Что посмотреть что послушать
11 фильмов, слушать которые приятнее, чем смотреть
Во время засилия блокбастеров и экшенов интересные разговоры героев уходят на второй план. Однако для читающего человека слушать потрясающие диалоги всегда будет отдельным наслаждением. Конечно, классическим примером такого фильма можно считать «Криминальное чтиво» или «Четыре комнаты», которые разлетелись на цитаты, но и кроме творчества Тарантино есть потрясающие картины, которые заслуживают внимания. Сегодня мы покопались в архивах и собрали фильмы, слушать которые – одно удовольствие, а смотреть – другое.
Идеальные незнакомцы
Хит и открытие итальянского проката «Идеальные незнакомцы» основаны именно на разговорах, которые ведут давние друзья за ужином. В один момент они решают сыграть в игру – теперь каждой входящее сообщение будет зачитано в слух, а все звонки нужно принимать только по громкой связи. В результате получилось кино, которое увлекает каждым словом и ведет зрителя за собой, будто по страницам увлекательной книги.
Конченая
Ох и не стоило так адаптировать название.. «Конченая» в оригинале была «Терминалом», и честно говоря, название «Конечная» к фильму подходит куда лучше. Конечно, можно много говорить о безуминке в глазах Марго Робби, о яркости цвета и игре теней, но лучшим элементом фильма стали потрясающие диалоги героев Робби и Саймона Пэгга. Слушать их разговоры – все равно что смотреть на партию пинг-понга, настолько стремительно и захватывающе идут их «соревнования».
Большая игра
Чего ждать от фильма, сделанного сценаристом? Конечно, потрясающих разговоров. И Аарон Соркин в своей «Большой игре» оправдал все ожидания. Фильм представляет собой шикарный монолог главной героини, и ее рассказ перемежается с диалогами с другими персонажами. В какой-то момент хочется закрыть глаза и наслаждаться этим пространством текста.
Клуб завтрак
Кадр из фильма «Клуб Завтрак»
О чем говорят мужчины
Отечественные производители тоже обзавелись культовым разговорным кино. Конечно, речь идет о роуд-муви «О чем говорят мужчины». Фильм (если еще кто-то его не успел посмотреть) рассказывает о путешествии четырех друзей с разным статусом и разными проблемами к морю, на концерт любимой группы. Творение Квартета И быстро разлетелось на цитаты, Камиль Ларин, Ростислав Хаит, Леонид Барац и Александр Демидов стали звездами, и картина получила еще два сиквела – «О чем еще говорят мужчины» и «О чем говорят мужчины. Продолжение».
Кофе и сигареты
Кадр из фильма «Кофе и сигареты»
Еще одна культовая лента в подборке – фильм «Кофе и сигареты» Джима Джармуша. 11 новел состоят из разговоров героев под неизменные кофе и сигареты – разные истории, герои, актеры и философские размышления делают картину безумно увлекательной без какого-либо экшена.
Резня
Лучшие диалоги в фильмах, которые сняты по пьесам, и «Резня» очередное тому доказательство. Джоди Фостер и Кейт Уинслет – уже иэтих двух имен достаточно, чтобы впечатлиться, но в «Резне» есть еще и Джон Райли и многоликий Кристоф Вальц. Два школьника поругались, и их родители встречаются, чтобы сообща решить проблему, но вместо этого четверо взрослых за упоительными диалогами вытаскивают из себя все внутренние конфликты и играют на нервах друг друга, затягивая зрителя в эту симфонию.
Телефонная будка
Кадр из фильма «Телефонная будка»
Пожалуй, лучшая актерская работа Колина Фарелла, фильм «Телефонная будка» захватывает своего зрителя врасплох и тащит галопом через события и разговоры. Сюжет изначально кажется безумием – проходящий мимо человек решает ответить на звонок таксофона, и теперь он прицеле сумасшедшего снайпера, который требует разговаривать с ним или бросить трубку и получить пулю. Динамичные диалоги, которые направляют сюжетную линию, настолько увлекательны, что не хочется пропустить ни слова.
Игра в правду
Еще один русский фильм, который прошел почти незаметно для широкого зрителя. «Игра в правду» несколько напоминает тех же «Идеальных незнакомцев», но герои этого фильма просто договорились не врать друг другу. Три университетских товарища и их общая безответная любовь встречаются, пьют и говорят. Возможно, по динамике фильм и уступает итальянскому, но от этого не становится менее приятным.
Кирпич
Кадр из фильма «Кирпич»
Оригинальная картина «Кирпич» смешала в себе жанры детектива, драмы и мистики. Все кажется очень простым – мальчик встретил девочку, они встречались, расстались и разошлись. Но спустя время бывшая девушка возвращается в жизнь Брендона, а затем магическим образом исчезает. Брендон решает во всех смыслах вернуть девушку и отправляется на поиски. Помимо сюжета и диалогов, фильм украшает молодой, но уже очень талантливый Джозеф Гордон-Левитт.
Мирный воин
Кадр из фильма «Мирный воин»
Фильм-притча «Мирный воин» стоит где-то на грани между кино и литературой. Многослойный сюжет прикидывается спортивной драмой: молодой гимнаст идет к успеху, получает травму, восстанавливается и снова идет к успеху. И в это же время зрителю рассказывают абсолютно другой взгляд на мир и место человека в нем, важность времени и скрытые возможности.
В фильмы вслушивалась Инна Горячева
Мы знаем, что почитать, послушать, посмотреть. Ловите обзор книжных новинок, музыкальных клипов и фильмов
Разрушающее чувство. И не только
Вышел в печать сборник малой прозы Ю Несбё. Давайте с ним ознакомимся.
| | |
Ю Несбё «Ревность»
Похоже, норвежский беллетрист решил доказать читателям, что он хорошо работает не только в крупной форме, но и в формате рассказов. Сборник Несб¸ ожидаемо стал бестселлером и еще больше утвердил позиции автора на литературном олимпе. Хотя все истории так или иначе связаны с чувством ревности, оно далеко не всегда выступает катализатором сюжета – иногда оставаясь на периферии повествования, наполняет текст тревожной атмосферой. Ну а уж в плане стиля придраться совершенно не к чему – Несб¸ может дать сто очков вперед любому автору детективов. Пожалуй, единственный минус книги в том, что она чересчур быстро заканчивается. Каждая история в сборнике – настоящая жемчужина, не дающая заскучать над страницами.
Джон Фаулз «Коллекционер»
Этот роман сделал Фаулза суперпопулярным. В книге мало детективной интриги, зато очень много психологических полутонов. Фаулз не упивается страданиями героини, скорее, исследует побуждения человека, решившегося на преступление, и то, как это отражается на окружающих. Творчество Фаулза имеет непростую судьбу – его книгами либо радостно восхищаются, либо с ходу отвергают. Поднимая свое произведение до уровня античной трагедии, писатель задает новые каноны жанра – можно сказать, что авторы большинства последующих психологических триллеров, включая небезызвестное «Молчание ягнят», вдохновлялись «Коллекционером».
Петр Гурский «Закон ордена»
Судя по последним фэнтезийным новинкам, выходящим на русском языке, можно сказать, что польская школа фантастики очень сильна и разнообразна. Она не исчерпывается одним «Ведьмаком» Сапковского – это доказывает в том числе и «Закон ордена» Гурского. Нестандартный мир, запутанная сюжетная интрига – все это в наличии, так что любителям мрачного фэнтези должно понравиться.
Книжный обозреватель Сергей АСТАПЕНКО
FILM
На пути к вершине
«Король Ричард» (режиссер Рейнальдо Маркус Грин, США, 2021)
Незамысловатая биографическая картина об отце теннисисток Серены и Винус Уильямс, сделавшем их одними из самых титулованных спортсменок в мире. В главной роли Уилл Смит, который незаметно перешел в другую возрастную категорию и трансформировался из «плохого парня» в этакого нового Моргана Фримана. К фильму в полной мере подходит определение Oscar bait, которое используется кинодеятелями для картин с прицелом на основную премию Голливуда и прочие лавры. Быть может, «Король Ричард» принесет Уиллу Смиту заветную статуэтку, все предпосылки для этого есть, хотя ленту трудно назвать шедевром. Поживем – увидим.
Кроме спортивной режиссер затрагивает беспроигрышную расовую тематику. Из-за расовых притеснений главный герой сильно настрадался в детстве. Ричард живет в калифорнийском гетто (вместе со своей женой и пятью дочками) и всеми силами пытается уберечь потомство от его ужасов. Он самостоятельно тренирует на корте двух младших дочек, которые определенно имеют талант к игре. Денег на спортшколу у семьи нет, поэтому отец фанатично обращается к дорогим тренерам, пытаясь убедить тех взять на обучение будущих звезд тенниса.
В отличие от папы девочки и правда к себе располагают. Исполнительницы красиво улыбаются, всегда позитивно настроены и, самое главное (спасибо кастингу), действительно хорошо играют. На их фоне папа выглядит настырным фанатиком, за что его хочется побить, – настолько умело Уилл вжился в роль. Его на самом деле однажды побьют, но папа уверен в своей правоте, а юные спортсменки с каждым эпизодом доказывают это новыми успехами.
Как ни пытаются авторы преподнести папу Ричарда положительным героем, его действия порой вызывают зубной скрежет. Он пытается всегда быть правым, хитро прищурив глаза, торгуется за дорогие контракты со спортивными брендами. Но режиссер допускает послабление – и вот уже в следующей сцене Ричард соглашается с доводами жены, тренера и дочерей и выглядит не так омерзительно. Это в очередной раз подтверждает талантливую игру Уилла Смита. Он на пике славы, и вполне возможно, что голливудский комитет по достоинству оценит работу актера. Если, конечно, к моменту голосования не снимут что-нибудь получше.
Писатель, сценарист Андрей ОСТРОУМОВ
Гоу смотреть
Для чего, скажи мне, луна Сен-Тропе?
| | |
Люся Чеботина – «Солнце Монако»
«Зачем мне солнце Монако? Для чего, скажи мне, луна Сен-Тропе? Когда твой взгляд светит ярко, в этом смысла ноль, если тебя рядом нет» – признайтесь, пропели эти строчки из песни Люси Чеботиной? Трек «Солнце Монако» уверенно занимает верхние позиции чартов, в TikTok каждое третье видео записано под этот мотив, а клип на сингл возглавляет тренды на YouTube. При выборе локации для съемки режиссеры решили не оригинальничать и остановились на… Монако. Морское побережье и красивая история любви – видео не оставит равнодушными романтиков.
The Weeknd – Die For You
Если бы на музыкальных премиях вручали награды за продуктивность в течение года, то по результатам 2021-го в числе лауреатов, бесспорно, оказался бы The Weeknd. Канадский певец не устает выпускать песни и клипы, и каждая работа заслуживает внимания. Вот и новое видео на трек Die For You стоит того, чтобы потратить на него пять минут. Зрителя вновь ждет экшен-сюжет с неожиданной развязкой, как и во многих других клипах The Weeknd. Заинтригованы? Гоу смотреть!
Tiёsto & Ava Max – The Motto
Забыли, как выглядит нидерландский диджей Ti¸sto? А мы напомним, тем более повод особый: у него вышел новый клип на трек, записанный в дуэте с американской певицей Ava Max. Раньше диджей писал исключительно электронную музыку, многие знали его именно как короля электродэнса. Но теперь Tiёsto взялся покорять поп-просторы. Получилось ли у него – узнаете, послушав новую композицию.
Что свежего посмотреть, послушать и почитать на английском с уровнем Intermediate
Сохраняйте себе подборку свежего контента на английском, одобренную редакцией Skyeng Magazine. Здесь найдете, чем занять и 15 минут обеденного перерыва, и целые уютные выходные дома. Все рекомендации вполне посильны для уровня Intermediate.
• новые песни Оливии Родриго, Паломы Фейт и Тейлор Свифт
• интервью с Билли Айлиш
• подкасты для субботних вечеров
• короткая реклама
• блог про дома знаменитостей
• сериал про историю мата
• философский мультик
• комедия-слэшер
• умилительная документалка
• ИИ критикует ваш музыкальный вкус
• колонка The New York Times
• повесть Стивена Кинга
• современный готический роман
• история о сестрах — с кучей полезной бытовой лексики
Послушать
Olivia Rodrigo — drivers license
Песня, которая взорвала интернет в январе — почти 100 миллионов просмотров на ютубе, рекордное количество стримов на Spotify. Вспомните свою первую несостоявшуюся любовь и заодно четыре способа использовать глагол to drive. Например, во фразе to drive home (ехать домой) не нужен предлог. Текст довольно простой — для дней, когда хочется почувствовать себя красавчиком в английском, который все понял.
Paloma Faith — Better Than This
Песня о силе любви, которая способна вселить уверенность в себя и сделать человека лучше. Вдохновит позвонить лишний раз любимым и повторить сравнительную и превосходную степень прилагательных — better звучит в песне 16 раз.
Taylor Swift — it’s time to go
Один из бонусных треков к свежему альбому Тейлор Свифт. Это размышление об отношениях, которые не сложились. В тексте много отсылок к личным историям: развод родителей, конфликт с продюсером Скутером Брауном, предательство лучшей подруги. Вывод певицы: иногда лучшее решение — to give up (сдаться) и не пытаться склеить то, что разбилось вдребезги.
Подборка песен есть, нужны советы, как именно по ним учить язык эффективно. Ловите бесплатный личный план «Английский по песням».
Интервью Vanity Fair с Билли Айлиш
Билли отвечает на вопросы про identity (идентичность), fame (слава), family (семья), work (работа). Чем более личными становятся вопросы, тем ближе подбирается камера к лицу Билли. Можно послушать на фоне или посмотреть видео, чтобы увидеть эмоции. Обратите внимание, как Билли пользуется словами-паразитами вроде like, say, you know.
Подкаст Spooked, эпизод Teacher’s Pet
Страшная история про школу с привидениями — идеальное сопровождение для дождливого вечера (если у вас уже тепло). Для максимальной пользы, послушайте рассказ, а потом прочтите transcript (расшифровку) и выпишите 5–10 новых выражений. Например, как сказать на английском, что вам страшно: « I was filled with terror» («меня переполнял ужас»), « I jumped from fear» («я подпрыгнула от страха»). Если войдете во вкус аудиострашилок, в пятом сезоне подкаста 22 серии.
Подкаст Get Sleepy, эпизод A Peaceful Winter Day
Для тех кто, еще не готов отпустить зиму. Никакого сюжета, просто ощущения рассказчика от потрескивающего камина, аромата мятного чая и мягкой подушки. Этот подкаст помогает быстрее засыпать, поэтому постарайтесь расслабиться и не стрессовать, если что-то будет непонятно — в полудреме представляйте себе дом в британской деревушке, а английский пусть записывается на подкорку.
Посмотреть
Реклама General Motors
Почти короткометражка о том, как США с помощью Уилла Феррелла и компании собирается обойти Норвегию по производству электроавтомобилей. Пригодится, когда нет ни сил, ни желания смотреть что-то основательное, а обещал себе заниматься английским каждый день — даже из двухминутного видео можно почерпнуть полезные разговорные фразы, например, «Never mind» («Ну и черт с ним», «Все, проехали»).
Rich People Have Bad Taste
Блогер смотрит экскурсии по домам очень богатых людей и поражается их безвкусице. Дворец в Геленджике в подборку не вошел — в американских домах хватает своих странностей: ATM machine (банкомат), giant crystal (огромный кристалл) посреди комнаты, flower-cutting room (комната для срезания цветов).
The History of Swear Words
Документалка учит ругаться на английском от души и с умом. Лингвисты рассказывают, откуда произошли главные ругательства (спойлер: они все когда-то были вполне приличными словами), как мат влияет на культуру и как эти слова использовались в разные периоды истории.
Учитель музыки случайно попадает в мир, где формируются души с их увлечениями, интересами и мечтами, и начинаются приключения с поиском себя и смысла жизни. Обязателен к просмотру в оригинале, потому что какие-то смыслы могли потеряться при переводе. Например, игра слов в самом названии: soul — это и «душа», и «соул» как жанр музыки, и отсылка к понятиям вроде soul food (традиционные блюда афро-американской кухни), связанными с культурой чернокожих.
Советы, как начать смотреть фильмы в оригинале, ищите в нашем бесплатном личном плане.
Freaky
Серийный убийца и школьница на сутки меняются телами. Девушка должна найти «мясника из Блиссфилда» и вернуть свое тело, пока он под видом милой старшеклассницы не порубил всех ее одноклассников в капусту. Понравится фанатам слэшеров с чувством юмора. В плане английского — простой разговорный язык среднестатистического американца.
The Pack
12 участников вместе со своими собаками путешествуют по миру и выполняют челленджи вроде тренировочной эвакуации при землетрясении в Мехико. Самая слаженная команда получит в конце денежный приз. Идеально для дней, когда вам экстренно нужна порция милоты, а вашему английскому — парочка новых способов описывать людей и собак вроде cool as a cucumber (невозмутимый, хладнокровный).
Почитать
How Bad is Your Spotify Taste
Искусственный интеллект оценивает ваш музыкальный вкус по плейлисту Spotify. Спойлер: скорее всего, ИИ вас раскритикует, зато сделает это остроумно. Текста будет совсем немного — как раз дождетесь своей очереди за кофе — но с большой концентрацией сленга и сокращений для переписки: gross (отвратительный), jk (шучу).
Modern Love: Feeling Lonely? Wearing Cat Ears May Help
Колонка The New York Times с историями любви обычных людей, по которым запросто можно снимать ромкомы. Именно этот рассказ о том, как аватар с кошачьими ушками из онлайн-игры может стать реальной второй половинкой. Поставьте себе цель — выписать фразы на тему отношений вроде to have shared interests (иметь общие интересы) или to be estranged from the family (отдалиться от семьи).
Why Do Celebrities Put Emojis on Kids Faces?
Рассуждения о том, как так вышло, что в самой эстетичной социальной сети стало нормой закрывать лица детей уродливыми эмодзи. Стоит прочитать, если ваша лента в инстаграме наполовину состоит из постов селебрити. Обратите внимание на предлоги в фразах про соцсети: put a photo ON social media (выложить фото в соцсети), put an emoji OVER one’s face (закрыть лицо эмоджи).
If It Bleeds by Stephen King
Повесть из одноименного сборника — в русском переводе «Будет кровь». Это сиквел к роману «Чужак». Частный детектив Холли Гибни открывает охоту на вампира-репортера, который питается негативными эмоциями после трагедий и катастроф. Собирайте лексику, которая поможет в дальнейшем читать книги подобного жанра: supernatural (сверхъестественное), witness (свидетель).
Читайте также: Как начать читать книги на английском. Советы для тех, кто уже пытался много раз
Mexican Gothic by Silvia Moreno-Garcia
Получив странное письмо от сестры, гламурная дебютантка отправляется в мексиканскую деревню, где ей предстоит расследовать семейные тайны. Будет много лексики, которая создает мрачную атмосферу, — ghastly (мрачный, устрашающий). Издание The Guardian назвали книгу «коктейлем из ужасов Лавкрафта и изысканности Бронте», а стриминг Hulu уже купил права на экранизацию.
The Vanishing Half by Brit Bennet
Американский юг с 1950-х по 90-е годы. Чернокожие сестры-близнецы сбегают из дома в 16. Десят лет спустя одна из них возвращается в родной город, а вторая выдает себя за белую. Несмотря на время и расстояние, сестры остаются связанными и их истории влияют на судьбу их дочерей. В книге много описаний быта, а это очень полезная лексика для повседневной жизни — sheets (простыни), to mop the floor (мыть полы).
Мы знаем, что почитать, послушать, посмотреть. Ловите обзор книжных новинок, музыкальных клипов и фильмов
В загадочном особняке
Американская беллетристка выпустила очередной роман, расхваленный критиками и ее самыми преданными читателями. Посмотрим, о чем же он.
| | |
Энн Пэтчетт «Голландский дом»
Жанр семейной хроники в разное время использовали при сочинении своих опусов самые разноплановые писатели. Пэтчетт не стала изобретать велосипед и пошла проторенной дорогой. Она рассказывает о брате и сестре, живущих в таинственном особняке, показывая через призму их нелегких судеб историю послевоенной Америки со всеми ее взлетами и падениями. Как полагается в жанре, у главных героев целый шкаф скелетов, о которых повествуется по ходу сюжета. За рубежом критики наперебой хвалят роман, пророча ему долгую судьбу в качестве бестселлера и чуть ли не возводя на пьедестал мировой классики. Что ж, автор действительно сильна в создании психологических этюдов, однако помимо них ничего выдающегося в «Голландском доме» нет.
В этом романе главный российский постмодернист, очевидно, решил сыграть на территории Бориса Акунина. Если убрать из текста все пелевинские шутки, а главным героем сделать Эраста Петровича, книга вполне может влиться в цикл о приключениях Фандорина. Пожалуй, «t» – самое недооцененное произведение писателя. Здесь гораздо больше действия, чем в других романах Виктора Олеговича, главный герой на протяжении всего сюжета пытается попасть в русскую Шамбалу – таинственную Оптину Пустынь, где достигнет состояния сатори, то есть полного просветления. Не обошлось без традиционных пелевинских головоломок о состоянии окружающей реальности – живем мы в истинном мире или в выдуманной кем-то вселенной.
Стивен Кинг «Воспламеняющая»
Один из культовых романов короля ужасов, где отображены все знаковые кинговские темы – паранормальные способности, правительственные секреты, борьба человека с системой. В чем-то «Воспламеняющая» напоминает «Бегущего человека», однако она более масштабна и фантастична. Кроме того, книга легко и интересно читается.
Книжный обозреватель Сергей АСТАПЕНКО
Разрушители империй
«Дом Гуччи» (режиссер Ридли Скотт, Канада – США, 2021)
Криминальная драма о положении вещей в очень недружной семье знаменитого модного дома Гуччи и гибели внука основателя бренда. Маурицио Гуччи унаследовал солидную долю наследства и с 1980 года фактически возглавил знаменитую империю. Руководителем он был бестолковым. Например, деньги, вложенные в ремонт своего особняка, представляющего историческую ценность, не принесли никаких дивидендов, а торговля лицензиями, по которым производители шили некачественные вещи, нанесла итальянским кутюрье огромный репутационный урон.
В роли Маурицио снялся Адам Драйвер, появившийся перед зрителем в образе слабовольного очкарика. Но главный, конечно же, не он, а Леди Гага, сыгравшая Патрисию Раджани, жену бизнесмена. Исполнительница талантлива не только на сцене, но и на съемочной площадке, хоть ее актерский опыт невелик. Патрисия Раджани даже обижалась на Гагу, что та не обращалась к ней за консультациями, но певица без всяких советов справилась с работой на пять баллов.
Шарма также добавляет итальянский акцент, с которым Ридли Скотт заставил говорить всех героев. Компанию Драйвера и Гаги дополняют такие мощные фигуры, как Аль Пачино, Джереми Айронс и Джаред Лето, сыгравший брата Маурицио Паоло. Гримеры настолько преобразили актера, что он стал абсолютно не похож на себя. Сальма Хайек снялась в роли личного астролога Патрисии, но она второстепенная фигура, хоть и стала вдохновителем и организатором преступления.
Ничего особенного в фильме нет. Сценарий, откровенно говоря, слаб. Много лишних разговоров, в некоторых местах сюжет провисает, даже обидно становится за итальянских миллиардеров – какой скучной жизнью они живут. Безусловно, есть красивые машины, интерьеры и костюмы, но компенсировать нудное повествование с помощью внешней атрибутики у Скотта не получилось. Не на пользу картине и хронометраж – 2 часа 40 минут. История развивается линейно и без всяких сюрпризов подводит зрителя к логической, самой обычной концовке.
Радует только звукоряд (хиты Боуи, Джорджа Майкла и других звезд 1980-х), приглушенная, стилизованная под эпоху цветокорреция, пара-тройка мелочей и талант Леди Гаги. Без нее, считайте, и фильма не было бы.
Писатель, сценарист Андрей ОСТРОУМОВ
Почувствуй вайб
Много танцев, душевного вокала и атмосферы 1960-х.