Что означает декор с латинского языка

Значение слова «декор»

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

деко́р

1. книжн. система, совокупность декоративных элементов; украшения, отделка

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: остеречься — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «декор&raquo

Синонимы к слову «декор&raquo

Предложения со словом «декор&raquo

Сочетаемость слова «декор&raquo

Каким бывает «декор»

Понятия, связанные со словом «декор»

Ру́стовка (также ру́стика, от лат. rusticus — буквально «деревенский», производное от лат. rus — деревня; «простой», «грубый», «неотёсанный») — в архитектуре облицовка внешних стен здания или некоторых пространств на них четырёхугольными, правильно сложенными и плотно пригнанными один к другому камнями, передняя сторона которых оставлена неотёсанной или отёсана очень грубо, и только по краям обведена небольшой гладкой полосой. При этом термин руст обозначает либо сам такой камень, либо разделительную.

Баля́сины (от др.-греч. βαλαύστιον — цветок дикого граната) в архитектуре — невысокие фигурные столбики в виде колонн (иногда с резным декором), поддерживающие поручни перил ограждений балконов, лестниц и т. д.; изготовляются из дерева, камня, металла, мрамора и др.Наиболее древний экземпляр изображения балясин найден на барельефах в Ассирии. Для декорирования фасадов, а также парков балясины начали применять в эпоху раннего Возрождения. Балясина в её современном виде предложена архитектором Джулиано.

Источник

Что такое декор? Значение слова

Наверное, многим известно, что такое декор в общих чертах. Но если присмотреться к этому слову пристальнее, то станет понятным, что оно довольно многогранно. Толкование имеет несколько разновидностей, служит для определения различных видов отделки. Подробнее о том, что означает слово «декор», будет рассказано в статье.

Определение и правописание

Это слово имеет французский корень, который означает «украшение» и, в свою очередь, происходит от латинского «совместимость», «пристойность», «приличие». Таким образом, значение слова «декор» имеет несколько оттенков. С одной стороны, декор – это украшение, то есть придание какой-либо конструкции или изделию более интересного, привлекательного внешнего вида. Но с другой – под этим словом понимается не любое «украшательство», а определенная система.

Ее сущность состоит в том, что все элементы в ней выступают как единое целое, составляют пространственную композицию, приобретают объем, выразительность, определенный ритм и своеобразный колорит. Иными словами, исходя из сказанного, ответ на вопрос о том, что такое декор, будет следующим. Декор является художественным средством, позволяющим достичь зрительного объединения отдельных предметов или зданий.

Как пишется слово «декор»? Ударение в нем стоит на втором слоге, поэтому гласная в первом слышится неясно, скорее как «и», но правильным будет писать через букву «е».

Как все начиналось

Все множество и разнообразие приемов декора, о котором будет рассказано ниже, формировалось еще на заре зарождения культуры в человеческом обществе, когда древние люди начали украшать свой нехитрый быт.

Так, при раскопках археологи находят первые образцы мебели, например, столы, сделанные из трубчатых костей мамонта, на которых находились своеобразные узоры и другие изображения в виде насечек и зарубок. В полу делались специальные ямки для очень ценных предметов, таких как маленькие женские скульптурки, украшения из зубов и клыков крупных хищников.

Для жилищ, найденных на территории Швейцарии, характерны крыши, имеющие оригинальную куполообразную форму. Их делали из черепов и лопаток, принадлежавших мамонтам. Во Франции обнаружены пластины из кости, на которых изображены эти животные, вместе с женскими статуэтками они служили украшением первобытного жилья.

В ледниковый период получили распространение настенные рисунки, хотя и простой формы, но раскрашенные яркими минеральными красками. В основном, они изображали различных зверей, обозначая их контуры. В бронзовом веке уже была изобретена формовка и обжиг посуды из глины, которую также стали украшать. Таким образом, уже в «интерьере» древних жилищ были многие элементы декора: узоры на мебели, покрытие стен и даже живопись и скульптура.

Разнообразие декора

Чтобы лучше разобраться в том, что такое декор, целесообразно ознакомиться с его разновидностями. Он может быть как простым, так и сложным, относиться к скульптуре, архитектуре, живописи. Еще декор подразделяется на активный и пассивный, внешний и внутренний.

О простом декоре можно говорить, когда применяется краска одного цвета или используются однородные фактуры для поверхностной обработки. К сложному относится такой, который предполагает сочетание множества различных приемов, например, таких как сочетание изображений и орнаментов, скульптур и росписи, материалов, контрастирующих друг с другом по текстуре и фактуре.

