Что означает lmfao на английском
Что означает аббревиатура LMFAO?
Значение
LMFAO («Эл-Эм-Эф-Эй-Оу») – аббревиатура американского происхождения, которая произошла от популярной фразы «Laughing My F***ing Ass Off», что дословно на русский переводится как «смеюсь до отвала задницы» или «смеюсь, что аж задница отваливается». Также может быть переведена как «смешно до уср***чки».
Как и «LOL» и «LMAO», «LFMAO» используется для выражения смеха в виртуальной форме. Относится к группе сленговых интернет-жаргонов, которые используются в социальных сетях: Facebook, Twitter, Youtube, Tumblr. В русскоязычном сегменте интернета стала популярной. Как и «LOL» и «LMAO», «LFMAO» используется для выражения смеха в виртуальной форме.
Происхождение
LMFAO (Laughing My F***ing Ass Off), является более грубой формой выражения LMAO (Laughing My Ass Off), которая берет свои истоки из популярного гэга в комедийном фильме «Эйс Вентура», где был эпизод со смеющейся задницей.
Впервые в сети сокращение появилось в начале 2000-х, но всемирную известность и широкое применение оно приобрело всего несколько лет тому назад.
Альтернативные расшифровки
Существует множество альтернативных и более пристойных версий расшифровки акронима LFMAO, вот самые популярные из них:
Синонимы
LOL – laughing out loud (смеюсь вслух);
LMNO — Laughing My Nuts Off (смеюсь, что аж яйца отваливаются);
ROFL — Rolling On The Floor Laughing (катаюсь по полу от смеха);
Применение
Изначальный смысл фразы был несколько размыт из-за незнания английского языка большей части интернет-аудитории, которая использовала её на разный манер и в разных ситуациях.
В отличие от других распространенных слэнговых аббревиатур, обозначающих смех, LMFAO намного сильнее и грубее, поэтому используется либо в ответ на что-то уморительно смешное, либо как ответная реакция на откровенный стеб или насмешки.
Часто LMFAO употребляют в конце предложения, чтобы придать ему саркастический окрас.
Влияние
В 2006 в Америке был создан хип-хоп дуэт, который в качестве названия выбрал популярное выражение LFMAO. Во избежание проблем из-за путаницы и использования в аббревиатуре нецензурного слова, создателям группы пришлось придумать собственную расшифровку: Loving My Friends and Others (люблю своих друзей и всех остальных).
Примеры использования сокращения
Как реакция на забавную ситуацию или смешное видео:
Пример диалога:
Самые популярные сокращения в английском интернет-сообществе
Помимо LFMAO, LOL, LMAO, о которых упоминалось выше, самыми популярными англоязычными сокращениями в интернете также являются: 
Интернет сленг: что значит LMFAO?
Что значит LMFAO
LMFAO — это слово-акроним, имеющее два значения. Первое из них заключается в том, что такое название носит популярный американский дуэт LMFAO, исполняющий электронную музыку. Однако второе, более распространенное и знакомое большинству интернет-пользователей значение этой фразы — неудержимый смех.
Где используется акроним
В качестве цензурной альтернативы также употребляется выражение LMAO. Его значение идентично LMFAO, а расшифровывается оно как laughing my ass off. В грубом переводе с английского языка это выражение может значить что-то вроде «смеюсь так, что задница отваливается». Таким образом, LMFAO часто используется как отдельная фраза, сказанная после какого-либо действия или юмористического мессиджа. Что значит LMFAO, помимо этого?
LMFAO: музыкальная группа
Дополнительная информация
LM(F)AO — это аббревиатура, обозначающая Laughing My (Fucking) Ass Off. Многие люди используют LMAO в переписке, когда они находят что-то забавным. А иногда, когда человек считает информацию чрезвычайно смешной, в ход идет LMFAO. По смыслу эти акронимы почти идентичны, однако к последнему добавлено f-слово (fucking — «чертов»). Этот вариант считается в какой-то степени вульгарным — особенно среди людей, понимающих английский язык.
В любом случае, если вы собираетесь использовать LMAO для обозначения веселья, убедитесь, что люди, с которыми вы общаетесь, осведомлены о значении аббревиатуры — это поможет избежать путаницы.
Альтернативные значения
Что значит LMAO? Акроним имеет несколько разных значений, но чаще всего используется для того, чтобы показать собеседнику, что вас что-то веселит. Из-за этого многие люди не знают или не используют альтернативные значения.
