Что означает предлог on в английском языке
Предлог «Оn» в английском языке
Предлог ‘on’ в английском языке является одним из наиболее часто употребляемых предлогов времени и места. Существует несколько случаев употребления предлога ‘on’. Давайте подробно рассмотри каждый из случаев с примерами.
Случай 1. С датами и днями недели.
I went to the cinema on Friday.
Я ходил в кино в пятницу.
We got married on the 5 th of September.
Мы поженились 5 сентября.
She got a new car as a present on her birthday.
Она получила новую машину в подарок на свой день рождения. (специальный день)
He came back from business trip on Monday morning.
Он вернулся с командировки в понедельник утром.
Случай 2. С прилагательными в сочетании со словом ‘day’.
On a hot day they swam in the river.
В жаркий день они купались в реке.
Случай 3. Если речь идет о предмете, который находится на плоской поверхности.
There is a picture on the wall.
Картина находится на стене.
There are flowers on the table.
Цветы находятся на столе.
Случай 4. Для обозначения способа передвижения в транспортном средстве (кроме автомобиля).
I can’t speak now, I am on the train.
Я сейчас не могу говорить, я в поезде.
Случай 5. Для обозначения сферы деятельности или темы.
She made a brilliant presentation on the environmental problems.
Она сделала прекрасную презентацию на тему экологических проблем.
Спасибо за отзыв!
Мы сделаем все возможное, чтобы сделать этот материал более понятным!
Inspeak.ru – один из лидеров на глобальном рынке онлайн-образования. Inspeak.ru работает на рынке дистанционного образования с 2008 года и является одним из пионеров данного образовательного сегмента как в России, так и в мире.
Компания реализует наиболее современные подходы к онлайн обучению иностранным языкам. Команда inspeak.ru объединяет более 20 профессионалов в таких областях как лингвистика, компьютерные науки, интеллектуальные образовательные системы, распознавание естественного языка.
Мы стремимся сделать обучение максимально эффективным, с одной стороны, и максимально комфортным и интересным, с другой. Для достижения этих целей мы используем самые передовые разработки в области геймификации обучения, распознавания речи, интеллектуальных систем управления учебными программами, а также значительное количество других инновационных решений, позволяющих значительно повысить эффективность обучения и удовлетворенность наших клиентов от самого учебного процесса.
Предлоги в английском языке — что поставить: at, on или in
Нет времени? Сохрани в
Как вы уже наверняка поняли, английский язык существенно отличается от русского тем, что в нем очень и очень часто используются предлоги на английском для связки слов в предложении. Это зачастую путает русскоязычных студентов, ведь английские предлоги на английском далеко не всегда соответствуют своим аналогам в русском языке.
Содержание статьи:
Чтоб раз и навсегда избавиться от каких-либо недопониманий на этот счет, нужно разобраться в нескольких нехитрых правилах.
Сперва запомните, что все предлоги в английском языке можно подразделить на Prepositions of Place и Prepositions of Time — предлоги места (где? — в парке, на столе, возле дома и тп.) и предлоги времени (когда? — в апреле, в 12 часов, к утру и тп.). Прочтите в нашей статье подробнее о предлогах места и времени
Prepositions of Place and Movement
Наибольшая путаница с предлогами места как раз и происходит в отношении предлогов at, in и on. Сравните:
С in и on все плюс-минус понятно. Такие же слова есть и в русском языке. А вот с at у многих возникают проблемы, потому что слово может переводиться на русский и как «в» и как «на». At мы обычно используем, когда говорим не о физическом местоположении, а о более абстрактном. Если вы говорите I’m in the cage, то вы физически находитесь в клетке (внутри нее). А если сказать I’m at the shop, то вы просто в магазине. Не столь важно, находитесь ли вы физически внутри. Важно, что вы там есть и чем-то занимаетесь.
I study at school. – Я учусь в школе.
В этом предложении подразумевается около, внутри, рядом со школой или даже просто на территории школы. То есть суть не в том, что я учусь исключительно в здании школы (внутри школы), а это более абстрактное понятие.
Вот еще один пример:
I’ll meet you at the corner. – Я встречу тебя на углу.