Активная форма декора предусматривает, что он должен соответствовать логике конструкции строения, быть связанным с ее формой и предназначением. Пассивный декор не является соответствующим элементам формы, а лишь призван украшать сооружение. Зачастую в архитектуре применяют именно такую разновидность.

Синонимы и близкие понятия

Синонимы к слову декор, обозначенные в словарях, скорее можно охарактеризовать как его разновидности и близкие к нему понятия. В основном, приводятся следующие из них.

Аркатура – это ряд арок, находящихся на фасадах зданий либо на стенах, располагающихся в их внутренней части. Однако эти арки являются ложными, несут в себе лишь декоративную функцию. Они имеют вид фриза, пояса, который дополняется миниатюрными колоннами на кронштейнах. Такая форма декора характерна для архитектуры Древней Руси и, в частности, для владимиро-суздальских храмов из белого камня.

Доу-цай. Что такое декор, носящий это загадочное название? В переводе с китайского языка этот термин обозначает «борьбу цветов». Такой тип украшения характерен для китайских изделий из фарфора. Он построен на чередовании росписи синего цвета кобальтом, находящейся под слоем глазури и росписи желтой, красной, зеленой эмалевой краской, расположенной над ним. Доу-цай получил широкое распространение во второй половине XV века в Китае.

Каннелюра представляет собой желоб, как правило, имеющий вертикальное направление и находящийся на стволе колонны. В отличие от гладкого, такого типа колонны называют «каннелюрованными». Но желобки могут быть также и горизонтальными, например, как в колонне, имеющей ионический ордер.

Архитектурный декор Китая

Отвечая на вопрос о том, что такое декор, в качестве наглядного примера приведем одну из его разновидностей, характерных для китайской архитектуры. Она отличается своеобразием и оригинальностью решений, чем и представляет огромный интерес.

На сегодняшний день сохранилось немало творений древних архитекторов Поднебесной империи, являющихся мировыми шедеврами, занесенными ЮНЕСКО в список культурного наследия. К ним относятся, в частности, Храм неба, пекинский Запретный город, пещеры под названием «Могао».

Характерные традиционные элементы

И дворцы императоров, и жилые дома раньше начинали строить со вбивания в землю деревянных столбов, которые соединяли балками по верху. На таком основании позже возводили кровлю, которую покрывали черепицей. Она была глазурованной и имела желтый цвет, традиционный для китайцев.

Проемы, образовавшиеся между столбами, заполняли глиной, бамбуком, камышом (если это были дома бедняков) или кирпичом (во дворцах, храмах, пагодах). Одна из характерных особенностей зданий, построенных в китайском стиле, – это вогнутая форма крыши. Внутренний декор также выделяется рядом особенностей. Стены заменены на деревянные столбы, украшенные богатыми изразцами с изображением растений и животных. Для отделения одного помещения от другого нередко применяются ширмы, покрытые лаком.

Архитектурный декор Китая поражает пестротой и яркостью красок, в нем лишь изредка встречаются традиционные черно-белые или серые здания. На примере этой страны можно увидеть, что своеобразный декор архитектуры порой становится одним из преобладающих культурных элементов, выражающих своеобразие и характерные черты древнейшей цивилизации.

Источник

DECOR

Смотреть что такое DECOR в других словарях:

DECOR

[`deɪkɔː]театральные декорациидекорации и костюмы; художественное оформление (спектакля)проектирование интерьеров помещений, дизайноформление выставок. смотреть

DECOR

• Ambiance component • Ambiance contributor • Ambiance factor • Ambiance in a way • Appointments • Architectural Digest topic • Art, furniture, etc. •. смотреть

DECOR

I ōris m. [ deceo ]1) приличие, пристойность, уместность mobilibus d. naturis dandus et annis H — (в драматургии) нужно разным характерам и возрастам п. смотреть

DECOR

decor: translationSynonyms and related words:act drop, adjunct, adornment, arrangement, asbestos, asbestos board, backdrop, batten, border, cloth, colo. смотреть

DECOR

DECOR

декор- architectural decorАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

DECOR

ruri s.n. 1. декорация /.;decorul piesei декорация пьесы. 2. ( fig.) — обрамление п., окружение п., обстановка /.; картина /., пейзаж т.;decor alpin альпийский пейзан. 3. орнамент w.; украшение п.;декор т., орнаментация /.;убранство n. смотреть

DECOR

DECOR

фр.; сущ. 1) а) театральные декорации б) декорации и костюмы; художественное оформление (спектакля) Syn: setting 2) а) проектирование интерьеров помещений, дизайн б) оформление выставок. смотреть

DECOR

nоздоблення•- cabin interior decor

DECOR

n фр. 1) орнамент; 2) архт. декор; 3) театр, декорації; 4) оформлення (виставки тощо).