Например, на просторах творческой веб-платформы для создания блогов популярна фраза ayy lmao. Она обычно используется в отношении инопланетян. Легенда гласит, что Ayy lmao — это фраза, предположительно произнесенная внеземными существами. Естественно, истинный смысл людям неизвестен — пожалуй, только инопланетяне знают ее настоящее толкование.
LMFAO что значит
Задаетесь вопросом, что значит английский сленг lmfao? Наверняка, кто-то прислал вам сообщение с набором из этих 5 букв? Не беспокойтесь, все достаточно безобидно и весело.
Laughing my f…king @ss off – это именно то, что значит lmfao на английском. Несколько букв для приличия нам пришлось скрыть или заменить. Но, думаем, вы, итак, узнали часто звучащие с экранов слова.
Перевод этого выражения на русский язык примерно такой: хохочу аж моя чертова (гребаная) задница отваливается.
Несмотря на присутствие в дословном переводе достаточно грубых (ругательных) слов, в целом аббревиатура LMFAO имеет не отрицательный, а, напротив, веселый, эмоциональный окрас.
Вот как это выглядит. Ваш собеседник пишет сообщение о чем-то очень смешном, а в конце добавляет lmfao, что значит ему очень-очень смешно, он буквально умирает от смеха. Вы, читаете сообщение и тоже находите его действительно веселым.
Дальше можно ответить собеседнику чем-то типа: «. да, это смешно, мне тоже очень весело!» А можно сэкономить время и написать LMFAO. Товарищ сразу поймет, что вы тоже под столом от смеха!
Кстати, наряду со своими сородичами (синонимами) LMAO и LOL, слово LMFAO используется в играх, так как позволяет игроку быстро выразить свои чувства, не отвлекаясь от игры.
В 2006 году в Лос-Анджелесе (США) была создана музыкальная группа с одноименным нашему сокращению названием. Коллектив состоял из двух человек и просуществовал до 2012 года. За 6 с лишним лет существования дуэт не раз взрывал топы хит парадов, а один из самых известных хитов Party Rock Anthem до сих пор очень актуален.
Что означает аббревиатура LMFAO?
Значение
LMFAO («Эл-Эм-Эф-Эй-Оу») – аббревиатура американского происхождения, которая произошла от популярной фразы «Laughing My F***ing Ass Off», что дословно на русский переводится как «смеюсь до отвала задницы» или «смеюсь, что аж задница отваливается». Также может быть переведена как «смешно до уср***чки».
Как и «LOL» и «LMAO», «LFMAO» используется для выражения смеха в виртуальной форме. Относится к группе сленговых интернет-жаргонов, которые используются в социальных сетях: Facebook, Twitter, Youtube, Tumblr. В русскоязычном сегменте интернета стала популярной. Как и «LOL» и «LMAO», «LFMAO» используется для выражения смеха в виртуальной форме.
Происхождение
LMFAO (Laughing My F***ing Ass Off), является более грубой формой выражения LMAO (Laughing My Ass Off), которая берет свои истоки из популярного гэга в комедийном фильме «Эйс Вентура», где был эпизод со смеющейся задницей.
Впервые в сети сокращение появилось в начале 2000-х, но всемирную известность и широкое применение оно приобрело всего несколько лет тому назад.
Альтернативные расшифровки
Существует множество альтернативных и более пристойных версий расшифровки акронима LFMAO, вот самые популярные из них:
Синонимы
LOL – laughing out loud (смеюсь вслух);
LMNO — Laughing My Nuts Off (смеюсь, что аж яйца отваливаются);
ROFL — Rolling On The Floor Laughing (катаюсь по полу от смеха);
ROFLMAO — Rolling On The Floor Laughing My Ass/Arse Off (катаюсь по полу надрывая задницу от смеха);
Применение
Изначальный смысл фразы был несколько размыт из-за незнания английского языка большей части интернет-аудитории, которая использовала её на разный манер и в разных ситуациях.
В отличие от других распространенных слэнговых аббревиатур, обозначающих смех, LMFAO намного сильнее и грубее, поэтому используется либо в ответ на что-то уморительно смешное, либо как ответная реакция на откровенный стеб или насмешки.
Часто LMFAO употребляют в конце предложения, чтобы придать ему саркастический окрас.
