Что означает корейское имя юна

Толкование и значение имени Юна

Что означает имя Юна: «единственная»

Происхождение имени Юна: латинское.

Разговорные варианты имени: Юни, Юночка

Имя «Юна» на английском (перевод): Yunna

Значение имени для девочки

По мере своего взросления Юна, конечно, становится более рассудительной, но все равно не меняется кардинально, а сохраняет многие черты, которыми она была наделена в детстве. Правда, даже в более взрослом возрасте Юне так и не удается найти общий язык с матерью. Напротив, отношения с окружающими складываются наилучшим образом, поскольку по своей натуре Юна является экстравертом и очень любит общение, новые знакомства. Правда, Юна никогда не покажет своего раздражения в подобных случаях, а попытается отшутиться. В то же время, в глубине души она будет очень рассержена и обязательно припомнит это человеку, который выразил свое мнение не самым подобающим, по ее мнению, образом.

Характер имени Юна

Положительная характеристика имени: Она способна сходиться с людьми достаточно быстро, а потому, неудивительно, что обзаводится полезными связями, которые помогают ей не только построить успешную карьеру, но и даже вполне удачно выйти замуж.

Юна не терпит критики, пусть даже она и будет конструктивной.

Отрицательная характеристика имени: Иногда Юна может быть очень язвительной, а потому, не стоит вступать с ней в споры без особой нужды.

Судьба имени Юна в любви и браке

Любовь и брак: Очень важна для Юны сексуальная сторона жизни, а потому, до замужества она меняет большое количество партнеров. Является патологически ревнивой, к чему стоит быть готовым ее супругу. В семье проявляет себя как прекрасная хозяйка, которая любит готовить.

Таланты, профессия, карьера

Выбор профессии: Что касается профессиональной реализации, то Юна может стать дизайнером, инженером, электронщиком, преподавателем музыки, танцовщицей, модельером. В работе она проявляет себя как трудолюбивый сотрудник, если деятельность ей нравится.

В нумерологии значение имени Юна определяется числом 3, которое указывает на способность его обладательницы направлять свой талант в сферу науки, искусства, философии и даже религии. Успех поджидает Юну там, где она может реализовать свои навыки и способности. У нее практически всегда имеется хобби, которое служит своеобразной отдушиной для Юны и позволяет абстрагироваться от ситуаций, которые она изменить не может.

Благосостояние: Деньги Юне удается зарабатывать достаточно легко и быстро, но так же моментально она их и тратит. Она не привыкла экономить на себе и порой склонна к чрезмерным тратам. Может покупать под влиянием минутного импульса совершенно ненужные вещи.

День ангела Юны: не празднуется, поскольку имя Юна не входит в список церковных праздников в православии и католичестве.

Источник

Seo-yun / 서윤 / Со-Юн: Значение и перевод имени

Что означает корейское имя Seo-yun / 서윤 / Со-Юн.
Имя Seo-yun на корейском языке, перевод имени.

Seo-yun / 서윤 / Со-Юн: Значение и перевод имени
// На фото – Seoyoon / 서윤 – южнокорейская певица, группы Luluz и WANNA.B

Корейское имя Seo-yun / 서윤 / Со-Юн

По происхождению имя является традиционным корейским именем.
Имя распространено в Южной Корее (Республике Корея) и в корейских диаспорах за рубежом.
Может встречаться в Северной Корее (КНДР).

Имя женское.
Как и большинство корейских имен, имя звучит мелодично для жителей Востока и Азии.

Примеры значений имени Seo-yun / 서윤 / Со-Юн

Общая характеристика имени Seo-yun / 서윤 / Со-Юн

Seo-yun / 서윤 / Со-Юн – классическое корейское женское имя.
В имени зашифрованы красота, доброта, милосердие, удача.
Имя популярно в Южной Корее и регулярно входит в топ имен для девочек.

Примечание к переводу имени

Имя состоит из двух слогов, каждый из которых имеет свое значение.
В таблице приводятся значения на корейском языке (Хангыль/Hangul) и на китайском языке (Ханча/Hanja – китайские иероглифы, использующиеся в Корее).

Также иногда приводятся варианты на традиционном китайском языке без уточнения диалекта – современные и устаревшие значения.

Альтернативные варианты значений слогов на китайском и древнекитайском языках приводятся для понимания истории имени в Корее – в большинстве случаев китайская традиция определяющая.

Одному слогу на Хангыль соответствует много иероглифов на Ханча – все допустимые варианты приводятся в таблице ниже.

Обычно корейские родители сперва выбирают ребенку имя на корейском языке, а потом к корейским слогам по своим соображениям подбирают иероглифы на Ханча.
Одному корейскому слогу присваивается один иероглиф на Ханча.
Если человек имеет желание заменить иероглиф на Ханча – процедура аналогична смене имени.

Значение корейского имени Seo-yun / 서윤 / Со-Юн

Имя на корейском языке Хангыль	서윤
Пол	Женский
Примеры вариантов имени на китайском языке Ханча	西胤 / 恕允 / 曙贇 / 瑞潤
Варианты написания имени по правилам новой романизации / Другие варианты	Seo-yun

Варианты для Seo – Suh / Surh / Sur / Seoh

Варианты для Yun – Yoon / Yune / Yiun / Youn

Варианты произношения имениСо-Юн

Ударение на второй слог / Ударный слог протяжный

Источник

Корейские имена и их значение

Корейские имена: значение, произношение и написание имен на корейском языке.

Корейские традиции при выборе имени

Согласно распространенной в Азии традиции корейское имя состоит из фамилии человека и следующего за ней личного имени.
Т.е. фамилия всегда пишется перед личным именем.

Обычно корейская фамилия состоит из одного слога, а личное имя – из двух.
Имена, состоящие из одного или трех слогов, достаточно редки.
В случае, если фамилия корейца состоит из двух слогов – тогда обычно личное имя состоит из одного слога.

В Корее изначально человек обретал фамилию по названию клана, к которому он или она принадлежали.
При этом выходящая замуж женщина свою фамилию не меняла.
А вот дети получали фамилию отца.
Так клановая фамилия продолжала жить в веках.

Как вы яхту назовете – так она и поплывет

45% корейцев носят фамилию Ким, Ли и Пак.
А вот в выборе имени для своего ребенка корейские родители практически не ограничены.
На текущий момент Верховный суд Республики Корея при выборе личного имени ребенка допускает использование больше пяти тысяч из списка разрешённых иероглифов.
При этом некоторые корейские семьи не ограничиваются и этим списком.

Интересный момент:
Корейские личные имена фактически не разделяются на чисто мужские и чисто женские.
Сравните использование имен Алексей и Мария в нашей традиции.
Конечно и у нас есть имена, которые допустимо давать как мужчинам, так и женщинам:
Александр и Александра, Евгений и Евгения, Юлий и Юлия.
Но в корейской традиции универсальны большинство личных имен.

Имя ребенку родители дают с учетом многих факторов.
Обретение ребенком личного имени – важный и сакральный процесс и поэтому в нем участвует весь клан или, как минимум, все близкие родственники.
Корейцы верят, что выбранное для ребенка имя определяет его судьбу.

На семейных советах придумываются имена, а потом родители идут к гадалке, чтобы узнать мнение звезд об их выборе.
Гадалка “изучает” что говорят звезды про судьбу ребенка, что его ждет в будущем, и выносит свой вердикт.
Получается, решающее слово в выборе остается за гадалкой

Обычно личное имя отражает качество, которое родители желают своему ребенку – удачу, здоровье, достаток, красоту.

Источник

Происхождение имени установить сложно, т.к. оно могло появиться сразу в нескольких языках. Традиционная трактовка появления имени Юна от имени римской богини Юноны, жены Юпитера, считается подходящей именно для полного имени Юнона или Юния.

Вариант Юна ближе к латинскому языку, где звучит похоже на цифру один или от наименования молодых людей и латинского прилагательного со значением «юный».

В японском и корейском языке мода на это имя недавняя. А вот в качестве названия рек топоним Юна очень древний и распространен по миру (реки Юна в Сибири, в Доминикане, на Аляске).

Если брать форму «Юна», то имя произошло от латинского «unus» — «один» и означает «единственная». В кельтском языке ūna — это «голод», а uan — «ягненок». В средневековой шотландской поэме Эдварда Спенсера Юна — это королева фей.

На японском, а скорее окинавском диалекте японского, Юна означает «ночь» или «Луна».

А если рассматривать имя Юна в качестве производного от Ювеналий, то значение имени ближе к понятию «юность», «молодость». Слово юный, юнак, юно — распространено в славянских языках со значением определения молодого возраста, чего-то раннего, обращения в виде когнонима к молодым людям и девушкам.

И Юна полностью соответствует своему редкому имени! Вечно юная, задорная, смешливая или, наоборот, с глубоким внутренним чувством юмора, которого от нее не ожидаешь, но как пошутит, так хоть стой, хоть падай. Во взрослом возрасте склонна к ехидству, может быть вредной и острой на язык. Но так как Юны не злопамятны, то это просто элемент общения, не более. Они добры и искренни, очень отзывчивы и готовы всем помочь.

Юна — это воздух и смех, лучики солнца, пробивающиеся сквозь зеленую молодую листву. Нежная и легкая богиня весны. Сохраняет эту легкость всю жизнь.

Производит впечатление нежной и мягкой озорницы, в целом послушна, но иногда может проявить упорство и заупрямиться. Взрослым Юнам не хватает силы воли и собранности, они успешны и привлекательны, талантливы, но не готовы трудиться ради достижения еще большего результата.

Юна женственна, мила, очаровательна. Может выпустить колючки, если ее разозлить или обидеть, но предпочитает отшучиваться. Юна не боец, легко плывет по течению реки жизни. К счастью, судьба благосклонна к обладательницам этого имени и щедро их одаривает, компенсируя лень.

Они могут достичь успеха в любой творческой, педагогической деятельности, во всем, что связано с общением. Скучная и рутинная работа им в тягость. Работа с документами — возможный, но не совсем удачный вариант. Юны могут стать отличными лингвистами или переводчиками, т.к. любят изучать иностранные языки.

Юна не испытывает недостатка мужского внимания. Изящная и женственная, привлекательная — она нравится многим. Сама же Юна не бросается в отношения, выбирает больше выгодную партию, нежели страсть. Она осознает, что не очень крепко стоит на ногах и нуждается в мужском плече и кошельке, т.к. сама любит жить красиво, много транжирит.

Хозяйка из нее вряд ли будет образцовая, но любящая уют и красоту Юна не потерпит грязи и беспорядка в доме. Обладательница этого имени окажется трепетной и любящей мамой, может даже стать многодетной матерью, т.к. во взрослом возрасте семья выходит для Юны на первый план.

Источник

Юна / Yoon-A / 윤아: Значение и перевод имени

Что означает корейское имя Юна / Yoon-A / 윤아.
Как пишется имя Юна на корейском языке и как переводится.

Юна / Yoon-A / 윤아: Значение и перевод имени
// на фото Им ЮнА / Im Yoon-Ah / 윤아 – Вокалистка в южнокорейской музыкальной группе Girls Generation

Корейское имя Юна / Yoon-A / 윤아

По происхождению имя Юна / Yoon-A / 윤아 является традиционным корейским именем.
Наибольшее распространение имя получило в Южной Корее (Республике Корея).

Имя женское.
Аналоги имени имеются в культурах многих стран.
Имя Юна звучит одинаково мелодично и привычно для жителей азиатских и европейских стран.

Значение имени Юна / Yoon-A / 윤아 соответствует его звучанию – “красивая”, “нежная”, “грациозная”, “милая”.

Имя состоит из двух слогов, каждый из которых имеет свое значение.
В таблице приводятся значения на корейском языке (Хангыль), на китайском языке (Ханча – китайские иероглифы, использующиеся в Корее) и значения соответствующих традиционных китайских иероглифов.

Значение корейского имени Юна / Yoon-A / 윤아

Описание

Имя / Слог

Значение

Имя на корейском языке
Hangul윤아ПолЖенскийИмя на китайском языке
Hanja允雅 / 允兒

Варианты написания имени по правилам новой романизации /
Другие вариантыYoon-A / YoonA / Yoon A

Yun-Ah / YunAh / YunAh

Yoon-Ah / YoonAh / Yoon Ah

Yoone-A / YooneA / YooneA

Yiun-A / YiunA / Yiun A

Youn-A / YounA / YounA

Варианты транскрипции имениЮнаЗначение имени на корейском языке
Hangul윤 / YoonГубернатор
(При использовании в качестве фамилии)아 / AПервая буква корейского алфавитаЗначение имени на китайском языке
Hanja允 / Yoon / 윤Справедливая, Беспристрастная, Честная, Подлинная潤 / Yoon / 윤Мягкая, Гладкая倫 / Yoon / 윤Нравственность, Гуманность, Этика贇 / Yoon / 윤Приятная雅 / A / Ah / 아Элегантный, Аккуратный兒 / A / Ah / 아РебенокЗначение имени на китайском языке允 / Yoon / 윤Справедливая, Беспристрастная, Честная, Подлинная潤 / Yoon / 윤Мокрая, Влажная, Гладкая倫 / Yoon / 윤Непревзойденная, Абсолютная, Этика, Мораль胤 / Yoon / 윤Наследник, Преемник, Потомство贇 / Yoon / 윤Приятная, Милая雅 / A / Ah / 아Правильный, Элегантный, Грациозный妸 / A / Ah / 아Красивая, Изящная

Справочная информация по имени Юна / Yoon-A / 윤아

Как склоняется имя Юна

Несмотря на корейское происхождение имени, при транслитерации на русский язык имя Юна подчиняется правилам русского языка и склоняется.

Правила склонения имени Юна:
Кто (есть): Юна
Кого (нет): Юны
Кому (рад): Юне
Кого (вижу): Юну
Кем (доволен): Юной
О ком (думаю): о Юне

Известные носители имени Юна / Yoon-A / 윤아

Настоящее имя: Им ЮнА / Im Yoon-Ah / 임윤아 / 林潤妸 – на фото
Сценический псевдоним: ЮнА / Yoona / 윤아 / 潤妸
Родилась в 1990-ом году
Вокалистка в южнокорейской музыкальной группе Girls Generation

Настоящее имя: Чхве ЮнА / Choi Yoon-Ah / 최윤아 / 崔潤雅
Сценический псевдоним: Белла / Bella / 벨라
Родилась в 1999-ом году
Вокалистка в южнокорейской музыкальной группе ELRIS

Примечания

В статье описаны не все возможные значения имени Юна / Yoon-A / 윤아

Источник