DECOR

decororis mизящество, прелестькрасотаприличие

DECOR

декорация; окружение; среда; окружение, среда; очковтирательство; показуха

DECOR

— cabin interior decor

DECOR

оформление (выставки и т. п.); theatr. декорации орнамент

Источник

DECOR

I decor, oris красивый.

II decor, oris m 1) приличие, пристойность; 2) красота, прелесть; 3) представительность.

DECOR
перевод с латинского языка на русский язык в других словарях

decor

decor

перевод слов, содержащих
DECOR,
с латинского языка на русский язык в других словарях (первые 3 слова)

decoro

beautify, embellish, adorn

decorus

beautiful, graceful, charming, proper, fit

decorare

ex decoratis infames constitui (1. 35 C. 4, 65).

decorus

decore

decore adv. прилично, пристойно.

decoro

decoro, avi, atum, are 1) украшать; 2) прославлять.

Decortenum

Decorten(um, i n ) фармац. декортен.

decorus

Decōrum

Оба были либералы, индифферентны в религиозном отношении, оба считали необходимым соблюдать decorum и не выделяться от других. (Л. Н. Толстой, Кто прав?.)

«No one has a greater asset for his business than a man’s pride in his work.»
Hosea Ballou

«We grow small trying to be great.»
E. Stanley Jones

«Few men have virtue to withstand the highest bidder.»
George Washington

«Forgive many things in others; nothing in yourself.»
Ausonius

Источник

Латинский язык

Латинский язык и право: от Древнего Рима до наших дней

Латинский язык — язык Древнего Рима, государства, занимавшего огромную территорию. Славу Рима составили политические деятели и ораторы (Цезарь, Цицерон), поэты (Вергилий, Гораций, Овидий), историки (Ливий, Тацит), юристы (Гай, Павел, Ульпиан, Папиниан, Модестин).

После гибели Римской империи в 476 г н.э. латинский язык не прекратил своего существования, он оставался в Европе в Средние века и эпоху Возрождения основным письменным литературным языком, постепенно уступая функции разговорного языка новым языкам. Самыми близкими к латинскому языку являются возникшие на его основе итальянский, испанский, португальский, каталанский, французский, румынский, ретороманский. Эти языки называются романскими языками. Романские языки наряду с латинским в свою очередь входят в индоевропейскую семью языков вместе со славянскими, германскими, балтийскими и другими. Таким образом, латинский родственен и русскому, немецкому, английскому, греческому языкам — у них общий язык-предок.

Часто латинский называют «мёртвым» языком«. Это выражение не совсем верно. Латинский язык «мёртвый» лишь в том отношении, что уже давно нет его «носителей», то есть тех, для кого он был бы родным языком.

Почему латинский язык нельзя назвать «мёртвым»?

Во-первых: хотя латинский язык утратил то значение международного языка учёных всех специальностей, которое принадлежало ему ещё в XVIII в., в ряде научных областей его позиции как языка научной терминологии остаются незыблемыми и в настоящее время. Прежде всего это касается медицины, биологии, лингвистики и права.

C XI в. римское право стало общеевропейской наукой и основой современных систем частного права, а вместе с ним и латинский приобрёл статус языка общего для юристов всей Европы. Важнейшую роль в процессе распространения римского права сыграла школа глоссаторов, появившаяся в Италии. Глоссаторы преподавали право в Болонском университете (основан в 1088 году), обучение в котором велось на латинском языке. Студенты, возвращаясь после учёбы на родину, основывали новые университеты, в которых языком обучения также становилась латынь. Вскоре обучение во всех университетах Европы велось на латыни, в том числе и в Московском университете — первом российском университете (основан в 1755 году, первоначально включал три факультета, в том числе юридический). Вплоть до XIX века было принято писать научные сочинения на латинском языке.

Главенствующее положение латинского языка в науке на протяжении многих веков привело к тому, что все научные понятия и явления получали терминологическую фиксацию и определение на латинском языке. Когда латинские сочинения основоположников, отцов современных наук стали переводить на новые языки, латинская терминологию сохранилась.

Во-вторых: латинский жив в своих детях — романских языках. Так как они образовались в результате смешения разговорной латыни с языками народов, проживавших на территории Римской империи, эти языки демонстрируют наибольшее сходство со своим предком, как с точки зрения грамматики, так и лексики: в их лексике более 90% слов латинского происхождения. На романских языках говорят не только в Европе. Начиная с XV века Португалия, Испания и Франция распространяли своё могущество и свои языки на другие континенты, и поэтому сегодня почти две трети говорящих на романских языках живут за пределами Европы, прежде все в Латинской Америке.