Тут суть не в том, что человек физически будет стоять на самом углу, а в том, что он будет рядом с углом здания, дороги или тому подобное. То есть опять же более абстрактное понятие.
Так вот, во всех этих случаях, когда речь НЕ буквально «внутри или на чем-то», используется предлог at.
В то же время вы можете сказать и «I’ll meet you on the corner», но в таком случае, это будет означать, что вы стоите непосредственно на самом углу.
Чтобы потом не возвращаться к этой теме, давайте сразу разберем и другие предлоги места (prepositions of place). Помните, в школьных учебниках были картинки с мячиками и котами. Тут мячик лежит под столом (under), а тут кот сидит между стульями (between). Мы нашли для вас такую картинку, чтобы вы освежили память.
Части тела на английском
Prepositions of time
Возможно, предлоги места понять и освоить достаточно сложно. Но в предлогах времени вы не должны допускать ошибок, так как есть простое правило, как запомнить когда и как использовать каждый предлог.
Есть основных три предлога для определения времени (prepositions of time).
At – если Вы говорите о периоде времени, меньшем, чем сутки
(time Список полезных фраз
Знакомые со школы фразы, которые уже устарели (видео)
Как запомнить все предлоги
Гораздо легче запомнить правописание и перевод предлогов, чем научиться правильно их использовать. Там, где в русском языке всегда использовали «на», в английском может стоять in или for. Выучить такие тонкости можно исходя из контекста. Если вы будете много читать на английском и слушать английскую речь, то со временем начнете правильно расставлять предлоги на интуитивном уровне.
Главное — практика. Вот смотрите. Только что вы выучили новую информацию. Теперь осталось ее закрепить, чтобы не забыть на следующее утро. Пройдите эту тему в нашем онлайн тренажере грамматики.
EnglishDom #вдохновляемвыучить
Употребление предлогов места in, at, on в английском языке: правила и таблица
Предлоги места нужны нам для того, чтобы сказать о положении или нахождении кого-то/чего-то. Мы используем их очень часто в своей речи. Например:
«Книга на столе. Дети в школе. Сумка в машине. Мы в парке».
В английском языке трудности в использовании вызывают предлоги in, at, on, которые очень часто путают и используют неправильно.
Однако, очень важно научиться правильному употреблению этих предлогов, так как от того, какой предлог вы выбрали, будет меняться смысл предложения.
Хотите заговорить на английском?
Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма»
Подробнее
Также Вы можете ознакомиться со всеми онлайн-курсами английского языка.
В статье я расскажу вам, как не запутаться в них.
Из статьи вы узнаете:
Предлоги места в английском языке
Предлоги места обозначают положение и нахождение предмета/человека в пространстве.
В английском языке есть следующие предлоги места:
Давайте посмотрим на наглядное изображение использования основных предлогов места.
Сегодня мы подробно остановимся на предлогах on, in и at.
Использование предлога места on в английском языке
Транскрипция: [ɒn] / [он].
Предлог on чаще всего мы используем, когда говорим, что что-то находится на поверхности. Например: «Чашка на столе».
She is sunbathing on the grass.
Она загорает на траве.
There is a book on the windowsill.
На подоконнике книга.
Однако, у предлога on есть еще несколько случаев использования.
Мы используем on, когда говорим:
1. О положении на дороге, реке, берегу моря, берегу озера.
They lived on the coast of a sea.
Они жили на берегу моря.
St.Petersburg lies on the Neva.
Санкт-Петербург расположен на Неве.
2. Об этаже в здании.
We live on the 8th floor.
МЫ живем на 8 этаже.
They work on the 15 th floor.
Они работают на 15 этаже.
3. О том, что физически находимся в общественном транспорте (автобус, метро, поезд, самолет).
She was on the bus, when he called.
Она была в автобусе, когда он позвонил.
I like to read books on the metro.
Мне нравится читать книги в метро.
Использование предлога in в английском языке
Транскрипция: [ɪn] / [ин].
Предлог in мы используем, когда говорим, что человек/предмет находится внутри чего-то. Здесь имеется в виду конкретное место или здание. Например: «Я спряталась от дождя в магазине».
We put the books in a box.
Мы положили книги в коробку (книги находятся внутри коробки).
He is waiting for me in the car.
Он ждет меня в машине (он находится внутри машины).