Влияние
В 2006 в Америке был создан хип-хоп дуэт, который в качестве названия выбрал популярное выражение LFMAO. Во избежание проблем из-за путаницы и использования в аббревиатуре нецензурного слова, создателям группы пришлось придумать собственную расшифровку: Loving My Friends and Others (люблю своих друзей и всех остальных).
Примеры использования сокращения
Как реакция на забавную ситуацию или смешное видео:
Пример диалога:
Самые популярные сокращения в английском интернет-сообществе
Помимо LFMAO, LOL, LMAO, о которых упоминалось выше, самыми популярными англоязычными сокращениями в интернете также являются: 
LMAO — что значит?
Насыщение интернет-чатов и мобильной переписки между людьми большим разнообразием аббревиатур и сокращений приобретает в последние годы действительно широкий размах. Не только молодежь, но и представители старшего поколения постоянно используют короткие буквенные обозначения своих чувств и намерений. Зачастую все сообщение состоит только из них.
В такой ситуации полезно разбираться в значении этих веб-акронимов (специальный языковой термин для обозначения сокращений и аббревиатур), чтобы не впадать в ступор каждый раз, когда приходит сообщение вроде «извини, g2g. Перезвоню asap»
Более того, неверное толкование общепринятых сокращений может поставить вас в неловкую ситуацию. Например, что значит акроним Lmao? Как его правильно понимать и использовать? Остановимся подробнее на этой аббревиатуре.
Аббревиатура LMAO
В прямом переводе на русский звучать будет не очень культурно, но все же – «смешно до усрачки». В более приличном варианте «очень смешно» или «смеюсь до коликов». У акронима LMAO масса синонимов, самыми распространенными из которых являются LOL или ROFL.
Акроним LMAO относится к тому типу сокращений, в которых буквы носят смысловое значение, то есть каждая буква обозначает отдельное слово. В этом состоит их отличие от сокращений типа XD или XOXO, где используемые литеры имеют чисто символьный смысл.
Конструкция LMAO
Используется в переписке для обозначения смеха и положительных эмоций, например, в качестве реакции на шутку собеседника или забавную картинку:
Произношение акронима, как и в большинстве случаев, не предполагает никаких нюансов. [Эл эм эй о] в англоязычном варианте и [лмао] в русском произношении. Однако стоит учитывать, что устное использование этой аббревиатуры не применяется. Голосовое воспроизведение скорее подходит для сокращения LOL.
Популярные в интернете аббревиатуры
Нужно отметить, что одним из основных источников веб-сокращений являются онлайн-игры. В процессе ожесточенной перестрелки или напряженной гонки пользователю не до того, чтобы писать своим товарищам грамотные и выдержанные по смыслу сообщения. Поэтому «what do you mean?» превращается просто в «Y», а «it was really good joke, bro!» в известное всем «lol».
Поэтому если вы не верите в то, что такой вид общения действительно существует – попробуйте поиграть полчаса в любую онлайн-стрелялку.
Часто используемые сокращения
Ниже приведу 5 наиболее известных в интернете сокращений, значение которых полезно знать каждому:
NP – лаконичное выражение того, что ситуация или просьба вас ничем не утруждает. Буквальное значение – «no problem», то есть «без проблем». В рунете сокращение прижилось не очень широко, а вот американцы используют его даже в рабочей переписке.
SY – также применяемое в более-менее официальной переписке сокращение. «See you» означает «увидимся» и используется в качестве заключительной фразы в диалоге, когда он подходит к концу.
BYOB – поскольку в США широко распространена культура вечеринок, этот акроним появился как необходимое средство вежливого намека на то, что спиртное хозяева предлагают принести с собой. Означает «bring your own bottle» или «захвати свою выпивку».
ttyl – сокращение, которое означает, что вы заняты и перезвоните или напишите позже. По-английски расшифровывается как «talk to you later», вариант на русском – «поговорим позже».
asap – еще одно сокращение широко принятого клише, на этот раз «as soon as possible». Часто используется в более или менее деловой переписке для того, чтобы не писать фразу целиком. Обозначает «как только смогу» или «как только, так сразу».
Если и ваши коллеги начнут пользоваться такими конструкциями – не осуждайте их, он всего лишь пытаются идти в ногу со временем. На этом закончим наш обзор, BB, ttyl.