Чем известна шотландия на английском

Чем известна Шотландия? (What is Scotland famous for?)

Scotland, the northernmost part of the island of Great Britain. It is famous for its natural beauty. Pinewood forests dot the Highlands. Dwarf willows grow on the giant slopes of the Grampian Mountains just below the snow-covered peaks. But perhaps the most famous of Scotland’s plant life is the heath. The word «heath» is also used to describe the wild wide-open ranges of rough land of Scotland’s farmland.

Scotland has been part of the United Kingdom since the 18th century. Edinburgh is its capital. Scotland’s largest city is Glasgow. It is an industrial centre. Scotland has made many cultural gifts to the world. For example, writer Robert Louis Stevenson created the well-known «Treasure Island».

Many visitors to Scotland go there to see its abbeys and castles. Tourists always enjoy the country’s wildlife. Deer, badgers, foxes, and wildcats can be seen in the woods. Golden eagles and peregrine falcons are overhead. Almost half the world’s grey seals breed off the coast in Scottish waters. So you can see whales too.

Many tourists also visit the country’s largest lake, Loch Ness. Nobody knows if famous Loch Ness monster is probably a myth or not. People have been trying to take its photos for many years.

Шотландия, самая северная часть острова Великобритании. Он славится своей природной красотой. Горы утопают в сосновых лесах. Карликовые ивы растут на гигантских склонах Грампианских гор, чуть ниже заснеженных вершин. Но, пожалуй, самым известным из растений Шотландии является вереск. Слово «heath» также используется для описания диких широко открытых участков необработанных земель в Шотландии.

Многие путешественники приезжают в Шотландию, чтобы увидеть ее аббатства и замки. Туристы всегда наслаждаются дикой природой страны. В лесу можно увидеть оленей, барсуков, лис и диких кошек. Золотые орлы и сапсаны летают над головой. Почти половина серых тюленей в мире размножается у побережья в шотландских водах. Так что китов вы тоже можете увидеть.

Многие туристы также посещают крупнейшее в стране озеро Лохнесс. Никто не знает, является ли знаменитый монстр Лох-Несс мифом или нет. Люди пытаются сфотографировать его много лет.

Источник

Tourist attractions in Scotland – Достопримечательности Шотландии

Дорогой ученик! В этом материале опубликован рассказ про достопримечательности Шотландии. Под английским текстом есть перевод на русский язык. Мы подготовили описание 5 достопримечательностей.

Edinburgh Castle

Edinburgh Castle is an ancient fortress which is located right in the centre of Edinburgh.

Edinburgh Castle is located on the Castle Rock, at the top of the Royal Mile.

The castle has a very good strategic position and can only be easily approached from one side. Nowadays, Edinburgh Castle is one of Scotland’s most popular tourist attractions.

The Royal Mile

The Royal Mile is Edinburgh’s most famous street. It connects Edinburgh Castle with the Palace of Holyroodhouse.

It is home to parliaments old and new, law courts, a cathedral and churches, and a vast range of visitor attractions, walking tours, shops, restaurants, cafes and pubs.

Holyrood Palace

The Palace of Holyroodhouse is the official residence of the Monarchy in Scotland.

Today, the Palace is a close focus for national celebrations and events in Scotland, most notably The Queen’s ‘Holyrood Week’, which usually runs from the end of June to the beginning of July every year.

Loch Ness

Loch Ness is a large, deep, freshwater loch in Scotland. Loch Ness is famous for the Loch Ness Monster, also known affectionately as «Nessie».

Loch Ness is the second largest Scottish loch by surface area after Loch Lomond, but due to its great depth, it is the largest by volume in the British Isles.

Ben Nevis

Ben Nevis is a mountain in the Scottish Highlands. It is the highest mountain in the British Isles. Its height is 1,344 metres.

Ben Nevis is a very popular tourist destination. The mountain is also of great interest to experienced climbers.

The summit of the mountain is a big plateau with an observatory, shelter and war memorial.

Примечание: этот текст частично переведен автоматическим переводчиком, поэтому в нем могут быть неточности и ошибки.

Достопримечательности Шотландии

Эдинбургский замок

Эдинбургский замок – это древняя крепость, расположенная прямо в центре Эдинбурга.

Эдинбургский замок находится на Замковой скале, прямо в конце Королевской Мили.

Замок занимает очень хорошее стратегическое положение, и подобраться к нему можно только с одной стороны. Сегодня Эдинбургский замок является одной из самых популярных туристических достопримечательностей Шотландии.

Королевская Миля

Королевская Миля – самая известная улица Эдинбурга. Она соединяет Эдинбургский замок с Холирудским дворцом.

Здесь расположены старый и новый парламенты, суды, собор и церкви, а также множество достопримечательностей, пешеходных экскурсий, магазинов, ресторанов, кафе и пабов.

Холирудский дворец

Холирудский дворец – это официальная резиденция монарха в Шотландии.

Сегодня дворец – это центр национальных праздников и мероприятий в Шотландии, в особенности «Холирудской недели», которая обычно каждый год проходит с конца июня до начала июля.

Лох-Несс

Лох-Несс – большое, глубокое пресноводное озеро в Шотландии. Лох-Несс больше всего известен Лох-несским чудовищем, которого ласково называют Несси.

Лох-Несс – второе по величине шотландское озеро по площади после озера Лох-Ломонд, но из-за большой глубины оно является крупнейшим по объему на Британских островах.

Бен-Невис

Бен-Невис – гора в Шотландском высокогорье. Это самая высокая гора Британских островов. Ее высота составляет 1,344 метра.

Бен-Невис – это очень популярный туристический маршрут. Гора также представляет большой интерес и для опытных альпинистов.

Вершина горы представляет собой большое плато с обсерваторией, убежищем и военным мемориалом.

Источник

Шотландия интересные факты на английском

Интересные факты о Шотландии на английском языке с переводом помогут узнать много нового об этой стране и подготовиться к уроку.

Интересные факты о Шотландии на английском языке

Scotland is a part on the United Kingdom, along with England, Wales and Northern Ireland.

Scotland is the second largest country in the United Kingdom of Great Britain.

Edinburgh was the first city in the world to have its own fire-brigade.

Scotland is considered the home land of golf.

The most famous actor from Scotland is probably Sean Connery.

Scotland is in the Greenwich Mean Time time zone.

The highest point in Scotland is Ben Nevis at 1343 meters.

The official animal of Scotland is Unicorn.

Scotland is well known in the world for its whisky.

The motto of Scotland is «No one provokes me with impunity».

Edinburgh was just like Rome, built on seven hills.

A variety of wildlife can be found in Scotland, including seals, mountain hare, ptarmigan, stoats and the golden eagle.

Scotland has over 300 railway stations.

Scottish drivers use the left-hand side of the road.

Scotland has a unique culture with traditions such as bagpipes, kilts and highland dancing.

The thistle is a national symbol of Scotland.

interesting facts about Scotland с переводом

Шотландия является частью Соединенного Королевства, наряду с Англией, Уэльсом и Северной Ирландией.

Шотландия является второй по величине страной в Соединенном Королевстве Великобритании.

Эдинбург был первым городом в мире, у которого была своя пожарная бригада.

Шотландия считается родиной гольфа.

Самый известный актер из Шотландии — Шон Коннери.

Шотландия находится в часовом поясе времени по Гринвичу.

Самая высокая точка в Шотландии — Бен-Невис на 1343 метра.

Официальное животное Шотландии — единорог.

Шотландия хорошо известна в мире своим виски.

Девизом Шотландии является «Никто не провоцирует меня на безнаказанность».

Эдинбург был похож на Рим, построенный на семи холмах.

Шотландия включает более 700 островов. К ним относятся группы, называемые Оркнейскими, Шетландскими и Гебридскими.

Разнообразие дикой природы можно найти в Шотландии — тюленя, горного зайца, куропатку, горностай и беркута.

В Шотландии имеется более 300 железнодорожных станций.

Шотландские водители используют левую сторону дороги.

Шотландия имеет уникальную культуру с такими традициями, как вoлынки, килты и горные танцы.

Чертополох является национальным символом Шотландии.

Источник

Scotland – Шотландия 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿

Факты проверены Текст вычитан, ошибок быть не должно

Scotland is one of the most beautiful countries in the world. It is one of the four parts of the United Kingdom, occupying about one-third of the island of Great Britain.

The country has a population of over 5 million (2020). Scotland is the second largest country in the United Kingdom. Edinburgh is Scotland’s capital city.

The head of state in Scotland is the British monarch, currently Queen Elizabeth II (since 1952). Scotland entered into a union with England in 1707. This led to the creation of the United Kingdom of Great Britain on 1 May of that year.

Scotland’s cities

Home to over 500,000 people, Edinburgh is Scotland’s capital city.

It is certainly one of the most beautiful cities in the United Kingdom, with buildings such as Edinburgh Castle and the Scott Monument towering over the skyline.

Glasgow is Scotland’s biggest city, home to over 600,000 people. There is incredible historic architecture from the 18th and 19th century which contrasts beautifully with new modern buildings.

Other major cities include Aberdeen, Dundee, Paisley and East Kilbride.

Cultural heritage

The Harry Potter books were written in Edinburgh by English novelist J.K. Rowling.

Sean Connery, perhaps best known for his portrayal of James Bond, was Scotland’s most recognizable film star of the second half of the 20th century.

New Year’s Eve is a big celebration for millions of people all over the world. But it is a particularly big deal in Scotland where it is called Hogmanay. Festivities take place all over the country and last for three days, beginning at the end of December and ending on 2 January.

Nature

Magnificent mountains, atmospheric glens, picturesque lochs and rivers and fabulous forestry: no wonder Scotland’s scenery has a reputation for being among the most spectacular in the world.

Источник

Шотландия; Scotland — Топик по английскому языку

Тема по английскому языку: Шотландия

Топик по английскому языку: Шотландия с переводом (Scotland). Данный текст может быть использован в качестве презентации, проекта, рассказа, эссе, сочинения или сообщения на тему.

Часть Соединенного Королевства

Шотландия является неотъемлемой частью Соединенного Королевства. Она занимает северную треть острова Великобритании. Шотландия – очень маленькая страна. Ее протяженность составляет 274 мили. Река Твид и Чевиот Хиллс образуют южную границу Шотландии с Англией. Северо-западный канал отделяет Шотландию от Северной Ирландии на юго-востоке. На севере и западе страна ограничивается Атлантическим океаном. Восточное побережье омывается Северным морем, которое отделяет Шотландию от материковой Европы. Стоит также отметить, что Шотландия включает в себя свыше 790 островов. Население страны составляет около 5 миллионов человек.

Главные промышленные города

Главные промышленные города страны – Глазго, крупнейший в Шотландии, и Эдинбург, являющийся столицей страны. Эдинбург – это также один из крупнейших финансовых центров Европы. Шотландские воды Северной Атлантики и Северного моря содержат крупнейшие запасы нефти в Европейском Союзе. Именно поэтому Абердин называется Европейской нефтяной столицей.

Столица страны

Шотландские города довольно отличаются от городов Англии. Столица страны – один из самых привлекательных городов в Шотландии. Несмотря на то, что это современный город, Эдинбург славится своей историей. В Эдинбурге 9 холмов. На самом большом можно увидеть Эдинбургский замок, который был домом шотландской королевской семьи до 1603. Дорога, которая начинается у замка и идет на восток, называется Королевская Миля, в конце которой расположен дворец Холирудхаус.

Шотландская культура

Что касается шотландской культуры, ее значимым аспектом является музыка. Знаменитый традиционный инструмент – это большая хайлендская волынка. Спорт – другой важный элемент шотландской культуры. Хайлендские игры, или, как их еще называют, Шотландские Олимпийские, проводятся в стране каждый год.

Флаг Шотландии

Последний интересный факт, который стоит отметить, касается национального флага Шотландии, известного как Андреевский крест или Крест Святого Андрея. Согласно легенде, его происхождение датируется 9 веком. Таким образом, он считается старейшим флагом, все еще находящимся в пользовании.

Заключение

Шотландия действительно стоит того, чтобы ее посетили.

Бесплатно скачать Топик по английскому языку: Шотландия

Scotland

Part of the United Kingdom

Scotland is an integral part of the United Kingdom. It occupies the northern third of the island of Great Britain. Scotland is a very small country. It’s about 274 miles long. The river Tweed and the Cheviot Hills form Scotland’s border with England. The Northwest Channel separates Scotland from Northern Ireland in the south-west. In the north and in the west the country is bounded by the Atlantic Ocean. The eastern coast is washed by the North Sea, which separates Scotland from the mainland of Europe. It should also be mentioned that Scotland includes over 790 islands. The population of the country is about 5 million people.

Main industrial cities

The country’s main industrial cities are Glasgow, which is the largest one in Scotland, and Edinburgh, the capital of the country. Edinburgh is also one of the largest financial centres of Europe. Scottish waters of the North Atlantic and the North Sea contain the largest oil reserves in the European Union. That is why Aberdeen has been given the title of Europe’s oil capital.

The capital of the country

Scottish towns are quite different from English ones. The capital of the country is one of the most attractive cities in Scotland. In spite of being a busy modern city, Edinburgh is famous for its history. There are nine hills in Edinburgh. On the highest hill one can see Edinburgh Castle, which was the home of Scotland’s royal family until 1603. The road which begins at the castle and goes eastwards is called Royal Mile, at the end of which there is the Palace of Hollyroodhouse.

Scottish culture

As for Scottish culture, music is its significant aspect. A famous traditional instrument is the Great Highland Bagpipe. Sport is another important element of Scottish culture. Highland games, or Scottish Olympics, as they are called, are held in the country every year.

Источник

• ← Чем известна шапка мономаха
• Чем известна шри ланка →