Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ

Π—Π°Ρ‡Π΅ΠΌ Π½ΡƒΠΆΠ½Π° приставка Β«ΠΎΠ³Π»Ρ‹Β»

Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ

Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ

ΠŸΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡ‹ нарСчСния ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ

Если Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ Π² нСпосрСдствСнном ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ с Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ языка, Β«ΠΎΠ³Π»Ρ‹Β» ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ «сын ΠΎΡ‚Ρ†Π°Β». Π‘ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния особСнностСй построСния языка Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΈΡ… народностСй, слово Β«ΠΎΠ³Π»Ρ‹Β» ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ вмСсто окончания ΠΊ отчСству, Ρ‡Ρ‚ΠΎ для нас являСтся синонимом Β«Π²ΠΈΡ‡Β».Π’ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΡΡ‹Π½ΠΎΠ²ΡŒΡ Π‘ΡŽΠ»Ρ ΠΈ Π€ΡƒΠ°Π΄Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π² ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ русскоязычного ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ отчСства Π‘ΡŽΠ»Π΅Π²ΠΈΡ‡ ΠΈ Π€ΡƒΠ°Π΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‡, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ… Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ зарСгистрированы ΠΊΠ°ΠΊ Π‘ΡŽΠ»ΡŒ-ΠΎΠ³Π»Ρ‹ ΠΈ Π€ΡƒΠ°Π΄-ΠΎΠ³Π»Ρ‹.

ΠŸΠ°Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹

Π’ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ это Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ принято Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠΌ, частицСй, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ для Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Β«Π΄ΠΎΡ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…Β» Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ слова Β«ΠΎΠ³Π»Ρ‹Β» Π±Ρ‹Π»ΠΎ СдинствСнным способом ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ личности ΠΊ Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ, Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠ°Ρ…, ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ прибСгания ΠΊ слоТным, составным ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ.

БСгодня частица Β«ΠΎΠ³Π»Ρ‹Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΡƒΠ»Ρ‹Β» потСряла своС ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ слуТит лишь для Ρ†Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ формирования отчСства. Π’ Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΠ΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° сущСствования совСтского союза ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ составныС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°Π·Π°Ρ…Π°ΠΌ, Π°Π·Π΅Ρ€Π±Π°ΠΉΠ΄ΠΆΠ°Π½Ρ†Π°ΠΌ, Ρ‚Π°Π΄ΠΆΠΈΠΊΠ°ΠΌ, Π°Π±Ρ…Π°Π·Π°ΠΌ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, Π½ΠΎ ΠΈ дословно Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ…, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ…, ΠΊΠ°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΎ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°.

БСгодня ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ постфикс считаСтся Π½Π΅Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ Π°Ρ‚Π°Π²ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΠ²Π°ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠΌ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ элСмСнтом ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°.

Богласно ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌ написания ΠΈ восприятия составных иностранных ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΠΈ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ, приставка Β«ΠΎΠ³Π»Ρ‹Β», ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰Π°ΡΡΡ составной Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… восточных ΠΈΠΌΠ΅Π½, ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ΡΡ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· дСфис с основным ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, считаСтся ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ родствСнных связСй ΠΈ допускаСт ΠΊΠ°ΠΊ использованиС Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ своСм Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Ρƒ Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ соврСмСнный, понятный русскоязычным ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ окончания ΠΊ отчСству. Π’ СвропСйских странах Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ имСнования с отчСством Π½Π΅Ρ‚, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ подобная приставка Π½Π΅ пСрСводится ΠΈ Π½Π΅ фиксируСтся Π² Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ….

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈmasterok

ΠœΠ°ΡΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠΊ.ΠΆΠΆ.Ρ€Ρ„

Π₯ΠΎΡ‡Ρƒ всС Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ

Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ

Π—Π°ΡˆΠ΅Π» ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ ΠΏΡ€ΠΎ отчСства ΠΈ высказали Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠ» ΠΎΠ½ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρƒ нас ΠΈ Ρƒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΡ… славянских Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠŸΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π» ΠΈ я Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π½Ρƒ ΡƒΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Ρ†Ρ‹, бСлорусы ΠΈ Ρ‚.Π΄. ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π΅Ρ‰Π΅ словаки ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ, большС Π½Π° ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ. А Π³Π΄Π΅ Π΅Ρ‰Π΅ Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡˆΡŒ Имя, Ѐамилию ΠΈ ΠžΡ‚Ρ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ? Π’Ρ‹ Π²ΠΎΡ‚ вспомнитС?

Π’ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π² Π΄ΠΎΡ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ отчСству слуТило цСлям Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ выполняло Ρ‚Ρƒ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ соврСмСнныС Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ.

Π£ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ отчСств Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ свойствСнно ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π°ΠΌ, Π½ΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ срСди Ρ‚Π΅Ρ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ появились совсСм Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ ΠΎΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ класс. На сСгодня ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ΅ распространСниС ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Π² арабском, исландском, монгольском, восточнославянских ΠΈ болгарском языках.

Π£ Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ…, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Ρƒ соврСмСнных, отчСство прСдставляСт собой имя ΠΎΡ‚Ρ†Π° Π² Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅. Π£ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ² Π² повсСднСвной ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΠ»ΠΎΡΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ имя, Π½ΠΎ для ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² использовалось ΠΈ отчСство. Π’Π°ΠΊ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ имя ДСмосфСна β€” ДСмосфС́нСс ДСмосфС́нус ΠŸΡΠ°Π½ΠΈΡΜΡƒΡ, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ДСмосфСн сын ДСмосфСна ΠΈΠ· Ρ„ΠΈΠ»Ρ‹ Пэания.

Π£ соврСмСнных Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Ρƒ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ², отчСство находится ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΈ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΉ. Π’ Π“Ρ€Π΅Ρ†ΠΈΠΈ замуТняя ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π° мСняСт отчСство Π½Π° отчСство ΠΌΡƒΠΆΠ°. Π£ совСтских Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ² отчСства Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Ρƒ Π±ΠΎΠ»Π³Π°Ρ€. НапримСр, АлСксандр Никос ΠšΠ°Π½Π΄Π°Ρ€Π°ΠΊΠΈ. Π’ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… мСстностях Π“Ρ€Π΅Ρ†ΠΈΠΈ имя ΠΈ отчСство произносят слитно. НапримСр, Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ΅ имя ГСоргиос ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ Пападас Π² Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΉ сфСрС Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ Гиоргос ΠšΠΎΡΡ‚Π° Пападас, Π° имя ΠΈ отчСство Π² слитном ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Гиоргокоста.

Π’ нормандском языкС использовались отчСства Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ fils de GΓ©rald («сын Π”ΠΆΠ΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ΄Π°Β»). ΠžΡ‚ этой Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ соврСмСнныС английскиС Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Π½Π° fitz.

Π’ арабском языкС для обозначСния отчСства Ρƒ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ частица ΠΈΠ±Π½, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ дословно сын (ΠΈΠ±Π½ ΠœΡƒΡ…Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄ = сын ΠœΡƒΡ…Π°ΠΌΠΌΠ°Π΄Π°). Π£ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ отчСство ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Ρ€Π΅ΠΆΠ΅, Π² этом случаС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΎΡ‚Ρ†Π° ставится частица Π±ΠΈΠ½Ρ‚, Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ.

Π’ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ использовался ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ сСмитскими Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ. НапримСр, Ρƒ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² отчСство ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ частицы Π±Π΅Π½ ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π°Ρ€, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ соотвСтствСнно с ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π° ΠΈ арамСйского Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ сын. НапримСр, Π¨Π»ΠΎΠΌΠΎ Π±Π΅Π½ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ β€” Π¨Π»ΠΎΠΌΠΎ (Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½) сын Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π°, Π¨ΠΈΠΌΠΎΠ½ Π±Π°Ρ€ Π™ΠΎΡ…Π°ΠΉ β€” Π¨ΠΈΠΌΠΎΠ½ сын Йохая.

Π’ повсСднСвном ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ армянскиС отчСства ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ.

Π’ дрСвнСскандинавском языкС ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰Π΅ΠΌ наслСдникС β€” исландском языкС люди ΠΏΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π½Π΅ носят Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ, ΠΈΡ… мСсто Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ отчСства. Исландский Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ прямо Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ: «Никто Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ сСбС Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡŽ Π² нашСй странС».

Π˜Π·Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠ° встрСчаСтся конструкция ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… отчСств, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ†Π° ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΄Π΅Π΄Π° (ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Ρ‘ΠΌ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ отчСство выступаСт Π² Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅), Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Π™ΠΎΡƒΠ½ Воурссон Π‘ΡŒΡΡ€Π½Π°Ρ€ΡΠΎΠ½Π°Ρ€ (JΓ³n Þórsson Bjarnarsonar) β€” Π±ΡƒΠΊΠ². Π™ΠΎΡƒΠ½, сын Π’ΠΎΡƒΡ€Π°, сына Π‘ΡŒΡΡ€Π½ΠΈ.

Π£ Π²Π°ΠΉΠ½Π°Ρ…ΠΎΠ² (Ρ‡Π΅Ρ‡Π΅Π½Ρ†Π΅Π² ΠΈ ΠΈΠ½Π³ΡƒΡˆΠ΅ΠΉ) отчСство ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ β€” Π₯ьамидан Π’Π°Ρ…Π°, Π’Π°Ρ…Π° Π₯Π°ΠΌΠΈΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ β€” Ρ‚Π°ΠΊ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΎ Π±Ρ‹ Π½Π° русском языкС.

Π’ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΈΠ΅ отчСства ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ слов ΠΎΠ³Π»Ρ‹ (ΡƒΠ»Ρ‹, ΡƒΡƒΠ»Ρƒ) для сыновСй ΠΈ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ (Π³Ρ‹Π·Ρ‹) для Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΉ (слова сын ΠΈ Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ Π² ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΡΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ 3 Π»ΠΈΡ†Π° СдинствСнного числа). НапримСр, Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ Π°Π·Π΅Ρ€Π±Π°ΠΉΠ΄ΠΆΠ°Π½Ρ†Π° Π‘Π°Π»ΠΈΠΌΠ° ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ МамСд ΠΈ Π›Π΅ΠΉΠ»Π° Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ МамСд Π‘Π°Π»ΠΈΠΌ-ΠΎΠ³Π»Ρ‹ ΠΈ Π›Π΅ΠΉΠ»Π° Π‘Π°Π»ΠΈΠΌ-ΠΊΡ‹Π·Ρ‹.

Π£ Π»ΠΈΡ† Π½Π΅Π·Π½Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ происхоТдСния фамилия ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΎΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΈ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… случаях отчСство частично ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»ΠΎ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΈ позволяло Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ людСй. Π’Π°ΠΊ, Ρƒ извСстного морСплаватСля Π’ΠΈΠ»Π»Π΅ΠΌΠ° Π‘Π°Ρ€Π΅Π½Ρ†Π° Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, Π‘Π°Ρ€Π΅Π½Ρ† (Barents, Barentsz) ΠΈΠ»ΠΈ Π‘Π°Ρ€Π΅Π½Ρ†Π·ΠΎΠ½ (Barentszoon) β€” отчСство, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π²ΡˆΠ΅Π΅ сын Π‘Π°Ρ€Π΅Π½Ρ‚Π°.

Π‘ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° всё насСлСниС Π“ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π»ΠΎ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, отчСства практичСски Π²Ρ‹ΡˆΠ»ΠΈ ΠΈΠ· употрСблСния.

Но ΠΌΠ½Π΅ каТСтся всС эти ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ Π½Π΅ совсСм Ρ‚Π΅ отчСства, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π² России. Π­Ρ‚ΠΎ Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π΅ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ конструкции, Π»ΠΈΠ±ΠΎ совсСм Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ†Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ приставки. Ну Π³Π΄Π΅ Π²Ρ‹ Π΅Ρ‰Π΅ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚Π΅ Иванов Иван Π˜Π²Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ ΠΈ Π‘ΠΈΠ΄ΠΎΡ€ΠΎΠ² АлСксСй ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π² ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ порядкС.

РусскиС отчСства Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ вСсьма Ρ€Π°Π½ΠΎ; ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ± этом относится ΠΊ 945 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. Однако Π΄ΠΎ XIII Π²Π΅ΠΊΠ° частота употрСблСния отчСств Π±Ρ‹Π»Π° нСвысокой.

ΠžΡ‚Ρ‡Π΅ΡΡ‚Π²Π° ΠΏΠΎΠ΄Π»Ρ‹Ρ…, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅Π·Π½Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… людСй, Π² России ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ краткая Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΡΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: Иван ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ² сын ΠΈΠ»ΠΈ, Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΌ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π΅, Иван ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²; Π€Ρ‘Π΄ΠΎΡ€ Π›ΡƒΠΊΠΈΠ½ сын β€” Π€Ρ‘Π΄ΠΎΡ€ Π›ΡƒΠΊΠΈΠ½. Π’ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‘Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ отчСство ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ наслСдствСнной Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΉ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ сын Ивана ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²Π° звался Василий Иванов сын ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ², Π΅Π³ΠΎ Π²Π½ΡƒΠΊ β€” Николай Π’Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΠ΅Π² сын ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ² ΠΈ Ρ‚. Π΄.

По русским ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌ, отчСство всСгда образуСтся ΠΎΡ‚ муТского ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ β€” ΠΎΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ†Π°. Однако извСстно нСсколько случаСв, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° отчСство ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΎΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ: сын Π“Π°Π»ΠΈΡ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ князя Ярослава ΠžΡΠΌΠΎΠΌΡ‹ΡΠ»Π° (ΠΎΠΊ. 1130β€”1187) ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΠ°ΡΡ‚Π°ΡΡŒΠΈ Π² Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Π΅ ОлСг ΠΠ°ΡΡ‚Π°ΡΡŒΠ΅Π²ΠΈΡ‡. ПозТС ΠΎΠ½ унаслСдовал Π³Π°Π»ΠΈΡ†ΠΊΠΈΠΉ прСстол.

ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π² России Π²Π½Π΅Π±Ρ€Π°Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½-дворян ΠΈ Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠ΅ΠΊ-ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŽΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊ (слуТанок, крСпостных…) Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡŽ, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΎΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ (ΠšΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΊΠΎ, Ма́шин, НадСТдин…) вмСсто Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚ отчСств.

И ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ Π² постС: ЖитСля Π‘Π΅Ρ€ΠΎΠ²Π° БСргСя М. Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΡƒΠ²Π°ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ Π’Π΅Ρ€ΠΎ β€” Π’ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ. Он добился ΠΎΡ‚ властСй дополнСния своСго отчСства ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ. Π‘Π΅Ρ€Π³Π΅ΠΉ стал Π½Π΅ Π‘Π΅Ρ€Π³Π΅Π΅ΠΌ Π’ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ, Π° Π‘Π΅Ρ€Π³Π΅Π΅ΠΌ Π’Π΅Ρ€ΠΎ β€” Π’ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ. Π’Π°ΠΊ ΠΈ Π² паспортС записано ΠΈ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ….

Для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π² курсС выходящих постов Π² этом Π±Π»ΠΎΠ³Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°Π½Π°Π» Telegram. ΠŸΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ, Ρ‚Π°ΠΌ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ интСрСсная информация, которая Π½Π΅ публикуСтся Π² Π±Π»ΠΎΠ³Π΅!

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ

Π’ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ

ΠΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΡƒΡΡΡŒ Π² LiveJournal с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ стороннСго сСрвиса Π²Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚Π΅ условия ΠŸΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ соглашСния LiveJournal

О ЧЁМ Π“ΠžΠ’ΠžΠ Π˜Π’ ΠžΠšΠžΠΠ§ΠΠΠ˜Π• Π€ΠΠœΠ˜Π›Π˜Π˜

Π‘ ΠΊaΠΆΠ΄Ρ‹ΠΌ Π³oΠ΄oΠΌ свoeΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Ρ‡eΠ»oΠ²eΠΊ всe Π±oльшe Ρ€aΡΡˆΠΈΡ€ΡeΡ‚ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ oΠ±Ρ‰eния, Π·Π½aΠΊoмясь с Π½oΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ людьми.

Π§Ρ‚oΠ±Ρ‹ Π½oΠ²Ρ‹ΠΉ Π·Π½aΠΊoΠΌΡ‹ΠΉ ΠΏoшeΠ» с Π²aΠΌΠΈ Π½a ΠΊoΠ½Ρ‚aΠΊΡ‚, Π½ΡƒΠΆΠ½o ΠΏΡ€oΠΈΠ·Π²eсти Π½a Π½eΠ³o приятнoe Π²ΠΏeΡ‡aΡ‚Π»eΠ½ΠΈe.

Π’o ΠΈΠ·Π±eΠΆaΠ½ΠΈe Π½eΡƒΠ΄oΠ±Π½Ρ‹x ситуaΡ†ΠΈΠΉ, Π²aΠΆΠ½o Π·Π½aΡ‚ΡŒ, ΠΊaΠΊoΠΉ Π½aΡ†ΠΈoΠ½aльнoсти Ρ‡eΠ»oΠ²eΠΊ ΠΏeΡ€eΠ΄ Π²aΠΌΠΈ Π½axoдится, Π΄aΠ±Ρ‹ Π²eсти сeбя сooΡ‚Π²eтствeΠ½Π½o ΠΌoΡ€aльнo-этичным Π½oΡ€ΠΌaΠΌ eΠ³o стрaΠ½Ρ‹.

По Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Ρƒ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Π΅Π·ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²Π°ΡˆΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ, сосСдСй, Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π½Π΅Ρ€ΠΎΠ² ΠΈ Ρ‚. ΠΏ.

Эстонцы β€” муТской ΠΈ ТСнский ΠΏΠΎΠ» с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ Π½Π΅ различаСтся, всС иностранныС Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ (Π² основном гСрманскиС) Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π² своС врСмя эстонизованы (Π ΠΎΠ·Π΅Π½Π±Π΅Ρ€Π³ β€” Роозимяэ), дСйствуСт этот процСсс ΠΈ Π΄ΠΎ сСгодняшнСго дня. ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π° ΡΠ±ΠΎΡ€Π½ΡƒΡŽ Эстонии, футболистам Π‘Π΅Ρ€Π³Π΅ΡŽ Π₯ΠΎΡ…Π»ΠΎΠ²Ρƒ ΠΈ ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ КолбасСнко ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ ΡΠ΄ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π½Π° Бимсон ΠΈ Нахк;

Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·Ρ‹ β€” ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ фамилиями ставится приставка Π›Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π”Π΅ (Π›Π΅ ПСн, Мол ΠŸΠΎΠΌΠΏΠ°Π΄ΡƒΡ€); Π² основном для образования Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ Π½Π΅ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Π° ΠΈ Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° (Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚, Π”ΠΆΠΎΠ»ΠΈ, Кошон β€” свинья);

АнгличанС β€” распространСны ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ: ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ ΠΎΡ‚ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ мСста проТивания (Π‘ΠΊΠΎΡ‚Ρ‚, Уэльс); ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΡŽ (Π₯ΠΎΠ³Π³Π°Ρ€Ρ‚ β€” пастух, Π‘ΠΌΠΈΡ‚Ρ‚ β€” ΠΊΡƒΠ·Π½Π΅Ρ†); ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π½Π° внСшний ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π° ΠΈ Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ (Армстронг β€” ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, Π‘Π²ΠΈΡ‚ β€” сладкий, Π‘Ρ€Π°Π³Π³ β€” Π±Π°Ρ…Π²Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ);

НСмцы β€” Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, сформированныС ΠΎΡ‚ Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌΠ΅Π½ (Π’Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ€, ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Ρ); Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° (ΠšΡ€Π°ΡƒΠ·Π΅ β€” волнистый, Кляйн β€” малСнький); Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ (ΠœΡŽΠ»Π»Π΅Ρ€ β€” мСльник, Π›Π΅ΠΌΠ°Π½Π½ β€” Π³Π΅ΠΎΠΌΠΎΡ€);

Π•Π²Ρ€Π΅ΠΈ β€” ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡƒ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ с корнями Π›Π΅Π²ΠΈ ΠΈ Коэн (Π›Π΅Π²ΠΈΠ½, Π›Π΅Π²ΠΈΡ‚Π°Π½ Каган, ΠšΠΎΠ³Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡, ΠšΠ°Ρ†); вторая Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»Π° ΠΎΡ‚ муТских ΠΈ ТСнских СврСйских ΠΈΠΌΠ΅Π½ с Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… суффиксов (Якобсон, Π―ΠΊΡƒΠ±ΠΎΠ²ΠΈΡ‡, Давидсон, Π“ΠΎΠ΄Π΅Π»ΡŒΡΠΎΠ½, Цивьян, БСйлис, Абрамович, Π ΡƒΠ±ΠΈΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ, Π’ΠΈΠ³Π΄ΠΎΡ€Ρ‡ΠΈΠΊ, ΠœΠ°Π½Π΄Π΅Π»ΡŒΡˆΡ‚Π°ΠΌ); Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΡ классификация Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊ профСссии (Каплан β€” ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π»Π°Π½, Π Π°Π±ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ β€” Ρ€Π°Π²Π²ΠΈΠ½, МСламСд β€” пСстун, Π¨Π²Π°Ρ€Ρ†Π±Π°Ρ€Π΄ β€” Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ΠΉ, Π¨Ρ‚ΠΈΠ»Π»Π΅Ρ€ β€” Ρ‚ΠΈΡ…ΠΈΠΉ, Π¨Ρ‚Π°Ρ€ΠΊΠΌΠ°Π½ β€” ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ).

ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ†Ρ‹ ΠΈ ΠΊΠΎΡ€Π΅ΠΉΡ†Ρ‹ β€” ΠΏΠΎ большСй части это Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, состоящиС ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ€Π΅ΠΆΠ΅ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… слогов (Π’Π°Π½, Π›ΡŽ, Π”ΡƒΠ°Π½ΡŒ, Цяо, Π¦ΠΎΠΉ, Когай);

Π―ΠΏΠΎΠ½Ρ†Ρ‹ β€” соврСмСнныС японскиС Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ слияниСм Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… слов (Π’Π°Π΄Π° β€” сладкогласиС ΠΈ рисовоС ΠΏΠΎΠ»Π΅, Π˜Π³Π°Ρ€Π°ΡΠΈ β€” 50 ΡˆΡ‚ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ², ΠšΠ°Ρ‚Π°ΡΠΌΠ° β€” сопка, ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΌΡƒΡ€Π° β€” сСвСр ΠΈ дСрСвня); Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ распространСнными фамилиями японцСв ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ: Вакахаси, Кобаяси, ΠšΠ°Ρ‚ΠΎ, Π‘ΡƒΠ΄Π·ΡƒΠΊΠΈ, Π―ΠΌΠ°ΠΌΠΎΡ‚ΠΎ.

Как Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, достаточно Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡŽ, Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΠΈΠ² суффикс ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅.

Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ языковСд-славист Π‘. О. Π£Π½Π±Π΅Π³Π°ΡƒΠ½ Π² сборникС «РусскиС Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈΒ» считаСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ фамилия Π‘Ρ‘ΠΌΠΈΠ½ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΎΡ‚ ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ русского ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ схСмС: Β«Π‘Π΅ΠΌΡ‘Π½ – Π‘Ρ‘ΠΌΠ° – Π‘Ρ‘ΠΌΠΈΠ½Β».

ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Ρ‘ΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ исслСдовали Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ΅. Π ΠΎΠ³ΠΎΠΆΠΈΠ½ – старинная российская фамилия. Богласно основной вСрсии, фамилия Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ ΠΎ профСссии Π΄Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠ². Один ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… прСдставитСлСй Π ΠΎΠ³ΠΎΠΆΠΈΠ½Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΠ³ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ€ΠΎΠ³ΠΎΠΆΠΈ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΡŒΡŽ.

Π’ своём Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠΎΡ‡Π°Π΄Ρ†Ρ‹ Π ΠΎΠ³ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° Π±Ρ‹Π»ΠΈ извСстны ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π ΠΎΠ³ΠΎΠΆΠΈΠ½Π° ΠΆΠ΅Π½Π°Β», Β«Π ΠΎΠ³ΠΎΠΆΠΈΠ½ сын», Β«Π ΠΎΠ³ΠΎΠΆΠΈΠ½Ρ‹ Π²Π½ΡƒΠΊΠΈΒ». Π‘ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΏΠ°Π»ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Ρ‹, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒ родства, ΠΈ Π·Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π ΠΎΠ³ΠΎΠΆΠΈΠ½Π° Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»Π°ΡΡŒ наслСдствСнная фамилия – Π ΠΎΠ³ΠΎΠΆΠΈΠ½Ρ‹.

К Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ русским фамилиям, Π·Π°ΠΊΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΡΡ Π½Π° «-ΠΈΠ½», относятся: ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ (ΠŸΡƒΡˆΠΊΠ°), Π“Π°Π³Π°Ρ€ΠΈΠ½ (Π“Π°Π³Π°Ρ€Π°), Π‘ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ (Π‘ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°), Ильин (Илья), ΠŸΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹Π½ (ΠŸΡ‚ΠΈΡ†Π°); Π€ΠΎΠΌΠΈΠ½ (ΠΎΡ‚ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π€ΠΎΠΌΠ°); Π‘Π΅Π»ΠΊΠΈΠ½ (ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Π° «Π±Π΅Π»ΠΊΠ°), Π‘ΠΎΡ€ΠΎΠ·Π΄ΠΈΠ½ (Π‘ΠΎΡ€ΠΎΠ·Π΄Π°), ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½ (ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ²Π°), Π’Ρ€Π°Π²ΠΈΠ½ (Π’Ρ€Π°Π²Π°), Π—Π°ΠΌΠΈΠ½ ΠΈ Π—ΠΈΠΌΠΈΠ½ (Π·ΠΈΠΌΠ°) ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅

ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ слова, ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π½Π° «ΠΈΠ½» Π² основном Π·Π°ΠΊΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° «-Π°» ΠΈΠ»ΠΈ «-я». ΠœΡ‹ Π½Π΅ смоТСм ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ «Π‘ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²» ΠΈΠ»ΠΈ «Π˜Π»ΡŒΠΈΠ½ΠΎΠ²», Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½Π΅Π΅ ΠΈ Π·Π²ΡƒΡ‡Π½Π΅Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ произнСсти «Π˜Π»ΡŒΠΈΠ½» ΠΈΠ»ΠΈ «Π‘ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½».

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, Π·Π°ΠΊΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Π½Π° «- ΠΈΠ½», ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ СврСйскиС ΠΊΠΎΡ€Π½ΠΈ? Π’Π°ΠΊ Π»ΠΈ это Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅? НСт, это Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°, ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ нСльзя ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ происхоТдСнии Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. Π—Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ СврСйских Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ совпадаСт с русскими окончаниями просто ΠΏΠΎ чистой случайности.

ВсСгда Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ саму Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡŽ. ΠžΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ «ΠΎΠ²», ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ-Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Ρƒ нас сомнСний. ΠœΡ‹ считаСм, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, Π·Π°ΠΊΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Π½Π° «-ΠΎΠ²», ΡƒΠΆ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ русскиС. Но Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ. НапримСр, Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ красивый Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌ для ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ сСмьи ΠΏΠΎ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠœΠ°ΠΊΡΡŽΡ‚ΠΎΠ².

Ѐамилия ΠœΠ°ΠΊΡΡŽΡ‚ΠΎΠ² ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ «ΠΎΠ²», распространённоС срСди русских Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ. Но, Ссли ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡŽ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΆΠ΅, Ρ‚ΠΎ оказываСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ фамилия ΠœΠ°ΠΊΡΡŽΡ‚ΠΎΠ² ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΎΡ‚ татарского муТского ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Β«ΠœΠ°ΠΊΡΡƒΠ΄Β», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ с арабского языка ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅, Π·Π°Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ±Π΄ΡƒΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅, стрСмлСниС, Ρ†Π΅Π»ΡŒΒ», Β«Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΆΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ, ΠΆΠ΅Π»Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉΒ». Имя ΠœΠ°ΠΊΡΡƒΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ нСсколько Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚Π½Ρ‹Ρ… Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠ²: ΠœΠ°ΠΊΡΡƒΡ‚, ΠœΠ°Ρ…ΡΡƒΠ΄, ΠœΠ°Ρ…ΡΡƒΡ‚, ΠœΠ°ΠΊΡΡŽΡ‚. Π­Ρ‚ΠΎ имя ΠΈ ΠΏΠΎ сСй дСнь ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ распространСно срСди Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€ ΠΈ Π±Π°ΡˆΠΊΠΈΡ€.

Π˜ΡΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΠ΅ΠΌ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡŽ дальшС ΠΈ ΡƒΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ:

«Π€Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ ΠœΠ°ΠΊΡΡŽΡ‚ΠΎΠ² – старинная княТСская фамилия татарского происхоТдСния. О Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΌ происхоТдСнии Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠœΠ°ΠΊΡΡŽΡ‚ΠΎΠ² говорят историчСскиС источники. Π’ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ фамилия Π±Ρ‹Π»Π° Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ зафиксирована Π² Π₯VI Π²Π΅ΠΊΠ΅: ΠœΠ°ΠΊΡΡŽΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ (ΠœΠ°ΠΊΡΡƒΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹, устар. ΠœΠ°ΠΊΡΡŽΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹, Ρ‚Π°Ρ‚. ΠœΠ°ΠΊΡΡƒΡ‚ΠΎΠ²Π»Π°Ρ€)- волТско-булгарский княТСско-мурзинский Ρ€ΠΎΠ΄, происходит ΠΎΡ‚ касимовского князя ΠœΠ°ΠΊΡΡƒΡ‚Π° (1554), Π² родословной Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π΅ князь ΠœΠ°ΠΊΡΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Π» Π½Π°Π·Π²Π°Π½ ΡƒΠ»Π°Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠΎΠΌ Ρ†Π°Ρ€Π΅Π²ΠΈΡ‡Π° Касима». Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ сомнСний ΠΎ происхоТдСнии Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½Π΅ остаСтся.

ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ СврСйских Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ с ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ «-ΠΈΠ½» ΠΈΠ»ΠΈ «-ΠΎΠ²»: Π­Π΄ΠΌΠΈΠ½ (происходит ΠΎΡ‚ названия Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π­ΠΌΠ΄Π΅Π½), ΠšΠΎΡ‚ΠΈΠ½ ( происходит ΠΎΡ‚ ивритского קטן- Π² ашкСназском ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Β«ΠΊΠΎΡ‚Π½Β», ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ «малСнький»), Π­Π²Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² (происходит ΠΎΡ‚ ивритского «эвСн Ρ‚ΠΎΠ²Β» β€” Β«Π΄Ρ€Π°Π³ΠΎΡ†Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ камСнь»), Π₯Π°Π·ΠΈΠ½ (происходит ΠΎΡ‚ ивритского Β«Ρ…Π°Π·Π°Π½Β», Π² ашкСназском ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Β«Ρ…Π°Π·Π½Β», ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Β«Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ богослуТСниС Π² синагогС»), Π‘ΡƒΠΏΠ΅Ρ€Ρ„ΠΈΠ½ (Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ «ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ красивый») ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅.

ΠžΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ «-ΠΈΠ½» это просто ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ нСльзя ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. ВсСгда Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡŽ, Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ слово, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Π² Π΅Ρ‘ основС ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π² Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ… ΠΈ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ… ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ упоминания ΠΎ вашСй Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. Волько, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° вся информация Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ собрана, Π²Ρ‹ смоТСтС с ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ происхоТдСниС вашСй Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ Π½Π° свои вопросы.

Π’Π°ΠΊ тСсно связаны Π΄Ρ€ΡƒΠ³ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΈΠΏΡ‹ собствСнных ΠΈΠΌΠ΅Π½: ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅, гСографичСскиС ΠΈ этничСскиС названия, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠžΠ³Π»Ρ‹ Π² ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ отчСствС

Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ

Π’ фамилиях восточных Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² часто ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ приставку Β«ΠΎΠ³Π»Ρ‹Β». Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, нСпонятно русскоязычным Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½Π°ΠΌ. ИмСнно поэтому ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π·Π°Π΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ вопросом.

Β«ΠžΠ³Π»Ρ‹Β» ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠ²

Π£ восточных Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² имя Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ° формируСтся Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ проТивания русскоязычных Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Имя Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° складываСтся ΠΈΠ· Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ собствСнного ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ†Π° (вмСсто отчСства), ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ приставки, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ.

Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ приставки Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ для Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΎΠ΅ происхоТдСниС. ИмСнно Π² Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΈΡ… языках Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ сыновСй – ΠΎΠ³Π»Ρ‹ ΠΈ Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΉ – ΠΊΡ‹Π·Ρ‹. Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ° Π½Π° ВостокС – большая Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ слуТит ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ€ΠΎΠ΄Π°. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ сына ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π° Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π» ΠžΠ³Π»Ρ‹. Π‘ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ это слово стало Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΎΡ‚ΡΡ‹Π»Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΊ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠ°ΠΌ: имя ΠΎΡ‚Ρ†Π° плюс Β«ΠΎΠ³Π»Ρ‹Β», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ «сын ΠΎΡ‚Ρ†Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Ρ‚ΠΎΒ».

ΠŸΡ€ΠΈΡΡ‚Π°Π²ΠΊΠ° Β«ΠΎΠ³Π»Ρ‹Β» Ρƒ соврСмСнных Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ

Π’ этой ΠΊΠΎΠ½Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹. НапримСр, Π² АзСрбайдТанС Π΅Ρ‰Π΅ нСсколько ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π°Π·Π°Π΄ соврСмСнного написания Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ. Π’ 19 Π²Π΅ΠΊΠ΅ мСстный ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π» имя ΠΈ приставку Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ†Π° ΠΈ обозначСния ΠΏΠΎΠ»Π° Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ°. Π’ этом случаС Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠΌ Β«ΠΎΠ³Π»Ρ‹Β» ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Β«ΠΎΠ³Π»ΡƒΒ». ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ часто Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ иранскоС слово Β«Π·Π°Π΄Π΅Β», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ «отпрыск».

ΠžΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ – Π·Π°Π΄Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π·Π° фамилиями. И хотя – ΠΎΠ³Π»Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго являСтся ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° это слово встрСчаСтся ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, присоСдинСнноС ΠΊ отчСству, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ.

ΠžΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ отчСства Ρƒ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²

Π­Ρ‚Π° Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π² ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° называСтся ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΌ. Π£ Π°Ρ€Π°Π±ΠΎΠ² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΎΡ‚Ρ†Π° ставили Β«ΠΈΠ±Π½Β» Ρƒ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ Β«Π±ΠΈΠ½Ρ‚Β» Ρƒ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½. Π£ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² Ρ‚Ρƒ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‚ Β«Π±Π΅Π½Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π±Π°Ρ€Β», ΠΈ Ρ‚Π° ΠΈ другая Ρƒ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½.

Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ

Β«ΠžΠ³Π»Ρ‹Β» Π² отчСствС Π² соврСмСнном ΠΌΠΈΡ€Π΅

Π’ соврСмСнном ΠΌΠΈΡ€Π΅ отчСства Ρƒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² появились Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ с ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ совСтской власти. Π’ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅ сформированныС Π² соотвСтствии с восточными традициями ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΈ отчСства ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Ρ†Ρƒ Ρƒ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ АзСрбайдТана ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ Π² русский Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚. Β«ΠžΠ³Π»Ρ‹Β» стало Π½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ имя ΠΎΡ‚Ρ†Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ Π² отчСство, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π±Ρ‹Π» Π˜ΡΡ€Π°Ρ„ΠΈΠ» ΠΎΠ³Π»Ρ‹ – стал Π˜ΡΡ€Π°Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ‡.

ΠŸΡ€ΠΈ ΠΎΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ иностранного паспорта эта приставка Β«ΠΎΠ³Π»Ρ‹Β», Β«ΠΎΠ³Π»ΡƒΒ», Β«ΡƒΠ»Ρ‹Β» Ρƒ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½ ΠΈ Β«ΠΊΡ‹Π·Ρ‹Β», Β«Π³Ρ‹Π·Ρ‹Β» Ρƒ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ Π½Π΅ пСрСводится ΠΈ Π½Π΅ учитываСтся, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ Π΅Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡ†Π΅Π² Π½Π΅Ρ‚ отчСств. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ мобильно ΠΈ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ±Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ, Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ отказываСтся ΠΎΡ‚ ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΎΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π·Π°Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ паспорта.

Однако Ссли Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ России хотят ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ старых Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ, Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ это Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ. А Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Ρ… Π² связи с Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π½Ρ‹ ΠΊΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ с приставками-ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΠΌΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°ΠΈΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΉ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ написания ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΈ Π² написании ΠΈΠΌΠ΅Π½ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ разногласий.

Π’ рСспубликС Π’ΡƒΠ²Π° дСйствуСт Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΎΠ³Π»Ρ‹Β» ΠΈ Β«ΠΎΠ³Π»ΡƒΒ» Π½Π° Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅. Π’ рСспубликС Π‘Π°Ρ…Π° Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»ΠΈ справочник ΠΈΠΌΠ΅Π½. Π’ ВатарстанС Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ сами ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ°. Π’ Бурятии Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ старинныС ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, срСди Π½ΠΈΡ… Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ доходят Π΄ΠΎ соврСмСнности Π½Π° протяТСнии 25 ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π’ ΠšΠΈΡ€Π³ΠΈΠ·ΠΈΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ старинныС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π½-Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ, Π½ΠΎ всС Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ для своих Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ осоврСмСнСнныС Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

LiveInternetLiveInternet

ΠœΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°

ΠœΠ΅Ρ‚ΠΊΠΈ

Π ΡƒΠ±Ρ€ΠΈΠΊΠΈ

Поиск ΠΏΠΎ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΡƒ

Π”Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ

ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ

Бтатистика

О ЧЁМ Π“ΠžΠ’ΠžΠ Π˜Π’ ΠžΠšΠžΠΠ§ΠΠΠ˜Π• Π€ΠΠœΠ˜Π›Π˜Π˜

Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΡ‹Π·Ρ‹ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈΠ‘ ΠΊaΠΆΠ΄Ρ‹ΠΌ Π³oΠ΄oΠΌ свoeΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Ρ‡eΠ»oΠ²eΠΊ всe Π±oльшe Ρ€aΡΡˆΠΈΡ€ΡeΡ‚ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ oΠ±Ρ‰eния, Π·Π½aΠΊoмясь с Π½oΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ людьми.

Π§Ρ‚oΠ±Ρ‹ Π½oΠ²Ρ‹ΠΉ Π·Π½aΠΊoΠΌΡ‹ΠΉ ΠΏoшeΠ» с Π²aΠΌΠΈ Π½a ΠΊoΠ½Ρ‚aΠΊΡ‚, Π½ΡƒΠΆΠ½o ΠΏΡ€oΠΈΠ·Π²eсти Π½a Π½eΠ³o приятнoe Π²ΠΏeΡ‡aΡ‚Π»eΠ½ΠΈe.

Π’o ΠΈΠ·Π±eΠΆaΠ½ΠΈe Π½eΡƒΠ΄oΠ±Π½Ρ‹x ситуaΡ†ΠΈΠΉ, Π²aΠΆΠ½o Π·Π½aΡ‚ΡŒ, ΠΊaΠΊoΠΉ Π½aΡ†ΠΈoΠ½aльнoсти Ρ‡eΠ»oΠ²eΠΊ ΠΏeΡ€eΠ΄ Π²aΠΌΠΈ Π½axoдится, Π΄aΠ±Ρ‹ Π²eсти сeбя сooΡ‚Π²eтствeΠ½Π½o ΠΌoΡ€aльнo-этичным Π½oΡ€ΠΌaΠΌ eΠ³o стрaΠ½Ρ‹.

По Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Ρƒ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Π΅Π·ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²Π°ΡˆΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ, сосСдСй, Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π½Π΅Ρ€ΠΎΠ² ΠΈ Ρ‚. ΠΏ.

Эстонцы β€” муТской ΠΈ ТСнский ΠΏΠΎΠ» с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ Π½Π΅ различаСтся, всС иностранныС Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ (Π² основном гСрманскиС) Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π² своС врСмя эстонизованы (Π ΠΎΠ·Π΅Π½Π±Π΅Ρ€Π³ β€” Роозимяэ), дСйствуСт этот процСсс ΠΈ Π΄ΠΎ сСгодняшнСго дня. ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π° ΡΠ±ΠΎΡ€Π½ΡƒΡŽ Эстонии, футболистам Π‘Π΅Ρ€Π³Π΅ΡŽ Π₯ΠΎΡ…Π»ΠΎΠ²Ρƒ ΠΈ ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ КолбасСнко ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ ΡΠ΄ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π½Π° Бимсон ΠΈ Нахк;

Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·Ρ‹ β€” ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ фамилиями ставится приставка Π›Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π”Π΅ (Π›Π΅ ПСн, Мол ΠŸΠΎΠΌΠΏΠ°Π΄ΡƒΡ€); Π² основном для образования Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ Π½Π΅ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Π° ΠΈ Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° (Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚, Π”ΠΆΠΎΠ»ΠΈ, Кошон β€” свинья);

АнгличанС β€” распространСны ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ: ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ ΠΎΡ‚ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ мСста проТивания (Π‘ΠΊΠΎΡ‚Ρ‚, Уэльс); ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΡŽ (Π₯ΠΎΠ³Π³Π°Ρ€Ρ‚ β€” пастух, Π‘ΠΌΠΈΡ‚Ρ‚ β€” ΠΊΡƒΠ·Π½Π΅Ρ†); ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π½Π° внСшний ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π° ΠΈ Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ (Армстронг β€” ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, Π‘Π²ΠΈΡ‚ β€” сладкий, Π‘Ρ€Π°Π³Π³ β€” Π±Π°Ρ…Π²Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ);

НСмцы β€” Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, сформированныС ΠΎΡ‚ Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌΠ΅Π½ (Π’Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ€, ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Ρ); Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° (ΠšΡ€Π°ΡƒΠ·Π΅ β€” волнистый, Кляйн β€” малСнький); Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ (ΠœΡŽΠ»Π»Π΅Ρ€ β€” мСльник, Π›Π΅ΠΌΠ°Π½Π½ β€” Π³Π΅ΠΎΠΌΠΎΡ€);

Π•Π²Ρ€Π΅ΠΈ β€” ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡƒ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ с корнями Π›Π΅Π²ΠΈ ΠΈ Коэн (Π›Π΅Π²ΠΈΠ½, Π›Π΅Π²ΠΈΡ‚Π°Π½ Каган, ΠšΠΎΠ³Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡, ΠšΠ°Ρ†); вторая Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»Π° ΠΎΡ‚ муТских ΠΈ ТСнских СврСйских ΠΈΠΌΠ΅Π½ с Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… суффиксов (Якобсон, Π―ΠΊΡƒΠ±ΠΎΠ²ΠΈΡ‡, Давидсон, Π“ΠΎΠ΄Π΅Π»ΡŒΡΠΎΠ½, Цивьян, БСйлис, Абрамович, Π ΡƒΠ±ΠΈΠ½Ρ‡ΠΈΠΊ, Π’ΠΈΠ³Π΄ΠΎΡ€Ρ‡ΠΈΠΊ, ΠœΠ°Π½Π΄Π΅Π»ΡŒΡˆΡ‚Π°ΠΌ); Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΡ классификация Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊ профСссии (Каплан β€” ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π»Π°Π½, Π Π°Π±ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ β€” Ρ€Π°Π²Π²ΠΈΠ½, МСламСд β€” пСстун, Π¨Π²Π°Ρ€Ρ†Π±Π°Ρ€Π΄ β€” Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ΠΉ, Π¨Ρ‚ΠΈΠ»Π»Π΅Ρ€ β€” Ρ‚ΠΈΡ…ΠΈΠΉ, Π¨Ρ‚Π°Ρ€ΠΊΠΌΠ°Π½ β€” ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ).

ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ†Ρ‹ ΠΈ ΠΊΠΎΡ€Π΅ΠΉΡ†Ρ‹ β€” ΠΏΠΎ большСй части это Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, состоящиС ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ€Π΅ΠΆΠ΅ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… слогов (Π’Π°Π½, Π›ΡŽ, Π”ΡƒΠ°Π½ΡŒ, Цяо, Π¦ΠΎΠΉ, Когай);

Π―ΠΏΠΎΠ½Ρ†Ρ‹ β€” соврСмСнныС японскиС Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ слияниСм Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… слов (Π’Π°Π΄Π° β€” сладкогласиС ΠΈ рисовоС ΠΏΠΎΠ»Π΅, Π˜Π³Π°Ρ€Π°ΡΠΈ β€” 50 ΡˆΡ‚ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ², ΠšΠ°Ρ‚Π°ΡΠΌΠ° β€” сопка, ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΌΡƒΡ€Π° β€” сСвСр ΠΈ дСрСвня); Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ распространСнными фамилиями японцСв ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ: Вакахаси, Кобаяси, ΠšΠ°Ρ‚ΠΎ, Π‘ΡƒΠ΄Π·ΡƒΠΊΠΈ, Π―ΠΌΠ°ΠΌΠΎΡ‚ΠΎ.

Как Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, достаточно Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡŽ, Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΠΈΠ² суффикс ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅.

Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ языковСд-славист Π‘. О. Π£Π½Π±Π΅Π³Π°ΡƒΠ½ Π² сборникС «РусскиС Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈΒ» считаСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ фамилия Π‘Ρ‘ΠΌΠΈΠ½ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΎΡ‚ ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ русского ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ схСмС: Β«Π‘Π΅ΠΌΡ‘Π½ – Π‘Ρ‘ΠΌΠ° – Π‘Ρ‘ΠΌΠΈΠ½Β».

ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Ρ‘ΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ исслСдовали Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ΅. Π ΠΎΠ³ΠΎΠΆΠΈΠ½ – старинная российская фамилия. Богласно основной вСрсии, фамилия Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ ΠΎ профСссии Π΄Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠ². Один ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… прСдставитСлСй Π ΠΎΠ³ΠΎΠΆΠΈΠ½Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΠ³ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ€ΠΎΠ³ΠΎΠΆΠΈ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΡŒΡŽ.

Π’ своём Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠΎΡ‡Π°Π΄Ρ†Ρ‹ Π ΠΎΠ³ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° Π±Ρ‹Π»ΠΈ извСстны ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π ΠΎΠ³ΠΎΠΆΠΈΠ½Π° ΠΆΠ΅Π½Π°Β», Β«Π ΠΎΠ³ΠΎΠΆΠΈΠ½ сын», Β«Π ΠΎΠ³ΠΎΠΆΠΈΠ½Ρ‹ Π²Π½ΡƒΠΊΠΈΒ». Π‘ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΏΠ°Π»ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Ρ‹, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒ родства, ΠΈ Π·Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π ΠΎΠ³ΠΎΠΆΠΈΠ½Π° Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»Π°ΡΡŒ наслСдствСнная фамилия – Π ΠΎΠ³ΠΎΠΆΠΈΠ½Ρ‹.

К Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ русским фамилиям, Π·Π°ΠΊΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΡΡ Π½Π° «-ΠΈΠ½», относятся: ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ (ΠŸΡƒΡˆΠΊΠ°), Π“Π°Π³Π°Ρ€ΠΈΠ½ (Π“Π°Π³Π°Ρ€Π°), Π‘ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ (Π‘ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°), Ильин (Илья), ΠŸΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹Π½ (ΠŸΡ‚ΠΈΡ†Π°); Π€ΠΎΠΌΠΈΠ½ (ΠΎΡ‚ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π€ΠΎΠΌΠ°); Π‘Π΅Π»ΠΊΠΈΠ½ (ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Π° «Π±Π΅Π»ΠΊΠ°), Π‘ΠΎΡ€ΠΎΠ·Π΄ΠΈΠ½ (Π‘ΠΎΡ€ΠΎΠ·Π΄Π°), ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½ (ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ²Π°), Π’Ρ€Π°Π²ΠΈΠ½ (Π’Ρ€Π°Π²Π°), Π—Π°ΠΌΠΈΠ½ ΠΈ Π—ΠΈΠΌΠΈΠ½ (Π·ΠΈΠΌΠ°) ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅

ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ слова, ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π½Π° «ΠΈΠ½» Π² основном Π·Π°ΠΊΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° «-Π°» ΠΈΠ»ΠΈ «-я». ΠœΡ‹ Π½Π΅ смоТСм ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ «Π‘ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²» ΠΈΠ»ΠΈ «Π˜Π»ΡŒΠΈΠ½ΠΎΠ²», Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½Π΅Π΅ ΠΈ Π·Π²ΡƒΡ‡Π½Π΅Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ произнСсти «Π˜Π»ΡŒΠΈΠ½» ΠΈΠ»ΠΈ «Π‘ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½».

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, Π·Π°ΠΊΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Π½Π° «- ΠΈΠ½», ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ СврСйскиС ΠΊΠΎΡ€Π½ΠΈ? Π’Π°ΠΊ Π»ΠΈ это Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅? НСт, это Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°, ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ нСльзя ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ происхоТдСнии Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. Π—Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ СврСйских Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ совпадаСт с русскими окончаниями просто ΠΏΠΎ чистой случайности.

ВсСгда Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ саму Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡŽ. ΠžΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ «ΠΎΠ²», ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ-Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Ρƒ нас сомнСний. ΠœΡ‹ считаСм, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, Π·Π°ΠΊΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Π½Π° «-ΠΎΠ²», ΡƒΠΆ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ русскиС. Но Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ. НапримСр, Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ красивый Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌ для ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ сСмьи ΠΏΠΎ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠœΠ°ΠΊΡΡŽΡ‚ΠΎΠ².

Ѐамилия ΠœΠ°ΠΊΡΡŽΡ‚ΠΎΠ² ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ «ΠΎΠ²», распространённоС срСди русских Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ. Но, Ссли ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡŽ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΆΠ΅, Ρ‚ΠΎ оказываСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ фамилия ΠœΠ°ΠΊΡΡŽΡ‚ΠΎΠ² ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΎΡ‚ татарского муТского ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Β«ΠœΠ°ΠΊΡΡƒΠ΄Β», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ с арабского языка ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅, Π·Π°Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ±Π΄ΡƒΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅, стрСмлСниС, Ρ†Π΅Π»ΡŒΒ», Β«Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΆΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ, ΠΆΠ΅Π»Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉΒ». Имя ΠœΠ°ΠΊΡΡƒΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ нСсколько Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚Π½Ρ‹Ρ… Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠ²: ΠœΠ°ΠΊΡΡƒΡ‚, ΠœΠ°Ρ…ΡΡƒΠ΄, ΠœΠ°Ρ…ΡΡƒΡ‚, ΠœΠ°ΠΊΡΡŽΡ‚. Π­Ρ‚ΠΎ имя ΠΈ ΠΏΠΎ сСй дСнь ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ распространСно срСди Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€ ΠΈ Π±Π°ΡˆΠΊΠΈΡ€.

Π˜ΡΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΠ΅ΠΌ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡŽ дальшС ΠΈ ΡƒΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ:

«Π€Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ ΠœΠ°ΠΊΡΡŽΡ‚ΠΎΠ² – старинная княТСская фамилия татарского происхоТдСния. О Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΌ происхоТдСнии Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠœΠ°ΠΊΡΡŽΡ‚ΠΎΠ² говорят историчСскиС источники. Π’ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ фамилия Π±Ρ‹Π»Π° Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ зафиксирована Π² Π₯VI Π²Π΅ΠΊΠ΅: ΠœΠ°ΠΊΡΡŽΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ (ΠœΠ°ΠΊΡΡƒΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹, устар. ΠœΠ°ΠΊΡΡŽΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹, Ρ‚Π°Ρ‚. ΠœΠ°ΠΊΡΡƒΡ‚ΠΎΠ²Π»Π°Ρ€)- волТско-булгарский княТСско-мурзинский Ρ€ΠΎΠ΄, происходит ΠΎΡ‚ касимовского князя ΠœΠ°ΠΊΡΡƒΡ‚Π° (1554), Π² родословной Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π΅ князь ΠœΠ°ΠΊΡΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Π» Π½Π°Π·Π²Π°Π½ ΡƒΠ»Π°Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠΎΠΌ Ρ†Π°Ρ€Π΅Π²ΠΈΡ‡Π° Касима». Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ сомнСний ΠΎ происхоТдСнии Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½Π΅ остаСтся.

ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ СврСйских Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ с ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ «-ΠΈΠ½» ΠΈΠ»ΠΈ «-ΠΎΠ²»: Π­Π΄ΠΌΠΈΠ½ (происходит ΠΎΡ‚ названия Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π­ΠΌΠ΄Π΅Π½), ΠšΠΎΡ‚ΠΈΠ½ ( происходит ΠΎΡ‚ ивритского קטן- Π² ашкСназском ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Β«ΠΊΠΎΡ‚Π½Β», ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ «малСнький»), Π­Π²Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² (происходит ΠΎΡ‚ ивритского «эвСн Ρ‚ΠΎΠ²Β» β€” Β«Π΄Ρ€Π°Π³ΠΎΡ†Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ камСнь»), Π₯Π°Π·ΠΈΠ½ (происходит ΠΎΡ‚ ивритского Β«Ρ…Π°Π·Π°Π½Β», Π² ашкСназском ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Β«Ρ…Π°Π·Π½Β», ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Β«Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ богослуТСниС Π² синагогС»), Π‘ΡƒΠΏΠ΅Ρ€Ρ„ΠΈΠ½ (Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ «ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ красивый») ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅.

ΠžΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ «-ΠΈΠ½» это просто ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ нСльзя ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. ВсСгда Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡŽ, Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ слово, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Π² Π΅Ρ‘ основС ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π² Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ… ΠΈ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ… ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ упоминания ΠΎ вашСй Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ. Волько, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° вся информация Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ собрана, Π²Ρ‹ смоТСтС с ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ происхоТдСниС вашСй Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ Π½Π° свои вопросы.

Дубовская. Ѐамилия ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΎΡ‚ названия ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· многочислСнных посСлСний: Π”ΡƒΠ±ΠΎΠ²ΠΊΠ°, Π”ΡƒΠ±ΠΎΠ²ΠΎ, Π”ΡƒΠ±ΠΎΠ²ΠΎΠ΅, Дубовская, Дубовский, ДубовскоС, Π”ΡƒΠ±ΠΎΠ²Ρ†Ρ‹, находящихся Π²ΠΎ всСх частях страны. Π£Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ лишь ΠΏΠΎ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌΡΡ Π² сСмьС свСдСниям, Π³Π΄Π΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ эту Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡŽ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π° мСсто своСго дальнСйшСго обитания. Π£Π΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π½Π° «ΠΎ»: Дубовский/Π”ΡƒΠ± овская.

ВСрский. Ѐамилия происходит ΠΎΡ‚ названия Ρ€Π΅ΠΊΠΈ Π’Π΅Ρ€Π΅ΠΊ ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ· Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠ² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡ†Π° Ρ‚Π°ΠΌ ΠΆΠΈΠ». Π‘Ρ‹Π»ΠΈ ВСрская ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ тСрскоС казачСство. Π’Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ носитСли Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ВСрский ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΎΠ².

Урянский. Ѐамилия, ΠΏΠΎ всСй видимости, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΎΡ‚ названия насСлСнного ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Π° Уря. Π’ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π°Ρ… Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ зафиксировано Π² ΠšΡ€Π°ΡΠ½ΠΎΡΡ€ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΡ€Π°Π΅. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ названия Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… мСстах, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ насСлСнного мСста связано с Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ€Π΅ΠΊΠΈ ΠΈ с ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ этничСской Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΡƒΡ€ΡŒ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ с Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ срСднСвСкового Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° урянка. ΠŸΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ названия ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… мСстах, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ срСднСвСковыС Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹ Π²Π΅Π»ΠΈ ΠΊΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΎΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ присваивали имя своСго этноса Ρ‚Π΅ΠΌ мСстам, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π° Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ врСмя.

Чиглинский. Ѐамилия происходит ΠΎΡ‚ названия посСлСния Π§ΠΈΠ³Π»Π° ВоронСТской области, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, связано с ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ союза срСднСвСковых Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΡΠΊΠΈΡ… ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ Ρ‡ΠΈΠ³ΠΈΠ»ΠΈ.

Π’Π°ΠΊ тСсно связаны Π΄Ρ€ΡƒΠ³ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΈΠΏΡ‹ собствСнных ΠΈΠΌΠ΅Π½: ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅, гСографичСскиС ΠΈ этничСскиС названия, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ.

Π ΡƒΠ±Ρ€ΠΈΠΊΠΈ:Русский язык.

ΠœΠ΅Ρ‚ΠΊΠΈ: фамилия ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ

ΠŸΡ€ΠΎΡ†ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ 4 Ρ€Π°Π·
ΠŸΠΎΠ½Ρ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ: 12 ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡΠΌ

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ

Π’Π°Ρˆ адрСс email Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½. ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ поля ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ *