Что означает выражение впопыхах
Что означает выражение впопыхах
Истории происхождения некоторых слов
«Ни пуха ни пера!»
Возникло оно в среде охотников и было основано на суеверном представлении о том, что при прямом пожелании (и пуха, и пера) результаты охоты можно «сглазить».
Перо в языке охотников означает «птица», «пух» – звери. В ответ, чтобы тоже не «сглазить», звучало теперь уже традиционное: «(Пошел) К черту!».
В давние времена охотник, отправляющийся на промысел, получал это напутствие, дословный «перевод» которого выглядит примерно так:
«Пусть твои стрелы летят мимо цели, пусть расставленные тобой силки и капканы останутся пустыми, так же, как и ловчая яма!».
На что добытчик обычно отвечал в таком же духе: «К черту!», т.к. они оба были уверены, что злые духи услышат это и отстанут, не будут строить козней во время охоты.
Вот такое пожелание удачи в своеобразной форме.
«зарубить себе на носу»
Если вдуматься, то смысл этого выражения кажется, по меньшей мере, жестоким: не слишком приятно представить себе топор рядом с собственным носом.
На самом же деле все не так печально. В этом выражении слово «нос» не имеет ничего общего с аналогичным по написанию органом обоняния. В данном контексте «носом» называется памятная дощечка, или бирка для записей. В далеком прошлом неграмотные люди всегда носили с собой такие дощечки, а с ними палочки, с помощью которых и делались всевозможные заметки или зарубки на память.
«желтая пресса»
Выражение это возникло в Штатах. таким образом:
Один американский художник поместил в ряде номеров нью-йоркской газеты серию фривольных рисунков с юмористическим текстом
среди рисунков был изображен ребенок в желтой рубашонке, которому приписывались разные забавные высказывания
Вскоре другая американская газета начала печатать серию аналогичных рисунков. Между этими двумя газетами возник спор из-за права первенства на этого «желтого мальчика».
А один редактор напечатал в журнале статью, в которой презрительно назвал обе конкурировавшие газеты «желтой прессой». С тех пор выражение это стало крылатым.
«галиматья»
В конце прошлого столетия французский врач Гали Матье лечил своих пациентов шутками. Он обрел такую популярность, что не стал успевать на все визиты и свои целительные каламбуры посылал по почте. Так возникло слово «галиматья», которое в то время означало — целительная шутка, каламбур. Доктор увековечил свое имя, но в настоящее время это понятие имеет совершенно иной смысл.
впопыхах
Смотреть что такое «впопыхах» в других словарях:
впопыхах — впопыхах … Орфографический словарь-справочник
впопыхах — Второпях, торопливо, спешно, стремительно. Ср … Словарь синонимов
ВПОПЫХАХ — ВПОПЫХАХ, нареч. (разг.). Крайне спешно, торопливо и запыхавшись. Вбежал домой впопыхах. || Во время спешки, торопясь куда нибудь. Впопыхах я забыл дома деньги. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВПОПЫХАХ — ВПОПЫХАХ, нареч. Очень торопясь, во время спешки. В. забыть ключи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВПОПЫХАХ — нареч. попыхивая от усталости и спеху; торопко, торопливо, в недосуге; крайне спешно и как ни попало. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
впопыхах — впопыха/х, нареч. Всё делалось впопыхах … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Впопыхах — нареч. качеств. обстоят. Второпях, в спешке, наспех, наскоро. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
впопыхах — Искон. Сращение предлога въ и формы предл. п. мн. ч., сущ. попыхъ «спех, торопливость», производного к попыхать «спешить». См. пыхтеть, пышный … Этимологический словарь русского языка
впопыхах — впопых ах … Русский орфографический словарь
ВПОПЫХАХ
ВПОПЫХАХ нареч. попыхивая от усталости и спеху; торопко, торопливо, в недосуге; крайне спешно и как ни попало.
Смотреть что такое ВПОПЫХАХ в других словарях:
ВПОПЫХАХ
ВПОПЫХАХ, нареч. Очень торопясь, во время спешки. В. забыть ключи.
ВПОПЫХАХ
впопыхах нареч. 1) устар. Запыхавшись (обычно от быстрого бега). 2) а) перен. Второпях, в спешке. б) Наспех, наскоро.
ВПОПЫХАХ
впопыхах нареч. разг. (наскоро)in a hurry, hastily, hurry-scurry; (в спешке) in one‘s haste / flurry делать что-л. впопыхах — do smth. hastily / hurry-. смотреть
ВПОПЫХАХ
ВПОПЫХАХ
◁ ВПОПЫХА́Х (также раздельно), нареч.Прост.Второпях, запыхавшись (от спешки, усердия).Бежит с гор в долы впопыхах И видит стадо все в рассеянье, в вол. смотреть
ВПОПЫХАХ
нареч.Торопливо, крайне спешно.Война была на носу, и потому все делалось впопыхах. Салтыков-Щедрин, Благонамеренные речи.||Во время спешки, торопясь ку. смотреть
ВПОПЫХАХ
ВПОПЫХАХ
ВПОПЫХАХ
впопыха/х, нареч. Всё делалось впопыхах.Синонимы: быстро, в спешке, в суетах, второпях, запыхавшись, на ходу, спеша, спешно, стремительно, торопливо. смотреть
ВПОПЫХАХ
ВПОПЫХАХ
разг. 1) (запыхавшись) прибежать впопыхах — accourir essoufflé(e) 2) (в спешке) en toute hâte (придых.) впопыхах я забыл дома деньги — dans ma hâte j’. смотреть
ВПОПЫХАХ
ВПОПЫХАХ
ВПОПЫХАХ
нареч. разг.aprisa; a toda prisa, apresuradamente, precipitadamente (крайне спешно)впопыхах она забыла о своём обещании — con las prisas (ella) se olvi. смотреть
ВПОПЫХАХ
Искон. Сращение предлога въ и формы предл. п. мн. ч., сущ. попыхъ «спех, торопливость», производного к попыхать «спешить». См. пыхтеть, пышный.Синонимы. смотреть
ВПОПЫХАХ
(в спешке) in der Eile, in aller Eile, in der Hast; eilig (торопливо)Синонимы: быстро, в спешке, в суетах, второпях, запыхавшись, на ходу, спеша, спеш. смотреть
ВПОПЫХАХ
ВПОПЫХАХ
Собственно русское слово, возникшее слиянием предлога в и одной из падежных форм существительного попых – «спех, торопливость». Основа здесь та же, что и в глаголе пыхтеть; видимо, переход значение шел таким путем: делать что-либо, пыхтя от напряжения – делать что-либо в спешке. смотреть
ВПОПЫХАХ
нрчas pressas, precipitadamente; na pressaСинонимы: быстро, в спешке, в суетах, второпях, запыхавшись, на ходу, спеша, спешно, стремительно, торопливо. смотреть
ВПОПЫХАХ
впопыхах нареч. (1) И он пешит, все в страхе, впопыхах.ГоУ 3.19.
ВПОПЫХАХ
впопыхах (в спешке) in der Eile, in aller Eile, in der Hast; eilig (торопливо)Синонимы: быстро, в спешке, в суетах, второпях, запыхавшись, на ходу, сп. смотреть
ВПОПЫХАХ
впопыха́х, нареч.Синонимы: быстро, в спешке, в суетах, второпях, запыхавшись, на ходу, спеша, спешно, стремительно, торопливо, торопясь
ВПОПЫХАХ
Впопыха́х. Искон. Сращение предлога въ и формы предл. п. мн. ч., сущ. попыхъ «спех, торопливость», производного к попыхать «спешить». См. пыхтеть, пышн. смотреть
ВПОПЫХАХ
нареч. разг. 1. (запыхавшись) энтигип; он прибежал впопыхах ал энтигип чуркап келди; 2. (очень торопясь) шашылышта, шашып-бушуп жүрүп; впопыхах я забыл книгу дома мен шашылышта китепти үйдө унутуп калыптырмын. смотреть
ВПОПЫХАХ
впопых’ахСинонимы: быстро, в спешке, в суетах, второпях, запыхавшись, на ходу, спеша, спешно, стремительно, торопливо, торопясь
ВПОПЫХАХ
Ударение в слове: впопых`ахУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: впопых`ах
ВПОПЫХАХ
нареч.Синонимы: быстро, в спешке, в суетах, второпях, запыхавшись, на ходу, спеша, спешно, стремительно, торопливо, торопясь
ВПОПЫХАХ
впопыхахСинонимы: быстро, в спешке, в суетах, второпях, запыхавшись, на ходу, спеша, спешно, стремительно, торопливо, торопясь
ВПОПЫХАХ
нар. разг. in fretta (e furia) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: быстро, в спешке, в суетах, второпях, запыхавшись, на ходу, спеша, спешно, стремительно, торопливо, торопясь. смотреть
ВПОПЫХАХ
1. kiiruga2. kiirustades3. ruttamisi4. ähmiga
ВПОПЫХАХ
ВПОПЫХАХ нареч. (разг.). Крайне спешно, торопливо и запыхавшись. Вбежал домой впопыхах. || Во время спешки, торопясь куда-н. Впопыхах я забыл дома деньги.
ВПОПЫХАХ
нареч. разг. шұғыл, асығыста, асығып-үсігіп;- прибежал впопыхах ентігіп жүгіріп келді;- впопыхах я забыл книгу дома асығыста кітапты үйде ұмытып кетіппін. смотреть
ВПОПЫХАХ
впопыхах = нареч. (наскоро) in a hurry, hastily; (в спешке) in one`s haste; впопыхах он забыл книгу in his haste he forgot his book.
ВПОПЫХАХ
впопыхах второпях, торопливо, спешно, стремительно, быстро, спеша, торопясь, на ходу, в спешке
ВПОПЫХАХ
спохвату, поспіхом, прихапцем, прихапці, хаптом. [Поспіхом творяться нові форми життя на Україні (Єфр.)].
ВПОПЫХАХ
Впопыха́хkikakakaka, kifulifuli, kimagamaga, kwa hima, harakaharaka
ВПОПЫХАХ
Нареч. tələsik, tövşüyərək, tövşüyə-tövşüyə; вбежал домой впопыхах tövşüyə-tövşüyə qaçıb evə girdi.
ВПОПЫХАХ
با عجله ، هول هولکي
ВПОПЫХАХ
впопыхахнареч разг 1. (запыхавшись) βιαστικά· 2. (в спешке) στή βιασύνη, πάνω στή βιάση.
ВПОПЫХАХ
впопыхах, впопых′ах, нареч. Очень торопясь, во время спешки. В. забыть ключи.
ВПОПЫХАХ
впопыхах впопыха́хсобственно «задыхаясь от поспешности», от пы́хать.
ВПОПЫХАХ
Впопыхах, второпях, торопливо, спешно, стремительно. Ср. Быстро.
ВПОПЫХАХ
ВПОПЫХАХ, наречие Очень торопясь, во время спешки. Впопыхах забыть ключи.
ВПОПЫХАХ
нареч. спяшаючыся, прыхапкам, у спешцы задыхаўшыся
ВПОПЫХАХ
впопыхахВторопях, торопливо, спешно, стремительно.Ср. быстро.
ВПОПЫХАХ
собственно «задыхаясь от поспешности», от пыхать.
ВПОПЫХАХ
впопыхах шитобон, саросемавор, дар айни шитоб
ВПОПЫХАХ
Спяшаючыся, прыхапкам, у спешцы, задыхаўшыся
впопыхах
Смотреть что такое «впопыхах» в других словарях:
впопыхах — впопыхах … Орфографический словарь-справочник
впопыхах — Второпях, торопливо, спешно, стремительно. Ср … Словарь синонимов
ВПОПЫХАХ — ВПОПЫХАХ, нареч. (разг.). Крайне спешно, торопливо и запыхавшись. Вбежал домой впопыхах. || Во время спешки, торопясь куда нибудь. Впопыхах я забыл дома деньги. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВПОПЫХАХ — ВПОПЫХАХ, нареч. Очень торопясь, во время спешки. В. забыть ключи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВПОПЫХАХ — нареч. попыхивая от усталости и спеху; торопко, торопливо, в недосуге; крайне спешно и как ни попало. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
впопыхах — впопыха/х, нареч. Всё делалось впопыхах … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Впопыхах — нареч. качеств. обстоят. Второпях, в спешке, наспех, наскоро. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
впопыхах — Искон. Сращение предлога въ и формы предл. п. мн. ч., сущ. попыхъ «спех, торопливость», производного к попыхать «спешить». См. пыхтеть, пышный … Этимологический словарь русского языка
впопыхах — впопых ах … Русский орфографический словарь
впопыхах
Всё делалось впопыха́х.
Впопыха́х забыть ключи.
Смотреть что такое «впопыхах» в других словарях:
впопыхах — впопыхах … Орфографический словарь-справочник
впопыхах — Второпях, торопливо, спешно, стремительно. Ср … Словарь синонимов
ВПОПЫХАХ — ВПОПЫХАХ, нареч. (разг.). Крайне спешно, торопливо и запыхавшись. Вбежал домой впопыхах. || Во время спешки, торопясь куда нибудь. Впопыхах я забыл дома деньги. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВПОПЫХАХ — ВПОПЫХАХ, нареч. Очень торопясь, во время спешки. В. забыть ключи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВПОПЫХАХ — нареч. попыхивая от усталости и спеху; торопко, торопливо, в недосуге; крайне спешно и как ни попало. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
впопыхах — впопыха/х, нареч. Всё делалось впопыхах … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Впопыхах — нареч. качеств. обстоят. Второпях, в спешке, наспех, наскоро. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
впопыхах — Искон. Сращение предлога въ и формы предл. п. мн. ч., сущ. попыхъ «спех, торопливость», производного к попыхать «спешить». См. пыхтеть, пышный … Этимологический словарь русского языка
впопыхах — впопых ах … Русский орфографический словарь