским домовым приходится менять привычный уклад жизни, когда их домохозяева переходят на удалёнку и больше не убегают из дома с утра пораньше, чтобы вернуться только в глубокой ночи. Отдельным персонажем становится даже производимый москвичами мусор, который позже отправляется на свалку под Коломну — человеческая история находится в каждом пакете с пластиковыми контейнерами и вилками, окровавленными прокладками, сотнями использованных салфеток и килограммами так и не съеденной еды.
Художница из Джайпура
Inspiria, перевод Юлии Полещук
Колоритный прошлогодний хит книжного клуба Риз Уизерспун наконец-то выходит на русском. Писательница Алка Джоши, урождённая индианка, выросшая в Штатах, посвятила книгу своей матери, которую родители рано выдали замуж и тем самым лишили возможности пожить для себя. Действие романа происходит в Индии 1950-х. Тридцатилетняя Лакшми Шастри из Джайпура рисует хной традиционные узоры на коже своих многочисленных состоятельных клиенток. Однако ни одна из них не догадывается, что обходительная Лакшми на самом деле совсем не та успешная замужняя дама, за которую себя выдаёт: тринадцать лет назад она сбежала от мужа-абьюзера, навсегда покрыв позором всех своих родных, а основной заработок ей приносят вовсе не рисунки, а познания в травничестве и, в частности, способах избавляться от нежелательной беременности. Тщательно выстроенный миф вокруг её личности грозит развалиться на кусочки, когда на её пороге неожиданно появляются бывший муж и младшая сестра, о существовании которой Лакшми даже не подозревала.
Синдбад, перевод Сергея Кумыша
Основательный и неспешный, в хорошем смысле старомодный роман из короткого списка Пулитцеровской премии о дисфункциональной семье, обидах и прощении и неизбежности отыгрывания детьми родительских сценариев партнёрства. Голландский дом — роскошный особняк в пригороде Филадельфии, некогда выстроенный четой нидерландских переселенцев. В нём растут Дэнни и Мэйв Конрой, брат и сестра, мать которым заменяют три сердечные женщины: няня, кухарка и горничная. Хрупкое подобие семейной идиллии разбивается вдребезги, когда на пороге Голландского дома появляется деятельная Андреа — новая избранница их отстранённого отца, злая мачеха, которая при первой же возможности выставляет их из родового гнезда. Оставшись без денег и крыши над головой, Мэйв и Дэнни понимают, что друг у друга есть только они сами, и эта неразрывная связь ведёт их сквозь годы и оказывается в итоге самым ценным наследством, доставшимся им от слишком занятых своими жизнями родителей.
Изданный на трёх языках и номинированный на престижную премию Айснера комикс российского иллюстратора Александра Уткина этой осенью наконец-то выходит на русском языке. Уткин превращает не связанные друг с другом сюжеты русских народных сказок в единую масштабную мифологию, а рассказ о ней — в не менее захватывающий, чем комикс-серии какого-нибудь Marvel, графический роман, в котором одна история перетекает в другую. В руках Уткина царь птиц превращается в могущественного супергероя, хозяйки Медного, Серебряного и Золотого царств — в его коварных сестёр, Василиса Прекрасная — в лесную партизанку, а Водяной — в мстительного монстра, но любящего приёмного отца.
Иностранка, перевод Александры Питчер
Новый роман Эдварда Сент-Обина, автора выдающейся пенталогии о глубоко травмированном аристократе Патрике Мелроузе, бросает вызов даже искушённому читателю: он изобилует размышлениями о том, как на личность влияют наследственность и воспитание, а на мир — изменение климата, а также интеллектуальными ремарками, отсылками к понятиям из генетики и даже шекспировскими аллюзиями. Оливия, учёный-биолог, знакомится на одной из конференций с Фрэнсисом, радеющим за защиту природы. Когда их роман набирает обороты, Оливия узнаёт, что её давняя подруга Люси возвращается из Нью-Йорка в Лондон ради работы в перспективном стартапе филантропа-гедониста с говорящей фамилией Стерлинг. Но вместо радужных начинаний жизнь подбрасывает Люси неприятный сюрприз в виде тяжёлой болезни, а Оливии, выросшей в приёмной семье, — шанс познакомиться с родственником, с которым её разлучили в глубоком детстве.
Клуб убийств по четвергам
МИФ Проза, перевод Галины Соловьевой
Polyandria NoAge, перевод Елизаветы Рыбаковой
Задорная антиутопия о заложниках популярности в социальных сетях. Орла, уроженка провинции, живёт в Нью-Йорке 2015 года и вкалывает день и ночь — ведёт селебрити-блог в онлайн-таблоиде, — чтобы доказать своей школьной зазнобе, что она, в отличие от его аморфной пассии, добилась успеха в большом городе. Её соседка по квартире Флосс мечтает стать звездой социальных сетей, но не обладает ни выдающимися талантами, ни харизмой. Столкнувшись на мероприятии, девушки решают объединить усилия, и опыт блогерства Орлы, помноженный на амбиции Флосс, даёт неожиданный результат. Их судьбам предстоит пересечься с судьбой Марлоу, звезды круглосуточного реалити-шоу из 2051 года, которая решает устроить бунт, впервые с подросткового возраста отказавшись от транквилизаторов и увидев без них мир в совершенно ином свете.
Corpus, перевод Юлии Полещук
Детективный роман, в котором ни много ни мало сама королева Елизавета накануне своего девяностолетия расследует гибель молодого русского пианиста, приглашённого на мероприятие в Виндзорский замок. Будучи монаршей особой, подозреваемых она, разумеется, не опрашивает — этим за неё занимается доверенная помощница. Пока та работает «ногами», а Скотленд-Ярд высматривает во дворце хвосты путинских прислужников (пианист оказывается оппозиционером), Елизавета умилительно препирается с принцем Филиппом, выгуливает своих корги, катается на пони, принимает в гостях чету Обама и японского премьер-министра, празднует день рождения, параллельно собирая в голове цельную картинку происшествия — величайшей женщине XX века по силам и не такое.
Чувства принца Чарльза
No Kidding Press, перевод Веры Козловской
Увлекательный, как роман, и невероятно познавательный комикс-размышление шведской художницы Лив Стрёмквист о том, из чего состоят романтические отношения и зачем люди в них вступают. На примерах союзов принца Чарльза и принцессы Дианы, Уитни Хьюстон и Бобби Брауна и других исторических фигур Стрёмквист разбирает, как насаждаемые с детства гендерные стереотипы впоследствии влияют на выбор партнёра и паттерн поведения в отношениях с ним/ней. Например, почему женская роль в семье ассоциируется с близкими отношениями и заботой, а мужская — с независимостью, и как взросление в гендерно полярной среде влияет на установки мальчиков и девочек (спойлер: первые привыкают дистанцироваться от противоположного пола, а вторые — слишком сильно зависеть от чужой оценки).
Beautiful World, Where Are You?
Бонус для читателей с хорошим английским: 7 сентября выходит новый роман «Сэлинджера для поколения снэпчата» — писательницы Салли Руни, авторки пронзительных «Нормальных людей». Сюжет «Прекрасного мира» вращается вокруг четырёх героев: богатой и успешной писательницы Элис (которую Руни, очевидно, списала с самой себя), складского работника Феликса, с которым Элис знакомится в тиндере, и подруги Элис по имени Эйлин, которая после болезненного разрыва отношений решает снова обратить внимание на Саймона, своего набожного и харизматичного друга детства. Судя по первым отзывам о романе, Руни удалось не уронить собственную планку качества и снова написать историю, которая заденет за живое почти любого читателя на пороге (или за ним) тридцатилетия и сопутствующих этой возрастной отметке личностных кризисов. На русском языке книга выйдет в следующем году в издательстве «Синдбад» в переводе Анны Бабяшкиной, которая также работала над переводом дебютного романа Руни «Разговоры с друзьями».