Что посмотреть в сибиу

По достопримечательностям столицы Трансильвании — Сибиу

14-й отчет о самостоятельном путешествии по РУМЫНИИ и ТРАНСИЛЬВАНИИ.

Весь маршрут (обзорный отчет) об этом путешествии я кратко изложил — здесь — «На поездах и автобусах по Молдавии, Румынии и Трансильвании».

В предыдущем отчете я рассказал, как начал осмотр Сибиу, а также о том как посетил этнографический музей под открытым небом Астра, о чем можно прочитать — здесь — «Самостоятельно по Трансильвании. Знакомимся с ее столицей — средевековым городом Сибиу».

14 июля — 7-ой день путешествия.

В прошлом отчете мы остановились в Кафедральном православном соборе Святой Троицы, который меня очень впечатлил как внутри так и снаружи- на фото

К тому же здесь в это время проходило венчание и было интересно понаблюдать за женихом и невестой

К собору пристроены две высокие колокольни и этим он напоминает Католические соборы Западной Европы, а вот с боку — точь в точь как Святая София в Константинополе. Собор был построен в 1904 году.

От Кафедрального собора пройдя пару кварталов оказываемся на Великой площади-на фото

Это главная городская площадь Сибиу с древнейших времен. Сначала она была центральной в крепости, с 1411 года здесь стал размещаться зерновой рынок. Масштаб площади впечатляет — ее размер — 143 на 93 метра, она покрыта булыжником, вокруг расположены самые симпатичные здания, в том числе так называемые «Глазастые дома».

На Великой площади расположилось красивое здание Мэрии Сибиу, на первом этаже, которой расположился инфоцентр для туристов, а справа впритык стоит Римско-католический собор Святой Троицы, который был построен в 1726–1733 году в стиле раннего Венского барокко, написано в интернете, что внутри красивые витражи. Я сам в собор не попал, он закрыт был на реставрацию

Источник

Посмотри в глаза. Сибиу

В Сибиу заезжали весьма удачно. Сразу попали в исторический центр и я глазела на добротные дома, носящие на себе как признаки былой, немного увядшей, так и подновленной фасадной красоты.

Сами того не ведая, оказались на Столичной улице, доминантой которой является Свято-Троицкий православный храм.

Но в тот момент нам было не до зрелищ. Нагулявшись на «деревенском» воздухе в этнографическом музее АСТРА до свежего цвета лица и голодных судорог желудка, мы искали хлеба. И тут же увидали вывеску ресторана. Какое-то женское имя: то-ли Юлия, то-ли Джулия, не суть. Я забежала в дверь, ведущую в ресторан, увидала скучающую официантку в совершенно пустом зале и уже начала было расстраиваться от того, что скажут:«Закрыто», но повезло. Все работало.

Теперь дело было за малым, заплатить за парковку. Я, как главный держатель кассы и средство связи с местным населением, была послана на поиски. Автомат висел на углу и даже была опция оплаты наличными, но как я не пристраивала туда купюру в 20 лей, принимать ее отказывались.

— Только кредитные карточки, — зловредно ухмылялся он прорезью для оных.

Пихать кредитки в уличные терминалы, тем более в чужой стране, я не люблю, видимо сказывается стресс, полученный в детстве, когда автоматы с газировкой глотали характерно пахнущие металлом трех-копеечные монетки, нагретые горячей детской ладошкой. Покрутив головой, я отловила молодую пару, и работая под дурочку, спросила:

— А правильно ли я делаю?

— А, этот принимает только кредитные карты, — ответила красивая, немного полноватая блондинка, в которой читались черты скорее саксонки, чем суховатой смуглой румынки.

— У вас есть кредитка?

Я, задернув молнию кошелька, чтобы из нее предательски не выглянул пластиковый уголок, замотала в отрицании головой. Однако купюру, чтобы меня не сочли некредитоспособной, держала на виду.

— Давайте я за вас заплачу, а вы отдадите мне наличными, — предложила девушка.

Я согласно закивала, отметив про себя разницу не только во внешности, но и в менталитете.

Ресторан, не смотря на отсутствие посетителей, отработал на совесть. Порции были не велики, но качество еды-отменным. И холодное пиво! Даже муж, не позволяющий себе спиртного за рулем, не выдержал, так хотелось пузырчато-острого вкуса на языке.

Источник

Сибиу — путеводитель по городу

Сибиу (Румыния) – город в самом центре страны, в Трансильвании. Входит в бывшее Семиградье и Трансильванский треугольник. Город долгое время находился под контролем немцев и австрийцев, до 1970-х годов румын здесь было меньшинство. Из интересного в Сибиу: Старый город с узкими улицами, старыми зданиями, самый большой в Румынии этномузей под небом, остатки старых укреплений, церкви-крепости в округе.

Из Сибиу (Румыния) удобно ездить по стране. На сам город хватит одного дня, если просто погулять, и двух-трех – для музеев. Я расскажу о прошлом и настоящем Сибиу, самых интересных достопримечательностях в городе и вокруг него. В конце – полезная информация о том, как добраться до Сибиу, где в нем остановиться и где поесть.

История Сибиу

Первое письменное упоминание о городе относится к 1191 году. В этот период немцы активно заселяли Трансильванию в составе Венгрии – король сам поощрял такую колонизацию для развития и защиты региона. Местных немцев называли трансильванскими саксами. Они построили семь городов, самым крупным и развитым из которых был Херманштадт. Сегодня это Сибиу, Румыния.

В XIII веке здесь уже было 19 гильдий и крупная крепость с 39 башнями. Она хоть и не спасла город от нашествия войск хана Батыя в 1241 году, но трудолюбивые немцы быстро отстроили город и многочисленные достопримечательности Сибиу. В XV-XVI веках в Европу пришли турки. В 1540 году Трансильвания стала частью Восточной Венгрии – самоуправляемой области Османской империи. После поражения турок под Веной в 1683 году их влияние стало снижаться, и уже в 1711 году регион вошел в состав Австро-Венгерской империи – Сибиу тогда был центром Трансильвании. В 1867 году империю разделили, город вошел в состав Венгрии. По итогам Первой мировой Трансильвания и Сибиу в ее составе перешли к Румынии.

С XVIII века в Сибиу (Румыния) наряду с немцами жили и трансильванские румыны. Они остались и сейчас. Зато трансильванские саксы в 1950—1970-х годах почти полностью уехали на родину. После репатриации из 150 тысяч немцев здесь осталось около 2 тысяч – 1% населения.

Сибиу всегда был известен как продвинутый город. Здесь появилось много инновационных для региона зданий и вещей. Впервые в Венгерском королевстве и Трансильвании появились:

Кстати, музей Брукенталя и мост Лжецов – интересные достопримечательности Сибиу (Румыния) и сегодня. Они, как и ряд других, находятся в центре. Район ограничен рекой и проспектами со всех сторон, на его осмотр хватит нескольких часов.

Сибиу в наши дни

Сейчас в Сибиу живет 130-140 тысяч человек. 96% – румыны. Несмотря на размеры, город считается одним из главных культурных центров Румынии. Здесь постоянно проводят фестивали, посвященные театру, кино, музыке, истории. К праздникам открывают рынки и ярмарки. В 2007 году Сибиу (Румыния) даже был культурным центром Европы. В городе есть университет с 25 тысячами студентов.

Достопримечательности в городе

Все главные достопримечательности находятся в Старом городе. Он делится на Верхний и Нижний город. Между районами проходят крутые улицы и лестницы, так что лучше сразу спланировать, куда идти – чтобы не подниматься лишний раз. В Верхнем городе особенно выделяются ансамбли Большой и Малой площадей.

Большая площадь Сибиу

Большая площадь известна с 1366 года. В центре – восстановленный в 2006 году фонтан, по краям – барочные здания. Раньше это место было за стенами, но со временем вошло в центр. Советую взглянуть на достопримечательности Сибиу:

Малая площадь Сибиу

Малая площадь находится к северу от Большой, чтобы попасть сюда достаточно пройти под Башней Совета или обогнуть здание мэрии. Карта Сибиу показывает Малую площадь в форме полумесяца. Построена она была в 1370-х годах. Частично сюда выходят те же здания Большой площади, например, католическая церковь. От Малой площади отходит улица в Нижний город, а мост над ней выводит на третью площадь – Гуэта. Посмотреть тут есть на что, и это не только Собор Святой Марии (Сибиу):

В Верхнем городе стоит погулять и просто так – пригодится карта Сибиу. Особенно советую поискать старые укрепления. Главную стену перестали строить в XVII веке. Старейший фрагмент находится на площади Гуэта, его датируют XIII веком, а самый крупный длиной 200 метров расположен на юго-востоке центра, на улице Strada Cetății. В составе этого участка есть и башни.

Нижний город Сибиу

Нижний город в Сибиу (Румыния) исторически был районом рабочих и ремесленников. Сейчас здесь интересны в основном церкви. Большая синагога на Strada Constituției, 11 открылась в 1898 году, но сегодня часто пустует – в городе почти нет евреев. Церковь Убежища прямо под Малой площадью была частью первой больницы, от которой и получила название. Греко-католическая церковь урсулинок находится к северо-западу от Большой площади. С виду это барочное здание, хотя в контурах угадывается старый каркас готического собора.

Достопримечательности в окрестностях

Достопримечательности Сибиу можно успеть осмотреть за день. Если осталось время – съездите за город. Ближе всего находится этнографический музей ASTRA. Это самый крупный подобный комплекс под открытым небом в Румынии. Более 300 домов со всей страны привезли сюда для экспозиции национальной архитектуры. Почти везде можно зайти внутрь, посмотреть на экспонаты или работу ремесленников. На территории есть очень простое кафе, поэтому лучше запаситесь едой. Музей открыт всю неделю, с мая по сентябрь работает с 10:00 до 18:00, а с октября по апрель – с 9:00 до 17:00. Вход стоит 17 лей/3,5 евро.

В округе Сибиу стоит много укрепленных готических церквей XIII-XVI веков. Их строили трансильванские саксонцы для защиты от набегов монголов и турок. Посмотреть все здания просто невозможно. Даже те семь из них, которые внесены в список ЮНЕСКО, тяжело посетить за одну поездку. Ближе всего к Сибиу (Румыния) находится два места: до Гуштерицы (Gușterița) можно доехать на автобусе №10 из центра, до Турнишора (Turnișor) – на этом же маршруте, но в другом направлении, в сторону аэропорта. Чтобы увидеть другие церкви, можете отправиться в соседние деревни:

Если вам больше по душе природа, то достопримечательности Сибиу (Румыния) стоит оставить на потом. Южнее города проходит Фэгэрашский хребет Карпат – высочайшие горы Румынии. Доехать можно на такси или своей машине по трассе 7С. Она начинается в 20 километрах к востоку от Сибиу, на съезде шоссе Е68 около Скорею. Общественный транспорт по трассе не ходит. Доезжать лучше всего до озера Быля, откуда начинаются пешеходные тропы.

Как добраться до Сибиу

В 5 километрах к западу от центра находится аэропорт Сибиу. Внутри места немного – едва хватает на пассажиров одного рейса. Есть пара кафе, невыгодный обменник, магазин с газетами и кофе, два duty free. Зато есть бесплатный Wi-Fi.

Аэропорт международный, но рейсов обслуживает немного – из крупных регулярно летает Lufthansa и Austrian Airlines, из лоукостеров – Wizz Air и Blue Air. Из Москвы без пересадок не долететь. Самый быстрый вариант – от 30 тысяч рублей в одну сторону, с одной пересадкой в Германии или Австрии. Дешевле – за 20 тысяч и с двумя пересадками. Авиабилеты Сибиу – Москва такие же, прямых нет.

Поэтому в Сибиу может быть удобнее ехать из других городов Румынии:

Если вам нужно будет в Бухарест или Брашов, то в любом случае придется воспользоваться наземным транспортом – аэропорт Сибиу не обслуживает внутренние рейсы.

Где жить в Сибиу

Первым делом порекомендую место, где останавливался сам. Его можно забронировать как на Букинге — My Place – Butterflies (оценка «Превосходно»), так и через Airbnb (ссылка на гостевой дом). Во второй случае не забудьте про купон на первое бронирование, который может получить новый пользователь (подробнее о нем рассказываю по ссылке выше).

Из плюсов

Из минусов

Для себя нашел один, и знал о нем заранее. Это не апартаменты, а гестхаус, то есть кухни в номере не будет. В моем было две комнаты (гостиная и спальня), а также объединенный санузел. В номере нет даже электрического чайника, поэтому учитывайте нюанс при бронировании.

Также собрал для вас подборку мест размещения в центре Сибиу с высокими оценками от предыдущих постояльцев.

Maison Elysée — оценка «Великолепно». Мини-отель расположен в нескольких минутах ходьбы от Большой площади. Все номера оборудованы гостиным уголком, телевизором, имеют собственную ванную комнату. Постояльцы хвалят место размещение за приветливость персонала и уют в номерах.

History Apartment Piata Mare — оценка «Великолепно». Апартаменты с садом и собственной кухней расположены в 100 метрах от Большой площади. Расположение этого варианта — одно из лучших в городе.

Отзыв постояльца, сентябрь 2017: «Великолепные апартаменты на площади! Множество полезных аксессуаров, на кухне есть всё необходимое, включая чай и кофе. Парковка на соседней улице, за углом. Особенно нашей семье понравился фото-квест для получения ключей от номера! Это было очень здорово! Спасибо большое!»

Brukenthal Central Apartments Sibiu — оценка «Превосходно». Апартаменты с собственной кухней расположены в историческом здании в самом центре. В числе удобств телевизор, полностью оборудованная кухня, а также собственная ванная комната с душем. Из обоих апартаментов можно выйти на общую террасу и балкон.

Где поесть в Сибиу

Рассказать в этом разделе особо нечего, потому что питался в одном и том же месте — Super Mamma. Их в Сибиу два (рядом с Большой площадью на Strada Nicolae Bălcescu 6 и в конце пешеходной улицы на Piața Unirii 10). На первый взгляд покажется, что это фаст-фуд, но на самом деле вполне себе бюджетное место для здорового питания.

Тут продаются донеры (шаурма), но и обычная еда есть. Например, овощные супы, овощи на гриле. Отличный вариант для вегетарианцев и веганов.

Пример с ценами (на двоих человек)

Любителям кофе рекомендую кофейню Hug the Mug, расположенную на пешеходной улице Верхнего города (за два капучино 12 лей) или Старбакс возле Башни Советов (за два капучино 25 лей).

Карту Сибиу с отметками

Отметил все вышеперечисленные места на карте города. Ниже вы найдете отметки основных достопримечательностей Сибиу, мест размещения, кафе и кофеен.

Всегда ваш, Даниил Привольнов.

Индивидуальные и групповые экскурсии по Будапешту и Венгрии от Спутника! Скидка 5% на ЛЮБУЮ экскурсии по промокоду TRIPANDME21 Выбрать экскурсию

Канал сайта в Телеграм. Присоединяйся! А тут я выкладываю красивые фоточки

Источник

Сибиу

Сибиу — это старинный город Румынии, расположенный в Трансильвании в котловине Чибин между заснеженных вершин Фагараша. Как и многие румынские города, он имеет название на нескольких языках. По-немецки его название звучит как Германштадт, по-венгерски это Надьсебен и по-сербски Сибин. Город является важнейшим религиозным и культурным центром страны, а также здесь сходится множество транспортных путей из разных частей Румынии. Территория города составляет 121 квадратный километр. На 2019 год в Сибиу проживало 169 тысяч человек.

После завоевания Трансильвании венгерским королем, сюда были приглашены немецкие переселенцы. И хотя они были из разных городов, но в старинных документах их называют саксонцами. Город, который они построили здесь, стал религиозным центром немецких переселенцев. Впервые Сибиу был упомянут в документах главы католической церкви, где подтверждалась религиозная автономия этого края.

В Сибиу находилось и главное управление саксонских колонистов Трансильвании, названное позже Universitas Saxorum. Город имел особый статус, вел активную торговлю с соседними княжествами, быстро рос и развивался. Уже к концу XIV века здесь существовало почти 20 ремесленных гильдий. А крепостные стены, которые защищали город, были одними из самых крепких в округе. Сибиу с глубокой древности отличается множеством достижений. Уже в конце XIII века здесь появляется первая лечебное учреждение и первая библиотека во всем Венгерском королевстве. Также впервые именно в Сибиу открылись школа и аптека. В 1544 году в городе печатают кириллицей одну из первых книг на румынском языке. Она носила название «Лютеранский Катехизм».

Целых сто лет начиная с 1692 года Сибиу являлся главным городом Трансильвании, а позже здесь располагался и Парламент. В конце XVIII века в городе появился театр. С 1817 года начинает работать музей, сегодня это Национальный музей Брукенталь. В 1958 построен первый чугунный мост, получивший название моста Лжецов. С конца XIX века недалеко от Сибиу начинает функционировать горнолыжный курорт Пэлтиниш. Быстрое развитие города совпало с началом XX века. Здесь появляется электрическое освещение, а по улицам вместо конки пущены первые трамваи на электрической тяге.

Объединение Румынии с Трансильванией дало городу официальное название Сибиу. Но еще до Второй мировой войны большую часть жителей составляли немцы. После разгрома фашистской Германии многие жители Сибиу были вывезены в СССР. Часть вернулась на историческую родину. И к началу 90-х годов прошлого века в Сибиу осталось только 1,5% граждан немецкой национальности. Этнический состав города на сегодняшний день включает 96% румын, 1,5% венгров и только 1% немцев.

Сибиу располагается на холме. Местные жители выделяют в старой части Нижний и Верхний город. В Нижнем ранее жили ремесленники, и находилось множество небольших предприятий. Здесь строились в основном двух и трехэтажные простые дома с небольшими внутренними двориками. Архитектура сооружений не отличалась изысками, все делалось просто и функционально. Вторая часть Сибиу располагается немного выше первой. Здесь находятся богатые изысканные постройки, появившиеся во времена правления венгерского короля и прусского императора. В этой части города жила знать, богатые купцы, иностранные послы.

Сибиу — удивительный город, привлекающий к себе множество туристов. Сюда едут со всех концов мира полюбоваться на румынский город с немецким характером. Хорошо сохранившийся исторический центр Сибиу, разнообразная архитектура, множество красивых зданий, улиц, площадей и большое количество праздников, фестивалей, ярмарок делают город одним из самых привлекательных населенных пунктов в Румынии. Недаром в 2007 году он стал культурной столицей Европы.

Как добраться

В трех километрах от Сибиу расположен международный аэропорт, открытый в 1943 году. До 1992 году здесь выполнялись только рейсы в разные районы Румынии. А с начала 90-х годов прошлого века Сибиу связан воздушным сообщением с Мюнхеном и Штутгартом. Возрастающие объемы перевозок и новые направления полетов потребовали строительства нового здания терминала и модернизацию взлетно-посадочной полосы. Сегодня аэропорт принимает рейсы из разных городов Румынии, а также из нескольких стран Европы.

Если удобнее будет добраться до Бухареста, то отсюда в Сибиу можно попасть несколькими видами транспорта. Четыре раза в день отправляется прямой автобус, на дорогу придется потратить три с половиной часа. Каждый день по этому маршруту ходят поезда, время в пути составит почти 6 часов. Можно заказать трансфер или арендовать личное авто.

Показать трансферы из Сибиу

Климат и погода в Сибиу

Максимальная летняя температура в Сибиу держится в пределах 24–26 °C. Самое большее количество осадков приходится на июнь, в среднем это 96 мм, а самым сухим месяцем считается февраль с показателем 27 мм.

Отзывы по месяцам

Транспорт

Основным общественным транспортом Сибиу являются автобусы. До начала XXI века в городе действовали трамвайные и троллейбусные линии. Существовала даже междугородняя трамвайная линия. Но все это пришло в негодность и не восстанавливается. Сегодня в Сибиу действует около 20 автобусных маршрутов. Они разделены на три группы. Автобусы с номерами 1, 2 и 5 являются основными и курсируют по главным маршрутам через каждые 10 минут в простые дни и через 15 минут в праздничные и выходные дни. Автобусы, на которых имеются двузначные номера, выходят на линии реже: через каждые 15 и 30 минут. Трехзначные номера на автобусах обозначают, что на этих маршрутах транспортные единицы появляются не чаще одного раза в час. На каждой остановке имеется расписание маршрутов.

Билеты можно купить в автоматах на остановках, в киосках, ларьках. Инструкция на автоматах написана на английском и немецком языках. Но они не принимают кредитные карты. Стоимость разового билета на одну поездку составляет 2 лея. При заходе в автобус билет обычно компостируют. Продаются и проездные на один или несколько дней. Внутри автобусов можно оплатить проезд и картой по системе pay pass, но принимаются только Мастеркард и Маэстро.

Проехать по городу можно и на такси. Их стоянки расположены практически по всему периметру старого города. Существует и мобильное приложение для вызова автомобиля. В Сибиу есть несколько офисов, которые предоставляют автомобили в аренду.

Фотографии Сибиу

Что посмотреть в Сибиу

Город Сибиу знаменит не только отдельными памятниками. Здесь расположены целые ансамбли, исторически появившиеся вокруг главных площадей. Старый город небольшой, поэтому его можно обойти пешком, любуясь местными достопримечательностями.

Главная площадь появилась в Сибиу в середине XIV века, когда прошла последняя перепланировка городских улиц. Среди самых знаменитых достопримечательностей здесь имеется Голубой дом, который был построен в XVII веке, но немного позже здание было переделано, когда его купил барон Ламберт фон Мерингер. Несколько десятков лет в доме размещалась труппа местного театра, тут же на небольшой сцене шли и представления. В начале XIX века дом выкупило городское управление. В наше время в здании Голубого дома размещается музей Брукенталя.

На главную площадь города смотрит и Башня Советов. Первые упоминания об этом строение относятся к середине XIII века, когда она являлась частью городского укрепления. Башню не раз переделывали, и до наших дней сохранилась только нижняя часть. Украшает площадь и большой католический собор в честь Святой Троицы. Он был возведен в стиле венского барокко. Это действующая церковь и службы здесь проходят на трех языках: венгерском, румынском, немецком. Рядом с католическим собором находится мэрия города Сибиу. Здесь же на площади стоят и несколько знаменитых домов, построенных в пятнадцатом и шестнадцатом веках.

Малая площадь известна в городе с 1370 года. Здесь также имеется удивительный архитектурный ансамбль. Среди главных достопримечательностей на площади расположен мост Лжецов, буквально висящий над дорогой, который соединяет обе части Малой площади. Когда-то эта переправа входила в один из оборонительных поясов города, а в середине XIX века был построен новый черырехарочный мост с изящными оградами. Его оригинальное название связано с массой легенд. По одной из них считалось, что на мосту солдаты вымогали деньги с приходящих в город людей. Согласно другой легенде, мост может разрушиться под людьми, которые лгут. Но судя по тому, что на нем был и выступал с речью лидер Коммунистической партии Румынии Николае Чаушеску, мост обвалится еще не скоро.

Еще одна площадь, носящая имя Альберта Гуэта, является самой старой площадью Сибиу. Первые сведения о ней дошли с XII века. Здесь в центре расположена Лютеранская церковь. Здание храма построено в строгом готическом стиле, и с XIV века считалось главным храмом в городе. Несколько веков внутри находили последнее пристанище многие заслуженные граждане. Имеется в церкви и огромная картина, изображающая Вознесения Христа. С высокой башни церкви открывается прекрасный вид на окрестности города.

В Сибиу находится множество церквей, относящихся к разным конфессиям. Православный собор Святой Троицы был построен в XIX веке, после того, как в Румынии православная церковь стала иметь публичный статус. Здание собора выстроено в неовизантийском стиле, а фасады украшает множество фресок. Францисканская церковь относилась к монастырю и была построена в XV веке. Имеется в Сибиу и церковь Урсулинок, являвшаяся в XV веке частью обители урсулинок, женского монашеского ордена, который помогал больным и бедным, а также занимался воспитанием девушек из бедных семей. Есть здесь и синагога, закрытая сегодня в связи с миграцией еврейского населения.

В Сибиу туристам скучать не придется. Здесь имеется множество музеев. Например, Музей саксонской этнографии содержит экспонаты, посвященные времени, когда в Трансильвании проживали немцы. Даже само здание музея является достопримечательностью Сибиу. Национальный музей Брукенталя включает несколько экспозиций по истории, аптечному делу, европейскому и румынскому искусству. Исторический музей и музей естественной истории приглашают посетителей узнать об истории, экономике, культуре Трансильвании, ее флоре и фауне. В железнодорожном музее можно увидеть старинные паровозы и обслуживающую железнодорожные пути технику, а музей охоты познакомит желающих со всем, что связано с этим занятием: ружьями, трофеями и так далее.

Источник