Большой пласт латинской лексики можно найти и в других европейских языках: в английском языке (германская группа) содержится до 80% слов латинского происхождения. Латинские слова прочно вошли и в русскую язык (славянская группа) и не воспринимаются в ней как нечто чуждое: факт, плюс, минус, момент, семестр, студент, экзамен, лекция, институт, университет, юстиция, процесс, прокурор, адвокат, прецедент и т. д.

В-третьих: латинский является одним из священных языков Библии, был и остаётся языком католической церкви, официальным языком Ватикана. Вплоть до 60-х годов XX века богослужения в католических храмах велись только на латыни.

В-четвёртых: в Европе никогда не прерывалась традиция как письменного, так и разговорного латинского языка. От всех эпох, начиная с античности и до современности, сохранилось огромное количество книг, написанных по-латыни. Эти книги доступны читателям и сейчас, они хранятся в библиотеках, в том числе электронных: https://www.thelatinlibrary.com/; https://www.hs-augsburg.de/

harsch/augustana.html; https://www.perseus.tufts.edu/hopper/; http://ancientrome.ru/. Латинские книги, сохранившие мудрость многих столетий, являются той нитью, которая позволяет не прерываться связи времён, а латинский язык и сегодня продолжает выполнять важнейшую функцию языка — коммуникативную — способствуя общению людей различных стран и эпох.

Сегодня активно развивается практика так называемой «живой» латыни: новолатинская литература не ушла в прошлое вместе с эпохой Возрождения — в наши дни есть писатели и поэты, создающие свои произведения на латинском языке. На латинский переводятся популярные произведения современной литературы, такие как «Винни-Пух» или цикл романов о Гарри Поттере. Издаются журналы, публикующие материалы только или преимущественно на латинском, действуют новостные сайты в интернете. Живую латинскую речь можно услышать даже на обычных радиостанциях в FM-диапазоне (http://www.radiobremen.de/nachrichten/latein/index.html; http://yle.fi/radio1/tiede/nuntii_latini/).

Латинский язык способствует духовному развитию, приобщению к европейской и мировой культуре и науке, тренировке способности самостоятельно мыслить, помогает в изучении других языков, так как служит моделью языка вообще. Его грамматический строй существенно сложнее строя новых языков. Освоение латинской грамматики требует серьёзных умственных усилий и развивает в человеке основательность и выдержку, последовательность и системность мышления, точность в деталях, внимание к их соотношениям, которые так необходимы юристу.

Латинский язык и в наши дни — обязательный атрибут профессии юриста. Латынь оказалась идеальным языком для правового осмысления действительности, ибо, по определению М.В.Ломоносова, ей присущи богатство и сильная в изображениях краткость, а эти свойства сродни и самому закону: чем более точно и кратко сформулирована его суть, тем более закон совершенен и действенен. Современная юриспруденция впитала в себя, творчески переработав, положения римского права и его конструкции, проникшие в более поздние правовые системы, а латинский язык дал праву те термины и изречения, которые употребляются в наши дни и которые составляют основу международного языка юристов.

В Древнем Риме сложился научный подход к праву, возникла стройная система понятий и определений, была систематизирована наука о праве — юриспруденция. Именно римляне ввели различие вещных и обязательственных правоотношений, разработали учение о способах приобретения и защиты права собственности. Появившиеся в рамках системы римского права понятия собственность, владение, виндикация, неосновательное обогащение, завещательный отказ, узуфрукт, ведение чужих дел без поручения, деликтное обязательство, договор купли-продажи, аренды, займа, хранения и многие другие заняли прочное место в системе современного гражданского права, в том числе и российского.

Римский юрист Гай во II в. н. э. сформулировал актуальную до сих пор систему деления права на три составляющих: лица — вещи — иски; по ней построены гражданские кодексы многих стран мира, ей следует изложение материала в большинстве современных учебников гражданского и римского права.

Понимание основ римского права даёт ключ к изучению систем частного права всех стран, каким бы ни было законодательство на современном этапе и как бы оно не поменялось в дальнейшем. Освоить эти римско-правовые основы можно, только изучив латинский язык, на котором говорили древние римляне. Язык всегда тесно связан с мышлением и мировоззрением его носителя: римлянин каждый день имел дело с правом и не мог в нём не разбираться, не мыслить юридически. Именно поэтому, изучая латинский язык, будущие юристы могут не только лучше понять смысл латинских терминов и выражений, но и проникнуть в сущность и дух права.

Источник