Что означает watch me

Активность на Apple Watch: что означает и как настроить

Пожалуй, ни один владелец Apple Watch не представляет свою жизнь без приложения Активность, ведь тогда покупка гаджета просто теряет смысл. Да, многие из пользователей скажут, что используют часы только для уведомлений или ради других функций, однако я уверен, что каждый из них хоть раз обращал внимание на показатели этого приложения. Но мало кто из пользователей понимает, для чего оно предназначено и что показывают эти пресловутые кольца активности. Предлагаю раз и навсегда разобраться в этом и наконец ответить себе на вопрос: Что значит каждое из колец.

Что означает watch me. Смотреть фото Что означает watch me. Смотреть картинку Что означает watch me. Картинка про Что означает watch me. Фото Что означает watch me

Не стоит сбрасывать со счетов приложение Активность на своих Apple Watch.

Зачем нужны кольца активности

Я использую Apple Watch около двух лет и уже настолько привык к часам, что даже не ощущаю их на своем запястье. Кажется, вотчи вросли в мою руку и стали ее продолжением. Конечно, перед использованием в часах предусмотрена инструкция, которая рассказывает, зачем нужны кольца Активности, что значит фраза «Пора размяться» и прочее. Однако было это настолько давно, что с течением времени я позабыл, зачем это вообще нужно. Думаю, многие владельцы умного гаджета меня в этом поддержат.

В приложении Активность представлено три кольца: красное, зеленое и синее. Когда я только купил Apple Watch, установил красное кольцо на максимум (не помню зачем), зеленое с учетом ежедневных тренировок и синее в зависимости от времени, проведенного за рабочим столом. Я не поленился, посчитал время, которое провожу сидя за компьютером или чтением разного рода литературы и расчищал количество «часов», чтобы челлендж по закрытию колец не превращался в пытку. Почему я так основательно подошел к подсчету именно синего кольца, а остальными пренебрёг, остается для меня загадкой.

Что означает watch me. Смотреть фото Что означает watch me. Смотреть картинку Что означает watch me. Картинка про Что означает watch me. Фото Что означает watch me

Кольца активности Apple Watch.

Что значат активные калории в Apple Watch

Разобравшись в вопросе, я понял, что красное кольцо указывает на количество сожженных калорий. Apple Watch умеют подсчитывать, сколько активных калорий вы тратите в течение дня. Причем активными часы учитывают те калории, которые вы сожгли во время движения. Например, играя с детьми во дворе или просто убираясь в квартире. Таким образом, чем чаще вы подвергаете себя физической активности, тем быстрее закрывается красное кольцо. Так компания Apple старается стимулировать нас на более активный образ жизни, ведь он определяет, в том числе, и ваше здоровье. Недавно мы уже рассказывали о том, почему вам следует обратить внимание на показатели приложения Здоровье на своем iPhone. Рекомендую прочесть.

Что означает watch me. Смотреть фото Что означает watch me. Смотреть картинку Что означает watch me. Картинка про Что означает watch me. Фото Что означает watch me

Красное кольцо показывает количество соженных калорий.

Когда я замечаю, что для закрытия кольца Активности не хватает совсем чуть-чуть, я стараюсь выполнять какие-нибудь упражнения, которые вспоминаются из уроков физкультуры. Звездочка и челночный бег во дворе частного дома лидируют.

Это тоже интересный факт. Часы буквально заставляют нас двигаться. Если Apple видит, что вы сегодня проявили недостаточную активность, часы вас так или иначе будут подначивать закрыть кольцо фразами «Вы еще можете сделать это» или «Хорошее начало». Так, постепенно вы поймете, сколько калорий вам необходимо сжечь за день и будете всегда держать себя в тонусе. При этом каждую неделю часы предлагают новую «Цель подвижности», чтобы вы всегда оставались замотивированы. И, надо сказать, работает это действительно хорошо. Проверено на себе.

Что означает watch me. Смотреть фото Что означает watch me. Смотреть картинку Что означает watch me. Картинка про Что означает watch me. Фото Что означает watch me

В настройках Apple Watch можно изменить норму активности.

Если же вы чувствуете, что не «укладываетесь в норму», всегда можно ее изменить в настройках. Для этого вам необходимо:

Что означает watch me. Смотреть фото Что означает watch me. Смотреть картинку Что означает watch me. Картинка про Что означает watch me. Фото Что означает watch me

Как изменить норму саженных калорий в Apple Watch.

Подписывайтесь на нас в Яндекс.Дзен, там вы найдете много полезной и интересной информации из мира Apple.

Кольцо Упражнения в Apple Watch

Зеленое кольцо представляет собой раздел «Упражнения». Часы хотят, чтобы вы упражнялись не менее 30 минут в день. Эти 30 минут можно разделить на весь день или же один раз сходить на интенсивную тренировку, кольцо все равно закроется. Вы, наверное, уже заметили, что дизайн приложения Тренировка тоже выполнен в зеленых оттенках. Так, Apple тонко намекает нам о том, как закрывается зеленое кольцо.

Всего 30 минут физических нагрузок в день снижают риск развития инсульта, диабета, заболеваний сердечно-сосудистой системы и появления лишнего веса. А ещё становится лучше сон, повышается настроение и уменьшается уровень стресса, — так сама Apple отзывается о минутах активности.

Кроме того, в Apple Watch Nike Series дизайн всех эксклюзивных циферблатов также сделан в этом цвете, что косвенно предлагает нам судить о том, что владелец часов спортсмен и много уделяет времени тренировкам. Дизайн Apple Watch разработан таким образом, что все, что касается зеленого цвета так или иначе касается спорта. Кстати, обратите внимание, приложение Nike Run+ Club выполнено тоже в тонах зеленого. О нем мы уже рассказывали в прошлых статьях.

Что означает watch me. Смотреть фото Что означает watch me. Смотреть картинку Что означает watch me. Картинка про Что означает watch me. Фото Что означает watch me

Все, что касается зеленого кольца, помечено соответствующим цветом.

Как отключить автоматическое распознавание тренировки на Apple Watch

Как бы хороши Apple Watch ни были, их алгоритмы не идеальны. За 2 года использования часов, я заметил, что они отлично распознают, когда я мою руки или нахожусь в громком помещении. За все время я не встречал ни разу ложных срабатываний.

Но не могу так сказать про режим автоматического распознавания тренировки. Иногда, когда я занимаюсь спортом, Apple Watch этого не понимают. А еще бывает так, что тренировка уже заканчивается, а часы только-только поняли, что я решил уделить время спорту. Поэтому предлагаю отключить режим распознавания тренировок, чтобы он вам не мешал. Для этого:

Что означает watch me. Смотреть фото Что означает watch me. Смотреть картинку Что означает watch me. Картинка про Что означает watch me. Фото Что означает watch me

Как отключить автоматическое распознавание тренировки в Apple Watch.

Кольцо разминки на Apple Watch

Голубое кольцо называется «С разминкой» (иногда Apple предлагает не самый качественный перевод) и закрыть его не так легко, как с другими кольцами. Что нужно, чтобы завершить красное и зеленое кольцо? Всего-то бегать. Все, больше ничего не понадобится. С синим кольцом все немного иначе. Для его полного закрытия вам понадобится сделать 12 разминок в течение дня.

Что означает watch me. Смотреть фото Что означает watch me. Смотреть картинку Что означает watch me. Картинка про Что означает watch me. Фото Что означает watch me

Уведомление «Пора размяться» на Apple Watch.

Врачи не рекомендуют находиться более 40 минут в одной позе (если не спите, конечно). С точки зрения медицинской терминологии это называется «вынужденным положением». Водитель автомобиля много сидит на работе, с чем связаны некоторые заболевания, рабочий на заводе стоит за станком. Согласно трудовым нормам, через определённое время вам необходимо размяться. Во многих организациях есть целые отделы, которые следят за этим. Область их работы называется «Охрана труда».

Apple Watch, с помощью синего кольца, занимаются примерно тем же самым. Каждые 40 минут на ваши часы приходит уведомление с сообщением «Пора размяться». Это значит, что вы засиделись.

Я очень люблю Apple Watch. Они заботятся обо мне словно вторая мама и ежедневно стараются на благо моего здоровья. А как относитесь к этому гаджету вы? У вас есть Apple Watch? Пользуетесь приложением Активность? Обязательно расскажите об этом в нашем Телеграм-чате или в комментариях ниже.

Что означает watch me. Смотреть фото Что означает watch me. Смотреть картинку Что означает watch me. Картинка про Что означает watch me. Фото Что означает watch me

Новости, статьи и анонсы публикаций

Свободное общение и обсуждение материалов

Что означает watch me. Смотреть фото Что означает watch me. Смотреть картинку Что означает watch me. Картинка про Что означает watch me. Фото Что означает watch me

Что означает watch me. Смотреть фото Что означает watch me. Смотреть картинку Что означает watch me. Картинка про Что означает watch me. Фото Что означает watch me

Что означает watch me. Смотреть фото Что означает watch me. Смотреть картинку Что означает watch me. Картинка про Что означает watch me. Фото Что означает watch me

Лонгриды для вас

Что означает watch me. Смотреть фото Что означает watch me. Смотреть картинку Что означает watch me. Картинка про Что означает watch me. Фото Что означает watch me

Этот робот-пылесос реально может убрать всю квартиру без участия человека. А когда увидит ковер, сам поднимет влажную тряпку, чтобы не испортить его. Посмотрели, как работает Roborock S7.

Что означает watch me. Смотреть фото Что означает watch me. Смотреть картинку Что означает watch me. Картинка про Что означает watch me. Фото Что означает watch me

Проблемы с чтением SD-карт, неработающий MagSafe 3 и еще несколько проблем новых MacBook Pro делают их покупку сомнительным решением. В статье подробно разберем все нюансы работы яблочных ноутбуков и обсудим способы их решения.

Telegram очень прост и удобен, но это не помешало разработчикам добавить в него несколько скрытых функций. Рассказываем, что это за функции такие, зачем они нужны и как получить к ним доступ

Не представляю свою жизнь без этих часов. Именно они меня смотивировали заниматься спортом,сбросить лишний вес и привести себя в порядок. Правда мои 3-е часики уже доживают своё,хочу обновиться на 7-е

Источник

Значок i на Apple Watch — где он находится

Компания Apple находится на самой передовой, когда дело касается инноваций. Казалось бы, что еще можно выдумать в сфере Bluetooth-устройств. Ан нет, и здесь производители из Купертино показали себя настоящими новаторами. Они по-настоящему преобразили понятие об умных девайсах, выпустив наручные часы Apple Watch, которые совмещают в себе функции хронометра и смартфона. При приобретении подобного девайса после включения можно заметить небольшой значок в виде латинской буквы «i» на дисплее. Что же означает значок «i» на Apple Watch, где он находится и что с ним делать?

Что означает значок «i» на Apple Watch

Чтобы управлять смарт-часами Apple Watch, их необходимо синхронизировать с имеющимся в распоряжении владельца смартфоном iPhone. После этого появляется возможность использовать умные часы как полноценный заменитель смартфона: совершать звонки, расплачиваться в магазинах через сервис Apple Pay, просматривать сообщения и уведомления, запускать приложения на айфоне и многое другое. Одна из самых замечательных функций – это возможность поиска iPhone, который забывчивый владелец мог убрать куда-то, а по прошествии некоторого времени хочет его найти.

Что означает watch me. Смотреть фото Что означает watch me. Смотреть картинку Что означает watch me. Картинка про Что означает watch me. Фото Что означает watch me

Если же на экране Apple Watch отображается значок «i» в кружке, то это означает, что с данным Bluetooth-устройством не синхронизирован ни один гаджет.

Обратите внимание! Часто можно встретить замену термина «синхронизация» на «создать пару».

Где находится значок «i» на Apple Watch для создания пары

Значок отсутствия синхронизации находится в правом нижнем углу экрана смарт-часов. При этом на дисплее можно увидеть сообщение «Поднесите ваш iPhone к Apple Watch» или тот же текст на английском языке «Bring iPhone near Apple Watch».

Что означает watch me. Смотреть фото Что означает watch me. Смотреть картинку Что означает watch me. Картинка про Что означает watch me. Фото Что означает watch me

Искомый значок находится справа внизу

Синхронизация Apple Watch с iPhone

Итак, как синхронизировать умные часы со смартфоном? На айфоне должна быть установлена программа Apple Watch, с помощью которой и будет проводиться синхронизация. Перед тем как создать пару, необходимо проверить, достаточно ли высокий уровень заряда на обоих устройствах (при необходимости нужно зарядить) и убедиться, что айфон обновлен до последней версии iOS.

Теперь можно приступать непосредственно к синхронизации устройств:

Что означает watch me. Смотреть фото Что означает watch me. Смотреть картинку Что означает watch me. Картинка про Что означает watch me. Фото Что означает watch me

Не забудьте застегнуть ремешок, перед тем как начать синхронизацию

После выполнения всех этих пунктов можно считать, что синхронизация часов с айфоном и их первоначальная настройка прошли успешно.

Обратите внимание! Иногда может получиться так, что айфон не видит часов. В этом случае пригодится символ «i» на самом умном хронометре. Нужно нажать на него и начать процесс ручной синхронизации (то есть без использования камеры).

Как настроить пару Apple Watch и iPhone

Создание пары происходит по Bluetooth с помочью специальной программы Apple Watch, которая должна быть установлена на телефон. Можно выбрать как автоматическую синхронизацию – через камеру смартфона, так и ручное создание пары с помощью самих часов.

Далее все понятно интуитивно: программа пошагово будет настраивать часы, при этом пользователю необходимо будет только давать свое согласие или вводить пароль.

Важно! Пароль должен вводиться на самих часах.

Как разорвать пару с помощью значка «i»

Рассинхронизировать наручный гаджет со своим айфоном может понадобиться, если планируется продать один из девайсов либо в наличии уже имеется новый, с которым в дальнейшем нужно будет провести синхронизацию. Разорвать пару можно как на самих смарт-часах, так и с помощью айфона.

Как разорвать пару на айфоне:

Что означает watch me. Смотреть фото Что означает watch me. Смотреть картинку Что означает watch me. Картинка про Что означает watch me. Фото Что означает watch me

Возможно, захочется купить более новую модель

Как разорвать пару на самих часах:

Следовательно, значок «i» на самом деле означает, что свежая покупка требует дополнительной настройки, чтобы воспользоваться ее возможностями в полной мере. К тому же у этого значка есть еще и особая функция: помочь своему владельцу в деле синхронизации устройства.

Источник

Где находится значок i на Apple Watch

Несмотря на то, что «умные» часы от Apple, доступны на отечественном рынке уже несколько лет, многие их обладатели всё ещё задаются вопросом: «Где следует искать значок i?».

Более того, далеко не все знают, что означает эта буква. Так всё-таки где находится значок i на Apple Watch и для чего он нужен?

Ответы на эти вопросы приведены ниже.

Что означает значок «i» и где находится?

Так как Apple Watch обладают маленьким экраном, в интерфейсе вместо обычных надписей применяются значки.

Поэтому пользователям приходится запоминать, что означает тот или иной символ.

Благо многие из них интуитивно понятны, и поэтому проблем с ними почти не возникает. А вот «i» – значок, о котором мало что известно.

Дело усложняется тем, что он, в отличие от многих других символов, не является кнопкой. Он появляется на экране после того, как пользователь включит часы и выберет нужный язык.

Его местоположение – верхняя часть дисплея. Красная точка образуется при первом включении, и оповещает о том, что нужно включить смартфон и создать пару (подключения).

Во время создания пары буква «i» смещается вниз.

Вообще устройства синхронизируются автоматически. Но если что-то пойдёт не так, создать необходимую пару пользователь всегда может вручную. Именно здесь и потребуется символ «i».

Что делать если значок i не найден?

Что означает watch me. Смотреть фото Что означает watch me. Смотреть картинку Что означает watch me. Картинка про Что означает watch me. Фото Что означает watch me

Если часы включились, но на дисплее – либо циферблат, либо одна из программ, то это означает, что синхронизация с iPhone отсутствует.

Для повторного подключения необходимо разорвать пару, используя либо сами часы, либо телефон.

Сопряжение будет разорвано после выполнения пользователем следующих процедур:

Если расстояние между двумя гаджетами слишком большое, можно отключить синхронизацию с телефона, выполнив такие действия:

Появившаяся на дисплее красная точка будет означать, что уже можно создавать новую пару.

Источник

Значок i на Apple Watch

время чтения: 2 минуты

При эксплуатации наручных часов от компании Apple пользователь сталкивается со множеством иконок на дисплее, значение которых может быть ему непонятно. Значок i на Apple Watch появляется сразу же после включения устройства и выбора языка. Попробуем разобраться, для чего он нужен.

Где находится значок i и что он означает

Данный символ не является кнопкой, предназначенной для управления гаджетом. Значок i появляется на экране в процессе создания пары между «умными» часами и IPhone. Впервые он возникает после включения устройства в правом верхнем углу дисплея вместе с надписью, говорящей о необходимости включить смартфон и начать синхронизацию гаджетов. Во время выполнения этой процедуры иконка перемещается в нижний правый угол экрана.

Что означает watch me. Смотреть фото Что означает watch me. Смотреть картинку Что означает watch me. Картинка про Что означает watch me. Фото Что означает watch me

Синхронизация с iPhone

По умолчанию синхронизация наручных часов и главного устройства производится автоматически. Для этого необходимо выполнить следующие действия:

При необходимости пару можно создать вручную. В этом случае последовательность действий будет немного отличаться от предыдущего варианта:

В отдельных случаях требуется разорвать пару. Последовательность действий будет зависеть от того, как устройство расположено и находится ли оно в непосредственной близости от смартфона. Если гаджеты рядом, следует выбрать часы на экране IPhone, нажать кнопку i и разорвать пару.

Когда телефон далеко, процедура выполняется на дисплее Apple Watch. Для этого заходим в настройки наручного устройства, выбираем главные и осуществляем их сброс.

Источник

Разница между глаголами look, see, watch и другими синонимами

Многие знают, что слово «смотреть» на английский язык переводится как look, но встречается еще и see. Некоторые слышали о глаголах glance и gaze. Какой же из них выбрать? Расскажем в этой статье, в чем разница между look, see и watch и какие есть синонимы к этим глаголам.

Что означает watch me. Смотреть фото Что означает watch me. Смотреть картинку Что означает watch me. Картинка про Что означает watch me. Фото Что означает watch me

Мы привыкли считать, что наш родной русский язык невероятно богат на синонимы. Однако один из самых распространенных в мире языков — английский — тоже может похвастаться большим разнообразием схожих по значению слов, которые дополняют и украшают речь. Прочитав статью, вы расширите свой словарный запас, а также узнаете, в чем принципиальная разница между look, see и watch.

1. Глагол to see

Глагол see означает «видеть», «смотреть», он указывает на физическую возможность что-либо видеть.

Can I see your driving license? — Я могу посмотреть на ваши водительские права?
I can’t see anybody without appropriate glasses. — Без подходящих очков я не могу никого увидеть.

Также к распространенным значениям глагола see относятся «видеться», «встречаться»; «быть в отношениях».

I’m seeing my boss tomorrow. — Я завтра встречусь с начальником.
I live in another city, but we see each other once a month. — Я живу в другом городе, но мы видимся раз в месяц.
Are you seeing anyone now? — Ты сейчас с кем-нибудь встречаешься?

Другое распространенное значение глагола see — «понимать что-то».

I can see what you mean but I have a different view on it. — Я понимаю, что ты имеешь в виду, но моя точка зрения другая.

Еще одно значение see — «проводить кого-то», оно часто встречается в повседневной речи и фильмах.

I’ll see you home. — Я провожу тебя до дома.

Давайте рассмотрим устойчивые выражения со словом see.

ВыражениеПример
not to see beyond the end of one’s nose — думать только о себе, не замечая того, что происходит вокругShe is very selfish — she doesn’t see beyond the end of her nose. — Она очень эгоистичная, не видит ничего дальше своего носа.
to see the back of smb — не иметь больше дела с кем-то неприятнымAll managers were glad to see the back of the noisy client. — Все менеджеры были рады не иметь больше дел с шумным клиентом.
to see the light — прозреть, наконец-то понять что-тоWhen I was in my fourties I finally saw the light and changed my life completely. — На пятом десятке я наконец-то прозрел и полностью изменил свою жизнь.
to be seeing things — мерещитьсяI’m sure that there is nothing there — she must be seeing things. — Я уверен, что там ничего нет, ей мерещится.
to see reason, to see sense — образумитьсяFinally he saw reason and found a decent job. — Наконец он образумился и нашел приличную работу.
to see at a glance — легко узнатьI saw him at a glance in that crowd. — Я легко узнал его в толпе.
to see eye to eye — быть в полном согласииThey see eye to eye. — Они живут в полном согласии.
to see red — разозлитьсяI saw red when I read his message. — Я разозлилась, когда прочла его сообщение.
See for yourself! — Смотри сам! / Убедись сам!This flower is so beautiful — just see for yourself. — Этот цветок настолько красив, посмотри сама.
See you later! / See you! / See you around! — Увидимся!I’m a little bit busy now, see you later! — Сейчас я немного занята, увидимся позже!
Now I’ve seen everything. / Now I’ve seen it all. — Теперь я повидал все. (в контексте того, что вы очень удивлены или шокированы чем-то)They divorced after 50 years of marriage. Now I’ve seen it all! — Они развелись спустя 50 лет брака. Теперь я видел все!

2. Глагол to look

Самое распространенное значение глагола look — «смотреть», «глядеть», «направлять на что-то взгляд с определенной целью».

Look at him! I’ve never seen such a tall man. — Посмотри на него! Я никогда не видел такого высокого мужчину.

Основное отличие look от see заключается в том, что look подразумевает намеренное обращение взгляда на какой-то объект.

If you look closely, you can see your young grandmother in the photo. — Если ты посмотришь внимательно, то увидишь, что на фото твоя молодая бабушка.

Глагол look также означает «искать».

Where are my car keys? I’ve looked everywhere. — Где мои ключи от машины? Я уже все обыскал.
Could you help me look for my glasses? — Ты можешь помочь мне отыскать мои очки?

Довольно часто look используется в значении «выглядеть».

He looked about thirty. — Он выглядел лет на 30.
What does she look like? — Как она выглядит?

Также look переводится как «казаться».

That book looks intriguing. — Эта книга кажется интригующей.

Look нередко используется для привлечения внимания — «смотри», «слушай».

Look, only next week a have time to meet you. — Смотри, только на следующей неделе у меня будет время для встречи с тобой.

Предлагаем вам выучить устойчивые словосочетания со словом look.

ВыражениеПример
to look daggers at smb — смотреть волком на кого-либоAfter that accident he looks daggers at me. — После того происшествия он смотрит волком на меня.
to look smb up and down — осмотреть кого-либо с головы до ногMy boyfriend’s mother has looked me up and down. — Мама моего парня с ног до головы осмотрела меня.
to look smb in the eye — смотреть кому-то в глазаI looked him in the eye and understood that he told lies. — Я посмотрела ему в глаза и поняла, что он врал.
to look down one’s nose at smb/smth — смотреть свысока на кого-то/что-тоAfter that competition she looks down her nose at everyone. — После того конкурса она смотрит свысока на всех.
need look no further — не нужно нигде больше искать (не надо рассматривать другие варианты)If you want to change your job, you need look no further than our website. — Если вы хотите сменить работу, вам не нужно искать нигде, кроме нашего сайта.
Look out! — Осторожно!Look out! There is a footstep of stairs. — Осторожно! Здесь ступенька.
Look before you leap. — Семь раз отмерь, один раз отрежь.This is a very serious decision, look before you leap. — Это очень серьезное решение — семь раз отмерь, один раз отрежь.

3. Глагол to watch

Самый распространенный перевод глагола watch — «смотреть», «наблюдать за чем-то длительное время / в течение какого-то времени». Приведем пример предложений со словом watch.

Several millions of people watched the football match on television. — Несколько миллионов людей смотрели футбольный матч по телевизору.
We were sitting on a sandy beach and watching the sunset. — Мы сидели на берегу пляжа и наблюдали за закатом.

Watch означает «приглядывать за кем-то или чем-то», это может быть ребенок, животное или собственность.

