Что посмотреть в триесте
Выходные в Триесте
Здания города построены в неоклассическом стиле, а также стиле либерти, эклектика и барокко. Они гармонично сосуществуют и с древнеримским наследием, и с дворцами XVIII века, характерными для правления габсбургской династии.
История
Небольшое рыбацкое поселение на холме Святого Юста (Colle di San Giusto) начало развиваться в эпоху Древнего Рима. Расцвет же города связан с династией Габсбургов и Австрийским герцогством, которому этот средиземноморский порт достался в 1382 году. В XVIII веке Триест принял современный облик, а его основным источником дохода стала торговля и грузоперевозки – положительно сказалось расположение города на границе западной и восточной Европы. Смешение культур отразилось также на архитектурном стиле города, местом диалекте и даже фамилиях местных жителей. В Триесте много церквей разных конфессий.
Развитие Триеста продолжилось и в XIX веке: были учреждены крупные страховые, мореплавательные компании и биржа. Триест становится важнейшим центром Австрийской империи, сохраняя при этом итальянский характер.
К Италии Триест присоединяется в 1918 году после окончания Первой мировой войны. После второй мировой полуостров Истрия отходит к Югославии, а Триест разделяется на 2 административные зоны: под управлением Югославии и союзников соответственно.
Лишь в 1954 году, после подписания Лондонского меморандума, Триест и область к северу от него окончательно входят в состав Италии.
Что посмотреть
Площадь Объединения Италии, пирс «Отважный» и улицы исторического центра
Знакомство с Триестом стоит начать с главной площади — Piazza Unità d’Italia, которую раньше называли Большой площадью. C трёх сторон её окружают величественные дворцы. Главное строение площади — здание муниципалитета — построено в 1877 году по проекту Джузеппе Бруни. По левую руку от его фасада расположены палаццо Моделло (Palazzo Modello) и дом Стратти (Casa Stratti), в котором находится знаменитое «Зеркальное кафе» (Caffè degli Specchi), а также — ближе к набережной — здание префектуры (Palazzo del Governo). По правую руку от фасада муниципалитета площадь обрамляют барочный палаццо Питтери (Palazzo Pitteri) 1790 года, отель Grand Hotel Duchi D’Aosta и здание региональной администрации (Palazzo della Giunta).Если стоять к морю лицом, то в левой части площади мы увидим колонну Карла VI, императора Австрийской империи, даровавшего Триесту статус свободного порта. В центре, напротив муниципалитета, находится фонтан «Четырёх континентов», воздвигнутый в середине XVIII века.
От набережной отходит пирс «Отважный» (Molo Audace), названый в честь легендарного эсминца итальянского флота времен Первой мировой войны. Бронзовая роза ветров, вмурованная в пирс, содержит памятную надпись, рассказывающий о подвиге эсминца, ставшего первым итальянским кораблём, пришвартовавшегося в Триесте в 1918 году в конце войны.
Рядом с площадью находится торговый квартал Борго Терезиано, основанный во времена правления императрицы Марии Терезы Австрийской. Именно она приказала облагородить территорию бывших соляных копей вокруг Большого канала (сейчас он называется Канале ди Понтероссо). Если идти вдоль канала в сторону палаццо Карчотти (palazzo Carciotti), где располагается администрация порта, стоит заглянуть в церковь святого Антония-чудотворца, построенную в неоклассическом стиле. А на другой стороне канала находится православная церковь святого Спиридона в неовизантийском стиле с куполами небесного цвета.
Возвращаясь к площади Объединения Италии, за которой находится Биржевая площадь (piazza della Borsa) с памятником австрийскому императору Леопольду I, вы пройдёте через пешеходные улицы виа Данте и виа сан Николо. Дом Бартоли с большими витражами, верандой и зимним садом – пример архитектуры ар-нуво. Слева вы увидите палаццо дель Терджестео (palazzo del Tergesteo), а справа – барочный дом Рускони (Casa Rusconi). Если пройти по галерее первого из зданий, то вы окажетесь у театра имени Джузеппе Верди, внешне напоминающего миланский Ла Скала, а внутри – венецианский Ла Фениче.
Маяк Победы
Маяк, возвышающийся над Триестским заливом, построен в двадцатые годы XX века по проекту местного архитектора Ардуино Берлама и скульптора Джованни Майера. Он посвящен памяти моряков, павших в сражениях Первой мировой войны. Его открыли в 1927 году, а на торжественной церемонии присутствовал сам король Италии Виктор-Эммануил III. Маяк венчает медная статуя Победы, а у основания установлена статуя моряка и якорь эсминца «Отважный», первым вошедшего в порт Триеста в 1918 году.
Грот-гигант
В карстовых скалах — а именно они находятся на границе Италии и Словении — под действием воды легко образуются пещеры. Официально их здесь насчитывается около 6000, 2500 из которых находятся на территории Италии. Самая знаменитая — «грот-гигант». До него можно доехать как на общественном транспорте, так и на личном. Грот и вправду гигантский: 65 метров в ширину и 280 метров в глубину, со множеством сталактитов и сталагмитов. Попасть в грот можно по специально оборудованной дороге. Отметим, что температура внутри пещеры одинаковая в любое время года. Летом, кстати, здесь часто устраиваются световые представления.
Холм святого Юста
Именно отсюда началось заселение тогда еще маленькой римского поселения: построен форум, театр, а на склонах — дома знати. Простые же рыбаки селились на берегах залива. На самой вершине холма находится замок Кастелло Сан-Джусто и одноимённый кафедральный собор. С крепостных стен видна граница между старым городом, с его извилистыми улицами и переулками, и аккуратный борго XVIII века времен императрицы Марии Терезы. Раннехристианский храм, на руинах которого воздвигнут собор Святого Юста, восходит к I веку н.э. Ниже находится церковь Сан-Сильвестро и древнеримский амфитеатр, сохранившийся в прекрасном состоянии; сейчас он используется для театральных постановок и концертов.
Замок Дуино, резиденция герцогов делла Торре и Тассо, открыт для посетителей относительно недавно — 2003 году. Попасть в него можно ежедневно, кроме вторников, с 9:30 до 17:30. Он расположен на нависающей над морем скале: кажется, что замок буквально парит в воздухе, что, видимо, и привлекло сюда австрийского поэта Райнера Мария Рильке. Тропа, названная в честь поэта, ведет вдоль отвесных скал от замка Дуино до деревушки Систиана. Если продолжить путь в сторону церкви святого Иоанна (Chiesa di S.Giovanni in Tuba), то можно понаблюдать за красивым природным явлением — Бокке дель Тимаво. В этом месте подземная река выходит на поверхность и впадает в море.
Замок Мирамаре
Эта резиденция Габсбургов построена над морем на отвесной скале в 1856-1860 годы по воле эрцгерцога Максимилиана для супруги Шарлотты Бельгийской. Для посетителей открыты жилые комнаты, залы и даже недавно отреставрированный тронный зал. Замок находится в окружении густого парка c редкими видами растений. Бывшие конюшни сейчас используются для проведения выставок и мероприятий, организуемых обычно в летний сезон. Замок и парк можно посетить в любой день. Посещение парка бесплатно. Из города до замка идет автобус №36. Некоторые поезда останавливаются на маленькой старинной станции Мирамаре.
Муджа
Муджа – это типичный венецианский городок всего в нескольких километрах от Триеста. Центральная площадь скомпонована по венецианским канонам, с дворцом муниципалитета и собором Святого Иоанна и Павла (Chiesa dei Santi Giovanni e Paolo) с готическим фасадом. Окрестные холмы были заселены еще в доисторические времена, затем маленький городок у берега моря стал собственностью Аквилейского патриархата, с XVIII века получил статус автономии под протекторатом Венецианской республики.
Трамвай на холм Опичина
Исторический трамвай ходит из Триеста в эту деревню, расположенную на одном из ближайших холмов. Конечная остановка в Триесте находится на площади Обердан. Отсюда начинается крутой подъем в 26 градусов. На обратном пути, если сойти на предпоследней остановке, то можно прогуляться по «тропе Наполеона». Этим маршрутом очень любят гулять местные жители.
Исторические кафе
Связанно ли это с климатом или нет (зимой в Триесте очень холодно из-за ветра «бора»), но именно в этом городе находятся особенно уютные кафе, в которых и о которых писали Стендаль, Джойс, Рильке, Умберто Саба, Итало Звево и другие. Современный писатель и исследователь германской культуры Клаудио Магрис, уроженец Триеста, метко отметил, что «кафе – этом место, где можно одновременно быть в одиночестве и среди людей».
Кухня
Триестская кухня отражает историю города, пережившего влияние разных культур. Её разнообразие и вкус объясняется сочетанием средиземноморской и среднеевропейской кулинарных традиций.
Канедерли
Йота
Ньокки ди сузине
Лангустины или раки «алла бузара»
Фаве триестине
Как добраться
На самолёте
Международный аэропорт «Ронки деи Леджонари» и центральный вокзал Триеста соединены автобусным сообщением (линия 51). Трансфер занимает около часа.
На поезде
Поезда прибывают на центральный вокзал Триеста (Пьяцца Либерта, 8), расположенной всего в нескольких минутах ходьбы от главной площади города. Из Триеста ходят поезда в Милан, Венецию, Болонью, Флоренцию, Рим.
На машине
В город можно попасть тремя дорогами: автомагистраль А4 Венеция-Триест, выезд «Lisert», затем по шоссе SS.14 “Costiera”. Это самый живописный путь, излюбленный туристами. По дороге открываются панорамные виды на море и Триест. Автомагистраль А4, выезд “Lisert”, затем по шоссе SS202. Дорога пересекает плоскогорье и не ведёт напрямую в центр города, есть риск заблудиться. Лучший путь до больницы Каттинара. Из Истрии от погранперехода Рабуиезе (Муджа) ведёт шоссе SS 15 «Флавиева дорога». Ничего примечательного для туристов, но ведёт прямо в центр города.
Контакты
Информационное агентство Триеста. Via dell’Orologio 1, angolo Piazza Unità d’Italia, Tel. +39 040 3478312
[email protected]
Достопримечательности Триеста
Триест – старинный город в северо-восточной части Итальянской Республики (Repubblica Italiana), расположенный в 10 минутах езды до официальной границы со Словенией (Slovenia). Город представляет собой памятник различным правителям и эпохам. Главные достопримечательности – это улицы, площади, дворцы и музеи, которые повествуют о сложной истории Триеста.
Что обязательно стоит посмотреть и куда сходить самостоятельному путешественнику?
Набережные и порт
Особенностью города является расположение центральной площади у самой набережной, так что из окон построенных вокруг площади дворцов открывается вид на побережье и морские просторы.
Рекомендуем начать прогулку с территории морского порта – Моло Аудаче (Molo Audache), названного так в честь итальянского корабля-миноносца под названием «Аудаче», возвестившего о включении Триеста в состав Италии. На пирсе установлена статуя моряка, поднимающего над городом флаг Итальянской Республики.
Здание маяка появилось в 20-е годы XX века, чтобы увековечить память о моряках, героически погибших на I Мировой войне. Над проектом работали архитектор Ардуино Берлама (Arduino Berlama) и скульптор Джованни Майер (Giovanni Maier). На вершине маяка установили изображение Победы, выполненное из меди, а у подножия – фигура матроса и якорь с эсминца «Аудаче», который первым пришел в Триест в 1918 году.
Открытие состоялось в 1927 году в присутствии короля Виктора-Эммануила III (Vittorio Emanuele III).
Площадь Объединенной Италии
Площадь Единства (L’area del l’Unità d’Italia) граничит с акваторией Триестской бухты (baia di Trieste) и пирсами Моло Аудаче, с трех остальных сторон находятся здания Дома правительства (Palazzo del Governo) и другие дворцы.
Самой большой площадью в мире можно любоваться круглые сутки, потому что в вечернее время включается подсветка, превращающая город у моря в сказочное королевство.
Появилась площадь в XVIII веке на месте портовых построек, которые окружали тюремные здания и конюшни. Первое ее название – Площадь Святого Петра (Piazza San Pietro), затем она называлась Большой (Piazza Grande). Нынешнее название было присвоено площади в 1918 году после включения Триеста в состав Италии после 550-летнего правления Габсбургской династии.
На площади обязательно стоит побывать в вечернее время, когда загораются голубые светильники, вмонтированные в дорожное покрытие: они показывают, до какого места в старину доходило море. Вокруг площади находятся 7 самых роскошных дворцов города.
Скульптура Карла VI
В самом центре L’area del l’Unità d’Italia возвышается величественная колонна, поставленная в 1728 г. в день приезда императора Карла VI Габсбурга (Carlo VI d’Asburgo) с установленным на ней в 1754 г. его изображением.
Карл VI сыграл значительную роль в развитии города и его архитектурного облика, превратил Триест в «маленькую Вену». Планы Карла по преображению продолжила воплощать в жизнь дочь Мария-Терезия (Maria Teresa), чтобы город стал символом могущества династического Габсбургского рода.
Фонтан четырех континентов
На площади Единства располагается Фонтан Четырех Континентов (Fontana dei Quattro Continenti), выстроенный в 1751 году Бергамо Маццолени (Bergamo Mazzoleni). Идея этой постройки – прославление правящей династии.
Скульптурные изображения животных рядом с 4-мя женскими статуями по сторонам фонтана изображают материки, от которых в Триест приходят корабли:
Символом города Триеста является летящее над символами континентов изображение женской фигуры, которая гостеприимно встречает гостей со всего мира и символизирует Славу и процветание города. Подножие фонтана украшают раковины и дельфины, аллегорические изображения реки Нил и других рек и морей.
В период постройки фонтан имел и элементарное практическое предназначение – служить источником чистой пресной воды для горожан и гостей Триеста.
Муниципальный Дворец
Здание мэрии (Palazzo del Municipio) выстроено на фундаменте предшествующего по проекту Джузеппе Бруни (Giuseppe Bruni) в 1875 году и представляет собой оригинальное объединение особенностей нескольких архитектурных стилей. Архитектору хотелось воспроизвести черты первоначального варианта и дополнить их современными деталями.
Здание привлекает внимание своей эклектичностью, легкостью, изяществом, стремлением использовать в облике фасада приемы строительства модных парижских зданий. Украшение башенки на верху ратуши – часы с бронзовыми изображениями мавров Micheze и Jacheze, отбивающих время ударами в колокол.
В этом доме в 1938 году принимали Бенито Муссолини (Benito Mussolini), для его выступления с балкона дворца даже переносили фонтан на площади, который мог бы заслонить оратора.
У здания ратуши есть народное прозвище – Palazzo Sipario (дворец-занавес), так как этой постройкой были закрыты старые убогие кварталы портового города.
Palazzo della Giunta Regionale
Этот дворец, называемый по-другому Палаццо Ллойд, строился в 1881-83 годы Генрихом фон Ферстелем (Heinrich von Ferstel) для банкирской фирмы «Ллойд». Архитектор использовал стилистику эпохи Ренессанса (Rinascimento), чтобы подчеркнуть величие порта Триест и его господство над морями.
Перед дворцом установлены 2 фонтана со скульптурными изображениями морской богини Фетиды работы старинного мастера Иосифа Покорного (Joseph Pokorny), и юной богини любви Венеры, выполненной Уго Хаэдти (Hugo Haedti). Во времена постройки фонтаны работали, но вода в них использовалась разная: соленая морская подавалась в фонтан Венеры, а пресная – Фетиды. Сейчас здесь заседает правительство области Фриули-Венеция-Джулия.
Палаццо Моделло
Дворец Моделло (Palazzo Modello) выстроен Антонио Буттаццони (Antonio Buttatstsoni) и задумывался как образец и идеал для других городских построек. Дворец строили в 1870 году на месте снесенных зданий Церкви Святого Петра (Chiesa di S. Pietro) и часовни Cappella di St. Peter. Интересно, что витраж из церкви перенесли в другую церковь – Сан-Бартоломео в Баркола (San Bartolomeo in Barcola).
В здании до 1912 года размещался фешенебельный отель, а впоследствии и в настоящее время – городские службы.
Палаццо Стратти
Дворец Стратти (Palazzo Stratti) выстроен Антонио Буттаццони в 1839 году для богатого торговца Николы Стратти (Nikola Stratten), а в 1846 году перестроено по проекту Эльфреда Гейрингера (Elfrid Geiringer) и Франческо Ригетти (Francesco Righetti). С 1846 года дом принадлежал фирме «Assicurazioni Generali», занимавшейся страхованием. Дворец вверху украшен величественной балюстрадой и скульптурами работы Луиджи Дзандоменеги (Luigi Dzandomenegi).
Здание известно потому, что в нем сохранилось Зеркальное кафе (Caffè degli Specchi), открытое в 1839 году, привлекающее посетителей своим интерьером и лакомствами.
Дворец правительства
Дворец правительства (Palazzo del Governo) строился в 1904-1905 годы под руководством архитектора из Вены Эмиля Артмана (Emil Hartmann) в модном стиле арт-нуво. Предназначался дом для главнокомандующего австрийской армии, в данный момент – это одно из зданий городского управления.
Здание украшено мозаичными панно из муранского стекла и изображением герба Савойской Республики (Repubblica Savoia), сменившим герб Австрии (Austria).
Большой канал
По Большому Канал (Il Canal Grande) можно осмотреть город изнутри. Идея о строительстве канала, который протянется от портовых кварталов в центр города с торговыми лавками и магазинами, принадлежит Марии-Терезии Австрийской.
Во второй половине XVIII века канал копали вручную, затем украшали мостами, а теперь по нему можно прокатиться на экскурсионных катерах.
Собор Сан-Джусто
Центральный кафедральный собор (Basilica di San Giusto) находится на небольшом холме около Площади Единства и Большого канала. Наиболее ценная достопримечательность здесь – часовня Эскориал-Карлиста (Cappella di El Escorial-Сarlisti), в которой сохраняются гробницы королевского дома Испании, одна из них появилась в 1975 году.
Замок Мирамаре
Крепость Мирамаре (Miramare Castle) строилась по указанию эрцгерцога Максимилиана и использовалась как его резиденция. Стиль постройки должен был напоминать о цитаделях древней Шотландии, рыцарских временах, героических военных походах. Максимилиан лично занимался огромным садом площадью 22 га, высаживал в нем растения, ухаживал за ними, он был большим ценителем искусства, много занимался благотворительностью. В честь Максимилиана в парке установлена его статуя.
Крепость находится у морского заповедника Мирамаре, природной охраняемой территории.
Музей Револтелла
В музее Револтелла (Museo Revoltella), выстроенном в 1858 году Фридрихом Гитцигом (Friedrich Gittsig), располагается Галерея современного искусства (Galleria d’Arte Moderna).
Здесь представлены работы известных живописцев:
Во дворике музея привлекает внимание фонтан нимфы Ауризины (Aurizina) работы Пьетро Маньи (Pietro Magni) – символ города.
Музеи
Триест – город, в котором на посещение всех музеев может уйти несколько дней. Наиболее интересными являются следующие:
Собрания музеев повествуют о разных этапах культуры Триеста. Но и весь город – своеобразный музей под открытым небом.
Римский театр
Первые упоминания о Триесте обнаружены в книге Юлия Цезаря «Записки о Галльской войне» (Giulio Cesare, «Memorie di guerra Gallica»). Известно, что город привлекал древних римлян как удобный порт, крепостные стены вокруг Триеста построили при императоре Октавиане Августе (Ottaviano Augusto) в 33 году до н. э.
Театр времен античного мира (Teatro Romano) был обнаружен в 1938 году в центре Триеста.
Несмотря на то что сохранились лишь фрагменты театра, вмещавшего 6000 человек, пришедших посмотреть на гладиаторские бои, он производит сильное впечатление. Театр используется по назначению, здесь проходят музыкальные мероприятия.
Трамвай-фуникулер Опичина
Трамвайный путь Tranvia di Opicina начинается от площади Обердан (Area Oberdan), рейсы совершаются с 7 часов утра до 8 часов вечера. Трамвай является одновременно фуникулером, поднимающимся в гору и спускающимся обратно. 4 вагона сохранились со времен их выпуска в 1935 году и еще два – в 1942 году.
Наверху горы находится деревня Вилла Опичина (Villa Opicina), активно посещаемая туристами.
Гигантская пещера
Триест приглашает путешественников посетить самую большую на территории страны пещеру – Grotta Gigante, имеющую ширину 107 м, длину 130 м, высоту 65 м. Чтобы попасть внутрь, нужно спускаться по лестнице из 500 ступеней Зрелище исключительное: в пещере есть сталагмиты высотой 12 м, особенно красивые с подсветкой. В пещере поддерживается температура 12°C, чтобы гарантировать бесперебойную работу приборов.
После пещеры можно побывать в Музее спелеологии, где собраны интересные экспонаты, рассказывающие о геологии края, а также находки палеонтологов.
Путешествие по Триесту и осмотр достопримечательностей в окрестностях откроют новые страницы истории и культуры прошлого и настоящего, познакомят вас с уникальными объектами природы. Историко-культурный облик Триеста представляет собой гармоническое единство особенностей итальянской и австрийской архитектуры и представляет собой увлекательнейший диалог культур, рекомендуем.