Также in мы используем в следующих случаях:
1. С названиями сторон света (север, юг, запад, восток).
Penguins live in the north.
Пингвины живут на севере.
The city lies in the west.
Город расположен на западе.
2. С городами, странами.
We live in Moscow.
Мы живем в Москве.
She would like to live in New-York.
Она хотела бы жить в Нью-Йорке.
Использование предлога at в английском языке
Транскрипция: [æt] / [эт].
Предлог at мы используем, когда находимся где-то с конкретной целью. Например: «Он пригласил меня в кинотеатр». Из этого примера видно, что он пригласил не просто постоять в здании кинотеатра, а с определенной целью — посмотреть фильм.
They are at the hospital.
Они в больнице (находятся в больнице, чтобы вылечиться, а не просто стоят в здании).
We are eating at a restaurant.
Мы едим в ресторане (находимся в ресторане, чтобы поесть, а не просто постоять в нем).
Также предлог at используется, когда что-то/кто-то находится:
1. В конкретной точке, пункте (на остановке, на углу, на перекрестке).
He is sitting at the bus stop.
Он сидит на автобусной остановке.
They waited for me at a corner.
Они ждали меня на углу.
2. На мероприятии, каком-то событии.
We are at a concert.
Мы на концерте.
They met at a conference.
Они встретились на конференции.
3. В непосредственной близости, у.
Her dog is sitting at the door.
Ее собака сидит у двери.
She was standing at a window.
Она стояла у окна.
В чем разница между in и at?
Давайте еще раз посмотрим на разницу между этими предлогами.
In мы используем, когда находимся внутри чего-то.
They are in school.
Они находятся в школе.
В предложении говорится о том, что они находятся в здании школы. Они не где-то на площадке или на экскурсии, они именно внутри этого здания.
At мы используем, когда находимся где-то с определенной целью.
They are at school.
Они находятся в школе.
В этом предложении мы имеем в виду, что они в школе, они ушли туда с целью учиться, они могут находиться сейчас в самой школе, на площадке рядом со школой или даже пойти на школьную экскурсию в музей.
Общая таблица использования предлогов on, in, at
Давайте еще раз посмотрим на использование этих предлогов.
On | In | At | ||||||||||||||
Кто-то/что-то находится на поверхности the floor | Находимся внутри чего-то (имеется в виду само здание) in the room in the shop | Находимся где-то с определенной целью at work at the cinema | ||||||||||||||
Говорим о положении на дороге, реке, берегу моря, берегу озера. on the coast on the river | Используем с названиями сторон света (север, юг, запад, восток) in the north in the south | Находимся в конкретной точке, пункте (на остановке, на углу, на перекрестке) at the bus stop | ||||||||||||||
Находимся на этаже в здании on the 9th floor on the 11th floor | Используем с городами и странами in London | Находимся на мероприятии, событии at a conference | ||||||||||||||
Говорим, что физически находимся в общественном транспорте в определенный момент on the train | Находимся в непосредственной близости, у чего-то Итак, теорию мы разобрали, а теперь давайте перейдем к практике. Задание на закреплениеПереведите следующие предложения на английский язык: 1. Она спит в комнате. Предлоги at, in, on в английском языкеИспользование предлогов в английском языке не является редкостью. Существуют правила их употребления, а также и исключения из правил. В предлогах времени и места легко запутаться, так как каждый из них употребляется только в определенных ситуациях. В этой статье мы разберем правила употребления «at», «in», «on». «At», «in», «on» как предлог времениПредлоги «at», «in», «on» являются предлогами времени и места. Для начала подробно разберем их как предлоги времени. «At», «in», «on» переводится на русский язык как «в» (реже – «на»), поэтому нужно точно знать в каких случаях какой предлог надо использовать. Например: on Monday – в понедельник, in 1983 – в 1983 году, at 7 o’clock – в 7 часов. Если говорить обобщенно, то предлог «in» используется тогда, когда мы говорим о длительном периоде времени; предлог «at» – когда речь идет о более коротких периодах времени, а предлог «on» – с конкретными днями недели или частями дня. Для того, чтобы запомнить общее правило употребления предлогов времени, воспользуйтесь таблицей, в которой показано, когда ставится каждый из них.
|