Please, watch the child — I need to get to the store. — Пожалуйста, пригляди за ребенком — мне нужно сходить в магазин.

ВыражениеПример
to watch the clock — посматривать на часы (от скуки или из-за нетерпения)At the middle of the conference I started to watch the clock. — В середине конференции я начала посматривать на часы.
to watch the time — следить за временемHe was such an interesting interlocutor that I stopped watching the time. — Он был настолько интересным собеседником, что я перестала следить за временем.
to watch the world go by — наблюдать, как жизнь проходит мимоIn this small city I just watch the world go by. — В этом маленьком городе я лишь наблюдаю за тем, как жизнь проходит мимо.
to watch smb like a hawk — внимательно за кем-то следитьHe always watches me like a hawk. I am afraid of him. — Он все время внимательно следит за мной. Я боюсь его.
to watch out for smb/smth — остерегаться кого-либо/чего-либоWhat problems should I watch out for when dealing with an ex-prisoner? — Каких проблем я должен остерегаться, имея дело с бывшим заключенным?
to watch over smb — присматривать за кем-тоJohn is so reckless! His mother has been always watching over him. — Джон такой безрассудный. Его мама всегда присматривала за ним.
Watch your step! / Watch it! / Watch your back! — Осторожно!Watch your step! Don’t you see a puddle? — Осторожно! Ты не видишь лужу?

Давайте еще раз повторим разницу между look, watch и see:

see — видеть что-то, замечать
look — направлять взгляд на что-то, обращать внимание
watch — смотреть на что-то продолжительное время, наблюдать

I saw Billy dancing with his bride. — Я видела, как Билли танцует со своей невестой.
The moment I saw her, I knew I wanted to marry her. — В тот момент, когда я ее увидел, я понял, что хочу жениться.

Look at this cute doggy! — Посмотри на эту собачку!
She looked at herself in the mirror to make sure everything was fine. — Она посмотрела на себя в зеркало, чтобы убедиться, что все было в порядке.

I’ve watched “Spider-Man: Far from Home” in the movies. — Я посмотрела «Человек-паук: Вдали от дома» в кинотеатре.
We watched dolphins jumping out of the water. — Мы наблюдали, как дельфины выныривали из воды.

4. Глаголы to stare, to gaze, to glance и to view

Помимо see, look и watch, стоит запомнить еще несколько синонимов.

Глагол stare означает «пристально смотреть долгое время», «вглядываться», «уставиться».

This man has been staring at me for half an hour. — Этот мужчина полчаса пристально смотрел на меня.

Если вам нужно подчеркнуть, что кто-то пристально во что-то всматривается, используйте наречия hard (строго) и intently (пристально, сосредоточенно).

She stared intently at a stranger man. — Она пристально взглянула на незнакомого мужчину.

Глагол gaze переводится как «пристально смотреть с удивлением/любовью/восхищением».

We gazed in wonder at Niagara Falls. — Мы с восторгом смотрели на Ниагарский водопад.

Глагол glance переводится как «взглянуть», «бросить взгляд».

During the lesson he has been glancing at his watch. — Во время урока он постоянно посматривал на свои часы.

Еще glance может означать «читать что-то мельком».

I didn’t read the book — I just glanced it through. — Я не читал книгу, я просто просмотрел ее.

Отметим, что в повседневном английском в этом значении часто используют выражения to take a quick look at smth, to take a quick look through smth.

В формальном языке глагол view означает «внимательно смотреть на что-то» или «смотреть телевизионную программу, фильм»

Every year millions of tourists come to view the architecture of this city. — Каждый год миллионы туристов приезжают, чтобы посмотреть архитектуру этого города.

Одно из наиболее часто встречаемых значений глагола view — «оценивать» или «судить».

Their marriage should be viewed as a formal contract. — Их брак нужно расценивать как формальный контракт.
This law can be viewed from several perspectives. — Этот закон должен быть рассмотрен с разных сторон.

Мы понимаем, насколько легко запутаться в значениях глаголов look, see, watch, stare, glance, view и gaze и как сложно запомнить столько разных значений слов. Поэтому предлагаем вам пройти небольшой тест для закрепления материала.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *