Чем красота кипящего металла
Текст песни Эдуард Хиль — Песня о горячем металле
Оригинальный текст и слова песни Песня о горячем металле:
Нужен мне родной кусочек неба,
Пониманье дела своего,
А еще — твою улыбку мне бы,
Больше мне не нужно ничего.
Припев:
Прекрасен лес, и поле, и цветы,
Прекрасен лес, и поле, и цветы,
Песчаный плёс, и лодка у причала,
Но в мире нет прекрасней красоты,
Но в мире нет прекрасней красоты,
Чем красота горячего металла!
Ты не рвись вперед, чтоб все глядели,
Для всего придет своя пора,
Но зато в своем любимом деле
Непременно выйди в мастера.
Каждый вечер день уходит старый,
По иному надо петь и жить,
А душа, ребята, не гитара —
На семь струн ее не уложить.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Песня о горячем металле исполнителя Эдуард Хиль:
I need a native piece of heaven,
Understanding of their business,
And yet — I have your smile,
More I do not need anything.
Chorus:
Beautiful woods and fields and flowers,
Beautiful woods and fields and flowers,
Rocky Reach and the boat mooring,
But the world is not perfect beauty,
But the world is not perfect beauty,
The beauty of hot metal!
You do not rvis forward to all looked,
For all its time to come,
But in his favorite business
Be sure to go out to the master.
Every evening the old day out,
In other to sing and live
And the soul, guys, not the guitar —
In seven strings it does not put.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Песня о горячем металле, просим сообщить об этом в комментариях.
«В мире нет прекрасней красоты, чем красота горячего металла»
Сказать честно, кроме ознакомления с предприятием, его устройством, организацией, продукцией, основной целью нашего посещения была тревога об экологической обстановке в поселке. Всем известно, что цветная металлургия является одной из самых грязных отраслей промышленности. Кроме того, старшее поколение помнит об аварии на ПЗЦМ, публикациях в центральных СМИ и всех ужасах, которые предрекала жителям Львовской постперестроечная пресса. Но, обо всем по порядку.Организованной группой мы подошли к воротам, сделали фотографию и отправились на территорию завода. Прямо на проходной нас встретили главный инженер и, лично, генеральный директор Цыденов А.Г.
Выяснилось, что на заводе принимаются серьезные меры безопасности, был прочитан подробный инструктаж, выданы новенькие каски и яркие жилеты, что бы все сотрудники видели издалека, в гости пришли не обычные посетители, а дети.
Сразу удивила чистота и ухоженность во дворе и внутри производственных помещений. Завод занимает территорию значительно меньшую, чем старый ПЗЦМ, но продолжает его традиции, чтит ветеранов труда, в здании администрации находится небольшой музей, где нам показали архивные кадры прошлых лет, познакомили с историей становления предприятия, коллектив явно гордится земляками, многими поколениями тружеников, вложивших свой вклад в экономику страны.
Здесь же в музее гендиректор подробно рассказал нам о своём предприятии, показал образцы продукции, остановился и на проблемах отрасли, основная из них, как мы поняли, нехватка сырья. Андрей Геннадьевич современный руководитель, тот, кого мы называем – эффективный менеджер, человек, явно увлеченный своим делом, эрудированный и энергичный. На все вопросы ребят прозвучали исчерпывающие ответы, мы узнали много нового, какой оказывается удивительный металл алюминий, как широк спектр его применения, от пищевой фольги до корпуса самолета. У завода обширные связи по всему миру и внутри страны. Прозвучал, конечно, и главный вопрос: как работа завода влияет на экологию близлежащих территорий?
Спешу сообщить важную для каждого жителя Львовский, информацию, что называется из первых рук. Последствия той самой аварии уже устранены, радиационный фон находится в пределах нормы, что касается выбросов в воздух, установлена немецкая системы газоочистки, к тому же планируется снижение вредных выбросов еще на 30%. Тут же возник вопрос, не поступают ли вместе с сырьем опасные фрагменты? Такая возможность полностью исключена, так как действует трехступенчатая система контроля.
В момент проезда машины с сырьем на территорию, содержимое проверяется специальным прибором, затем проходит сканирование датчиком радиационного контроля и третья проверка происходит непосредственно перед самой загрузкой в печь.
Что касается самого процесса плавки, скажу честно, на это можно смотреть бесконечно, как на огонь и прибой. Новейшие немецкие печи, как фантастические чудовища, пышущие жаром, выпускают из своих огнедышащих недр струйки розоватого, дрожащего металла, который, заполняя формы, застывает прямо на глазах, превращаясь, как по волшебству, в блестящие серебристые «чушки», да да, именно так называется алюминий, которому придают определенную форму. Не только мы смотрели на процесс как завороженные, но и рабочие, улыбаясь, с гордостью любовались результатами своего труда.
Кстати, Андрей Геннадьевич, посетовал, что специалистов на подобные заводы, почти перестали готовить в высших учебных заведениях и приходится обучать персонал самим. Обучение первоклассного специалиста продолжается около 5 лет, на работу привлекаются исключительно жители Львовской, Подольска и близлежащих областей.
Напоследок наша группа посетила лабораторию, где тщательно анализируется произведенная продукция, вплоть до миллиметров измеряется, испытывается на прочность, доводится до заданных стандартов, с целью соответствия высочайшим требованиям качества.
Закончу свой рассказ словами благодарности коллективу завода за прием, доброжелательное отношение и внимание к детям. Спасибо! До новых встреч. Учитель географии – Н.Г.Конева.
Где ж красота кипящего металла?
Из двух самых старых цехов уцелел лишь листопрокатный, мартеновский же был закрыт несколько лет назад. В администрации Комсомольска-на-Амуре с оптимизмом говорят, что рано или поздно слияние предприятий на «Амурстали» произойдет, но конкретных сроков называть никто не стал.
. Когда мы приехали, Комсомольск приходил в себя после недавних снегопадов. Дороги на амурсталевской территории были на удивление лучше расчищены, чем центральные городские улицы. Чтобы попасть в нужный нам цех (тот самый листопрокатный), пришлось созваниваться с его начальником, после чего тот дал указание на вахту, чтобы нас пропустили. Что логично и практикуется на любом предприятии, поэтому никаких возражений с нашей стороны не возникло. Но несколько позже обнаружилось, что есть и другая проходная, через которую пройти можно совершенно свободно, без соблюдения формальностей. Чем мы с фотокорреспондентом в другой раз и воспользовались, чтобы не терять время.
Старейший вальцовщик среди других рабочих не выделялся практически ничем. Сказать, что почти шестидесятилетний стаж работы на не самом легком производстве оставил свой отпечаток на нем, было решительно нельзя. Правда, накануне начальник цеха доверительно сообщил мне, что Хухро не курит и не пьет, но все-таки.
— В цехе повсюду висели плакаты, а с них женщины сурово спрашивали что-то вроде: «Что ты сделал для победы над врагом?». И нам, мальчишкам, совершенно искренне хотелось сделать что-нибудь значительное. На меня тогда посмотрели, а худенький я был, и определили болтовщиком, оператором по-нынешнему. Поселили нас в общежитии, а потом, когда начали работать самостоятельно, дали отдельные комнаты. Тогда этот район считался одним из лучших в городе.
Старики разом сникают.
Николай Кудрин говорит невесело:
— Ведь посмотрите: по всей стране заводы стоят. У нас вот мартеновский цех уничтожили. Именно уничтожили. Ведь взять хотя бы Америку, там все мартеновские печи стоят законсервированные. Такой гигант, как «Амурсталь», не может работать без мартеновских печей. Говорю вам, это все специально сделано. Простаиваем мы сейчас очень много, не хватает заготовок. Весь металлолом идет в Китай. Определенные надежды возлагались на строительство моста через Татарский пролив, которое было в планах МПС, но сейчас этот проект отвергнут новым министром.
— А не было мысли уйти на покой, бросить работу, коли она не доставляет больше радости?
Да и не отпускает их руководство. Молодежь на завод не идет, а у стариков есть опыт, да и силы еще остались. Что же будет через пять, десять лет, одному провидению известно.
Все, с кем довелось говорить на эту тему, видят только один выход: объединять все те предприятия, которые сейчас образовались на территории «Амурстали», в единый комплекс, как и раньше. А вдруг в 60 лет произойдет второе рождение «Амурстали»?
Нет прекрасней красоты, чем красота горячего металла
15 июля в России празднуется День металлурга. И сегодня мы публикуем материал из цеха архива № 328 градообразующего предприятия об истории и людях этого подразделения.
Май 1954 г. — начало отсчёта истории литейного цеха № 28 комбината «ЭХП» (начальник В.А.Барановский), изготавливавшего чугунное литьё дл ремонтных целей. В 1956 г. организовано производство литья по выплавляемым моделям, которое осваивал плавильщик В.Д.Росляков — кавалер ордена Трудового Красного Знамени.
В 1964 г. начальником цеха стал В.М.Перминов. Под его руководством и технологов В.Н.Юрина и П.Т.Карачун была начата реконструкция участка и модернизация литейного производства. В 1971 г. создан участок литья под давлением на базе машины «Buhler» производства Швейцарии. Мастером бригады был назначен А.М.Климов, ранее работающий плавильщиком участка литья в землю. Александр Михайлович пришёл в цех 1979 г. и отдал литейному производству 16 лет.
В 1985 г. в цех пришёл В.Е.Пищальников. Высококвалифицированный специалист из Краснотурьинска плавил сталь, цветные металлы. А.В.Пилигримов работал в отделе главного металлурга, разрабатывал технологии литейного производства. Сейчас литейка является участком 334 цеха и владеет технологией всех видов литья. У литейщиков нет лёгких профессий, но её работники — настоящие умельцы: Н.А.Козлов, А.А.Георгиев, В.В.Ртищев, В.В.Лыткин, производственные мастера В.Н.Таланов, С.Н.Харин, С.И.Пырин.
Ветераны цеха: Г.М.Баринов, проработавший в цехе 41 год контролёром ОТК, Л.М.Малыгина, модельщицы Л.М.Шадрина, Т.А.Манакова, Н.В.Титовец, Г.И.Черепанова и многие другие. За годы много труда вложено в создание как технических, так и художественных изделий.
Прекрасны лес, и горы, и цветы,
Далёкий плёс и лодка у причала,
Но в мире нет прекрасней красоты,
Чем красота горячего металла.
С праздником, дорогие металлурги! Здоровья, счастья, радости и благополучия в жизни.
КИПЕНИЕ МЕТАЛЛА
внешний эффект, проявляющийся при выделении из расплавл. металла пузырьков оксида углерода, образующихся в результате реакции С+O->CO. В сталеплавильных процессах используется для дегазации стали, удаления неметаллич. включений, повышения темп-ры металла и т. д.
Смотреть что такое «КИПЕНИЕ МЕТАЛЛА» в других словарях:
кипение металла — [melt boil] выделение из объема и/или с поверхности расплавленного металла, например, жидкой стали, пузырьков H2, N2, СО, СО2 и других газов в результате окисления содержащегося в ней углерода. Кипение стали при выплавке обычно разделяют на два… … Энциклопедический словарь по металлургии
КИПЕНИЕ — 1) процесс интенсивного испарения жидкости не только с ее свободной поверхности, но и по всему объему с образованием при этом пузырьков пара. Кипение используют при химико термической очистке отливок, удалении выплавляемых моделей из оболочковой… … Металлургический словарь
Кипение — [boilling] переход жидкости в пар, происходящий с образованием в объеме жидкости пузырьков пара или паровых полостей. Кипение начинается, когда при нагреве жидкости давление насыщенного пара над ее поверхностью становится равным внешнему давлению … Энциклопедический словарь по металлургии
кипение — Состояние, при котором охлаждающийся литой металл выделяет так много газа, что выглядит как кипящий. При этом возможно выплескивание металла из формы или изложницы. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN wildness … Справочник технического переводчика
Кипение — Wildness Кипение. Состояние, при котором охлаждающийся литой металл выделяет так много газа, что выглядит как кипящий. При этом возможно выплескивание металла из формы или изложницы. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П.… … Словарь металлургических терминов
Рост металла — увеличение объема отливки после затвердевания металла в результатате фазовой кристаллизации (предусадочное расширение) или выделения газов (например, водородное кипение) … Энциклопедический словарь по металлургии
РОСТ МЕТАЛЛА — увеличение объема отливки после затвердевания металла в результате фазовой кристаллизации (предусадочное расширение) или выделения газов (например, водородное кипение) … Металлургический словарь
Литая сталь — (L acier fondu, Flussstahl, cast steel) Всякий ковкий железный продукт, получаемый путем отливки, принято на заводах назыв. вообще Л. сталью. Такого определения мы будем здесь придерживаться, хотя многие делят Л. металл по способности его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электросталеплавильное производство — получение стали в электрических печах (См. Электрическая печь) металлургических или машиностроительных заводов. Электросталь, предназначенная для дальнейшего передела, выплавляется главным образом в дуговых печах с основной футеровкой.… … Большая советская энциклопедия
электросталеплавильный процесс — [electric steelmaking process] технологический процесс получения стали из Fe содержащих материалов в электрических печах. Электросталь для дальнейшего передела, выплавляемая преимущественно в дуговых печах с основной футеровкой. Эти печи имеют… … Энциклопедический словарь по металлургии
Текст песни Эдуард Хиль — Песня о горячем металле
Оригинальный текст и слова песни Песня о горячем металле:
Нужен мне родной кусочек неба,
Пониманье дела своего,
А еще — твою улыбку мне бы,
Больше мне не нужно ничего.
Припев:
Прекрасен лес, и поле, и цветы,
Прекрасен лес, и поле, и цветы,
Песчаный плёс, и лодка у причала,
Но в мире нет прекрасней красоты,
Но в мире нет прекрасней красоты,
Чем красота горячего металла!
Ты не рвись вперед, чтоб все глядели,
Для всего придет своя пора,
Но зато в своем любимом деле
Непременно выйди в мастера.
Каждый вечер день уходит старый,
По иному надо петь и жить,
А душа, ребята, не гитара —
На семь струн ее не уложить.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Песня о горячем металле исполнителя Эдуард Хиль:
I need a native piece of heaven,
Understanding of their business,
And yet — I have your smile,
More I do not need anything.
Chorus:
Beautiful woods and fields and flowers,
Beautiful woods and fields and flowers,
Rocky Reach and the boat mooring,
But the world is not perfect beauty,
But the world is not perfect beauty,
The beauty of hot metal!
You do not rvis forward to all looked,
For all its time to come,
But in his favorite business
Be sure to go out to the master.
Every evening the old day out,
In other to sing and live
And the soul, guys, not the guitar —
In seven strings it does not put.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Песня о горячем металле, просим сообщить об этом в комментариях.
Нет прекрасней красоты, чем красота горячего металла
15 июля в России празднуется День металлурга. И сегодня мы публикуем материал из цеха архива № 328 градообразующего предприятия об истории и людях этого подразделения.
Май 1954 г. — начало отсчёта истории литейного цеха № 28 комбината «ЭХП» (начальник В.А.Барановский), изготавливавшего чугунное литьё дл ремонтных целей. В 1956 г. организовано производство литья по выплавляемым моделям, которое осваивал плавильщик В.Д.Росляков — кавалер ордена Трудового Красного Знамени.
В 1964 г. начальником цеха стал В.М.Перминов. Под его руководством и технологов В.Н.Юрина и П.Т.Карачун была начата реконструкция участка и модернизация литейного производства. В 1971 г. создан участок литья под давлением на базе машины «Buhler» производства Швейцарии. Мастером бригады был назначен А.М.Климов, ранее работающий плавильщиком участка литья в землю. Александр Михайлович пришёл в цех 1979 г. и отдал литейному производству 16 лет.
В 1985 г. в цех пришёл В.Е.Пищальников. Высококвалифицированный специалист из Краснотурьинска плавил сталь, цветные металлы. А.В.Пилигримов работал в отделе главного металлурга, разрабатывал технологии литейного производства. Сейчас литейка является участком 334 цеха и владеет технологией всех видов литья. У литейщиков нет лёгких профессий, но её работники — настоящие умельцы: Н.А.Козлов, А.А.Георгиев, В.В.Ртищев, В.В.Лыткин, производственные мастера В.Н.Таланов, С.Н.Харин, С.И.Пырин.
Ветераны цеха: Г.М.Баринов, проработавший в цехе 41 год контролёром ОТК, Л.М.Малыгина, модельщицы Л.М.Шадрина, Т.А.Манакова, Н.В.Титовец, Г.И.Черепанова и многие другие. За годы много труда вложено в создание как технических, так и художественных изделий.
Прекрасны лес, и горы, и цветы,
Далёкий плёс и лодка у причала,
Но в мире нет прекрасней красоты,
Чем красота горячего металла.
С праздником, дорогие металлурги! Здоровья, счастья, радости и благополучия в жизни.
Где ж красота кипящего металла?
Из двух самых старых цехов уцелел лишь листопрокатный, мартеновский же был закрыт несколько лет назад. В администрации Комсомольска-на-Амуре с оптимизмом говорят, что рано или поздно слияние предприятий на «Амурстали» произойдет, но конкретных сроков называть никто не стал.
. Когда мы приехали, Комсомольск приходил в себя после недавних снегопадов. Дороги на амурсталевской территории были на удивление лучше расчищены, чем центральные городские улицы. Чтобы попасть в нужный нам цех (тот самый листопрокатный), пришлось созваниваться с его начальником, после чего тот дал указание на вахту, чтобы нас пропустили. Что логично и практикуется на любом предприятии, поэтому никаких возражений с нашей стороны не возникло. Но несколько позже обнаружилось, что есть и другая проходная, через которую пройти можно совершенно свободно, без соблюдения формальностей. Чем мы с фотокорреспондентом в другой раз и воспользовались, чтобы не терять время.
Старейший вальцовщик среди других рабочих не выделялся практически ничем. Сказать, что почти шестидесятилетний стаж работы на не самом легком производстве оставил свой отпечаток на нем, было решительно нельзя. Правда, накануне начальник цеха доверительно сообщил мне, что Хухро не курит и не пьет, но все-таки.
— В цехе повсюду висели плакаты, а с них женщины сурово спрашивали что-то вроде: «Что ты сделал для победы над врагом?». И нам, мальчишкам, совершенно искренне хотелось сделать что-нибудь значительное. На меня тогда посмотрели, а худенький я был, и определили болтовщиком, оператором по-нынешнему. Поселили нас в общежитии, а потом, когда начали работать самостоятельно, дали отдельные комнаты. Тогда этот район считался одним из лучших в городе.
Старики разом сникают.
Николай Кудрин говорит невесело:
— Ведь посмотрите: по всей стране заводы стоят. У нас вот мартеновский цех уничтожили. Именно уничтожили. Ведь взять хотя бы Америку, там все мартеновские печи стоят законсервированные. Такой гигант, как «Амурсталь», не может работать без мартеновских печей. Говорю вам, это все специально сделано. Простаиваем мы сейчас очень много, не хватает заготовок. Весь металлолом идет в Китай. Определенные надежды возлагались на строительство моста через Татарский пролив, которое было в планах МПС, но сейчас этот проект отвергнут новым министром.
— А не было мысли уйти на покой, бросить работу, коли она не доставляет больше радости?
Да и не отпускает их руководство. Молодежь на завод не идет, а у стариков есть опыт, да и силы еще остались. Что же будет через пять, десять лет, одному провидению известно.
Все, с кем довелось говорить на эту тему, видят только один выход: объединять все те предприятия, которые сейчас образовались на территории «Амурстали», в единый комплекс, как и раньше. А вдруг в 60 лет произойдет второе рождение «Амурстали»?
«В мире нет прекрасней красоты, чем красота горячего металла»
Сказать честно, кроме ознакомления с предприятием, его устройством, организацией, продукцией, основной целью нашего посещения была тревога об экологической обстановке в поселке. Всем известно, что цветная металлургия является одной из самых грязных отраслей промышленности. Кроме того, старшее поколение помнит об аварии на ПЗЦМ, публикациях в центральных СМИ и всех ужасах, которые предрекала жителям Львовской постперестроечная пресса. Но, обо всем по порядку.Организованной группой мы подошли к воротам, сделали фотографию и отправились на территорию завода. Прямо на проходной нас встретили главный инженер и, лично, генеральный директор Цыденов А.Г.
Выяснилось, что на заводе принимаются серьезные меры безопасности, был прочитан подробный инструктаж, выданы новенькие каски и яркие жилеты, что бы все сотрудники видели издалека, в гости пришли не обычные посетители, а дети.
Сразу удивила чистота и ухоженность во дворе и внутри производственных помещений. Завод занимает территорию значительно меньшую, чем старый ПЗЦМ, но продолжает его традиции, чтит ветеранов труда, в здании администрации находится небольшой музей, где нам показали архивные кадры прошлых лет, познакомили с историей становления предприятия, коллектив явно гордится земляками, многими поколениями тружеников, вложивших свой вклад в экономику страны.
Здесь же в музее гендиректор подробно рассказал нам о своём предприятии, показал образцы продукции, остановился и на проблемах отрасли, основная из них, как мы поняли, нехватка сырья. Андрей Геннадьевич современный руководитель, тот, кого мы называем – эффективный менеджер, человек, явно увлеченный своим делом, эрудированный и энергичный. На все вопросы ребят прозвучали исчерпывающие ответы, мы узнали много нового, какой оказывается удивительный металл алюминий, как широк спектр его применения, от пищевой фольги до корпуса самолета. У завода обширные связи по всему миру и внутри страны. Прозвучал, конечно, и главный вопрос: как работа завода влияет на экологию близлежащих территорий?
Спешу сообщить важную для каждого жителя Львовский, информацию, что называется из первых рук. Последствия той самой аварии уже устранены, радиационный фон находится в пределах нормы, что касается выбросов в воздух, установлена немецкая системы газоочистки, к тому же планируется снижение вредных выбросов еще на 30%. Тут же возник вопрос, не поступают ли вместе с сырьем опасные фрагменты? Такая возможность полностью исключена, так как действует трехступенчатая система контроля.
В момент проезда машины с сырьем на территорию, содержимое проверяется специальным прибором, затем проходит сканирование датчиком радиационного контроля и третья проверка происходит непосредственно перед самой загрузкой в печь.
Что касается самого процесса плавки, скажу честно, на это можно смотреть бесконечно, как на огонь и прибой. Новейшие немецкие печи, как фантастические чудовища, пышущие жаром, выпускают из своих огнедышащих недр струйки розоватого, дрожащего металла, который, заполняя формы, застывает прямо на глазах, превращаясь, как по волшебству, в блестящие серебристые «чушки», да да, именно так называется алюминий, которому придают определенную форму. Не только мы смотрели на процесс как завороженные, но и рабочие, улыбаясь, с гордостью любовались результатами своего труда.
Кстати, Андрей Геннадьевич, посетовал, что специалистов на подобные заводы, почти перестали готовить в высших учебных заведениях и приходится обучать персонал самим. Обучение первоклассного специалиста продолжается около 5 лет, на работу привлекаются исключительно жители Львовской, Подольска и близлежащих областей.
Напоследок наша группа посетила лабораторию, где тщательно анализируется произведенная продукция, вплоть до миллиметров измеряется, испытывается на прочность, доводится до заданных стандартов, с целью соответствия высочайшим требованиям качества.
Закончу свой рассказ словами благодарности коллективу завода за прием, доброжелательное отношение и внимание к детям. Спасибо! До новых встреч. Учитель географии – Н.Г.Конева.
Где ж красота кипящего металла?
Из двух самых старых цехов уцелел лишь листопрокатный, мартеновский же был закрыт несколько лет назад. В администрации Комсомольска-на-Амуре с оптимизмом говорят, что рано или поздно слияние предприятий на «Амурстали» произойдет, но конкретных сроков называть никто не стал.
. Когда мы приехали, Комсомольск приходил в себя после недавних снегопадов. Дороги на амурсталевской территории были на удивление лучше расчищены, чем центральные городские улицы. Чтобы попасть в нужный нам цех (тот самый листопрокатный), пришлось созваниваться с его начальником, после чего тот дал указание на вахту, чтобы нас пропустили. Что логично и практикуется на любом предприятии, поэтому никаких возражений с нашей стороны не возникло. Но несколько позже обнаружилось, что есть и другая проходная, через которую пройти можно совершенно свободно, без соблюдения формальностей. Чем мы с фотокорреспондентом в другой раз и воспользовались, чтобы не терять время.
Старейший вальцовщик среди других рабочих не выделялся практически ничем. Сказать, что почти шестидесятилетний стаж работы на не самом легком производстве оставил свой отпечаток на нем, было решительно нельзя. Правда, накануне начальник цеха доверительно сообщил мне, что Хухро не курит и не пьет, но все-таки.
— В цехе повсюду висели плакаты, а с них женщины сурово спрашивали что-то вроде: «Что ты сделал для победы над врагом?». И нам, мальчишкам, совершенно искренне хотелось сделать что-нибудь значительное. На меня тогда посмотрели, а худенький я был, и определили болтовщиком, оператором по-нынешнему. Поселили нас в общежитии, а потом, когда начали работать самостоятельно, дали отдельные комнаты. Тогда этот район считался одним из лучших в городе.
Старики разом сникают.
Николай Кудрин говорит невесело:
— Ведь посмотрите: по всей стране заводы стоят. У нас вот мартеновский цех уничтожили. Именно уничтожили. Ведь взять хотя бы Америку, там все мартеновские печи стоят законсервированные. Такой гигант, как «Амурсталь», не может работать без мартеновских печей. Говорю вам, это все специально сделано. Простаиваем мы сейчас очень много, не хватает заготовок. Весь металлолом идет в Китай. Определенные надежды возлагались на строительство моста через Татарский пролив, которое было в планах МПС, но сейчас этот проект отвергнут новым министром.
— А не было мысли уйти на покой, бросить работу, коли она не доставляет больше радости?
Да и не отпускает их руководство. Молодежь на завод не идет, а у стариков есть опыт, да и силы еще остались. Что же будет через пять, десять лет, одному провидению известно.
Все, с кем довелось говорить на эту тему, видят только один выход: объединять все те предприятия, которые сейчас образовались на территории «Амурстали», в единый комплекс, как и раньше. А вдруг в 60 лет произойдет второе рождение «Амурстали»?